小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Book of Life » CHAPTER LII THE PROCESS OF SOCIAL EVOLUTION
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER LII THE PROCESS OF SOCIAL EVOLUTION
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 (Discusses the series of changes through which human society has passed.)
We have now to consider, briefly1, the history of man as a social being, the groups he has formed, and the changes in his group systems. Everything in life grows, and human societies are no exception to the rule. They have undergone a long process of evolution, which we can trace in detail, and which we find conforms exactly to the law laid down by Herbert Spencer; a process whereby a number of single and similar things become different parts of one complex thing. In the case of human societies the units are men and women, and social evolution is a process whereby a small and simple group, in which the individuals are practically alike, grows into a large and complex group, in which the individuals are widely different, and their relations one to another are complicated and subtle.
There are two powerful forces pressing upon human beings, and compelling them to struggle and grow. The first of these forces is fear, the need of protection against enemies; the second is hunger, the need of food and the means of producing and storing food. The first causes the individual to combine with his fellows and establish some form of government, and this is the origin of political evolution. The second causes him to accumulate wealth, and to combine industrially, and this is the origin of economic evolution. Because the first force is a little more urgent, we observe in the history of human society that evolution in government precedes evolution in industry.
I made this statement some twenty years ago, in an article in "Collier's Weekly." I wrote to the effect that man's first care was to secure himself against his enemies, and that when he had done this he set out to secure his food supply. "Collier's" called upon the late Professor Sumner of Yale University, a prize reactionary2 and Tory of the old school, to answer me; and Professor Sumner made merry over my statement, declaring that man sought for food long before he was safe from his enemies. Some years later, when Sumner died, one of his admirers wrote in the New York "Evening Post" that he had completely overwhelmed me, and I had acknowledged my defeat by failing to reply—something which struck me as very funny. It was, of course, possible that Sumner had overwhelmed me, but to say that I had considered myself overwhelmed was to attribute to me a degree of modesty3 of which I was wholly incapable4. As a matter of fact, I had had my usual experience with capitalist magazines; "Collier's Weekly" had promised to publish my rejoinder to Sumner, but failed to keep the promise, and finally, when I worried them, they tucked the answer away in the back part of the paper, among the advertisements of cigars and toilet soaps.
Professor Sumner is gone, but he has left behind him an army of pupils, and I will protect myself against them by phrasing my statement with extreme care. I do not mean to say that man first secures himself completely against his enemies, and then goes out to hunt for a meal. Of course he has to eat while he is countering the moves of his enemies; he has to eat while he is on the march to battle, or in flight from it. But ask yourself this question: which would you choose, if you had to choose—to go a couple of days with nothing to eat, or to have your throat cut by bandits and your wife and children carried away into slavery? Certainly you would do your fighting first, and meantime you would scratch together any food you could. While you were devoting your energies to putting down civil war, or to making a treaty with other tribes, or to preparing for a military campaign, you would continue to get food in the way your ancestors had got it; in other words, your economic evolution would wait, while your political evolution proceeded. But when you had succeeded in putting down your enemies, and had a long period of peace before you, then you would plant some fields, and domesticate5 some animals, or perhaps discover some new way of weaving cloth—and so your industrial life would make progress.
It is easy to see why Professor Sumner wished to confuse this issue. He could not deny political evolution, because it had happened. He despised and feared political democracy, but it was here, and he had to speak politely to it, as to a tiger that had got into his house. But industrial democracy was a thing that had not yet happened in the world; it was only a hope and a prophecy, and therefore a prize old Tory was free to ridicule6 it. I remember reading somewhere his statement—the notion that democracy had anything to do with industry, or could in any way be applied7 to industry, was a piece of silliness. So, of course, he sought to demolish8 my idea that there was a process of evolution in economic affairs, paralleling the process of political evolution which had already culminated9 in democracy.
Let us consider the process of political evolution, briefly and in its broad outlines. Take any savage10 tribe; you find it composed of individuals who are very much alike. Some are a little stronger than others, a little more clever, more powerful in battle; but the difference is slight, and when the tribe chooses someone to lead them, they might as well choose one man as another. They all have a say in the tribe councils, both men and women; their "rights" in the tribe are the same. They are, of course, slaves to ignorance, to degrading superstition11 and absurd taboos12; but these things apply to everyone alike, there is no privileged caste, no hereditary13 inequality.
But little by little, as the tribe grows in numbers, and in power and intelligence, as it comes to capture slaves in battle, and to unite with other tribes, there comes to be an hereditary chieftain and a group of his leading supporters, his courtiers and henchmen. When the society has evolved into the stage which we call barbarism, there is a permanent superior caste; there are hereditary priests, who have in their keeping the favor of the gods; and there is a subject population of slaves.
The society moves on into the feudal14 stage, in which the various grades and classes are precisely15 marked off, each with its different functions, its different privileges and rights and duties. The feudal principalities and duchies war and struggle among themselves; they are united by marriage or by conquest, and presently some stronger ruler brings a great territory under his power, and we have what is called a kingdom; a society still larger, still more complex in its organization, and still more rigid16 in its class distinctions. Take France, under the ancient régime, and compare a courtier or noble gentleman with a serf; they are not only different before the law, they are different in the language they use, in the clothes they wear, in the ideas they hold; they are different even in their bodies, so that the gentleman regards the serf as an inferior species of creature.
The kings warred among themselves and emperors arose. The ultimate ideal in Europe was a political society which should include the whole continent, and this ideal was several times almost attained17. But it is the rule of history that wherever a large society is built upon the basis of privilege and enslavement, the ruling classes prove morally and intellectually unequal to the burden put upon them; they become corrupted18, and their rule becomes intolerable. This happened in Europe, and there came political revolutions—first in England, which accomplished19 it by gradual stages, and then in the French monarchy20, and quite recently in a dozen monarchies21 and empires, large and small.
What precisely is this political revolution? Let us consider the case of France, where the change was sudden, and the issues precisely drawn22. King Louis XIV had said, "I am the state." To a person of our time that might seem like boasting, but it was merely an assertion of the existing political fact. King Louis was the state by universal consent, and by divine authority, as all men believed. The army was his army, the navy was his navy, and wars, when he made them, were his wars. Everyone in the state was his subject, and all the property of the state was his personal, private property, to dispose of as he pleased. The government officials carried out his will, and members of the nobility held the land and ruled in his name.
But now suddenly the people of France overthrew23 the king, and put him to death, and drove the nobles into exile; they seized the power of the French state, and proclaimed themselves equal citizens in the state, with equal voices in its government and equal rights before the law. So we call France a republic, and describe this form of society as political democracy. It is the completion of the process of political evolution, and you will see that it moves in a sort of spiral; having completed a circle and got back where it was before, but upon a higher plane. The citizens of a modern republic are equal before the law, just as were the members of the savage tribe; but the political organization is vastly larger, and infinitely24 more complicated, and every individual lives his life upon a higher level, because he shares in the benefits of this more highly organized and more powerful.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 briefly 9Styo     
adv.简单地,简短地
参考例句:
  • I want to touch briefly on another aspect of the problem.我想简单地谈一下这个问题的另一方面。
  • He was kidnapped and briefly detained by a terrorist group.他被一个恐怖组织绑架并短暂拘禁。
2 reactionary 4TWxJ     
n.反动者,反动主义者;adj.反动的,反动主义的,反对改革的
参考例句:
  • They forced thousands of peasants into their reactionary armies.他们迫使成千上万的农民参加他们的反动军队。
  • The reactionary ruling clique was torn by internal strife.反动统治集团内部勾心斗角,四分五裂。
3 modesty REmxo     
n.谦逊,虚心,端庄,稳重,羞怯,朴素
参考例句:
  • Industry and modesty are the chief factors of his success.勤奋和谦虚是他成功的主要因素。
  • As conceit makes one lag behind,so modesty helps one make progress.骄傲使人落后,谦虚使人进步。
4 incapable w9ZxK     
adj.无能力的,不能做某事的
参考例句:
  • He would be incapable of committing such a cruel deed.他不会做出这么残忍的事。
  • Computers are incapable of creative thought.计算机不会创造性地思维。
5 domesticate PsnxD     
vt.驯养;使归化,使专注于家务
参考例句:
  • Many thousand years ago people learned how to domesticate animals.数千年以前人们就学会了饲养动物。
  • If you domesticate this raccoon,it will have trouble living in the wild.如果你驯养这只浣熊,它生活在野外将会有困难。
6 ridicule fCwzv     
v.讥讽,挖苦;n.嘲弄
参考例句:
  • You mustn't ridicule unfortunate people.你不该嘲笑不幸的人。
  • Silly mistakes and queer clothes often arouse ridicule.荒谬的错误和古怪的服装常会引起人们的讪笑。
7 applied Tz2zXA     
adj.应用的;v.应用,适用
参考例句:
  • She plans to take a course in applied linguistics.她打算学习应用语言学课程。
  • This cream is best applied to the face at night.这种乳霜最好晚上擦脸用。
8 demolish 1m7ze     
v.拆毁(建筑物等),推翻(计划、制度等)
参考例句:
  • They're going to demolish that old building.他们将拆毁那座旧建筑物。
  • He was helping to demolish an underground garage when part of the roof collapsed.他当时正在帮忙拆除一个地下汽车库,屋顶的一部份突然倒塌。
9 culminated 2d1e3f978078666a2282742e3d1ca461     
v.达到极点( culminate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • a gun battle which culminated in the death of two police officers 一场造成两名警察死亡的枪战
  • The gala culminated in a firework display. 晚会以大放烟火告终。 来自《简明英汉词典》
10 savage ECxzR     
adj.野蛮的;凶恶的,残暴的;n.未开化的人
参考例句:
  • The poor man received a savage beating from the thugs.那可怜的人遭到暴徒的痛打。
  • He has a savage temper.他脾气粗暴。
11 superstition VHbzg     
n.迷信,迷信行为
参考例句:
  • It's a common superstition that black cats are unlucky.认为黑猫不吉祥是一种很普遍的迷信。
  • Superstition results from ignorance.迷信产生于无知。
12 taboos 6a690451c8c44df41d89927fdad5692d     
禁忌( taboo的名词复数 ); 忌讳; 戒律; 禁忌的事物(或行为)
参考例句:
  • She was unhorsed by fences, laws and alien taboos. 她被藩蓠、法律及外来的戒律赶下了马。
  • His mind was charged with taboos. 他头脑里忌讳很多。
13 hereditary fQJzF     
adj.遗传的,遗传性的,可继承的,世袭的
参考例句:
  • The Queen of England is a hereditary ruler.英国女王是世袭的统治者。
  • In men,hair loss is hereditary.男性脱发属于遗传。
14 feudal cg1zq     
adj.封建的,封地的,领地的
参考例句:
  • Feudal rulers ruled over the country several thousand years.封建统治者统治这个国家几千年。
  • The feudal system lasted for two thousand years in China.封建制度在中国延续了两千年之久。
15 precisely zlWzUb     
adv.恰好,正好,精确地,细致地
参考例句:
  • It's precisely that sort of slick sales-talk that I mistrust.我不相信的正是那种油腔滑调的推销宣传。
  • The man adjusted very precisely.那个人调得很准。
16 rigid jDPyf     
adj.严格的,死板的;刚硬的,僵硬的
参考例句:
  • She became as rigid as adamant.她变得如顽石般的固执。
  • The examination was so rigid that nearly all aspirants were ruled out.考试很严,几乎所有的考生都被淘汰了。
17 attained 1f2c1bee274e81555decf78fe9b16b2f     
(通常经过努力)实现( attain的过去式和过去分词 ); 达到; 获得; 达到(某年龄、水平、状况)
参考例句:
  • She has attained the degree of Master of Arts. 她已获得文学硕士学位。
  • Lu Hsun attained a high position in the republic of letters. 鲁迅在文坛上获得崇高的地位。
18 corrupted 88ed91fad91b8b69b62ce17ae542ff45     
(使)败坏( corrupt的过去式和过去分词 ); (使)腐化; 引起(计算机文件等的)错误; 破坏
参考例句:
  • The body corrupted quite quickly. 尸体很快腐烂了。
  • The text was corrupted by careless copyists. 原文因抄写员粗心而有讹误。
19 accomplished UzwztZ     
adj.有才艺的;有造诣的;达到了的
参考例句:
  • Thanks to your help,we accomplished the task ahead of schedule.亏得你们帮忙,我们才提前完成了任务。
  • Removal of excess heat is accomplished by means of a radiator.通过散热器完成多余热量的排出。
20 monarchy e6Azi     
n.君主,最高统治者;君主政体,君主国
参考例句:
  • The monarchy in England plays an important role in British culture.英格兰的君主政体在英国文化中起重要作用。
  • The power of the monarchy in Britain today is more symbolical than real.今日英国君主的权力多为象徵性的,无甚实际意义。
21 monarchies 5198a08b4ee6bffa4e4281ded9b6c460     
n. 君主政体, 君主国, 君主政治
参考例句:
  • It cleared away a number of monarchies. 它清除了好几个君主政体。
  • Nowadays, there are few monarchies left in the world. 现在世界上君主制的国家已经很少了。
22 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
23 overthrew dd5ffd99a6b4c9da909dc8baf50ba04a     
overthrow的过去式
参考例句:
  • The people finally rose up and overthrew the reactionary regime. 人们终于起来把反动的政权推翻了。
  • They overthrew their King. 他们推翻了国王。
24 infinitely 0qhz2I     
adv.无限地,无穷地
参考例句:
  • There is an infinitely bright future ahead of us.我们有无限光明的前途。
  • The universe is infinitely large.宇宙是无限大的。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533