小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Man » CHAPTER XXI—THE DUTY OF COURTESY
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XXI—THE DUTY OF COURTESY
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 Leonard was getting tired of waiting when he received his summons to Normanstand.  But despite his impatience1 he was ill pleased with the summons, which came in the shape of a polite note from Miss Rowly asking him to come that afternoon at tea-time.  He had expected to hear from Stephen.
 
‘Damn that old woman!  You’d think she was working the whole show!’  However, he turned up at a little before five o’clock, spruce and dapper and well dressed and groomed2 as usual.  He was shown, as before, into the blue drawing-room.  Miss Rowly, who sat there, rose as he entered, and coming across the room, greeted him, as he thought, effusively3.  He actually winced4 when she called him ‘my dear boy’ before the butler.
 
She ordered tea to be served at once, and when it had been brought she said to the butler:
 
‘Tell Mannerly to bring me a large thick envelope which is on the table in my room.  It is marked L.E. on the outside.’  Presently an elderly maid handed her the envelope and withdrew.  When tea was over she opened the envelope, and taking from it a number of folios, looked over them carefully; holding them in her lap, she said quietly:
 
‘You will find writing materials on the table.  I am all ready now to hand you over the receipts.’  His eyes glistened5.  This was good news at all events; the debts were paid.  In a rapid flash of thought he came to the conclusion that if the debts were actually paid he need not be civil to the old lady.  He felt that he could have been rude to her if he had actual possession of the receipts.  As it was, however, he could not yet afford to have any unpleasantness.  There was still to come that lowering interview with his father; and he could not look towards it satisfactorily until he had the assurance of the actual documents that he was safe.  Miss Rowly was, in her own way, reading his mind in his face.  Her lorgnon seemed to follow his every expression like a searchlight.  He remembered his former interview with her, and how he had been bested in it; so he made up his mind to acquiesce7 in time.  He went over to the table and sat down.  Taking a pen he turned to Miss Rowly and said:
 
‘What shall I write?’  She answered calmly:
 
‘Date it, and then say, “Received from Miss Laetitia Rowly the receipts for the following amounts from the various firms hereunder enumerated8.”’  She then proceeded to read them, he writing and repeating as he wrote.  Then she added:
 
‘“The same being the total amount of my debts which she has kindly9 paid for me.”’  He paused here; she asked.
 
‘Why don’t you go on?’
 
‘I thought it was Stephen—Miss Norman,’ he corrected, catching10 sight of her lorgnon, ‘who was paying them.’
 
‘Good Lord, man,’ she answered, ‘what does it matter who has paid them, so long as they are paid?’
 
‘But I didn’t ask you to pay them,’ he went on obstinately11.  There was a pause, and then the old lady, with a distinctly sarcastic12 smile, said:
 
‘It seems to me, young man, that you are rather particular as to how things are done for you.  If you had begun to be just a little bit as particular in making the debts as you are in the way of having them paid, there would be a little less trouble and expense all round.  However, the debts have been paid, and we can’t unpay them.  But of course you can repay me the money if you like.  It amounts in all to four thousand three hundred and seventeen pounds, twelve shillings and sixpence, and I have paid every penny of it out of my own pocket.  If you can’t pay it yourself, perhaps your father would like to do so.’
 
The last shot told; he went on writing: ‘“Kindly paid for me,”’ she continued in the same even voice:
 
‘“In remembrance of my mother, of whom she was an acquaintance.”  Now sign it!’  He did so and handed it to her.  She read it over carefully, folded it, and put it in her pocket.  She then stood.  He rose also; and as he moved to the door—he had not offered to shake hands with her—he said:
 
‘I should like to see, Miss Norman.’
 
‘I am afraid you will have to wait.’
 
‘Why?’
 
‘She is over at Heply Regis.  She went there for Lady Heply’s ball, and will remain for a few days.  Good afternoon!’  The tone in which the last two words were spoken seemed in his ears like the crow of the victor after a cock-fight.
 
As he was going out of the room a thought struck her.  She felt he deserved some punishment for his personal rudeness to her.  After all, she had paid half her fortune for him, though not on his account; and not only had he given no thanks, but had not even offered the usual courtesy of saying good-bye.  She had intended to have been silent on the subject, and to have allowed him to discover it later.  Now she said, as if it was an after-thought:
 
‘By the way, I did not pay those items you put down as “debts of honour”; you remember you gave the actual names and addresses.’
 
‘Why not?’ the question came from him involuntarily.  The persecuting13 lorgnon rose again:
 
‘Because they were all bogus!  Addresses, names, debts, honour!  Good afternoon!’
 
He went out flaming; free from debt, money debts; all but one.  And some other debts—not financial—whose magnitude was exemplified in the grinding of his teeth.
 
After breakfast next morning he said to his father:
 
‘By the way, you said you wished to speak to me, sir.’  There was something in the tone of his voice which called up antagonism14.
 
‘Then you have paid your debts?’
 
‘All!’
 
‘Good!  Now there is something which it is necessary I should call your attention to.  Do you remember the day on which I handed you that pleasing epistle from Messrs. Cavendish and Cecil?’
 
‘Certainly, sir.’
 
‘Didn’t you send a telegram to them?’
 
‘I did.’
 
‘You wrote it yourself?’
 
‘Certainly.’
 
‘I had a courteous15 letter from the money-lenders, thanking me for my exertions16 in securing the settlement of their claim, and saying that in accordance with the request in my telegram they had held over proceedings17 until the day named.  I did not quite remember having sent any telegram to them, or any letter either.  So, being at a loss, I went to our excellent postmaster and requested that he would verify the sending of a telegram to London from me.  He courteously18 looked up the file; which was ready for transference to the G.P.O., and showed me the form.  It was in your handwriting.’  He paused so long that Leonard presently said:
 
‘Well!’
 
‘It was signed Jasper Everard.  Jasper Everard! my name; and yet it was sent by my son, who was christened, if I remember rightly, Leonard!’  Then he went on, only in a cold acrid19 manner which made his son feel as though a February wind was blowing on his back:
 
‘I think there need not have been much trouble in learning to avoid confusing our names.  They are really dissimilar.  Have you any explanation to offer of the—the error, let us call it?’  A bright thought struck Leonard.
 
‘Why, sir,’ he said, ‘I put it in your name as they had written to you.  I thought it only courteous.’  The elder man winced; he had not expected the excuse.  We went on speaking in the same calm way, but his tone was more acrid than before:
 
‘Good! of course!  It was only courteous of you!  Quite so!  But I think it will be well in the future to let me look after my own courtesy; as regards my signature at any rate.  You see, my dear boy, a signature is queer sort of thing, and judges and juries are apt to take a poor view of courtesy as over against the conventions regarding a man, writing his own name.  What I want to tell you is this, that on seeing that signature I made a new will.  You see, my estate is not entailed20, and therefore I think it only right to see that in such a final matter justice is done all round.  I therefore made a certain provision of which I am sure you will approve.  Indeed, since I am assured of the payment of your debts, I feel justified21 in my action.  I may say, inter6 alia, that I congratulate you on either the extent of your resources or the excellence22 of your friendships, or both.  I confess that the amounts brought to my notice were rather large; more especially in proportion to the value of the estate which you are some day to inherit.  For you are of course to inherit some day, my dear boy.  You are my only son, and it would be hardly—hardly courteous of me not to leave it to you.  But I have put a clause in my will to the effect that the trustee’s are to pay all debts of your accruing23 which can be proved against you, before handing over to you either the estate itself or the remainder after its sale and the settlement of all claims.  That’s all.  Now run away, my boy; I have some important work to do.’
 
* * * * *
 
The day after her return from Heply Regis, Stephen was walking in the wood when she thought she heard a slight rustling24 of leaves some way behind her.  She looked round, expecting to see some one; but the leafy path was quite clear.  Her suspicion was confirmed; some one was secretly following her.  A short process of exclusions25 pointed26 to the personality of the some one.  Tramps and poachers were unknown in Normanstand, and there was no one else whom she could think of who had any motive27 in following her in such a way; it must be Leonard Everard.  She turned and walked rapidly in the opposite direction.  As this would bring her to the house Leonard had to declare his presence at once or else lose the opportunity of a private interview which he sought.  When she saw him she said at once and without any salutation:
 
‘What are you doing there; why are you following me?’
 
‘I wanted to see you alone.  I could not get near you on account of that infernal old woman.’  Stephen’s face grew hard.
 
‘On account of whom?’ she asked with dangerous politeness.
 
‘Miss Rowly; your aunt.’
 
‘Don’t you think, Mr. Everard,’ she said icily, ‘that it is at least an unpardonable rudeness to speak that way, and to me, of the woman I love best in all the world?’
 
‘Sorry!’ he said in the offhand28 way of younger days, ‘I apologise.  Fact is, I was angry that she wouldn’t let me see you.’
 
‘Not let you see me!’ she said as if amazed.  ‘What do mean?’
 
‘Why, I haven’t been able to see you alone ever since I went to meet you on Caester Hill.’
 
‘But why should you see me alone?’ she asked as if still in amazement29.  ‘Surely you can say anything you have to say before my aunt.’  With an unwisdom for which an instant later he blamed himself he blurted30 out:
 
‘Why, old girl, you yourself did not think her presence necessary when you asked me to meet you on the hill.’
 
‘When was that?’  She saw that he was angry and wanted to test him; to try how far he would venture.  He was getting dangerous; she must know the measure of what she had to fear.
 
He fell into the trap at once.  His debts being paid, fear was removed, and all the hectoring side of the man was aroused.  His antagonist31 was a woman; and he had already had in his life so many unpleasant scenes with women that this was no new experience.  This woman had, by her own indiscretion, put a whip into his hand; and, if necessary to secure his own way, by God! he meant to use it!  These last days had made her a more desirable possession in his eyes.  The vastness of her estate had taken hold on him, and his father’s remorseless intention with regard to his will would either keep him with very limited funds, or leave him eventually a pauper32 if he forestalled33 his inheritance.  The desire of her wealth had grown daily, and it was now the main force in bringing him here to-day.  And to this was now added the personal desire which her presence evoked34.  Stephen, at all times beautiful, had never looked more lovely.  In the days since she had met him on the hilltop, a time that to her seemed so long ago, she had grown to be a woman, and there is some subtle inconceivable charm in completed womanhood.  The reaction from her terrible fear and depression had come, and her strong brilliant youth was manifesting itself.  Her step was springy and her eyes were bright; and the glow of fine health, accentuated35 by the militant36 humour of the present moment, seemed to light up her beautiful skin.  In herself she was desirable, very desirable; Leonard felt his pulses quicken and his blood leap as he looked at her.  Even his prejudice against her red hair had changed to something like hungry admiration37.  Leonard felt for the first moment since he had known her that she was a woman; and that, with relation to her, he was a man.
 
And at the moment all the man in him asserted itself.  It was with half love, as he saw it, and half self-assertion that he answered her question:
 
‘The day you asked me to marry you!  Oh! what a fool I was not to leap at such a chance!  I should have taken you in my arms then and kissed you till I showed you how much I loved you.  But that will all come yet; the kissing is still to come!  Oh!  Stephen, don’t you see that I love you?  Won’t you tell me that you love me still?  Darling!’  He almost sprang at her, his arms extended to clasp her.
 
‘Stop!’  Her voice rang like a trumpet38.  She did not mean to submit to physical violence, and in the present state of her feeling, an embrace from him would be a desecration39.  He was now odious40 to her; she positively41 loathed42 him.
 
Before her uplifted hand and those flashing eyes, he stopped as one stricken into stone.  In that instant she knew she was safe; and with a woman’s quickness of apprehension43 and resolve, made up her mind what course to pursue.  In a calm voice she said quietly:
 
‘Mr. Everard, you have followed me in secret, and without my permission.  I cannot talk here with you, alone.  I absolutely refuse to do so; now or at any other time.  If you have anything especial to say to me you will find me at home at noon to-morrow.  Remember, I do not ask you to come.  I simply yield to the pressure of your importunity44.  And remember also that I do not authorise you in any way to resume this conversation.  In fact, I forbid it.  If you come to my house you must control yourself to my wish!’
 
Then with a stately bow, whose imperious distance inflamed45 him more than ever, and without once looking back she took her way home, all agitated46 inwardly and with fast beating heart.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 impatience OaOxC     
n.不耐烦,急躁
参考例句:
  • He expressed impatience at the slow rate of progress.进展缓慢,他显得不耐烦。
  • He gave a stamp of impatience.他不耐烦地跺脚。
2 groomed 90b6d4f06c2c2c35b205c60916ba1a14     
v.照料或梳洗(马等)( groom的过去式和过去分词 );使做好准备;训练;(给动物)擦洗
参考例句:
  • She is always perfectly groomed. 她总是打扮得干净利落。
  • Duff is being groomed for the job of manager. 达夫正接受训练,准备当经理。 来自《简明英汉词典》
3 effusively fbc26a651b6272e4b186c66a03e5595b     
adv.变溢地,热情洋溢地
参考例句:
  • We were effusively welcomed by the patron and his wife. 我们受到老板和他妻子的热忱欢迎。 来自辞典例句
  • The critics praised her effusively. 评论家们热情洋溢地表扬了她。 来自互联网
4 winced 7be9a27cb0995f7f6019956af354c6e4     
赶紧避开,畏缩( wince的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He winced as the dog nipped his ankle. 狗咬了他的脚腕子,疼得他龇牙咧嘴。
  • He winced as a sharp pain shot through his left leg. 他左腿一阵剧痛疼得他直龇牙咧嘴。
5 glistened 17ff939f38e2a303f5df0353cf21b300     
v.湿物闪耀,闪亮( glisten的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Pearls of dew glistened on the grass. 草地上珠露晶莹。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Her eyes glistened with tears. 她的眼里闪着泪花。 来自《现代汉英综合大词典》
6 inter C5Cxa     
v.埋葬
参考例句:
  • They interred their dear comrade in the arms.他们埋葬了他们亲爱的战友。
  • The man who died in that accident has been interred.在那次事故中死的那个人已经被埋葬了。
7 acquiesce eJny5     
vi.默许,顺从,同意
参考例句:
  • Her parents will never acquiesce in such an unsuitable marriage.她的父母决不会答应这门不相宜的婚事。
  • He is so independent that he will never acquiesce.他很有主见,所以绝不会顺从。
8 enumerated 837292cced46f73066764a6de97d6d20     
v.列举,枚举,数( enumerate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • A spokesperson enumerated the strikers' demands. 发言人列数罢工者的要求。 来自《简明英汉词典》
  • He enumerated the capitals of the 50 states. 他列举了50个州的首府。 来自《现代汉英综合大词典》
9 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
10 catching cwVztY     
adj.易传染的,有魅力的,迷人的,接住
参考例句:
  • There are those who think eczema is catching.有人就是认为湿疹会传染。
  • Enthusiasm is very catching.热情非常富有感染力。
11 obstinately imVzvU     
ad.固执地,顽固地
参考例句:
  • He obstinately asserted that he had done the right thing. 他硬说他做得对。
  • Unemployment figures are remaining obstinately high. 失业数字仍然顽固地居高不下。
12 sarcastic jCIzJ     
adj.讥讽的,讽刺的,嘲弄的
参考例句:
  • I squashed him with a sarcastic remark.我说了一句讽刺的话把他给镇住了。
  • She poked fun at people's shortcomings with sarcastic remarks.她冷嘲热讽地拿别人的缺点开玩笑。
13 persecuting 668e268d522d47306d7adbfe4e26738d     
(尤指宗教或政治信仰的)迫害(~sb. for sth.)( persecute的现在分词 ); 烦扰,困扰或骚扰某人
参考例句:
  • This endurance made old Earnshaw furious, when he discovered his son persecuting the poor, fatherless child, as he called him. 当老恩萧发现他的儿子这样虐待他所谓的可怜的孤儿时,这种逆来顺受使老恩萧冒火了。
  • He is possessed with the idea that someone is persecuting him. 他老是觉得有人要害他。
14 antagonism bwHzL     
n.对抗,敌对,对立
参考例句:
  • People did not feel a strong antagonism for established policy.人们没有对既定方针产生强烈反应。
  • There is still much antagonism between trades unions and the oil companies.工会和石油公司之间仍然存在着相当大的敌意。
15 courteous tooz2     
adj.彬彬有礼的,客气的
参考例句:
  • Although she often disagreed with me,she was always courteous.尽管她常常和我意见不一,但她总是很谦恭有礼。
  • He was a kind and courteous man.他为人友善,而且彬彬有礼。
16 exertions 2d5ee45020125fc19527a78af5191726     
n.努力( exertion的名词复数 );费力;(能力、权力等的)运用;行使
参考例句:
  • As long as they lived, exertions would not be necessary to her. 只要他们活着,是不需要她吃苦的。 来自辞典例句
  • She failed to unlock the safe in spite of all her exertions. 她虽然费尽力气,仍未能将那保险箱的锁打开。 来自辞典例句
17 proceedings Wk2zvX     
n.进程,过程,议程;诉讼(程序);公报
参考例句:
  • He was released on bail pending committal proceedings. 他交保获释正在候审。
  • to initiate legal proceedings against sb 对某人提起诉讼
18 courteously 4v2z8O     
adv.有礼貌地,亲切地
参考例句:
  • He courteously opened the door for me.他谦恭有礼地为我开门。
  • Presently he rose courteously and released her.过了一会,他就很客气地站起来,让她走开。
19 acrid TJEy4     
adj.辛辣的,尖刻的,刻薄的
参考例句:
  • There is an acrid tone to your remarks.你说这些话的口气带有讥刺意味。
  • The room was filled with acrid smoke.房里充满刺鼻的烟。
20 entailed 4e76d9f28d5145255733a8119f722f77     
使…成为必要( entail的过去式和过去分词 ); 需要; 限定继承; 使必需
参考例句:
  • The castle and the land are entailed on the eldest son. 城堡和土地限定由长子继承。
  • The house and estate are entailed on the eldest daughter. 这所房子和地产限定由长女继承。
21 justified 7pSzrk     
a.正当的,有理的
参考例句:
  • She felt fully justified in asking for her money back. 她认为有充分的理由要求退款。
  • The prisoner has certainly justified his claims by his actions. 那个囚犯确实已用自己的行动表明他的要求是正当的。
22 excellence ZnhxM     
n.优秀,杰出,(pl.)优点,美德
参考例句:
  • His art has reached a high degree of excellence.他的艺术已达到炉火纯青的地步。
  • My performance is far below excellence.我的表演离优秀还差得远呢。
23 accruing 3047ff5f2adfcc90573a586d0407ec0d     
v.增加( accrue的现在分词 );(通过自然增长)产生;获得;(使钱款、债务)积累
参考例句:
  • economic benefits accruing to the country from tourism 旅游业为该国带来的经济效益
  • The accruing on a security since the previous coupon date. 指证券自上次付息日以来所累积的利息。 来自互联网
24 rustling c6f5c8086fbaf68296f60e8adb292798     
n. 瑟瑟声,沙沙声 adj. 发沙沙声的
参考例句:
  • the sound of the trees rustling in the breeze 树木在微风中发出的沙沙声
  • the soft rustling of leaves 树叶柔和的沙沙声
25 exclusions c6fc0a7508c1a1fe9e233e81d31133b8     
n.不包括的项目:如接受服务项目是由投保以前已患有的疾病或伤害引致的,保险公司有权拒绝支付。;拒绝( exclusion的名词复数 );排除;被排斥在外的人(或事物);排外主义
参考例句:
  • This is a trifle compared with the important exclusions. 比之其它重要的排除,这只是一件小事。 来自辞典例句
  • For detailed exclusions, please refer to each policy's terms and conditions. 具体的免赔责任请详见条款。 来自互联网
26 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
27 motive GFzxz     
n.动机,目的;adv.发动的,运动的
参考例句:
  • The police could not find a motive for the murder.警察不能找到谋杀的动机。
  • He had some motive in telling this fable.他讲这寓言故事是有用意的。
28 offhand IIUxa     
adj.临时,无准备的;随便,马虎的
参考例句:
  • I can't answer your request offhand.我不能随便答复你的要求。
  • I wouldn't want to say what I thought about it offhand.我不愿意随便说我关于这事的想法。
29 amazement 7zlzBK     
n.惊奇,惊讶
参考例句:
  • All those around him looked at him with amazement.周围的人都对他投射出惊异的眼光。
  • He looked at me in blank amazement.他带着迷茫惊诧的神情望着我。
30 blurted fa8352b3313c0b88e537aab1fcd30988     
v.突然说出,脱口而出( blurt的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She blurted it out before I could stop her. 我还没来得及制止,她已脱口而出。
  • He blurted out the truth, that he committed the crime. 他不慎说出了真相,说是他犯了那个罪。 来自《简明英汉词典》
31 antagonist vwXzM     
n.敌人,对抗者,对手
参考例句:
  • His antagonist in the debate was quicker than he.在辩论中他的对手比他反应快。
  • The thing is to know the nature of your antagonist.要紧的是要了解你的对手的特性。
32 pauper iLwxF     
n.贫民,被救济者,穷人
参考例句:
  • You lived like a pauper when you had plenty of money.你有大把钱的时候,也活得像个乞丐。
  • If you work conscientiously you'll only die a pauper.你按部就班地干,做到老也是穷死。
33 forestalled e417c8d9b721dc9db811a1f7f84d8291     
v.先发制人,预先阻止( forestall的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She forestalled their attempt. 她先发制人,阻止了他们的企图。 来自《简明英汉词典》
  • I had my objection all prepared, but Stephens forestalled me. 我已做好准备要提出反对意见,不料斯蒂芬斯却抢先了一步。 来自辞典例句
34 evoked 0681b342def6d2a4206d965ff12603b2     
[医]诱发的
参考例句:
  • The music evoked memories of her youth. 这乐曲勾起了她对青年时代的回忆。
  • Her face, though sad, still evoked a feeling of serenity. 她的脸色虽然悲伤,但仍使人感觉安详。
35 accentuated 8d9d7b3caa6bc930125ff5f3e132e5fd     
v.重读( accentuate的过去式和过去分词 );使突出;使恶化;加重音符号于
参考例句:
  • The problem is accentuated by a shortage of water and electricity. 缺乏水电使问题愈加严重。 来自《简明英汉词典》
  • Her black hair accentuated the delicateness of her skin. 她那乌黑的头发更衬托出她洁嫩的皮肤。 来自《现代英汉综合大词典》
36 militant 8DZxh     
adj.激进的,好斗的;n.激进分子,斗士
参考例句:
  • Some militant leaders want to merge with white radicals.一些好斗的领导人要和白人中的激进派联合。
  • He is a militant in the movement.他在那次运动中是个激进人物。
37 admiration afpyA     
n.钦佩,赞美,羡慕
参考例句:
  • He was lost in admiration of the beauty of the scene.他对风景之美赞不绝口。
  • We have a great admiration for the gold medalists.我们对金牌获得者极为敬佩。
38 trumpet AUczL     
n.喇叭,喇叭声;v.吹喇叭,吹嘘
参考例句:
  • He plays the violin, but I play the trumpet.他拉提琴,我吹喇叭。
  • The trumpet sounded for battle.战斗的号角吹响了。
39 desecration desecration     
n. 亵渎神圣, 污辱
参考例句:
  • Desecration, and so forth, and lectured you on dignity and sanctity. 比如亵渎神圣等。想用尊严和神圣不可侵犯之类的话来打动你们。
  • Desecration: will no longer break stealth. 亵渎:不再消除潜行。
40 odious l0zy2     
adj.可憎的,讨厌的
参考例句:
  • The judge described the crime as odious.法官称这一罪行令人发指。
  • His character could best be described as odious.他的人格用可憎来形容最贴切。
41 positively vPTxw     
adv.明确地,断然,坚决地;实在,确实
参考例句:
  • She was positively glowing with happiness.她满脸幸福。
  • The weather was positively poisonous.这天气着实讨厌。
42 loathed dbdbbc9cf5c853a4f358a2cd10c12ff2     
v.憎恨,厌恶( loathe的过去式和过去分词 );极不喜欢
参考例句:
  • Baker loathed going to this red-haired young pup for supplies. 面包师傅不喜欢去这个红头发的自负的傻小子那里拿原料。 来自《简明英汉词典》
  • Therefore, above all things else, he loathed his miserable self! 因此,他厌恶不幸的自我尤胜其它! 来自英汉文学 - 红字
43 apprehension bNayw     
n.理解,领悟;逮捕,拘捕;忧虑
参考例句:
  • There were still areas of doubt and her apprehension grew.有些地方仍然存疑,于是她越来越担心。
  • She is a girl of weak apprehension.她是一个理解力很差的女孩。
44 importunity aqPzcS     
n.硬要,强求
参考例句:
  • They got only blushes, ejaculations, tremors, and titters, in return for their importunity. 她们只是用脸红、惊叫、颤抖和傻笑来回答他们的要求。 来自辞典例句
  • His importunity left me no alternative but to agree. 他的强硬要求让我只能答应而没有别的选择。 来自互联网
45 inflamed KqEz2a     
adj.发炎的,红肿的v.(使)变红,发怒,过热( inflame的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • His comments have inflamed teachers all over the country. 他的评论激怒了全国教师。
  • Her joints are severely inflamed. 她的关节严重发炎。 来自《简明英汉词典》
46 agitated dzgzc2     
adj.被鼓动的,不安的
参考例句:
  • His answers were all mixed up,so agitated was he.他是那样心神不定,回答全乱了。
  • She was agitated because her train was an hour late.她乘坐的火车晚点一个小时,她十分焦虑。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533