小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Man » CHAPTER XXVIII—DE LANNOY
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XXVIII—DE LANNOY
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 Two years!
 
Not much to look back upon, but a world to look forward to.  To Stephen, dowered though she was with rare personal gifts and with wealth and position accorded to but few, the hours of waiting were longer than the years that were past.  Yet the time had new and startling incidents for her.  Towards Christmas in the second year the Boer war had reached its climax1 of evil.  As the news of disaster after disaster was flashed through the cable she like others felt appalled2 at the sacrifices that were being exacted by the God of War.
 
One day she casually3 read in The Times that the Earl de Lannoy had died in his London mansion4, and further learned that he had never recovered from the shock of hearing that his two sons and his nephew had been killed.  The paragraph concluded: “By his death the title passes to a distant relative.  The new Lord de Lannoy is at present in India with his regiment5, the 35th or ‘Grey’ Hussars, of which he is Colonel.”  She gave the matter a more than passing thought, for it was sad to find a whole family thus wiped out at a blow.
 
Early in February she received a telegram from her London solicitor6 saying that he wished to see her on an important matter.  Her answer was: “Come at once”; and at tea-time Mr. Copleston arrived.  He was an old friend and she greeted him warmly.  She was a little chilled when he answered with what seemed unusual deference7:
 
‘I thank your Ladyship for your kindness!’  She raised her eyebrows8 but made no comment: she was learning to be silent under surprise.  When she had handed the old gentleman his tea she said:
 
‘My aunt has chosen to remain away, thinking that you might wish to see me privately9.  But I take it that there is nothing which she may not share.  I have no secrets from her.’
 
He rubbed his hands genially10 as he replied:
 
‘Not at all; not at all!  I should like her to be present.  It will, I am sure, be a delight to us all.’
 
Again raised eyebrows; again silence on the subject.  When a servant answered her bell she told him to ask Miss Rowly if she would kindly11 join them.
 
Aunt Laetitia and the solicitor were old cronies, and their greeting was most friendly.  When the old gentlewoman had seated herself and taken her cup of tea, Mr. Copleston said to Stephen, with a sort of pomposity12:
 
‘I have to announce your succession to the Earldom de Lannoy!’
 
Stephen sat quite still.  She knew the news was true; Mr. Copleston was not one who would jest on a business subject, and too accurate a lawyer to make an error in a matter of fact.  But the fact did not seem to touch her.  It was not that she was indifferent to it; few women could hear such news without a thrill.  Mr. Copleston seemed at a loss.  Miss Rowly rose and quietly kissed her, and saying simply, ‘God bless you, my dear!’ went back to her seat.
 
Realising that Mr. Copleston expected some acknowledgment, Stephen held out her hand to him and said quietly:
 
‘Thank you!’
 
After a long pause she added quietly:
 
‘Now, won’t you tell us about it?  I am in absolute ignorance; and don’t understand.’
 
‘I had better not burden you, at first, with too many details, which can come later; but give you a rough survey of the situation.’
 
‘Your title of Countess de Lannoy comes to you through your ancestor Isobel, third and youngest daughter of the sixth Earl; Messrs Collinbrae and Jackson, knowing that my firm acted for your family, communicated with us.  Lest there should be any error we followed most carefully every descendant and every branch of the family, for we thought it best not to communicate with you till your right of inheritance was beyond dispute.  We arrived independently at the same result as Messrs. Collinbrae and Jackson.  There is absolutely no doubt whatever of your claim.  You will petition the Crown, and on reference to the House of Lords the Committee for Privileges will admit your right.  May I offer my congratulations, Lady de Lannoy on your acquisition?  By the way, I may say that all the estates of the Earldom, which have been from the first kept in strict entail13, go with the title de Lannoy.’
 
During the recital14 Stephen was conscious of a sort of bitter comment on the tendencies of good fortune.
 
‘Too late! too late!’ something seemed to whisper, ‘what delight it would have been had Father inherited . . . If Harold had not gone . . . !’  All the natural joy seemed to vanish, as bubbles break into empty air.
 
To Aunt Laetitia the new title was a source of pride and joy, far greater than would have been the case had it come to herself.  She had for so many years longed for new honours for Stephen that she had almost come to regard them as a right whose coming should not be too long delayed.  Miss Rowly had never been to Lannoy; and, indeed, she knew personally nothing of the county Angleshire in which it was situated15.  She was naturally anxious to see the new domain16; but kept her feeling concealed17 during the months that elapsed until Stephen’s right had been conceded by the Committee for Privileges.  But after that her impatience18 became manifest to Stephen, who said one day in a teasing, caressing19 way, as was sometimes her wont20:
 
‘Why, Auntie, what a hurry you are in!  Lannoy will keep, won’t it?’
 
‘Oh, my dear,’ she replied, shaking her head, ‘I can understand your own reticence21, for you don’t want to seem greedy and in a hurry about your new possessions.  But when people come to my age there’s no time to waste.  I feel I would not have complete material for happiness in the World-to-come, if there were not a remembrance of my darling in her new home!’
 
Stephen was much touched; she said impulsively22:
 
‘We shall go to-morrow, Auntie.  No!  Let us go to-day.  You shall not wait an hour that I can help!’  She ran to the bell; but before her hand was on the cord the other said:
 
‘Not yet!  Stephen dear.  It would flurry me to start all at once; to-morrow will be time enough.  And that will give you time to send word so that they will be prepared for your coming.’
 
How often do we look for that to-morrow which never comes?  How often do we find that its looked-for rosy23 tints24 are none other than the gloom-laden grey of the present?
 
Before the morrow’s sun was high in the heavens Stephen was hurriedly summoned to her aunt’s bedside.  She lay calm and peaceful; but one side of her face was alive and the other seemingly dead.  In the night a paralytic25 stroke had seized her.  The doctors said she might in time recover a little, but she would never be her old active self again.  She herself, with much painful effort, managed to convey to Stephen that she knew the end was near.  Stephen, knowing the wish of her heart and thinking that it might do her good to gratify her wish, asked if she should arrange that she be brought to Lannoy.  Feebly and slowly, word by word, she managed to convey her idea.
 
‘Not now, dear one.  I shall see it all in time!—Soon!  And I shall understand and rejoice!’  For a long time she lay still, holding with her right hand, which was not paralysed, the other’s hand.  Then she murmured:
 
‘You will find happiness there!’  She said no more; but seemed to sleep.
 
From that sleep she never woke, but faded slowly, softly away.
 
Stephen was broken-hearted.  Now, indeed, she felt alone and desolate26.  All were gone.  Father, uncle, aunt!—And  Harold.  The kingdoms of the Earth which lay at her feet were of no account.  One hour of the dead or departed, any of them, back again were worth them all!
 
Normanstand was now too utterly27 lonely to be endurable; so Stephen determined28 to go, for a time at any rate, to Lannoy.  She was becoming accustomed to be called ‘my lady’ and ‘your ladyship,’ and the new loneness made her feel better prepared to take her place amongst new surroundings.
 
In addition, there was another spur to her going.  Leonard Everard, knowing of her absolute loneliness, and feeling that in it was a possibility of renewing his old status, was beginning to make himself apparent.  He had learned by experience a certain wisdom, and did not put himself forward obtrusively29.  But whenever they met he looked at her so meekly30 and so lovingly that it brought remembrances which came with blushes.  So, all at once, without giving time for the news to permeate31 through the neighbourhood, she took her way to Lannoy with a few servants.
 
Stephen’s life had hitherto been spent inland.  She had of course now and again been for short periods to various places; but the wonder of the sea as a constant companion had been practically unknown to her.
 
Now at her new home its full splendour burst upon her; and so impressed itself upon her that new life seemed to open.
 
Lannoy was on the north-eastern coast, the castle standing32 at the base of a wide promontory33 stretching far into the North Sea.  From the coast the land sloped upward to a great rolling ridge34.  The outlook seaward was over a mighty35 expanse of green sward, dotted here and there with woods and isolated36 clumps37 of trees which grew fewer and smaller as the rigour of the northern sea was borne upon them by the easterly gales38.
 
The coast was a wild and lonely one.  No habitation other than an isolated fisher’s cottage was to be seen between the little fishing-port at the northern curve away to the south, where beyond a waste of sandhills and strand39 another tiny fishing-village nestled under a high cliff, sheltering it from northerly wind.  For centuries the lords of Lannoy had kept their magnificent prospect40 to themselves; and though they had treated their farmers and cottagers well, none had ever been allowed to settle in the great park to seaward of the castle.
 
From the terrace of the castle only than one building, other than the cottage on the headland, could be seen.  Far off on the very crest41 of the ridge was the tower of an old windmill.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 climax yqyzc     
n.顶点;高潮;v.(使)达到顶点
参考例句:
  • The fifth scene was the climax of the play.第五场是全剧的高潮。
  • His quarrel with his father brought matters to a climax.他与他父亲的争吵使得事态发展到了顶点。
2 appalled ec524998aec3c30241ea748ac1e5dbba     
v.使惊骇,使充满恐惧( appall的过去式和过去分词)adj.惊骇的;丧胆的
参考例句:
  • The brutality of the crime has appalled the public. 罪行之残暴使公众大为震惊。
  • They were appalled by the reports of the nuclear war. 他们被核战争的报道吓坏了。 来自《简明英汉词典》
3 casually UwBzvw     
adv.漠不关心地,无动于衷地,不负责任地
参考例句:
  • She remarked casually that she was changing her job.她当时漫不经心地说要换工作。
  • I casually mentioned that I might be interested in working abroad.我不经意地提到我可能会对出国工作感兴趣。
4 mansion 8BYxn     
n.大厦,大楼;宅第
参考例句:
  • The old mansion was built in 1850.这座古宅建于1850年。
  • The mansion has extensive grounds.这大厦四周的庭园广阔。
5 regiment JATzZ     
n.团,多数,管理;v.组织,编成团,统制
参考例句:
  • As he hated army life,he decide to desert his regiment.因为他嫌恶军队生活,所以他决心背弃自己所在的那个团。
  • They reformed a division into a regiment.他们将一个师整编成为一个团。
6 solicitor vFBzb     
n.初级律师,事务律师
参考例句:
  • The solicitor's advice gave me food for thought.律师的指点值得我深思。
  • The solicitor moved for an adjournment of the case.律师请求将这个案件的诉讼延期。
7 deference mmKzz     
n.尊重,顺从;敬意
参考例句:
  • Do you treat your parents and teachers with deference?你对父母师长尊敬吗?
  • The major defect of their work was deference to authority.他们的主要缺陷是趋从权威。
8 eyebrows a0e6fb1330e9cfecfd1c7a4d00030ed5     
眉毛( eyebrow的名词复数 )
参考例句:
  • Eyebrows stop sweat from coming down into the eyes. 眉毛挡住汗水使其不能流进眼睛。
  • His eyebrows project noticeably. 他的眉毛特别突出。
9 privately IkpzwT     
adv.以私人的身份,悄悄地,私下地
参考例句:
  • Some ministers admit privately that unemployment could continue to rise.一些部长私下承认失业率可能继续升高。
  • The man privately admits that his motive is profits.那人私下承认他的动机是为了牟利。
10 genially 0de02d6e0c84f16556e90c0852555eab     
adv.亲切地,和蔼地;快活地
参考例句:
  • The white church peeps out genially from behind the huts scattered on the river bank. 一座白色教堂从散布在岸上的那些小木房后面殷勤地探出头来。 来自《简明英汉词典》
  • "Well, It'seems strange to see you way up here,'said Mr. Kenny genially. “咳,真没想到会在这么远的地方见到你,"肯尼先生亲切地说。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
11 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
12 pomposity QOJxO     
n.浮华;虚夸;炫耀;自负
参考例句:
  • He hated pomposity and disliked being called a genius. 他憎恶自负的作派,而且不喜欢被称为天才。 来自辞典例句
  • Nothing could deflate his ego/pomposity, ie make him less self-assured or pompous. 任何事都不能削弱他的自信心[气焰]。 来自辞典例句
13 entail ujdzO     
vt.使承担,使成为必要,需要
参考例句:
  • Such a decision would entail a huge political risk.这样的决定势必带来巨大的政治风险。
  • This job would entail your learning how to use a computer.这工作将需要你学会怎样用计算机。
14 recital kAjzI     
n.朗诵,独奏会,独唱会
参考例句:
  • She is going to give a piano recital.她即将举行钢琴独奏会。
  • I had their total attention during the thirty-five minutes that my recital took.在我叙述的35分钟内,他们完全被我吸引了。
15 situated JiYzBH     
adj.坐落在...的,处于某种境地的
参考例句:
  • The village is situated at the margin of a forest.村子位于森林的边缘。
  • She is awkwardly situated.她的处境困难。
16 domain ys8xC     
n.(活动等)领域,范围;领地,势力范围
参考例句:
  • This information should be in the public domain.这一消息应该为公众所知。
  • This question comes into the domain of philosophy.这一问题属于哲学范畴。
17 concealed 0v3zxG     
a.隐藏的,隐蔽的
参考例句:
  • The paintings were concealed beneath a thick layer of plaster. 那些画被隐藏在厚厚的灰泥层下面。
  • I think he had a gun concealed about his person. 我认为他当时身上藏有一支枪。
18 impatience OaOxC     
n.不耐烦,急躁
参考例句:
  • He expressed impatience at the slow rate of progress.进展缓慢,他显得不耐烦。
  • He gave a stamp of impatience.他不耐烦地跺脚。
19 caressing 00dd0b56b758fda4fac8b5d136d391f3     
爱抚的,表现爱情的,亲切的
参考例句:
  • The spring wind is gentle and caressing. 春风和畅。
  • He sat silent still caressing Tartar, who slobbered with exceeding affection. 他不声不响地坐在那里,不断抚摸着鞑靼,它由于获得超常的爱抚而不淌口水。
20 wont peXzFP     
adj.习惯于;v.习惯;n.习惯
参考例句:
  • He was wont to say that children are lazy.他常常说小孩子们懒惰。
  • It is his wont to get up early.早起是他的习惯。
21 reticence QWixF     
n.沉默,含蓄
参考例句:
  • He breaks out of his normal reticence and tells me the whole story.他打破了平时一贯沈默寡言的习惯,把事情原原本本都告诉了我。
  • He always displays a certain reticence in discussing personal matters.他在谈论个人问题时总显得有些保留。
22 impulsively 0596bdde6dedf8c46a693e7e1da5984c     
adv.冲动地
参考例句:
  • She leant forward and kissed him impulsively. 她倾身向前,感情冲动地吻了他。
  • Every good, true, vigorous feeling I had gathered came impulsively round him. 我的一切良好、真诚而又强烈的感情都紧紧围绕着他涌现出来。
23 rosy kDAy9     
adj.美好的,乐观的,玫瑰色的
参考例句:
  • She got a new job and her life looks rosy.她找到一份新工作,生活看上去很美好。
  • She always takes a rosy view of life.她总是对生活持乐观态度。
24 tints 41fd51b51cf127789864a36f50ef24bf     
色彩( tint的名词复数 ); 带白的颜色; (淡色)染发剂; 痕迹
参考例句:
  • leaves with red and gold autumn tints 金秋时节略呈红黄色的树叶
  • The whole countryside glowed with autumn tints. 乡间处处呈现出灿烂的秋色。
25 paralytic LmDzKM     
adj. 瘫痪的 n. 瘫痪病人
参考例句:
  • She was completely paralytic last night.她昨天晚上喝得酩酊大醉。
  • She rose and hobbled to me on her paralytic legs and kissed me.她站起来,拖着她那麻痹的双腿一瘸一拐地走到我身边,吻了吻我。
26 desolate vmizO     
adj.荒凉的,荒芜的;孤独的,凄凉的;v.使荒芜,使孤寂
参考例句:
  • The city was burned into a desolate waste.那座城市被烧成一片废墟。
  • We all felt absolutely desolate when she left.她走后,我们都觉得万分孤寂。
27 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
28 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
29 obtrusively 8be5784699ac41404f816a4e7d83e253     
adv.冒失地,莽撞地
参考例句:
  • He works imprudently and obtrusively, and is never a stable man. 他做事情毛头毛脑的,一点也不稳重。 来自互联网
30 meekly meekly     
adv.温顺地,逆来顺受地
参考例句:
  • He stood aside meekly when the new policy was proposed. 当有人提出新政策时,他唯唯诺诺地站 来自《简明英汉词典》
  • He meekly accepted the rebuke. 他顺从地接受了批评。 来自《简明英汉词典》
31 permeate 0uWyg     
v.弥漫,遍布,散布;渗入,渗透
参考例句:
  • Water will easily permeate a cotton dress.水很容易渗透棉布衣服。
  • After a while it begins to permeate through your skin.过了一会,它会开始渗入你的皮肤。
32 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
33 promontory dRPxo     
n.海角;岬
参考例句:
  • Genius is a promontory jutting out of the infinite.天才是茫茫大地突出的岬角。
  • On the map that promontory looks like a nose,naughtily turned up.从地图上面,那个海角就像一只调皮地翘起来的鼻子。
34 ridge KDvyh     
n.山脊;鼻梁;分水岭
参考例句:
  • We clambered up the hillside to the ridge above.我们沿着山坡费力地爬上了山脊。
  • The infantry were advancing to attack the ridge.步兵部队正在向前挺进攻打山脊。
35 mighty YDWxl     
adj.强有力的;巨大的
参考例句:
  • A mighty force was about to break loose.一股巨大的力量即将迸发而出。
  • The mighty iceberg came into view.巨大的冰山出现在眼前。
36 isolated bqmzTd     
adj.与世隔绝的
参考例句:
  • His bad behaviour was just an isolated incident. 他的不良行为只是个别事件。
  • Patients with the disease should be isolated. 这种病的患者应予以隔离。
37 clumps a9a186997b6161c6394b07405cf2f2aa     
n.(树、灌木、植物等的)丛、簇( clump的名词复数 );(土、泥等)团;块;笨重的脚步声v.(树、灌木、植物等的)丛、簇( clump的第三人称单数 );(土、泥等)团;块;笨重的脚步声
参考例句:
  • These plants quickly form dense clumps. 这些植物很快形成了浓密的树丛。 来自《简明英汉词典》
  • The bulbs were over. All that remained of them were clumps of brown leaves. 这些鳞茎死了,剩下的只是一丛丛的黃叶子。 来自《简明英汉词典》
38 gales c6a9115ba102941811c2e9f42af3fc0a     
龙猫
参考例句:
  • I could hear gales of laughter coming from downstairs. 我能听到来自楼下的阵阵笑声。
  • This was greeted with gales of laughter from the audience. 观众对此报以阵阵笑声。
39 strand 7GAzH     
vt.使(船)搁浅,使(某人)困于(某地)
参考例句:
  • She tucked a loose strand of hair behind her ears.她把一缕散发夹到了耳后。
  • The climbers had been stranded by a storm.登山者被暴风雨困住了。
40 prospect P01zn     
n.前景,前途;景色,视野
参考例句:
  • This state of things holds out a cheerful prospect.事态呈现出可喜的前景。
  • The prospect became more evident.前景变得更加明朗了。
41 crest raqyA     
n.顶点;饰章;羽冠;vt.达到顶点;vi.形成浪尖
参考例句:
  • The rooster bristled his crest.公鸡竖起了鸡冠。
  • He reached the crest of the hill before dawn.他于黎明前到达山顶。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533