小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The String of Pearls » CHAPTER II THE SPECTACLE-MAKER'S DAUGHTER.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER II THE SPECTACLE-MAKER'S DAUGHTER.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 "Johanna, Johanna, my dear, do you know what time it is? Johanna, I say, my dear, are you going to get up? Here's your mother has trotted1 out to Parson Lupin's, and you know I have got to go to Alderman Judd's house, in Cripplegate, the first thing, and I haven't had a morsel2 of breakfast yet. Johanna, my dear, do you hear me?"
These observations were made by Mr. Oakley, the spectacle-maker, at the door of his daughter Johanna's chamber3, on the morning after the events we have just recorded at Sweeney Todd's; and presently, a soft sweet voice answered him, saying,—
"I am coming, father, I am coming: in a moment, father, I shall be down."
"Don't hurry yourself, my darling, I can wait."
The little old spectacle-maker descended4 the staircase again, and sat down in the parlour at the back of the shop, where, in a few moments, he was joined by Johanna, his only and his much-loved child.
She was indeed a creature of the rarest grace and beauty. Her age was eighteen, but she looked rather younger, and upon her face she had that sweetness and intelligence of expression which almost bids defiance5 to the march of time. Her hair was of a glossy6 blackness, and what was rare in conjunction with such a feature, her eyes were of a deep and heavenly blue. There was nothing of the commanding or of the severe style of beauty about her, but the expression of her face was all grace and sweetness. It was one of those countenances8 which one could look at for a long summer's day, as upon the pages of some deeply interesting volume, which furnished the most abundant food for pleasant and delightful9 reflection.
There was a touch of sadness about her voice, which, perhaps, only tended to make it the more musical, although mournfully so, and which seemed to indicate that at the bottom of her heart there lay some grief which had not yet been spoken—some cherished aspiration11 of her pure soul, which looked hopeless as regards completion—some remembrance of a former joy, which had been turned to bitterness and grief; it was the cloud in the sunny sky—the shadow through which there still gleamed bright and beautiful sunshine, but which still proclaimed its presence.
"I have kept you waiting, father," she said, as she flung her arms about the old man's neck, "I have kept you waiting."
"Never mind, my dear, never mind. Your mother is so taken up with Mr. Lupin, that you know, this being Wednesday morning, she is off to his prayer meeting, and so I have had no breakfast; and really I think I must discharge Sam."
"Indeed, father! what has he done?"
"Nothing at all, and that's the very reason. I had to take down the shutters12 myself this morning, and what do you think for? He had the coolness to tell me he couldn't take down the shutters this morning, or sweep out the shop, because his aunt had the toothache."
"A poor excuse, father," said Johanna, as she bustled13 about and got the breakfast ready; "a very poor excuse."
"Poor indeed! but his month is up to-day, and I must get rid of him. But I suppose I shall have no end of bother with your mother, because his aunt belongs to Mr. Lupin's congregation; but as sure as this is the 20th day of August—"
"It is the 20th day of August," said Johanna, as she sunk into a chair and burst into tears. "It is, it is! I thought I could have controlled this, but I cannot, father, I cannot. It was that which made me late. I knew mother was out; I knew that I ought to be down attending upon you, and I was praying to Heaven for strength to do so because this was the 20th of August."
Johanna spoke10 these words incoherently, and amidst sobs14, and when she had finished them, she leant her sweet face upon her small hands, and wept like a child.
The astonishment15, not unmingled with positive dismay, of the old spectacle-maker, was vividly16 depicted17 on his countenance7, and for some minutes he sat perfectly18 aghast, with his hands resting on his knees, and looking in the face of his beautiful child—that is to say, as much as he could see of it between those little taper19 fingers that were spread upon it—as if he were newly awakened20 from some dream.
"Good God, Johanna!" he said at length, "what is this? My dear child, what has happened? Tell me, my dear, unless you wish to kill me with grief."
"You shall know, father," she said. "I did not think to say a word about it, but considered I had strength enough of mind to keep my sorrows in my own breast, but the effort has been too much for me, and I have been compelled to yield. If you had not looked so kindly21 on me—if I did not know that you loved me as you do, I should easily have kept my secret, but, knowing that much, I cannot."
"My darling," said the old man, "you are right, there; I do love you. What would the world be to me without you? There was a time, twenty years ago, when your mother made up much of my happiness, but of late, what with Mr. Lupin, and psalm-singing, and tea-drinking, I see very little of her, and what little I do see is not very satisfactory. Tell me, my darling, what it is that vexes22 you, and I'll soon put it to rights. I don't belong to the city trainbands for nothing."
"Father, I know that your affection would do all for me that it is possible to do, but you cannot recall the dead to life; and if this day passes over and I see him not, nor hear from him, I know that, instead of finding a home for me whom he loved, he has in the effort to do so found a grave for himself. He said he would, he said he would."
Here she wrung24 her hands, and wept again, and with such a bitterness of anguish25 that the old spectacle-maker was at his wit's end, and knew not what on earth to do or say.
"My dear, my dear," he cried, "who is he? I hope you don't mean—"
"Hush26, father, hush! I know the name that is hovering27 on your lips, but something seems even now to whisper to me he is no more, and, being so, speak nothing of him, father, but that which is good."
"You mean Mark Ingestrie."
"I do, and if he had a thousand faults, he at least loved me; he loved me truly and most sincerely."
"My dear," said the old spectacle-maker, "you know that I wouldn't for all the world say anything to vex23 you, nor will I; but tell me what it is that makes this day more than any other so gloomy to you."
"I will, father; you shall hear. It was on this day two years ago that we last met; it was in the Temple-garden, and he had just had a stormy interview with his uncle, Mr. Grant, and you will understand, father, that Mark Ingestrie was not to blame, because—"
"Well, well, my dear, you needn't say anything more upon that point. Girls very seldom admit their lovers are to blame, but there are two ways, you know, Johanna, of telling a story."
"Yes; but, father, why should Mr. Grant seek to force him to the study of a profession he so much disliked?"
"My dear, one would have thought that if Mark Ingestrie really loved you, and found that he might make you his wife, and acquire an honourable28 subsistence for you and himself—it seems a very wonderful thing to me that he did not do so. You see, my dear, he should have liked you well enough to do something else that he did not like."
"Yes, but father, you know it is hard, when disagreements once arise, for a young ardent29 spirit to give in entirely30; and so from one word, poor Mark, in his disputes with his uncle, got to another, when perhaps one touch of kindness or conciliation31 from Mr. Grant would have made him quite pliant32 in his hands."
"Yes, that's the way," said Mr. Oakley; "there is no end of excuses: but go on, my dear, go on, and tell me exactly how this affair now stands."
"I will, father. It was this day two years ago then that we met, and he told me that he and his uncle had at last quarrelled irreconcilably33, and that nothing could possibly now patch up the difference between them. We had a long talk."
"Ah! no doubt of that."
"And at length he told me that he must go and seek his fortune—that fortune which he hoped to share with me. He said that he had an opportunity of undertaking34 a voyage to India, and that if he were successful he should have sufficient to return with, and commence some pursuit in London more congenial to his thoughts and habits than the law."
"Ah, well! what next?"
"He told me that he loved me."
"And you believed him."
"Father, you would have believed him had you heard him speak. His tones were those of such deep sincerity35 that no actor who ever charmed an audience with an unreal existence could have reached them. There are times and seasons when we know that we are listening to the majestic36 voice of truth, and there are tones which sink at once into the heart, carrying with them a conviction of their sincerity, which neither time nor circumstance can alter; and such were the tones in which Mark Ingestrie spoke to me."
"And so you suppose, Johanna, that it is easy for a young man who has not patience or energy enough to be respectable at home, to go abroad and make his fortune. Is idleness so much in request in other countries, that it receives such a rich reward, my dear?"
"You judge him harshly, father; you do not know him."
"Heaven forbid that I should judge any one harshly! and I will freely admit that you may know more of his real character than I can, who of course have only seen its surface; but go on, my dear, and tell me all."
"We made an agreement, father, that on that day two years he was to come to me or send me some news of his whereabouts; if I heard nothing of him I was to conclude he was no more, and I cannot help so concluding now."
"But the day has not yet passed."
"I know it has not, and yet I rest upon but a slender hope, father. Do you believe that dreams ever really shadow forth37 coming events?"
"I cannot say, my child; I am not disposed to yield credence38 to any supposed fact because I have dreamt it, but I must confess to having heard some strange instances where these visions of the night have come strictly39 true."
"Heaven knows but this may be one of them! I had a dream last night. I thought that I was sitting upon the sea-shore, and that all before me was nothing but a fathomless40 waste of waters. I heard the roar and the dash of the waves distinctly, and each moment the wind grew more furious and fierce, and I saw in the distance a ship—it was battling with the waves, which at one moment lifted it mountains high, and at another plunged41 it far down into such an abyss, that not a vestige42 of it could be seen but the topmost spars of the tall mast. And still the storm increased each moment in its fury, and ever and anon there came a strange sullen43 sound across the waters, and I saw a flash of fire, and knew that those in the ill-fated vessel44 were thus endeavouring to attract attention and some friendly aid. Father, from the first to the last I knew that Mark Ingestrie was there—my heart told me so: I was certain he was there, and I was helpless—utterly45 helpless, utterly and entirely unable to lend the slightest aid. I could only gaze upon what was going forward as a silent and terrified spectator of the scene. And at last I heard a cry come over the deep—a strange, loud, wailing46 cry—which proclaimed to me the fate of the vessel. I saw its mass shiver for a moment in the blackened air, and then all was still for a few seconds, until there arose a strange, wild shriek47, that I knew was the despairing cry of those who sank, never to rise again, in that vessel. Oh! that was a frightful48 sound—it was a sound to linger on the ears, and haunt the memory of sleep—it was a sound never to be forgotten when once heard, but such as might again and again be remembered with horror and affright."
"And all this was in your dream?"
"It was, father, it was."
"And you were helpless?"
"I was—utterly and entirely helpless."
"It was very sad."
"It was, as you shall hear. The ship went down, and that cry that I had heard was the last despairing one given by those who clung to the wreck49 with scarce a hope, and yet because it was their only refuge, for where else had they to look for the smallest ray of consolation50? where else, save in the surging waters, were they to turn for safety? Nowhere! all was lost! all was despair! I tried to scream—I tried to cry aloud to Heaven to have mercy upon those brave and gallant51 souls who had trusted their dearest possession—life itself—to the mercy of the deep; and while I so tried to render so inefficient52 succour, I saw a small speck53 in the sea, and my straining eyes perceived that it was a man floating and clinging to a piece of the wreck, and I knew it was Mark Ingestrie."
"But, my dear, surely you are not annoyed at a dream?"
"It saddened me. I stretched out my arms to save him—I heard him pronounce my name, and call upon me for help. 'Twas all in vain; he battled with the waves as long as human nature could battle with them. He could do no more, and I saw him disappear before my anxious eyes."
"Don't say you saw him, my dear, say you fancy you saw him."
"It was such a fancy as I shall not lose the remembrance of for many a day."
"Well, well, after all, my dear, it's only a dream; and it seems to me, without at all adverting54 to anything that should give you pain as regards Mark Ingestrie, that you made a very foolish bargain; for only consider how many difficulties might arise in the way of his keeping faith with you. You know I have your happiness so much at heart that, if Mark had been a worthy55 man and an industrious56 one, I should not have opposed myself to your union; but, believe me, my dear Johanna, that a young man with great facilities for spending money, and none whatever for earning any, is just about the worst husband you could choose, and such a man was Mark Ingestrie. But come, we will say nothing of this to your mother; let the secret, if we may call it such, rest with me; and if you can inform me in what capacity and in what vessel he left England, I will not carry my prejudice so far against him as to hesitate about making what inquiry57 I can concerning his fate."
"I know nothing more, father; we parted, and never met again."
"Well, well! dry your eyes, Johanna, and, as I go to Alderman Judd's, I'll think over the matter, which, after all, may not be so bad as you think. The lad is a good-enough looking lad, and has, I believe, a good ability, if he would put it to some useful purpose; but if he goes scampering58 about the world in an unsettled manner, you are well rid of him, and as for his being dead, you must not conclude that by any means for somehow or another, like a bad penny, these fellows always come back."
There was more consolation in the kindly tone of the spectacle-maker than in the words he used; but, upon the whole, Johanna was well enough pleased that she had communicated the secret to her father, for now, at all events, she had some one to whom she could mention the name of Mark Ingestrie, without the necessity of concealing59 the sentiment with which she did so; and when her father had gone, she felt that, by the mere60 relation of it to him, some of the terrors of her dream had vanished.
She sat for some time in a pleasing reverie, till she was interrupted by Sam, the shop-boy, who came into the parlour and said,—
"Please, Miss Johanna, suppose I was to go down to the docks and try and find out for you Mr. Mark Ingestrie. I say, suppose I was to do that. I heard it all, and if I do find him I'll soon settle him."
"What do you mean?"
"I means that I won't stand it; didn't I tell you, more than three weeks ago, as you was the object of my infections? Didn't I tell you that when aunt died, I should come in for the soap and candle business, and make you my missus?"
The only reply which Johanna gave to this was to rise and leave the room, for her heart was too full of grief and sad speculation61 to enable her to do now as she had often been in the habit of doing—viz., laugh at Sam's protestations of affection, so he was left to chew the cud of sweet and bitter fancy by himself.
"A thousand d——s!" said he, when he entered the shop: "I always suspected there was some other fellow, and now I know it I am ready to gnaw62 my head off that ever I consented to come here. Confound him! I hope he is at the bottom of the sea, and eat up by this time. Oh! I should like to smash everybody. If I had my way now I'd just walk into society at large, as they calls it, and let it know what one, two, three, slap in the eye, is—and down it would go."
Mr. Sam, in his rage, did upset a case of spectacles, which went down with a tremendous crash, and which, however good imitation of the manner in which society at large was to be knocked down, was not likely to be at all pleasing to Mr. Oakley.
"I have done it now," he said; "but never mind; I'll try the old dodge63 whenever I break anything; that is, I'll place it in old Oakley's way, and swear he did it. I never knew such an old goose; you may persuade him into anything; the idea, now, of his pulling down all the shutters this morning because I told him my aunt had the tooth-ache; that was a go, to be sure. But I'll be revenged of that fellow who has took away, I consider, Johanna from me; I'll let him know what a blighted64 heart is capable of. He won't live long enough to want a pair spectacles, I'll be bound, or else my name ain't Sam Bolt."

点击收听单词发音收听单词发音  

1 trotted 6df8e0ef20c10ef975433b4a0456e6e1     
小跑,急走( trot的过去分词 ); 匆匆忙忙地走
参考例句:
  • She trotted her pony around the field. 她骑着小马绕场慢跑。
  • Anne trotted obediently beside her mother. 安妮听话地跟在妈妈身边走。
2 morsel Q14y4     
n.一口,一点点
参考例句:
  • He refused to touch a morsel of the food they had brought.他们拿来的东西他一口也不吃。
  • The patient has not had a morsel of food since the morning.从早上起病人一直没有进食。
3 chamber wnky9     
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所
参考例句:
  • For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说,牙医的治疗室一直是间受刑室。
  • The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。
4 descended guQzoy     
a.为...后裔的,出身于...的
参考例句:
  • A mood of melancholy descended on us. 一种悲伤的情绪袭上我们的心头。
  • The path descended the hill in a series of zigzags. 小路呈连续的之字形顺着山坡蜿蜒而下。
5 defiance RmSzx     
n.挑战,挑衅,蔑视,违抗
参考例句:
  • He climbed the ladder in defiance of the warning.他无视警告爬上了那架梯子。
  • He slammed the door in a spirit of defiance.他以挑衅性的态度把门砰地一下关上。
6 glossy nfvxx     
adj.平滑的;有光泽的
参考例句:
  • I like these glossy spots.我喜欢这些闪闪发光的花点。
  • She had glossy black hair.她长着乌黑发亮的头发。
7 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
8 countenances 4ec84f1d7c5a735fec7fdd356379db0d     
n.面容( countenance的名词复数 );表情;镇静;道义支持
参考例句:
  • 'stood apart, with countenances of inflexible gravity, beyond what even the Puritan aspect could attain." 站在一旁,他们脸上那种严肃刚毅的神情,比清教徒们还有过之而无不及。 来自英汉 - 翻译样例 - 文学
  • The light of a laugh never came to brighten their sombre and wicked countenances. 欢乐的光芒从来未照亮过他们那阴郁邪恶的面孔。 来自辞典例句
9 delightful 6xzxT     
adj.令人高兴的,使人快乐的
参考例句:
  • We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。
  • Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。
10 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
11 aspiration ON6z4     
n.志向,志趣抱负;渴望;(语)送气音;吸出
参考例句:
  • Man's aspiration should be as lofty as the stars.人的志气应当象天上的星星那么高。
  • Young Addison had a strong aspiration to be an inventor.年幼的爱迪生渴望成为一名发明家。
12 shutters 74d48a88b636ca064333022eb3458e1f     
百叶窗( shutter的名词复数 ); (照相机的)快门
参考例句:
  • The shop-front is fitted with rolling shutters. 那商店的店门装有卷门。
  • The shutters thumped the wall in the wind. 在风中百叶窗砰砰地碰在墙上。
13 bustled 9467abd9ace0cff070d56f0196327c70     
闹哄哄地忙乱,奔忙( bustle的过去式和过去分词 ); 催促
参考例句:
  • She bustled around in the kitchen. 她在厨房里忙得团团转。
  • The hostress bustled about with an assumption of authority. 女主人摆出一副权威的样子忙来忙去。
14 sobs d4349f86cad43cb1a5579b1ef269d0cb     
啜泣(声),呜咽(声)( sob的名词复数 )
参考例句:
  • She was struggling to suppress her sobs. 她拼命不让自己哭出来。
  • She burst into a convulsive sobs. 她突然抽泣起来。
15 astonishment VvjzR     
n.惊奇,惊异
参考例句:
  • They heard him give a loud shout of astonishment.他们听见他惊奇地大叫一声。
  • I was filled with astonishment at her strange action.我对她的奇怪举动不胜惊异。
16 vividly tebzrE     
adv.清楚地,鲜明地,生动地
参考例句:
  • The speaker pictured the suffering of the poor vividly.演讲者很生动地描述了穷人的生活。
  • The characters in the book are vividly presented.这本书里的人物写得栩栩如生。
17 depicted f657dbe7a96d326c889c083bf5fcaf24     
描绘,描画( depict的过去式和过去分词 ); 描述
参考例句:
  • Other animals were depicted on the periphery of the group. 其他动物在群像的外围加以修饰。
  • They depicted the thrilling situation to us in great detail. 他们向我们详细地描述了那激动人心的场面。
18 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
19 taper 3IVzm     
n.小蜡烛,尖细,渐弱;adj.尖细的;v.逐渐变小
参考例句:
  • You'd better taper off the amount of time given to rest.你最好逐渐地减少休息时间。
  • Pulmonary arteries taper towards periphery.肺动脉向周围逐渐变细。
20 awakened de71059d0b3cd8a1de21151c9166f9f0     
v.(使)醒( awaken的过去式和过去分词 );(使)觉醒;弄醒;(使)意识到
参考例句:
  • She awakened to the sound of birds singing. 她醒来听到鸟的叫声。
  • The public has been awakened to the full horror of the situation. 公众完全意识到了这一状况的可怕程度。 来自《简明英汉词典》
21 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
22 vexes 4f0f7f99f8f452d30f9a07df682cc9e2     
v.使烦恼( vex的第三人称单数 );使苦恼;使生气;详细讨论
参考例句:
  • Her continuous chatter vexes me. 她的喋喋不休使我烦透了。 来自《简明英汉词典》
  • His continuous chatter vexes me. 他唠叨不休,真烦死我了。 来自《现代英汉综合大词典》
23 vex TLVze     
vt.使烦恼,使苦恼
参考例句:
  • Everything about her vexed him.有关她的一切都令他困惑。
  • It vexed me to think of others gossiping behind my back.一想到别人在背后说我闲话,我就很恼火。
24 wrung b11606a7aab3e4f9eebce4222a9397b1     
绞( wring的过去式和过去分词 ); 握紧(尤指别人的手); 把(湿衣服)拧干; 绞掉(水)
参考例句:
  • He has wrung the words from their true meaning. 他曲解这些字的真正意义。
  • He wrung my hand warmly. 他热情地紧握我的手。
25 anguish awZz0     
n.(尤指心灵上的)极度痛苦,烦恼
参考例句:
  • She cried out for anguish at parting.分手时,她由于痛苦而失声大哭。
  • The unspeakable anguish wrung his heart.难言的痛苦折磨着他的心。
26 hush ecMzv     
int.嘘,别出声;n.沉默,静寂;v.使安静
参考例句:
  • A hush fell over the onlookers.旁观者们突然静了下来。
  • Do hush up the scandal!不要把这丑事声张出去!
27 hovering 99fdb695db3c202536060470c79b067f     
鸟( hover的现在分词 ); 靠近(某事物); (人)徘徊; 犹豫
参考例句:
  • The helicopter was hovering about 100 metres above the pad. 直升机在离发射台一百米的上空盘旋。
  • I'm hovering between the concert and the play tonight. 我犹豫不决今晚是听音乐会还是看戏。
28 honourable honourable     
adj.可敬的;荣誉的,光荣的
参考例句:
  • I don't think I am worthy of such an honourable title.这样的光荣称号,我可担当不起。
  • I hope to find an honourable way of settling difficulties.我希望设法找到一个体面的办法以摆脱困境。
29 ardent yvjzd     
adj.热情的,热烈的,强烈的,烈性的
参考例句:
  • He's an ardent supporter of the local football team.他是本地足球队的热情支持者。
  • Ardent expectations were held by his parents for his college career.他父母对他的大学学习抱着殷切的期望。
30 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
31 conciliation jYOyy     
n.调解,调停
参考例句:
  • By conciliation,cooperation is established.通过调解,友好合作关系得以确立。
  • Their attempts at conciliation had failed and both sides were once again in dispute.他们进行调停的努力失败了,双方再次陷入争吵。
32 pliant yO4xg     
adj.顺从的;可弯曲的
参考例句:
  • She's proud and stubborn,you know,under that pliant exterior.你要知道,在温顺的外表下,她既自傲又固执。
  • They weave a basket out of osiers with pliant young willows.他们用易弯的柳枝编制篮子。
33 irreconcilably d8910c4d1bf47701b5538d445b1f284a     
(观点、目标或争议)不可调和的,不相容的
参考例句:
  • This view is irreconcilable with common sense. 这个观点有悖于常识。
  • These practices are irreconcilable with the law of the Church. 这种做法与教规是相悖的。
34 undertaking Mfkz7S     
n.保证,许诺,事业
参考例句:
  • He gave her an undertaking that he would pay the money back with in a year.他向她做了一年内还钱的保证。
  • He is too timid to venture upon an undertaking.他太胆小,不敢从事任何事业。
35 sincerity zyZwY     
n.真诚,诚意;真实
参考例句:
  • His sincerity added much more authority to the story.他的真诚更增加了故事的说服力。
  • He tried hard to satisfy me of his sincerity.他竭力让我了解他的诚意。
36 majestic GAZxK     
adj.雄伟的,壮丽的,庄严的,威严的,崇高的
参考例句:
  • In the distance rose the majestic Alps.远处耸立着雄伟的阿尔卑斯山。
  • He looks majestic in uniform.他穿上军装显得很威风。
37 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
38 credence Hayy3     
n.信用,祭器台,供桌,凭证
参考例句:
  • Don't give credence to all the gossip you hear.不要相信你听到的闲话。
  • Police attach credence to the report of an unnamed bystander.警方认为一位不知姓名的目击者的报告很有用。
39 strictly GtNwe     
adv.严厉地,严格地;严密地
参考例句:
  • His doctor is dieting him strictly.他的医生严格规定他的饮食。
  • The guests were seated strictly in order of precedence.客人严格按照地位高低就座。
40 fathomless 47my4     
a.深不可测的
参考例句:
  • "The sand-sea deepens with fathomless ice, And darkness masses its endless clouds;" 瀚海阑干百丈冰,愁云黪淡万里凝。 来自英汉 - 翻译样例 - 文学
  • Day are coloured bubbles that float upon the surface of fathomless night. 日是五彩缤纷的气泡,漂浮在无尽的夜的表面。
41 plunged 06a599a54b33c9d941718dccc7739582     
v.颠簸( plunge的过去式和过去分词 );暴跌;骤降;突降
参考例句:
  • The train derailed and plunged into the river. 火车脱轨栽进了河里。
  • She lost her balance and plunged 100 feet to her death. 她没有站稳,从100英尺的高处跌下摔死了。
42 vestige 3LNzg     
n.痕迹,遗迹,残余
参考例句:
  • Some upright stones in wild places are the vestige of ancient religions.荒原上一些直立的石块是古老宗教的遗迹。
  • Every vestige has been swept away.一切痕迹都被一扫而光。
43 sullen kHGzl     
adj.愠怒的,闷闷不乐的,(天气等)阴沉的
参考例句:
  • He looked up at the sullen sky.他抬头看了一眼阴沉的天空。
  • Susan was sullen in the morning because she hadn't slept well.苏珊今天早上郁闷不乐,因为昨晚没睡好。
44 vessel 4L1zi     
n.船舶;容器,器皿;管,导管,血管
参考例句:
  • The vessel is fully loaded with cargo for Shanghai.这艘船满载货物驶往上海。
  • You should put the water into a vessel.你应该把水装入容器中。
45 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
46 wailing 25fbaeeefc437dc6816eab4c6298b423     
v.哭叫,哀号( wail的现在分词 );沱
参考例句:
  • A police car raced past with its siren wailing. 一辆警车鸣着警报器飞驰而过。
  • The little girl was wailing miserably. 那小女孩难过得号啕大哭。
47 shriek fEgya     
v./n.尖叫,叫喊
参考例句:
  • Suddenly he began to shriek loudly.突然他开始大声尖叫起来。
  • People sometimes shriek because of terror,anger,or pain.人们有时会因为恐惧,气愤或疼痛而尖叫。
48 frightful Ghmxw     
adj.可怕的;讨厌的
参考例句:
  • How frightful to have a husband who snores!有一个发鼾声的丈夫多讨厌啊!
  • We're having frightful weather these days.这几天天气坏极了。
49 wreck QMjzE     
n.失事,遇难;沉船;vt.(船等)失事,遇难
参考例句:
  • Weather may have been a factor in the wreck.天气可能是造成这次失事的原因之一。
  • No one can wreck the friendship between us.没有人能够破坏我们之间的友谊。
50 consolation WpbzC     
n.安慰,慰问
参考例句:
  • The children were a great consolation to me at that time.那时孩子们成了我的莫大安慰。
  • This news was of little consolation to us.这个消息对我们来说没有什么安慰。
51 gallant 66Myb     
adj.英勇的,豪侠的;(向女人)献殷勤的
参考例句:
  • Huang Jiguang's gallant deed is known by all men. 黄继光的英勇事迹尽人皆知。
  • These gallant soldiers will protect our country.这些勇敢的士兵会保卫我们的国家的。
52 inefficient c76xm     
adj.效率低的,无效的
参考例句:
  • The inefficient operation cost the firm a lot of money.低效率的运作使该公司损失了许多钱。
  • Their communication systems are inefficient in the extreme.他们的通讯系统效率非常差。
53 speck sFqzM     
n.微粒,小污点,小斑点
参考例句:
  • I have not a speck of interest in it.我对它没有任何兴趣。
  • The sky is clear and bright without a speck of cloud.天空晴朗,一星星云彩也没有。
54 adverting fc049c2c996a54abe56f0e17ede7141a     
引起注意(advert的现在分词形式)
参考例句:
  • He set up several adverting consultancy business in the UK. 他在英国建立了好几家广告咨询公司。
  • NOTES: 1. The trust unit must be responsible for the adverting content of legalization and authenticity. 附注:1。刊户对所刊登广告内容的合法性、真实性负责。
55 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
56 industrious a7Axr     
adj.勤劳的,刻苦的,奋发的
参考例句:
  • If the tiller is industrious,the farmland is productive.人勤地不懒。
  • She was an industrious and willing worker.她是个勤劳肯干的员工。
57 inquiry nbgzF     
n.打听,询问,调查,查问
参考例句:
  • Many parents have been pressing for an inquiry into the problem.许多家长迫切要求调查这个问题。
  • The field of inquiry has narrowed down to five persons.调查的范围已经缩小到只剩5个人了。
58 scampering 5c15380619b12657635e8413f54db650     
v.蹦蹦跳跳地跑,惊惶奔跑( scamper的现在分词 )
参考例句:
  • A cat miaowed, then was heard scampering away. 马上起了猫叫,接着又听见猫逃走的声音。 来自汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
  • A grey squirrel is scampering from limb to limb. 一只灰色的松鼠在树枝间跳来跳去。 来自辞典例句
59 concealing 0522a013e14e769c5852093b349fdc9d     
v.隐藏,隐瞒,遮住( conceal的现在分词 )
参考例句:
  • Despite his outward display of friendliness, I sensed he was concealing something. 尽管他表现得友善,我还是感觉到他有所隐瞒。 来自《简明英汉词典》
  • SHE WAS BREAKING THE COMPACT, AND CONCEALING IT FROM HIM. 她违反了他们之间的约定,还把他蒙在鼓里。 来自英汉文学 - 三万元遗产
60 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
61 speculation 9vGwe     
n.思索,沉思;猜测;投机
参考例句:
  • Her mind is occupied with speculation.她的头脑忙于思考。
  • There is widespread speculation that he is going to resign.人们普遍推测他要辞职。
62 gnaw E6kyH     
v.不断地啃、咬;使苦恼,折磨
参考例句:
  • Dogs like to gnaw on a bone.狗爱啃骨头。
  • A rat can gnaw a hole through wood.老鼠能啃穿木头。
63 dodge q83yo     
v.闪开,躲开,避开;n.妙计,诡计
参考例句:
  • A dodge behind a tree kept her from being run over.她向树后一闪,才没被车从身上辗过。
  • The dodge was coopered by the police.诡计被警察粉碎了。
64 blighted zxQzsD     
adj.枯萎的,摧毁的
参考例句:
  • Blighted stems often canker.有病的茎往往溃烂。
  • She threw away a blighted rose.她把枯萎的玫瑰花扔掉了。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533