小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The String of Pearls » CHAPTER XVI. THE BARBER MAKES ANOTHER ATTEMPT TO SELL THE STRING OF PEARLS.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XVI. THE BARBER MAKES ANOTHER ATTEMPT TO SELL THE STRING OF PEARLS.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 It would seem as if Sweeney Todd, after his adventure in already trying to dispose of the string of pearls which he possessed1, began to feel little doubtful about his chances of success in that matter, for he waited patiently for a considerable period before he again made the attempt, and then he made it after a totally different fashion. Towards the close of night on that same evening when Johanna Oakley had met Colonel Jeffery, for the second time, in the Temple Garden, and while Tobias sat alone in the shop in his usual deep dejection, a stranger entered the place, with a large blue bag in his hand, and looked inquiringly about him.
"Hilloa, my lad!" said he, "is this Mr. Todd's?"
"Yes," said Tobias; "but he is not at home. What do you want?"
"Well, I'll be hanged," said the man, "if this don't beat everything; you don't mean to tell me he is a barber, do you?"
"Indeed I do; don't you see?"
"Yes, I see to be sure; but I'll be shot if I thought of it beforehand. What do you think he has been doing?"
"Doing," said Tobias, with animation2; "do you think he will be hung?"
"Why, no, I don't say it is a hanging matter, although you seem as if you wished it was; but I'll just tell you now we are artists at the west-end of the town."
"Artists! Do you mean to say you draw pictures?"
"No, no, we make clothes; but we call ourselves artists now, because tailors are out of fashion."
"Oh, that's it, is it?"
"Yes, that's it; and you would scarcely believe it, but he came to our shop actually, and ordered a suit of clothes, which were to come to no less a sum than thirty pounds, and told us to make them up in such a style that they were to do for any nobleman, and he gave his name and address, as Mr. Todd, at this number in Fleet-street, but I hadn't the least idea that he was a barber; if I had, I am quite certain the clothes would not have been finished in the style they are, but quite the reverse."
"Well," said Tobias, "I can't think what he wants such clothing for, but I suppose it's all right. Was he a tall, ugly-looking fellow?"
"As ugly as the very devil. I'll just show you the things, as he is not at home. The coat is of the finest velvet3, lined with silk, and trimmed with lace. Did you ever, in all your life, see such a coat for a barber?"
"Indeed, I never did; but it is some scheme of his, of course. It is a superb coat."
"Yes, and all the rest of the dress is of the same style; what on earth he can be going to do with it I can't think, for it's only fit to go to court in."
"Oh, well, I know nothing about it," said Tobias, with a sigh, "you can leave it or not as you like, it is all one to me."
"Well, you do seem the most melancholy4 wretch5 ever I came near; what's the matter with you?"
"The matter with me? Oh, nothing. Of course, I am as happy as I can be. Ain't I Sweeney Todd's apprentice6, and ain't that enough to make anybody sing all day long?"
"It may be for all I know, but certainly you don't seem to be in a singing humour; but, however, we artists cannot waste our time, so just be so good as to take care of the clothes, and be sure you give them to your master; and so I wash my hands of the transaction."
"Very good, he shall have them; but do you mean to leave such valuable clothes without getting the money for them?"
"Not exactly, for they are paid for."
"Oh! that makes all the difference—he shall have them."
Scarcely had this tailor left the place, when a boy arrived with a parcel, and, looking around him with undisguised astonishment7, said—
"Isn't there some other Mr. Todd, in Fleet-street?"
"Not that I know of," said Tobias. "What have you got there?"
"Silk stockings, gloves, lace, cravats8, ruffles9, and so on."
"The deuce you have; I dare say it's all right."
"I shall leave them—they are paid for. This is the name, and this is the number."
"Now, stupid!"
This last exclamation10 arose from the fact that this boy, in going out, ran up against another who was coming in.
"Can't you see where you are going?" said the new arrival.
"What's that to you? I have a good mind to punch your head."
"Do it, and then come down our court, and see what a licking I'll give you."
"Will you? Why don't you? Only let me catch you, that's all."
They stood for some moments so closely together that their noses very nearly touched; and then, after mutual11 assertions of what they would do if they caught each other—although, in either case, to stretch out an arm would have been quite sufficient to have accomplished12 that object—they separated, and the last comer said to Tobias, in a tone of irritation13, probably consequent upon the misunderstanding he had just had with the hosier's boy—
"You can tell Mr. Todd that the carriage will be ready at half-past seven precisely14."
And then he went away, leaving Tobias in a state of great bewilderment as to what Sweeney Todd could possibly be about to do with such an amount of finery as that which was evidently coming home for him.
"I can't make it out," he said. "It's some villany, of course, but I can't make out what it is—I wish I knew; I might thwart16 him in it. He is a villain17, and neither could nor would project anything good; but what can I do? I am quite helpless in this, and will just let it take its course. I can only wish for a power of action I shall never possess. Alas18, alas! I am very sad, and know not what will become of me. I wish that I was in my grave, and there I am sure I shall be soon, unless something happens to turn the tide of all this wretched evil fortune that has come upon me."
It was in vain for Tobias to think of vexing19 himself with conjectures20 as to what Sweeney Todd was about to do with so much finery, for he had not the remotest foundation to go upon in the matter, and could not for the life of him imagine any possible contingency21 or chance which should make it necessary for the barber to deck himself in such gaudy22 apparel. All he could do was to lay down in his own mind a general principle as regarded Sweeney Todd's conduct, and that consisted in the fact, that whatever might be his plans, and whatever might be his objects, they were for no good purpose; but, on the contrary, were most certainly intended for the accomplishment23 of some great evil which that most villanous person intended to perpetrate.
"I will observe all I can," thought Tobias to himself, "and do what I can to put a stop to his mischiefs24; but I fear it will be very little he will allow me to observe, and perhaps still less that he will allow me to do; but I can but try, and do my best."
Poor Tobias's best, as regarded achieving anything against Sweeney Todd, we may well suppose would be little indeed, for that individual was not the man to give anybody an opportunity of doing much; and, possessed as he was of the most consummate25 art, as well as the greatest possible amount of unscrupulousness, there can be very little doubt but that any attempt poor Tobias might make would recoil26 upon himself. In about half an hour the barber returned, and his first question was—
"Have any things been left for me?"
"Yes, sir," said Tobias, "here are two parcels, and a boy has been to say that the carriage will be ready at half-past seven precisely."
"'Tis well," said the barber, "that will do; and Tobias, you will be careful, whilst I am gone, of the shop. I shall be back in half an hour, mind you, and not later; and be sure that I find you here at your post. But you may say, if any one comes here on business, there will be neither shaving nor dressing27 to-night. You understand me?"
"Yes, sir, certainly."
Sweeney Todd then took the bundles which contained the costly28 apparel, and retired29 into the parlour with them; and, as it was then seven o'clock, Tobias correctly enough supposed that he had gone to dress himself, and he waited with a considerable amount of curiosity to see what sort of an appearance the barber would cut in his fine apparel. Tobias had not to control his impatience30 long, for in less than twenty minutes, out came Sweeney Todd, attired31 in the very height of fashion for the period. His waistcoat was something positively32 gorgeous, and his fingers were loaded with such costly rings, that they quite dazzled the sight of Tobias to look upon; then, moreover, he wore a sword with a jewelled hilt, but it was one which Tobias really thought he had seen before, for he had a recollection that a gentleman had come to have his hair dressed, and had taken it off, and laid just such a sword across his hat during the operation.
"Remember," said Sweeney Todd, "remember your instructions; obey them to the letter, and no doubt you will ultimately become happy and independent."
With these words, Sweeney Todd left the place, and poor Tobias looked after him with a frown, as he repeated the words—
"Happy and independent. Alas! what a mockery it is of this man to speak to me in such a way—I only wish that I were dead!"
But we will leave Tobias to his own reflections, and follow the more interesting progress of Sweeney Todd, who, for some reason best known to himself, was then playing so grand a part, and casting away so large a sum of money. He made his way to a livery-stables in the immediate33 neighbourhood, and there, sure enough, the horses were being placed to a handsome carriage; and all being very soon in readiness, Sweeney Todd gave some whispered directions to the driver, and the vehicle started off westward34. At that time Hyde Park Corner was very nearly out of town, and it looked as if you were getting a glimpse of the country, and actually seeing something of the peasantry of England, when you got another couple of miles off, and that was the direction in which Sweeney Todd went; and as he goes, we may as well introduce to the reader the sort of individual whom he was going to visit in so much state, and for whom he thought it necessary to go to such great expense. At that period the follies35 and vices36 of the nobility were somewhere about as great as they are now, and consequently extravagance induced on many occasions tremendous sacrifice of money, and it was found extremely convenient on many occasions for them to apply to a man of the name of John Mundel, an exceedingly wealthy person, a Dutchman by extraction, who was reported to make immense sums of money by lending to the nobility and others what they required on emergencies, at enormous rates of interest. But it must not be supposed that John Mundel was so confiding37 as to lend his money without security. It was quite the reverse, for he took care to have the jewels, some costly plate, or the title-deeds of an estate, perchance, as security, before he would part with a single shilling of his cash. In point of fact, John Mundel was nothing more than a pawnbroker39 on a very extensive scale, and, although he had an office in town, he usually received his more aristocratic customers at his private residence, which was about two miles off, on the Uxbridge Road. After this explanation, it can very easily be imagined what was the scheme of Sweeney Todd, and that he considered, if he borrowed from John Mundel a sum equal in amount to half the real value of the pearls, he should be well rid of a property which he certainly could not sufficiently40 well account for the possession of, to enable him to dispose of it openly to the highest bidder41. We give Sweeney Todd great credit for the scheme he proposed. It was eminently42 calculated to succeed, and one which, in the way he undertook it, was certainly set about in the best possible style. During the ride, he revolved43 in his mind exactly what he should say to John Mundel, and, from what we know of him, we may be well convinced that Sweeney Todd was not likely to fail from any amount of bashfulness in the transaction; but that, on the contrary, he was just the man to succeed in any scheme which required great assurance to carry it through; for he was most certainly master of great assurance, and possessed of a kind of diplomatic skill, which, had fortune placed him in a more elevated position of life, would no doubt have made a great man of him, and gained him great political reputation. John Mundel's villa15, which was called, by the by, Mundel House, was a large, handsome, and modern structure, surrounded by a few acres of pleasure-gardens, which, however, the money-lender never looked at, for his whole soul was too much engrossed44 by his love for cash to enable him to do so; and, if he derived45 any satisfaction at all from it, that satisfaction must have been entirely46 owing to the fact, that he had wrung47 mansion48, grounds, and all the costly furnishing of the former, from an improvident49 debtor50, who had been forced to fly the country, and leave his property wholly in the hands of the money-lender and usurer. It was but a short drive with the really handsome horses that Sweeney Todd had succeeded in hiring for the occasion, and he soon found himself opposite the entrance gates of the residence of John Mundel. His great object now was that the usurer should see the equipage which he had brought down; and he accordingly desired the footman who accompanied him at once to ring the bell at the entrance-gate, and to say that a gentleman was waiting in his carriage to see Mr. Mundel. This was done; and when the money-lender's servant reported to him that the equipage was a costly one, and that, in his opinion, the visitor must be some nobleman of great rank, John Mundel made no difficulty about the matter, but walked down to the gate at once, where he immediately mentally subscribed51 to the opinion of his servant, by admitting to himself that the equipage was faultless, and presumed at once that it did belong to some person of great rank. He was proportionally humble52, as such men always are, and, advancing to the side of the carriage, he begged to know what commands his lordship—for so he called him at once—had for him?
The Barber Acts The Duke To Pawn38 The Pearls.
The Barber Acts The Duke To Pawn The Pearls.
"I wish to know," said Sweeney Todd, "Mr. Mundel, if you are inclined to lay under an obligation a rather illustrious lady, by helping53 her out of a little pecuniary54 difficulty?"
John Mundel glanced again at the equipage, and he likewise saw something of the rich dress of his visitor, who had not disputed the title which had been applied55 to him, of lord; and he made up his mind accordingly that it was just one of the transactions that would suit him, provided the security that would be offered was of a tangible56 nature. That was the only point upon which John Mundel had the remotest doubt, but, at all events, he urgently pressed his visitor to alight and walk in.
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
2 animation UMdyv     
n.活泼,兴奋,卡通片/动画片的制作
参考例句:
  • They are full of animation as they talked about their childhood.当他们谈及童年的往事时都非常兴奋。
  • The animation of China made a great progress.中国的卡通片制作取得很大发展。
3 velvet 5gqyO     
n.丝绒,天鹅绒;adj.丝绒制的,柔软的
参考例句:
  • This material feels like velvet.这料子摸起来像丝绒。
  • The new settlers wore the finest silk and velvet clothing.新来的移民穿着最华丽的丝绸和天鹅绒衣服。
4 melancholy t7rz8     
n.忧郁,愁思;adj.令人感伤(沮丧)的,忧郁的
参考例句:
  • All at once he fell into a state of profound melancholy.他立即陷入无尽的忧思之中。
  • He felt melancholy after he failed the exam.这次考试没通过,他感到很郁闷。
5 wretch EIPyl     
n.可怜的人,不幸的人;卑鄙的人
参考例句:
  • You are really an ungrateful wretch to complain instead of thanking him.你不但不谢他,还埋怨他,真不知好歹。
  • The dead husband is not the dishonoured wretch they fancied him.死去的丈夫不是他们所想象的不光彩的坏蛋。
6 apprentice 0vFzq     
n.学徒,徒弟
参考例句:
  • My son is an apprentice in a furniture maker's workshop.我的儿子在一家家具厂做学徒。
  • The apprentice is not yet out of his time.这徒工还没有出徒。
7 astonishment VvjzR     
n.惊奇,惊异
参考例句:
  • They heard him give a loud shout of astonishment.他们听见他惊奇地大叫一声。
  • I was filled with astonishment at her strange action.我对她的奇怪举动不胜惊异。
8 cravats 88ef1dbc7b31f0d8e7728a858f2b5eec     
n.(系在衬衫衣领里面的)男式围巾( cravat的名词复数 )
参考例句:
9 ruffles 1b1aebf8d10c4fbd1fd40ac2983c3a32     
褶裥花边( ruffle的名词复数 )
参考例句:
  • You will need 12 yards of ribbon facing for the ruffles. 你将需要12码丝带为衣服镶边之用。
  • It is impossible to live without some daily ruffles to our composure. 我们日常的平静生活免不了会遇到一些波折。
10 exclamation onBxZ     
n.感叹号,惊呼,惊叹词
参考例句:
  • He could not restrain an exclamation of approval.他禁不住喝一声采。
  • The author used three exclamation marks at the end of the last sentence to wake up the readers.作者在文章的最后一句连用了三个惊叹号,以引起读者的注意。
11 mutual eFOxC     
adj.相互的,彼此的;共同的,共有的
参考例句:
  • We must pull together for mutual interest.我们必须为相互的利益而通力合作。
  • Mutual interests tied us together.相互的利害关系把我们联系在一起。
12 accomplished UzwztZ     
adj.有才艺的;有造诣的;达到了的
参考例句:
  • Thanks to your help,we accomplished the task ahead of schedule.亏得你们帮忙,我们才提前完成了任务。
  • Removal of excess heat is accomplished by means of a radiator.通过散热器完成多余热量的排出。
13 irritation la9zf     
n.激怒,恼怒,生气
参考例句:
  • He could not hide his irritation that he had not been invited.他无法掩饰因未被邀请而生的气恼。
  • Barbicane said nothing,but his silence covered serious irritation.巴比康什么也不说,但是他的沉默里潜伏着阴郁的怒火。
14 precisely zlWzUb     
adv.恰好,正好,精确地,细致地
参考例句:
  • It's precisely that sort of slick sales-talk that I mistrust.我不相信的正是那种油腔滑调的推销宣传。
  • The man adjusted very precisely.那个人调得很准。
15 villa xHayI     
n.别墅,城郊小屋
参考例句:
  • We rented a villa in France for the summer holidays.我们在法国租了一幢别墅消夏。
  • We are quartered in a beautiful villa.我们住在一栋漂亮的别墅里。
16 thwart wIRzZ     
v.阻挠,妨碍,反对;adj.横(断的)
参考例句:
  • We must thwart his malevolent schemes.我们决不能让他的恶毒阴谋得逞。
  • I don't think that will thwart our purposes.我认为那不会使我们的目的受到挫折。
17 villain ZL1zA     
n.反派演员,反面人物;恶棍;问题的起因
参考例句:
  • He was cast as the villain in the play.他在戏里扮演反面角色。
  • The man who played the villain acted very well.扮演恶棍的那个男演员演得很好。
18 alas Rx8z1     
int.唉(表示悲伤、忧愁、恐惧等)
参考例句:
  • Alas!The window is broken!哎呀!窗子破了!
  • Alas,the truth is less romantic.然而,真理很少带有浪漫色彩。
19 vexing 9331d950e0681c1f12e634b03fd3428b     
adj.使人烦恼的,使人恼火的v.使烦恼( vex的现在分词 );使苦恼;使生气;详细讨论
参考例句:
  • It is vexing to have to wait a long time for him. 长时间地等他真使人厌烦。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Lately a vexing problem had grown infuriatingly worse. 最近发生了一个讨厌的问题,而且严重到令人发指的地步。 来自辞典例句
20 conjectures 8334e6a27f5847550b061d064fa92c00     
推测,猜想( conjecture的名词复数 )
参考例句:
  • That's weighing remote military conjectures against the certain deaths of innocent people. 那不过是牵强附会的军事假设,而现在的事实却是无辜者正在惨遭杀害,这怎能同日而语!
  • I was right in my conjectures. 我所猜测的都应验了。
21 contingency vaGyi     
n.意外事件,可能性
参考例句:
  • We should be prepared for any contingency.我们应该对任何应急情况有所准备。
  • A fire in our warehouse was a contingency that we had not expected.库房的一场大火是我们始料未及的。
22 gaudy QfmzN     
adj.华而不实的;俗丽的
参考例句:
  • She was tricked out in gaudy dress.她穿得华丽而俗气。
  • The gaudy butterfly is sure that the flowers owe thanks to him.浮华的蝴蝶却相信花是应该向它道谢的。
23 accomplishment 2Jkyo     
n.完成,成就,(pl.)造诣,技能
参考例句:
  • The series of paintings is quite an accomplishment.这一系列的绘画真是了不起的成就。
  • Money will be crucial to the accomplishment of our objectives.要实现我们的目标,钱是至关重要的。
24 mischiefs 251198c9a4e8db5ebfd465332b44abb9     
损害( mischief的名词复数 ); 危害; 胡闹; 调皮捣蛋的人
参考例句:
  • Thy tongue deviseth mischiefs; like a sharp razor, working deceitfully. 你的舌头邪恶诡诈,好像剃头刀,快利伤人。
  • Mischiefs come by the pound, and go away by the ounce. [谚]灾来如山倒,灾去如抽丝。
25 consummate BZcyn     
adj.完美的;v.成婚;使完美 [反]baffle
参考例句:
  • The restored jade burial suit fully reveals the consummate skill of the labouring people of ancient China.复原后的金缕玉衣充分显示出中国古代劳动人民的精湛工艺。
  • The actor's acting is consummate and he is loved by the audience.这位演员技艺精湛,深受观众喜爱。
26 recoil GA4zL     
vi.退却,退缩,畏缩
参考例句:
  • Most people would recoil at the sight of the snake.许多人看见蛇都会向后退缩。
  • Revenge may recoil upon the person who takes it.报复者常会受到报应。
27 dressing 1uOzJG     
n.(食物)调料;包扎伤口的用品,敷料
参考例句:
  • Don't spend such a lot of time in dressing yourself.别花那么多时间来打扮自己。
  • The children enjoy dressing up in mother's old clothes.孩子们喜欢穿上妈妈旧时的衣服玩。
28 costly 7zXxh     
adj.昂贵的,价值高的,豪华的
参考例句:
  • It must be very costly to keep up a house like this.维修这么一幢房子一定很昂贵。
  • This dictionary is very useful,only it is a bit costly.这本词典很有用,左不过贵了些。
29 retired Njhzyv     
adj.隐退的,退休的,退役的
参考例句:
  • The old man retired to the country for rest.这位老人下乡休息去了。
  • Many retired people take up gardening as a hobby.许多退休的人都以从事园艺为嗜好。
30 impatience OaOxC     
n.不耐烦,急躁
参考例句:
  • He expressed impatience at the slow rate of progress.进展缓慢,他显得不耐烦。
  • He gave a stamp of impatience.他不耐烦地跺脚。
31 attired 1ba349e3c80620d3c58c9cc6c01a7305     
adj.穿着整齐的v.使穿上衣服,使穿上盛装( attire的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The bride was attired in white. 新娘穿一身洁白的礼服。 来自《简明英汉词典》
  • It is appropriate that everyone be suitably attired. 人人穿戴得体是恰当的。 来自《简明英汉词典》
32 positively vPTxw     
adv.明确地,断然,坚决地;实在,确实
参考例句:
  • She was positively glowing with happiness.她满脸幸福。
  • The weather was positively poisonous.这天气着实讨厌。
33 immediate aapxh     
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的
参考例句:
  • His immediate neighbours felt it their duty to call.他的近邻认为他们有责任去拜访。
  • We declared ourselves for the immediate convocation of the meeting.我们主张立即召开这个会议。
34 westward XIvyz     
n.西方,西部;adj.西方的,向西的;adv.向西
参考例句:
  • We live on the westward slope of the hill.我们住在这座山的西山坡。
  • Explore westward or wherever.向西或到什么别的地方去勘探。
35 follies e0e754f59d4df445818b863ea1aa3eba     
罪恶,时事讽刺剧; 愚蠢,蠢笨,愚蠢的行为、思想或做法( folly的名词复数 )
参考例句:
  • He has given up youthful follies. 他不再做年轻人的荒唐事了。
  • The writings of Swift mocked the follies of his age. 斯威夫特的作品嘲弄了他那个时代的愚人。
36 vices 01aad211a45c120dcd263c6f3d60ce79     
缺陷( vice的名词复数 ); 恶习; 不道德行为; 台钳
参考例句:
  • In spite of his vices, he was loved by all. 尽管他有缺点,还是受到大家的爱戴。
  • He vituperated from the pulpit the vices of the court. 他在教堂的讲坛上责骂宫廷的罪恶。
37 confiding e67d6a06e1cdfe51bc27946689f784d1     
adj.相信人的,易于相信的v.吐露(秘密,心事等)( confide的现在分词 );(向某人)吐露(隐私、秘密等)
参考例句:
  • The girl is of a confiding nature. 这女孩具有轻信别人的性格。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Celia, though confiding her opinion only to Andrew, disagreed. 西莉亚却不这么看,尽管她只向安德鲁吐露过。 来自辞典例句
38 pawn 8ixyq     
n.典当,抵押,小人物,走卒;v.典当,抵押
参考例句:
  • He is contemplating pawning his watch.他正在考虑抵押他的手表。
  • It looks as though he is being used as a political pawn by the President.看起来他似乎被总统当作了政治卒子。
39 pawnbroker SiAys     
n.典当商,当铺老板
参考例句:
  • He redeemed his watch from the pawnbroker's.他从当铺赎回手表。
  • She could get fifty dollars for those if she went to the pawnbroker's.要是她去当铺当了这些东西,她是可以筹出50块钱的。
40 sufficiently 0htzMB     
adv.足够地,充分地
参考例句:
  • It turned out he had not insured the house sufficiently.原来他没有给房屋投足保险。
  • The new policy was sufficiently elastic to accommodate both views.新政策充分灵活地适用两种观点。
41 bidder oyrzTm     
n.(拍卖时的)出价人,报价人,投标人
参考例句:
  • TV franchises will be auctioned to the highest bidder.电视特许经营权将拍卖给出价最高的投标人。
  • The bidder withdrew his bid after submission of his bid.投标者在投标之后撤销了投标书。
42 eminently c442c1e3a4b0ad4160feece6feb0aabf     
adv.突出地;显著地;不寻常地
参考例句:
  • She seems eminently suitable for the job. 她看来非常适合这个工作。
  • It was an eminently respectable boarding school. 这是所非常好的寄宿学校。 来自《简明英汉词典》
43 revolved b63ebb9b9e407e169395c5fc58399fe6     
v.(使)旋转( revolve的过去式和过去分词 );细想
参考例句:
  • The fan revolved slowly. 电扇缓慢地转动着。
  • The wheel revolved on its centre. 轮子绕中心转动。 来自《简明英汉词典》
44 engrossed 3t0zmb     
adj.全神贯注的
参考例句:
  • The student is engrossed in his book.这名学生正在专心致志地看书。
  • No one had ever been quite so engrossed in an evening paper.没人会对一份晚报如此全神贯注。
45 derived 6cddb7353e699051a384686b6b3ff1e2     
vi.起源;由来;衍生;导出v.得到( derive的过去式和过去分词 );(从…中)得到获得;源于;(从…中)提取
参考例句:
  • Many English words are derived from Latin and Greek. 英语很多词源出于拉丁文和希腊文。 来自《简明英汉词典》
  • He derived his enthusiasm for literature from his father. 他对文学的爱好是受他父亲的影响。 来自《简明英汉词典》
46 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
47 wrung b11606a7aab3e4f9eebce4222a9397b1     
绞( wring的过去式和过去分词 ); 握紧(尤指别人的手); 把(湿衣服)拧干; 绞掉(水)
参考例句:
  • He has wrung the words from their true meaning. 他曲解这些字的真正意义。
  • He wrung my hand warmly. 他热情地紧握我的手。
48 mansion 8BYxn     
n.大厦,大楼;宅第
参考例句:
  • The old mansion was built in 1850.这座古宅建于1850年。
  • The mansion has extensive grounds.这大厦四周的庭园广阔。
49 improvident nybyW     
adj.不顾将来的,不节俭的,无远见的
参考例句:
  • Her improvident speech at the meeting has set a stone rolling.她在会上的发言缺乏远见,已产生严重后果。
  • He must bear the consequences of his improvident action.他必须对自己挥霍浪费所造成的后果负责。
50 debtor bxfxy     
n.借方,债务人
参考例句:
  • He crowded the debtor for payment.他催逼负债人还债。
  • The court granted me a lien on my debtor's property.法庭授予我对我债务人财产的留置权。
51 subscribed cb9825426eb2cb8cbaf6a72027f5508a     
v.捐助( subscribe的过去式和过去分词 );签署,题词;订阅;同意
参考例句:
  • It is not a theory that is commonly subscribed to. 一般人并不赞成这个理论。 来自《简明英汉词典》
  • I subscribed my name to the document. 我在文件上签了字。 来自《简明英汉词典》
52 humble ddjzU     
adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低
参考例句:
  • In my humble opinion,he will win the election.依我拙见,他将在选举中获胜。
  • Defeat and failure make people humble.挫折与失败会使人谦卑。
53 helping 2rGzDc     
n.食物的一份&adj.帮助人的,辅助的
参考例句:
  • The poor children regularly pony up for a second helping of my hamburger. 那些可怜的孩子们总是要求我把我的汉堡包再给他们一份。
  • By doing this, they may at times be helping to restore competition. 这样一来, 他在某些时候,有助于竞争的加强。
54 pecuniary Vixyo     
adj.金钱的;金钱上的
参考例句:
  • She denies obtaining a pecuniary advantage by deception.她否认通过欺骗手段获得经济利益。
  • She is so independent that she refused all pecuniary aid.她很独立,所以拒绝一切金钱上的资助。
55 applied Tz2zXA     
adj.应用的;v.应用,适用
参考例句:
  • She plans to take a course in applied linguistics.她打算学习应用语言学课程。
  • This cream is best applied to the face at night.这种乳霜最好晚上擦脸用。
56 tangible 4IHzo     
adj.有形的,可触摸的,确凿的,实际的
参考例句:
  • The policy has not yet brought any tangible benefits.这项政策还没有带来任何实质性的好处。
  • There is no tangible proof.没有确凿的证据。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533