小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Able McLaughlins » CHAPTER XXII
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XXII
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 THEY had passed the bridge on their burdened way home. They had come to the place at which Chirstie had so astonishingly defied him. They had ridden together in a silence broken only by the refreshed wee Johnnie’s cooing, as he bounced back and forth1 in his mother’s lap. Wully looked covertly2 at his wife from time to time, in awe3. She wasn’t thinking now what a nice baby Peter Keith had been. Never once had she turned her face towards what was in the wagon4-box, to see if it was indeed dying. Returning to town, she had instructed him, woman-like, to be sure that Peter had no weapons concealed5, no way of hurting a benefactor6. And Wully had unloaded his lumber7 raging. Caught, he was, trapped. Having to do this unspeakable thing to satisfy the sentimentality of a woman, and to save his secret from desecration8. Grimly he had made sure from the doctor that there was no chance of Peter living to reveal what Wully had so well kept hidden. Coldly he had ordered the men at the stable to wash the blood from that face, from that matted beard, as if Peter was their cousin, and not his. Grudgingly9 he had helped them deposit the bony thing in the wagon. Covered to his head, still[260] as a bag of meal, Peter lay there when Wully McLaughlin drove to the hotel to get his wife. And she had never once turned her head towards him.
And now, when Wully looked at her from the corner of his eyes, his own anger, his bitter hatred10 seemed a small thing before hers. Her face was as white as marble, and as hard, one might have thought. Her mouth was screwed tight in loathing11. She sat perfectly12 still, looking straight ahead, tragically13. She wasn’t thinking of Aunt Libby now. Wully was almost afraid of her ... afraid certainly to offer her comfort.
They rode west. The sun was high now, and shone dazzlingly over the brown stretches. The horses felt the stimulus14 of the frosty morning. Wee Johnnie jumped about, chuckling15 out his absurd little meaningless words. Three miles they went; four miles. From time to time Wully turned to assure himself that his enemy lay still. He would let him die there, without lifting a finger to lengthen16 his life by a second. The sight of that shape under the old brown blanket inflamed17 his hatred. He looked, and turned quickly away, remembering always that second time Peter had dared to lay violent hands on his wife. It was that second time he could never forgive, that second time.
The baby grew restless. He complained fretfully of his mother’s lack of attention. Wully gave him, almost mechanically, the ends of the lines to[261] play with. They pleased him, for a while. Then he turned again to his mother, unable to fathom18 her sternness. Never before had her hands touched him so coldly. Looking right ahead of her, she would pull that little shawl tightly around him again, after he had succeeded in working his bare arms out of it, tucking him in without a kiss or any coaxing19. His eyes studied her face, and found there no thought for him. He stood up in her lap. He put his arms around her neck, and stroked the forbidden feather. She failed even to reprove him. He seized the chance—he put the curling thing into his mouth, and chewed the end of it experimentally. He spit it out in disgust. He sat down again in her lap, and began playing with the frogs on her new coat. He fingered the interesting fringe. He squirmed about more vigorously than ever. He called to her. He put his hands up to her face. She bent20 down and kissed him, but not as she usually gathered him against herself with warmth. The caress21 was hard and preoccupied22, and he whispered a little. He tried pat-a-caking, to get her to smile upon him. That, too, failed. Wully handed him the whip, and he shook it so fiercely that they had both hastily to rescue their faces from the blows he might have inflicted23. Still his mother looked straight ahead.
They came then to a low place. The horses could go only very slowly. The baby adjusted himself to the new motion of the wagon. There was a splashing of mud that made him giggle[262] delightedly. It would have been a choice morning for any baby whose mother wasn’t sitting frozen. Wee Johnnie made the best of it. He kicked, and giggled24, and squirmed about.
The horses failed of their own accord to take their proper pace again. Wully had to speak to them. He slapped them lightly with the lines.
“Get up, Nellie!” he exclaimed. “What’s the matter of you?”
Wee Johnnie moved his arms exactly as Wully had done.
“Get up, Nellie!” he said. “What’s the matter of you?”
He said all that, plainly, if not perfectly, and before he knew what was happening, his mother had seized him, and was hugging him up against her, in the good old way, kissing him.
“Get up, Nellie!” he cooed. “What’s the matter of you!”
She had been so surprised, so delighted with her son’s first sentence that she had turned, even kissing him, to Wully, no joy complete unless he shared it.
“Did you hear that!” she cried triumphantly25, her face blossoming towards him. “Say it again, Lammie!”
And almost before Wully could smile in return, he stopped. He turned around. He thought he heard a groan26 from his load. He couldn’t even smile at her with that man possibly spying upon them. He looked—and from the end of the wagon[263] that man had lifted his head a little, like a snake, and had seen the smile that Chirstie had turned upon her husband. And Wully—when he saw that face—it was the last thing in the world that he intended doing—but some way, in spite of himself, he achieved generosity—the spoil, it may have been, of ancestral struggle. At the terrible sight of that face, he pitied his enemy. That coward, in his damned way, had loved Chirstie. And in his tormented27 sunken dying he had seen all the sweet intimacy28 from which he had been shut out and had sunk back, felled by the blow of that revelation. Wully had foregone revenge. He had forborne running a sword less sharp through his fallen enemy than Chirstie’s wifely smile had been. In a flash Wully saw himself sitting there by the woman, loved, living, not dying, full of strength and generations, while that man, loathed29 and rejected, was already burning in hell.
The poor devil!
He pulled the horses up suddenly, and gave his wife the lines. He climbed back to lift his cousin into a position less painful. Through holes in the old blanket, straws from beneath were scratching the ghastly face. There was a farmhouse30 not so far down the road.
“I’ll stop there and buy him a pillow,” Wully resolved.

The End

点击收听单词发音收听单词发音  

1 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
2 covertly 9vgz7T     
adv.偷偷摸摸地
参考例句:
  • Naval organizations were covertly incorporated into civil ministries. 各种海军组织秘密地混合在各民政机关之中。 来自辞典例句
  • Modern terrorism is noteworthy today in that it is being done covertly. 现代的恐怖活动在今天是值得注意的,由于它是秘密进行的。 来自互联网
3 awe WNqzC     
n.敬畏,惊惧;vt.使敬畏,使惊惧
参考例句:
  • The sight filled us with awe.这景色使我们大为惊叹。
  • The approaching tornado struck awe in our hearts.正在逼近的龙卷风使我们惊恐万分。
4 wagon XhUwP     
n.四轮马车,手推车,面包车;无盖运货列车
参考例句:
  • We have to fork the hay into the wagon.我们得把干草用叉子挑进马车里去。
  • The muddy road bemired the wagon.马车陷入了泥泞的道路。
5 concealed 0v3zxG     
a.隐藏的,隐蔽的
参考例句:
  • The paintings were concealed beneath a thick layer of plaster. 那些画被隐藏在厚厚的灰泥层下面。
  • I think he had a gun concealed about his person. 我认为他当时身上藏有一支枪。
6 benefactor ZQEy0     
n. 恩人,行善的人,捐助人
参考例句:
  • The chieftain of that country is disguised as a benefactor this time. 那个国家的首领这一次伪装出一副施恩者的姿态。
  • The first thing I did, was to recompense my original benefactor, my good old captain. 我所做的第一件事, 就是报答我那最初的恩人, 那位好心的老船长。
7 lumber a8Jz6     
n.木材,木料;v.以破旧东西堆满;伐木;笨重移动
参考例句:
  • The truck was sent to carry lumber.卡车被派出去运木材。
  • They slapped together a cabin out of old lumber.他们利用旧木料草草地盖起了一间小屋。
8 desecration desecration     
n. 亵渎神圣, 污辱
参考例句:
  • Desecration, and so forth, and lectured you on dignity and sanctity. 比如亵渎神圣等。想用尊严和神圣不可侵犯之类的话来打动你们。
  • Desecration: will no longer break stealth. 亵渎:不再消除潜行。
9 grudgingly grudgingly     
参考例句:
  • He grudgingly acknowledged having made a mistake. 他勉强承认他做错了。 来自《简明英汉词典》
  • Their parents unwillingly [grudgingly] consented to the marriage. 他们的父母无可奈何地应允了这门亲事。 来自《现代汉英综合大词典》
10 hatred T5Gyg     
n.憎恶,憎恨,仇恨
参考例句:
  • He looked at me with hatred in his eyes.他以憎恨的眼光望着我。
  • The old man was seized with burning hatred for the fascists.老人对法西斯主义者充满了仇恨。
11 loathing loathing     
n.厌恶,憎恨v.憎恨,厌恶( loathe的现在分词);极不喜欢
参考例句:
  • She looked at her attacker with fear and loathing . 她盯着襲擊她的歹徒,既害怕又憎恨。
  • They looked upon the creature with a loathing undisguised. 他们流露出明显的厌恶看那动物。 来自《现代英汉综合大词典》
12 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
13 tragically 7bc94e82e1e513c38f4a9dea83dc8681     
adv. 悲剧地,悲惨地
参考例句:
  • Their daughter was tragically killed in a road accident. 他们的女儿不幸死于车祸。
  • Her father died tragically in a car crash. 她父亲在一场车祸中惨死。
14 stimulus 3huyO     
n.刺激,刺激物,促进因素,引起兴奋的事物
参考例句:
  • Regard each failure as a stimulus to further efforts.把每次失利看成对进一步努力的激励。
  • Light is a stimulus to growth in plants.光是促进植物生长的一个因素。
15 chuckling e8dcb29f754603afc12d2f97771139ab     
轻声地笑( chuckle的现在分词 )
参考例句:
  • I could hear him chuckling to himself as he read his book. 他看书时,我能听见他的轻声发笑。
  • He couldn't help chuckling aloud. 他忍不住的笑了出来。 来自汉英文学 - 骆驼祥子
16 lengthen n34y1     
vt.使伸长,延长
参考例句:
  • He asked the tailor to lengthen his coat.他请裁缝把他的外衣放长些。
  • The teacher told her to lengthen her paper out.老师让她把论文加长。
17 inflamed KqEz2a     
adj.发炎的,红肿的v.(使)变红,发怒,过热( inflame的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • His comments have inflamed teachers all over the country. 他的评论激怒了全国教师。
  • Her joints are severely inflamed. 她的关节严重发炎。 来自《简明英汉词典》
18 fathom w7wy3     
v.领悟,彻底了解
参考例句:
  • I really couldn't fathom what he was talking about.我真搞不懂他在说些什么。
  • What these people hoped to achieve is hard to fathom.这些人希望实现些什么目标难以揣测。
19 coaxing 444e70224820a50b0202cb5bb05f1c2e     
v.哄,用好话劝说( coax的现在分词 );巧言骗取;哄劝,劝诱;“锻炼”效应
参考例句:
  • No amount of coaxing will make me change my mind. 任你费尽口舌也不会说服我改变主意。
  • It took a lot of coaxing before he agreed. 劝说了很久他才同意。 来自辞典例句
20 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
21 caress crczs     
vt./n.爱抚,抚摸
参考例句:
  • She gave the child a loving caress.她疼爱地抚摸着孩子。
  • She feasted on the caress of the hot spring.她尽情享受着温泉的抚爱。
22 preoccupied TPBxZ     
adj.全神贯注的,入神的;被抢先占有的;心事重重的v.占据(某人)思想,使对…全神贯注,使专心于( preoccupy的过去式)
参考例句:
  • He was too preoccupied with his own thoughts to notice anything wrong. 他只顾想着心事,没注意到有什么不对。
  • The question of going to the Mount Tai preoccupied his mind. 去游泰山的问题盘踞在他心头。 来自《简明英汉词典》
23 inflicted cd6137b3bb7ad543500a72a112c6680f     
把…强加给,使承受,遭受( inflict的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • They inflicted a humiliating defeat on the home team. 他们使主队吃了一场很没面子的败仗。
  • Zoya heroically bore the torture that the Fascists inflicted upon her. 卓娅英勇地承受法西斯匪徒加在她身上的酷刑。
24 giggled 72ecd6e6dbf913b285d28ec3ba1edb12     
v.咯咯地笑( giggle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The girls giggled at the joke. 女孩子们让这笑话逗得咯咯笑。
  • The children giggled hysterically. 孩子们歇斯底里地傻笑。 来自《简明英汉词典》
25 triumphantly 9fhzuv     
ad.得意洋洋地;得胜地;成功地
参考例句:
  • The lion was roaring triumphantly. 狮子正在发出胜利的吼叫。
  • Robert was looking at me triumphantly. 罗伯特正得意扬扬地看着我。
26 groan LfXxU     
vi./n.呻吟,抱怨;(发出)呻吟般的声音
参考例句:
  • The wounded man uttered a groan.那个受伤的人发出呻吟。
  • The people groan under the burden of taxes.人民在重税下痛苦呻吟。
27 tormented b017cc8a8957c07bc6b20230800888d0     
饱受折磨的
参考例句:
  • The knowledge of his guilt tormented him. 知道了自己的罪责使他非常痛苦。
  • He had lain awake all night, tormented by jealousy. 他彻夜未眠,深受嫉妒的折磨。
28 intimacy z4Vxx     
n.熟悉,亲密,密切关系,亲昵的言行
参考例句:
  • His claims to an intimacy with the President are somewhat exaggerated.他声称自己与总统关系密切,这有点言过其实。
  • I wish there were a rule book for intimacy.我希望能有个关于亲密的规则。
29 loathed dbdbbc9cf5c853a4f358a2cd10c12ff2     
v.憎恨,厌恶( loathe的过去式和过去分词 );极不喜欢
参考例句:
  • Baker loathed going to this red-haired young pup for supplies. 面包师傅不喜欢去这个红头发的自负的傻小子那里拿原料。 来自《简明英汉词典》
  • Therefore, above all things else, he loathed his miserable self! 因此,他厌恶不幸的自我尤胜其它! 来自英汉文学 - 红字
30 farmhouse kt1zIk     
n.农场住宅(尤指主要住房)
参考例句:
  • We fell for the farmhouse as soon as we saw it.我们对那所农舍一见倾心。
  • We put up for the night at a farmhouse.我们在一间农舍投宿了一夜。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533