小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Riviera of the Corniche Road » XXXVI MENTONE
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
XXXVI MENTONE
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 MENTONE is a popular and quite modern resort on the Riviera much frequented by the English on account of its admirable climate. Placed on the edge of the Italian frontier it is the last Mediterranean1 town in France. It lies between the sea and a semicircle of green hills upon a wide flat which is traversed by four rough torrents2. It is, on the whole, a pleasant looking place although it is not so brilliant in colour as the posters in railway stations would make it. It is seen at its best from a distance, for then its many dull streets, its prosaic3 boulevards and its tramlines are hidden by bright villas4 and luxuriant gardens, by ruddy roofs and comfortable trees. Standing5 up in its midst is the old town which gives to it a faint suggestion of some antiquity6.
This old town, together with the port, divides Mentone into two parts—the West and the East Bays. The inhabitants also are divided into two sections—the Westbayers and the Eastbayers, and these two can never agree as to which side of the town is the more agreeable. They have fought over this question ever since houses have appeared in the two disputed districts and they are fighting on the matter still. The Westbayer wonders that the residents on the East can find any delight in living, while the Eastbayer is surprised that his acquaintance in the other bay is still unnumbered with the dead. I had formed the opinion that the Western Bay was the more pleasant and the more healthy but Augustus Hare crushes me to the ground for he writes, “English doctors—seldom acquainted with the place—are apt to recommend the Western Bay as more bracing7; but it is exposed to mistral and dust, and its shabby suburbs have none of the beauty of the Eastern Bay.” So I stand corrected, but hold to my opinion still.
Hare is a little hard on Mentone by reason of its being so painfully modern. “Up to 1860,” he says, “it was a picturesque8 fishing town, with a few scattered9 villas let to strangers in the neighbouring olive groves10, and all its surroundings were most beautiful and attractive; now much of its two lovely bays is filled with hideous11 and stuccoed villas in the worst taste. The curious old walls are destroyed, and pretentious12 paved promenades13 have taken the place of the beautiful walks under tamarisk groves by the sea-shore. Artistically14, Mentone is vulgarised and ruined, but its dry, sunny climate is delicious, its flowers exquisite15 and its excursions—for good walkers—are inexhaustible and full of interest.”[52]
There can be few who will not admit that the modern town of Mentone is commonplace and rather characterless, but, at the same time, it must be insisted that a large proportion of the Mentone villas are—from every point of view—charming and free from the charge of being vulgar.
Some indeed, with their glorious gardens, are serenely16 beautiful. With one observation by Mr. Hare every visitor will agree—that in which he speaks of the country with which Mentone is surrounded. It is magnificent and so full of interest and variety that it can claim, I think, to have no parallel in any part of the French Riviera.
 
MENTONE: THE OLD TOWN.
Mentone is a quiet place that appears to take its pleasure demurely17, if not sadly. It is marked too by a respectability which is commendable18, but at the same time almost awe-inspiring. Perhaps its nearness to Monte Carlo makes this characteristic more prominent. If Monte Carlo be a town of scarlet19 silks, short skirts and high-heeled shoes Mentone is a town of alpaca and cotton gloves and of skirts so long that they almost hide the elastic-side boots.
There is a class of English lady—elderly, dour20 and unattached—that is comprised under the not unkindly term of “aunt.” They are propriety21 personified. They are spoken of as “worthy.” Although not personally attractive they are eminent22 by reason of their intimate knowledge of the economics of life abroad. To them those human mysteries, the keeper of the pension, the petty trader and the laundress are as an open book. They fill the frivolous23 bachelor with reverential alarm, but their acquaintance with the rate of exchange, the price of butter and the cheap shop is supreme24 in its intricacy. These “aunts” are to be found in larger numbers in Mentone than in any other resort of the English in France.
The old town of Mentone is small and circumscribed25. It stands in the centre of the place as a low hillock or promontory26. In relation to the rest of Mentone it is like the brown body of a butterfly whose gaudy27 wings are spread over the West Bay on the one side and the East Bay on the other.
The history of Mentone is meagre and of little interest. Compared with neighbouring towns it is of no great antiquity. The Romans passed by the site on which it stands without a halt. The Lombards and the Saracens left the spot alone for it offered no attractions to the neediest robber. According to Dr. Müller, whose work on Mentone is above praise, there is no mention of the town in the old chronicles until the commencement of the thirteenth century. It was a small place but poorly fortified28 and therefore little able to protect itself. It became in consequence the victim of any tyrant29 in the country round and its experience of tyranny must have been long-enduring and acute.
It seems to have belonged first to Ventimiglia and then to have been the property of the Vento family of Genoa. Later it came under the rule of the Counts of Provence and in 1346 was purchased by Carlo Grimaldi of Monaco for sixteen thousand gold florins. It remained a part of the principality of Monaco for some hundreds of years. It was but slightly disturbed by the wars of the sixteenth and seventeenth centuries, because it was so little worth fighting about. In 1848 the whole population of Mentone, under the leadership of the Chevalier Trenca, rose against the oppression of the Grimaldi and the town became, with Roquebrune, a republic. Finally it was sold by Monaco to France in 1861 for the sum of four million francs and there its story ends.
 
MENTONE: THE EAST BAY.
The best general view of Mentone is to be obtained from the pier30. Between the East Bay and the West stands the old town, a heap of drab houses and red roofs, piled up in the form of a mound31 on the summit of which are St. Michael’s Church and the plume-like cypresses32 of the old cemetery33. Behind this drab town are two green hills, round and low—St. Vincent and Les Chappes; and beyond again—shutting out the world—are the ash-grey slopes of the Maritime34 Alps. To the west is the massif of Mont Agel and the crag of St. Agnes; while to the east is the towering height of the Berceau.
The old town is small, but it has the merit—rare in these parts—of being clean and free from “the evil smell” of which Mr. Hare has complained. It is Italian in character and, owing to its place on a hill, is made up of steep lanes and many stairs, of headlong passages and vaulted35 ways. The numerous arches that cross the streets are the outcome of an experience of earthquakes painfully acquired in years gone by. At the foot of the town is the Place du Cap out of which certain undecided old lanes ramble36 to the sea, with the rolling gait of unsteady mariners37. Among these the Ruelle Giapetta and the Rue38 du Bastion are notable by their picturesqueness39.
The way up to the old town is by the steps of the Rue des Logettes. The first street encountered is the Rue de Bréa. It is a mean street, but it is occupied by houses which have been, at one time, among the most pretentious in Mentone. At No. 3 Napoleon lodged40 during the Italian campaign. It is a large building of four stories with a fine doorway41 in white stone. It is now given up to poor tenants42 who hang their washing out of the windows. At No. 2, a private house in comfortable state, General Bréa was born in 1790. He was one of Napoleon’s generals, was at Leipzig and Waterloo and was assassinated43 in Paris on June 24th, 1848. On the wall of a garden in the Rue Bréa is a marble tablet to commemorate44 the visit of Pius VII in 1814. The Pope was returning to Rome after his long exile in France and it was from the terrace of this garden that he blessed the people crowding in the street. While dealing45 with famous people it may be noted46 that in the Rue St. Michel (No. 19) is the house in which the Chevalier Carlo Trenca was born, the president of the short-lived Republic of Mentone.
The most important and most interesting street of old Mentone is the Rue Longue. It runs athwart the east side of the hill, mounting very easily to the St. Julien Gate which is just below the old cemetery. The street is paved, is some twelve feet in width and is entered from the Logettes by a dim passage. The street is a little dark, because the houses on both sides of it are tall. This Rue Longue follows the route of the old Roman road. Until 1810 it was the only carriageable street between the East and the West Bays and the only coast road between Italy and Provence.
It was the Park Lane of Mentone, the fashionable street in which were the palaces of the nobles and the houses of the rich. The humbler dweller48 in Mentone would hardly dare put foot in it, because it was so grand and so exclusive. Here “before the great Revolution, the ladies of Mentone used to sit out and work in the open air, just as the peasants do now, before the doors of the houses or (one is expected to say) palaces. A letter of the last century describes the animated49 appearance which this gave to the place in those days, the gentlemen stopping to chat with each group as they passed . . . while the nights were enlivened by frequent serenades, which were given under the windows of pretty girls by their admirers.”[53]
This picture is very difficult to realise for the Rue Longue is now a humble47 street that the fastidious would probably call a slum. There are one or two little shops in it, but the houses are, for the most part turned into tenements50 for a very densely51 packed population. The buildings are of stone covered unhappily with plaster; but they nearly all show traces of an exalted52 past. There are many fine entries of stone with either a pointed53 or a rounded arch and a few windows which recall better days. The typical house has an arched doorway from which ascends54 a stone stair whose summit is lost in darkness. It leads obviously to the door of the dwelling55, the ground floor being devoted56, in old days, to stables or offices. There is in the Rue Longue a shop of the medi?val type, such as has been described in the account of St. Paul du Var (page 101). Over the portal of one house is the date 1542 and over another that of 1543. The house No. 123 was the palace of the princes of Monaco. It bears the initials of Honorius II and the date 1650. Within is a fine stone stair with a vaulted ceiling. Among the more picturesque streets of the town may be mentioned the Rue du Vieux Chateau57, the Rue de la C?te and the Rue Lampedouze.
The Rue Longue ends at the main gate of the town—the Porte St. Julien. The gate itself has been modernised and is represented only by an archway of a quite unassuming type. Leading up from this portal to the old cemetery is a wall in which are traces of the enceinte of the old fortress58. The stronghold, built (Dr. Müller states) between 1492 and 1505, occupied the summit of the hill on which the old cemetery now stands. Here can be seen portions of the castle wall which have become incorporated with the structure of this strangely placed burial ground.
A flight of steps from the Rue Longue leads to St. Michael’s Church. The original church was built in 1619, but was almost entirely59 destroyed by the great earthquake of 1887, after which date the present church was constructed. It is an ambitious building in an indefinite “classic” style and presents no features of interest. The same may be said of the two other churches in the old town—those of the Pénitents Blancs and of the Pénitents Noirs.
The gallant60 old fort that, in the seventeenth century, guarded Mentone on the side of the sea has been almost engulfed61 in the building of the new pier. It is now merely a grey, patched-up ruin, standing on the rocks by the water’s edge and ignominiously62 held up behind by the officious pier. Its little barred windows are curious, while on its summit can still be seen some traces of its sentry63 towers.
[52]
“The Rivieras,” London, 1897, p. 82.
[53]
“A Winter at Mentone.”
 
MENTONE: RUE LONGUE.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 Mediterranean ezuzT     
adj.地中海的;地中海沿岸的
参考例句:
  • The houses are Mediterranean in character.这些房子都属地中海风格。
  • Gibraltar is the key to the Mediterranean.直布罗陀是地中海的要冲。
2 torrents 0212faa02662ca7703af165c0976cdfd     
n.倾注;奔流( torrent的名词复数 );急流;爆发;连续不断
参考例句:
  • The torrents scoured out a channel down the hill side. 急流沿着山腰冲刷出一条水沟。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Sudden rainstorms would bring the mountain torrents rushing down. 突然的暴雨会使山洪暴发。 来自《现代汉英综合大词典》
3 prosaic i0szo     
adj.单调的,无趣的
参考例句:
  • The truth is more prosaic.真相更加乏味。
  • It was a prosaic description of the scene.这是对场景没有想象力的一个描述。
4 villas 00c79f9e4b7b15e308dee09215cc0427     
别墅,公馆( villa的名词复数 ); (城郊)住宅
参考例句:
  • Magnificent villas are found throughout Italy. 在意大利到处可看到豪华的别墅。
  • Rich men came down from wealthy Rome to build sea-side villas. 有钱人从富有的罗马来到这儿建造海滨别墅。
5 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
6 antiquity SNuzc     
n.古老;高龄;古物,古迹
参考例句:
  • The museum contains the remains of Chinese antiquity.博物馆藏有中国古代的遗物。
  • There are many legends about the heroes of antiquity.有许多关于古代英雄的传说。
7 bracing oxQzcw     
adj.令人振奋的
参考例句:
  • The country is bracing itself for the threatened enemy invasion. 这个国家正准备奋起抵抗敌人的入侵威胁。
  • The atmosphere in the new government was bracing. 新政府的气氛是令人振奋的。
8 picturesque qlSzeJ     
adj.美丽如画的,(语言)生动的,绘声绘色的
参考例句:
  • You can see the picturesque shores beside the river.在河边你可以看到景色如画的两岸。
  • That was a picturesque phrase.那是一个形象化的说法。
9 scattered 7jgzKF     
adj.分散的,稀疏的;散步的;疏疏落落的
参考例句:
  • Gathering up his scattered papers,he pushed them into his case.他把散乱的文件收拾起来,塞进文件夹里。
10 groves eb036e9192d7e49b8aa52d7b1729f605     
树丛,小树林( grove的名词复数 )
参考例句:
  • The early sun shone serenely on embrowned groves and still green fields. 朝阳宁静地照耀着已经发黄的树丛和还是一片绿色的田地。
  • The trees grew more and more in groves and dotted with old yews. 那里的树木越来越多地长成了一簇簇的小丛林,还点缀着几棵老紫杉树。
11 hideous 65KyC     
adj.丑陋的,可憎的,可怕的,恐怖的
参考例句:
  • The whole experience had been like some hideous nightmare.整个经历就像一场可怕的噩梦。
  • They're not like dogs,they're hideous brutes.它们不像狗,是丑陋的畜牲。
12 pretentious lSrz3     
adj.自命不凡的,自负的,炫耀的
参考例句:
  • He is a talented but pretentious writer.他是一个有才华但自命不凡的作家。
  • Speaking well of yourself would only make you appear conceited and pretentious.自夸只会使你显得自负和虚伪。
13 promenades e9e1a7b588956115c398fd8f01ebb0bf     
n.人行道( promenade的名词复数 );散步场所;闲逛v.兜风( promenade的第三人称单数 )
参考例句:
  • He often promenades his wife along the Thames Embankment. 他常常带太太沿着泰晤士河堤防散步。 来自辞典例句
  • Stoas lined marketplaces and sanctuaries and formed places of Business and public promenades. 柱廊围绕在市场和神庙的四周,是交易和公众散步的场所。 来自互联网
14 artistically UNdyJ     
adv.艺术性地
参考例句:
  • The book is beautifully printed and artistically bound. 这本书印刷精美,装帧高雅。
  • The room is artistically decorated. 房间布置得很美观。
15 exquisite zhez1     
adj.精美的;敏锐的;剧烈的,感觉强烈的
参考例句:
  • I was admiring the exquisite workmanship in the mosaic.我当时正在欣赏镶嵌画的精致做工。
  • I still remember the exquisite pleasure I experienced in Bali.我依然记得在巴厘岛所经历的那种剧烈的快感。
16 serenely Bi5zpo     
adv.安详地,宁静地,平静地
参考例句:
  • The boat sailed serenely on towards the horizon.小船平稳地向着天水交接处驶去。
  • It was a serenely beautiful night.那是一个宁静美丽的夜晚。
17 demurely demurely     
adv.装成端庄地,认真地
参考例句:
  • "On the forehead, like a good brother,'she answered demurely. "吻前额,像个好哥哥那样,"她故作正经地回答说。 来自飘(部分)
  • Punctuation is the way one bats one's eyes, lowers one's voice or blushes demurely. 标点就像人眨眨眼睛,低声细语,或伍犯作态。 来自名作英译部分
18 commendable LXXyw     
adj.值得称赞的
参考例句:
  • The government's action here is highly commendable.政府这样的行动值得高度赞扬。
  • Such carping is not commendable.这样吹毛求疵真不大好。
19 scarlet zD8zv     
n.深红色,绯红色,红衣;adj.绯红色的
参考例句:
  • The scarlet leaves of the maples contrast well with the dark green of the pines.深红的枫叶和暗绿的松树形成了明显的对比。
  • The glowing clouds are growing slowly pale,scarlet,bright red,and then light red.天空的霞光渐渐地淡下去了,深红的颜色变成了绯红,绯红又变为浅红。
20 dour pkAzf     
adj.冷酷的,严厉的;(岩石)嶙峋的;顽强不屈
参考例句:
  • They were exposed to dour resistance.他们遭受到顽强的抵抗。
  • She always pretends to be dour,in fact,she's not.她总表现的不爱讲话,事实却相反。
21 propriety oRjx4     
n.正当行为;正当;适当
参考例句:
  • We hesitated at the propriety of the method.我们对这种办法是否适用拿不定主意。
  • The sensitive matter was handled with great propriety.这件机密的事处理得极为适当。
22 eminent dpRxn     
adj.显赫的,杰出的,有名的,优良的
参考例句:
  • We are expecting the arrival of an eminent scientist.我们正期待一位著名科学家的来访。
  • He is an eminent citizen of China.他是一个杰出的中国公民。
23 frivolous YfWzi     
adj.轻薄的;轻率的
参考例句:
  • This is a frivolous way of attacking the problem.这是一种轻率敷衍的处理问题的方式。
  • He spent a lot of his money on frivolous things.他在一些无聊的事上花了好多钱。
24 supreme PHqzc     
adj.极度的,最重要的;至高的,最高的
参考例句:
  • It was the supreme moment in his life.那是他一生中最重要的时刻。
  • He handed up the indictment to the supreme court.他把起诉书送交最高法院。
25 circumscribed 7cc1126626aa8a394fa1a92f8e05484a     
adj.[医]局限的:受限制或限于有限空间的v.在…周围划线( circumscribe的过去式和过去分词 );划定…范围;限制;限定
参考例句:
  • The power of the monarchy was circumscribed by the new law. 君主统治的权力受到了新法律的制约。
  • His activities have been severely circumscribed since his illness. 自生病以来他的行动一直受到严格的限制。 来自《简明英汉词典》
26 promontory dRPxo     
n.海角;岬
参考例句:
  • Genius is a promontory jutting out of the infinite.天才是茫茫大地突出的岬角。
  • On the map that promontory looks like a nose,naughtily turned up.从地图上面,那个海角就像一只调皮地翘起来的鼻子。
27 gaudy QfmzN     
adj.华而不实的;俗丽的
参考例句:
  • She was tricked out in gaudy dress.她穿得华丽而俗气。
  • The gaudy butterfly is sure that the flowers owe thanks to him.浮华的蝴蝶却相信花是应该向它道谢的。
28 fortified fortified     
adj. 加强的
参考例句:
  • He fortified himself against the cold with a hot drink. 他喝了一杯热饮御寒。
  • The enemy drew back into a few fortified points. 敌人收缩到几个据点里。
29 tyrant vK9z9     
n.暴君,专制的君主,残暴的人
参考例句:
  • The country was ruled by a despotic tyrant.该国处在一个专制暴君的统治之下。
  • The tyrant was deaf to the entreaties of the slaves.暴君听不到奴隶们的哀鸣。
30 pier U22zk     
n.码头;桥墩,桥柱;[建]窗间壁,支柱
参考例句:
  • The pier of the bridge has been so badly damaged that experts worry it is unable to bear weight.这座桥的桥桩破损厉害,专家担心它已不能负重。
  • The ship was making towards the pier.船正驶向码头。
31 mound unCzhy     
n.土墩,堤,小山;v.筑堤,用土堆防卫
参考例句:
  • The explorers climbed a mound to survey the land around them.勘探者爬上土丘去勘测周围的土地。
  • The mound can be used as our screen.这个土丘可做我们的掩蔽物。
32 cypresses f4f41610ddee2e20669feb12f29bcb7c     
n.柏属植物,柏树( cypress的名词复数 )
参考例句:
  • Green and luxuriant are the pines and cypresses. 苍松翠柏郁郁葱葱。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Before them stood a grove of tall cypresses. 前面是一个大坝子,种了许多株高大的松树。 来自汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
33 cemetery ur9z7     
n.坟墓,墓地,坟场
参考例句:
  • He was buried in the cemetery.他被葬在公墓。
  • His remains were interred in the cemetery.他的遗体葬在墓地。
34 maritime 62yyA     
adj.海的,海事的,航海的,近海的,沿海的
参考例句:
  • Many maritime people are fishermen.许多居于海滨的人是渔夫。
  • The temperature change in winter is less in maritime areas.冬季沿海的温差较小。
35 vaulted MfjzTA     
adj.拱状的
参考例句:
  • She vaulted over the gate and ran up the path. 她用手一撑跃过栅栏门沿着小路跑去。
  • The formal living room has a fireplace and vaulted ceilings. 正式的客厅有一个壁炉和拱形天花板。
36 ramble DAszo     
v.漫步,漫谈,漫游;n.漫步,闲谈,蔓延
参考例句:
  • This is the best season for a ramble in the suburbs.这是去郊区漫游的最好季节。
  • I like to ramble about the street after work.我下班后在街上漫步。
37 mariners 70cffa70c802d5fc4932d9a87a68c2eb     
海员,水手(mariner的复数形式)
参考例句:
  • Mariners were also able to fix their latitude by using an instrument called astrolabe. 海员们还可使用星盘这种仪器确定纬度。
  • The ancient mariners traversed the sea. 古代的海员漂洋过海。
38 rue 8DGy6     
n.懊悔,芸香,后悔;v.后悔,悲伤,懊悔
参考例句:
  • You'll rue having failed in the examination.你会悔恨考试失败。
  • You're going to rue this the longest day that you live.你要终身悔恨不尽呢。
39 picturesqueness aeff091e19ef9a1f448a2fcb2342eeab     
参考例句:
  • The picturesqueness of the engineer's life was always attractive to Presley. 这司机的丰富多彩的生活,始终叫普瑞斯莱醉心。
  • Philip liked the daring picturesqueness of the Americans'costume. 菲利浦喜欢美国人装束的那种粗犷的美。
40 lodged cbdc6941d382cc0a87d97853536fcd8d     
v.存放( lodge的过去式和过去分词 );暂住;埋入;(权利、权威等)归属
参考例句:
  • The certificate will have to be lodged at the registry. 证书必须存放在登记处。 来自《简明英汉词典》
  • Our neighbours lodged a complaint against us with the police. 我们的邻居向警方控告我们。 来自《简明英汉词典》
41 doorway 2s0xK     
n.门口,(喻)入门;门路,途径
参考例句:
  • They huddled in the shop doorway to shelter from the rain.他们挤在商店门口躲雨。
  • Mary suddenly appeared in the doorway.玛丽突然出现在门口。
42 tenants 05662236fc7e630999509804dd634b69     
n.房客( tenant的名词复数 );佃户;占用者;占有者
参考例句:
  • A number of tenants have been evicted for not paying the rent. 许多房客因不付房租被赶了出来。
  • Tenants are jointly and severally liable for payment of the rent. 租金由承租人共同且分别承担。
43 assassinated 0c3415de7f33014bd40a19b41ce568df     
v.暗杀( assassinate的过去式和过去分词 );中伤;诋毁;破坏
参考例句:
  • The prime minister was assassinated by extremists. 首相遭极端分子暗杀。
  • Then, just two days later, President Kennedy was assassinated in Dallas. 跟着在两天以后,肯尼迪总统在达拉斯被人暗杀。 来自辞典例句
44 commemorate xbEyN     
vt.纪念,庆祝
参考例句:
  • This building was built to commemorate the Fire of London.这栋大楼是为纪念“伦敦大火”而兴建的。
  • We commemorate the founding of our nation with a public holiday.我们放假一日以庆祝国庆。
45 dealing NvjzWP     
n.经商方法,待人态度
参考例句:
  • This store has an excellent reputation for fair dealing.该商店因买卖公道而享有极高的声誉。
  • His fair dealing earned our confidence.他的诚实的行为获得我们的信任。
46 noted 5n4zXc     
adj.著名的,知名的
参考例句:
  • The local hotel is noted for its good table.当地的那家酒店以餐食精美而著称。
  • Jim is noted for arriving late for work.吉姆上班迟到出了名。
47 humble ddjzU     
adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低
参考例句:
  • In my humble opinion,he will win the election.依我拙见,他将在选举中获胜。
  • Defeat and failure make people humble.挫折与失败会使人谦卑。
48 dweller cuLzQz     
n.居住者,住客
参考例句:
  • Both city and town dweller should pay tax.城镇居民都需要纳税。
  • The city dweller never experiences anxieties of this sort.城市居民从未经历过这种担忧。
49 animated Cz7zMa     
adj.生气勃勃的,活跃的,愉快的
参考例句:
  • His observations gave rise to an animated and lively discussion.他的言论引起了一场气氛热烈而活跃的讨论。
  • We had an animated discussion over current events last evening.昨天晚上我们热烈地讨论时事。
50 tenements 307ebb75cdd759d238f5844ec35f9e27     
n.房屋,住户,租房子( tenement的名词复数 )
参考例句:
  • Here were crumbling tenements, squalid courtyards and stinking alleys. 随处可见破烂的住房、肮脏的庭院和臭气熏天的小胡同。 来自辞典例句
  • The tenements are in a poor section of the city. 共同住宅是在城中较贫苦的区域里。 来自辞典例句
51 densely rutzrg     
ad.密集地;浓厚地
参考例句:
  • A grove of trees shadowed the house densely. 树丛把这幢房子遮蔽得很密实。
  • We passed through miles of densely wooded country. 我们穿过好几英里茂密的林地。
52 exalted ztiz6f     
adj.(地位等)高的,崇高的;尊贵的,高尚的
参考例句:
  • Their loveliness and holiness in accordance with their exalted station.他们的美丽和圣洁也与他们的崇高地位相称。
  • He received respect because he was a person of exalted rank.他因为是个地位崇高的人而受到尊敬。
53 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
54 ascends 70c31d4ff86cb70873a6a196fadac6b8     
v.上升,攀登( ascend的第三人称单数 )
参考例句:
  • The azygos vein ascends in the right paravertebral gutter. 奇静脉在右侧脊柱旁沟内上升。 来自辞典例句
  • The mortality curve ascends gradually to a plateau at age 65. 死亡曲线逐渐上升,到65岁时成平稳状态。 来自辞典例句
55 dwelling auzzQk     
n.住宅,住所,寓所
参考例句:
  • Those two men are dwelling with us.那两个人跟我们住在一起。
  • He occupies a three-story dwelling place on the Park Street.他在派克街上有一幢3层楼的寓所。
56 devoted xu9zka     
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的
参考例句:
  • He devoted his life to the educational cause of the motherland.他为祖国的教育事业贡献了一生。
  • We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。
57 chateau lwozeH     
n.城堡,别墅
参考例句:
  • The house was modelled on a French chateau.这房子是模仿一座法国大别墅建造的。
  • The chateau was left to itself to flame and burn.那府第便径自腾起大火燃烧下去。
58 fortress Mf2zz     
n.堡垒,防御工事
参考例句:
  • They made an attempt on a fortress.他们试图夺取这一要塞。
  • The soldier scaled the wall of the fortress by turret.士兵通过塔车攀登上了要塞的城墙。
59 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
60 gallant 66Myb     
adj.英勇的,豪侠的;(向女人)献殷勤的
参考例句:
  • Huang Jiguang's gallant deed is known by all men. 黄继光的英勇事迹尽人皆知。
  • These gallant soldiers will protect our country.这些勇敢的士兵会保卫我们的国家的。
61 engulfed 52ce6eb2bc4825e9ce4b243448ffecb3     
v.吞没,包住( engulf的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He was engulfed by a crowd of reporters. 他被一群记者团团围住。
  • The little boat was engulfed by the waves. 小船被波浪吞没了。 来自《简明英汉词典》
62 ignominiously 06ad56226c9512b3b1e466b6c6a73df2     
adv.耻辱地,屈辱地,丢脸地
参考例句:
  • Their attempt failed ignominiously. 他们的企图可耻地失败了。 来自《简明英汉词典》
  • She would be scolded, abused, ignominiously discharged. 他们会说她,骂她,解雇她,让她丢尽脸面的。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
63 sentry TDPzV     
n.哨兵,警卫
参考例句:
  • They often stood sentry on snowy nights.他们常常在雪夜放哨。
  • The sentry challenged anyone approaching the tent.哨兵查问任一接近帐篷的人。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533