小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Story of a Governess » CHAPTER II.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER II.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 The household at the vicarage was astir earlier than usual next morning, which was altogether unnecessary, for Jane did not leave Clover till after twelve o’clock; but that was a kind of tribute to the excitement in which everybody had a part. The morning was spent in investigations1 as to whether anything was wanting in Janet’s little travelling work-case, where she kept (by special provision of Mrs. Bland2) a reel of black silk and one of white cotton, needles, thimble, and scissors; or in her little writing-case, where (supplied by the vicar) she had two sheets of notepaper, two envelopes, two post-cards, the same of postage stamps, a pen on an ivory-holder, and a small travelling inkbottle. These little articles were quite independent of the handsome work-box and writing-case, severally given her by her kind friends, and were intended solely3 for the necessities of the journey, though, perhaps, as it was only three hours by railway to London such careful provisions were scarcely necessary.{10}
Janet’s box was not locked till ten o’clock, in case some one might recollect4 something that had been forgotten; but after every precaution had been taken, the last strap5 fastened, her railway rug and cloak neatly6, nay7, almost more than neatly, put up, her own hat put on, and her coat buttoned to the throat, not one detail left which had not been attended to, there was still one hour to spare before the train left. They went out into the wintry garden, where everything was bare, and strolled round the walks—the three together, the vicar in his greatcoat, prepared to accompany Janet to the railway, and Mrs. Bland with a large white shawl over her cap. It was a beautiful morning, the sun shining red through the mist, and everything so warmed in color and sentiment by those ruddy rays that it was almost impossible to believe that it was a cold November day.
“I wish now,” said the vicar, “that I had insisted, as I always wished, on going up with Janet to town, and seeing her safe in Mrs. Harwood’s hands.”
“I almost wish you had, dear,” said Mrs. Bland.
“But I don’t,” cried Janet. “Oh, please don’t think of such a thing! How am I to learn to manage for myself if you pet me like this, as if I could do nothing? No, dear vicar, I should so much prefer to part with you here, in our own dear Clover, and to keep the—image quite unbroken.”
Janet was a little at a loss how to finish her sentence, but felt very successful when she thought of these words.
Mrs. Bland put up her handkerchief to her eyes.
“There’s something in that,” she said, “to leave us just as I hope you will find us when you come back. And always do remember, Janet, if any difficulty should arise, that here we are, always so happy to have you—only sorry that we can’t keep you altogether.”
“Always delighted to have you,” echoed the vicar, “and sorry above measure——”
“But I hope no difficulty will arise,” said Janet, very briskly; “I don’t intend there should. I am not quite like a little novice8, am I? I have seen a little of the world. I remember watching how the governess at the Grange got on, or rather how she didn’t get on, and thinking had I been in her place—! So you see I am not unprepared. And then it will be everything to know I may come back here for my holidays, when I have any.”
“We ought to have made a condition about that,” said the vicar. “I have been thinking so for some time. We should have put it down in black and white, so many weeks at a{11} certain time, say Christmas or Easter, instead of leaving it to chance as we have done.”
“Not Christmas,” said Mrs. Bland, “nor Easter either, for that would not be so convenient; but in August, when every child has holidays.”
“Only then,” said the vicar—“for I thought of that—they might be going abroad, or to the seaside, or somewhere where it would be nice for Janet to go.”
“People very seldom take the governess with them when they go abroad,” said Mrs. Bland, shaking her head.
“But, dear Mrs. Bland,” said Janet, “you always used to say one should not think of holidays till one had done some work. And it will come all right about that. The grand thing is having a place to come to when one is free; a place,” she said, with a little moisture springing into a corner of her bright eyes—a little real moisture, which Janet was quite pleased and almost proud to feel, as it carried out every necessity of her position—“which will feel like home.”
“In every way, I hope, my dear child,” said Mrs. Bland, with a sob9, enfolding Janet in her arms and her white shawl, which were both motherly, warm, and ample, like her heart. The vicar put his hand upon her shoulder, and patted it tenderly as she was held against his wife’s breast.
When the girl freed herself (and a dreadful thought about her hat darted10 into her mind as she did so, for it is so easy to crush crape) she gave a little laugh, and cried,
“You must not spoil me too much. I can’t go away crying; it would not be lucky. Dear vicar, there is one bud left in the china vase beside your study window. Do get it for me to put in my coat, and that will be the last thing, and a cheerful thing: for it is nearly time for the train, and I must go now.”
Janet kept her point, and pinned the rose to her breast, after she had given Mrs. Bland her farewell kiss, and went away, looking back smiling and waving her hand till she was out of sight from the vicarage gate.
“Bless her, she do have a spirit to keep up like that,” said the vicarage cook, who stood behind her mistress to see the last of Miss Janet.
“It’s all excitement,” said Mrs. Bland, drying her eyes. “I know she’ll break down dreadfully as soon as she gets into the railway carriage by herself.”
 
“Now, Janet, you are sure you would not wish me to go with you: for there is time enough yet to get a ticket, and{12} send Mrs. Bland a message?” said the vicar, at the carriage door.
“No, no. No, indeed. It is far better to begin at once—to begin when I am not forced to do it,” said Janet. “And perhaps next time I travel alone it will be to come home, which will make everything delightful11. Good-bye and, oh, thank you, thank you, a thousand times!”
“God bless you, my dear child.”
When he had said these last words, the vicar turned right round and walked away, for his eyes were full; and I am glad to say that Janet too saw his back, as for the first time he turned it upon her, through a tear. It was an old back, in a somewhat rusty12 black coat, and with stooping shoulders, and there was a slight quiver of emotion in it as he turned away. Poor child! poor little thing, setting out upon that world which is so cruel, which makes so small account of soft things and little things like a bit of a girl, carrying them away upon its stream, drifting them into corners, taking all the courage and the happiness out of them. “God bless her! God help her!” the vicar said within himself as he hurried away.
Janet had been deposited in a first-class carriage alone, with all her little properties carefully arranged about her. Henceforward probably she would have to travel by second or even third-class; but Mr. Bland had got her ticket for this last occasion regardless of expense, and had fee’d the guard to take care of her, and done everything for her as if she had been a princess. And I am happy to state that for the first mile or two Janet saw the familiar landscape all dilated13 and out of drawing through the medium of tears. They were not many, nor were they bitter, but at least they were genuine.
“Poor old vicar,” she said to herself; “poor Mrs. Bland; poor Aunt Mary——”
Even at that moment it was not herself she pitied, but those whom she left behind. She added at the end of a minute,
“Poor old doctor,” and burst into a laugh: and her heart jumped up again after its momentary14 sympathetic depression, and the tears dried of themselves. Her heart jumped up with a throb15 almost of exultation16. At last she had fairly escaped—got away from the village and all the enveloping17 kindness and cares that had been lavished18 upon her.
Janet was not ungrateful any more than youth in the abstract is ungrateful, but the first sensation of freedom had something intoxicating19 in it! Setting out to face the world! She{13} had been told all her life that she would have to do it some day; and though that eventuality had always been held before her as a dreadful though inevitable20 prospect21, it had lost all its terrors as contrasted with the monotony of the village life, which she knew by heart, and all the quiet evenings and dull days in which Janet had often felt as if her young activity and energy of mind must burst the very walls of the dainty decorous cottage where it was so happy for her, so fortunate to have found a home. How often had she felt there as if she would like to take hold of the posts as Samson did, and shake it till it toppled down about her ears, not with any ill meaning, but for sheer need of movement, mischief22, something to happen. To face the world! She looked it in the face with a smile of triumph and delight, as a sea-boy faces the smiling ocean that is in time to be his grave, as it had been his father’s before him.
Janet was not afraid. The world’s mine oyster23. Her feeling was even more buoyant than that of the young man who goes up to London to seek his fortune, as being more entirely24 ignorant, visionary, and without foundation. A young man can at least amuse himself for his day, even if he is to be swept off upon the dark waters of ruin to-morrow; but a girl, a little governess, going to a house in St. John’s Wood! What amazing folly25, what wonderful self-delusion, what a little dauntless, unforeboding, almost heroic heart! the ideal of a governess is very different, but Janet felt no regrets, no alarms. She was going to conquer fate. What she would have liked would have been to have had a longer journey before her, to have travelled the whole day in order to have been able to savourer her release, her freedom, the novelty of everything. She would have liked to arrive in her new sphere when it was dark, when she could only have a mysterious glimpse of the life before her, so as to save up a sensation for the next day, which would bring a full discovery of all her surroundings. But as things were she was very well content.
And then Janet began to think what sort of a person Mrs. Harwood would be. Would she be the nice sweet motherly person who sometimes in a novel took the young governess to her heart and made her feel at home at once? Janet almost hoped not, for that would be too easy, too commonplace and unexciting—to go from one kind home to another, and find everything made smooth for her on every side. Or would she be the purse-proud rich woman who would consider the governess as beneath her notice, with a footman who would ask “Any name?” as was done to Tom Pinch in “Chuzzlewit” when{14} he went to look after his sister. Foolish Janet, in the exuberance26 of her life and untried power, thought it would be “rather fun” to have to do with such a specimen27 of the employer. She felt with delight that she would be able to hold her own, that no person of the kind should overcome her, and that the fight would be rather exhilarating than otherwise. Or would she perhaps be a fine lady, too fine to be rude, who would take as little notice as possible of the young stranger, ignore her existence, and consider her only as a medium to grind a little knowledge into her children? All of these types Janet had beheld28 in veracious29 fiction, which holds the mirror up to nature: which of them should she encounter? She was not afraid of any, but the consciousness that a battle of one kind or other would soon declare itself gave excitement to her mind and light to her eye.
There were several other points in which Janet, I fear, took the vulgar and superficial view. She felt with an instinctive30 certainty that the men of the house, if there were any, would be on her side, and that the visitors who ought to admire the young lady of the house would probably find the governess more attractive. She had an expectation, almost going the length of a certainty, that she would be fallen in love with by two or more very eligible31 persons at the least, and that whenever she was visible in the room, and, most of all, if she were conspicuously32 neglected, the eye of “the gentlemen” would pick her out, and that they would make flattering comparisons between her and the other young ladies in a happier position, and comment upon the feminine spite and jealousy33 that kept her in the background. This she considered to be one of the recognized certainties of her future existence, and that assurance of being preferred and vindicated34 gave her a great deal of pleasure. But to do her justice this conviction did not occupy a very great part of her thoughts.
Thus Janet rattled35 on through all the brightest hours of the day towards her fate.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 investigations 02de25420938593f7db7bd4052010b32     
(正式的)调查( investigation的名词复数 ); 侦查; 科学研究; 学术研究
参考例句:
  • His investigations were intensive and thorough but revealed nothing. 他进行了深入彻底的调查,但没有发现什么。
  • He often sent them out to make investigations. 他常常派他们出去作调查。
2 bland dW1zi     
adj.淡而无味的,温和的,无刺激性的
参考例句:
  • He eats bland food because of his stomach trouble.他因胃病而吃清淡的食物。
  • This soup is too bland for me.这汤我喝起来偏淡。
3 solely FwGwe     
adv.仅仅,唯一地
参考例句:
  • Success should not be measured solely by educational achievement.成功与否不应只用学业成绩来衡量。
  • The town depends almost solely on the tourist trade.这座城市几乎完全靠旅游业维持。
4 recollect eUOxl     
v.回忆,想起,记起,忆起,记得
参考例句:
  • He tried to recollect things and drown himself in them.他极力回想过去的事情而沉浸于回忆之中。
  • She could not recollect being there.她回想不起曾经到过那儿。
5 strap 5GhzK     
n.皮带,带子;v.用带扣住,束牢;用绷带包扎
参考例句:
  • She held onto a strap to steady herself.她抓住拉手吊带以便站稳。
  • The nurse will strap up your wound.护士会绑扎你的伤口。
6 neatly ynZzBp     
adv.整洁地,干净地,灵巧地,熟练地
参考例句:
  • Sailors know how to wind up a long rope neatly.水手们知道怎样把一条大绳利落地缠好。
  • The child's dress is neatly gathered at the neck.那孩子的衣服在领口处打着整齐的皱褶。
7 nay unjzAQ     
adv.不;n.反对票,投反对票者
参考例句:
  • He was grateful for and proud of his son's remarkable,nay,unique performance.他为儿子出色的,不,应该是独一无二的表演心怀感激和骄傲。
  • Long essays,nay,whole books have been written on this.许多长篇大论的文章,不,应该说是整部整部的书都是关于这件事的。
8 novice 1H4x1     
adj.新手的,生手的
参考例句:
  • As a novice writer,this is something I'm interested in.作为初涉写作的人,我对此很感兴趣。
  • She realized that she was a novice.她知道自己初出茅庐。
9 sob HwMwx     
n.空间轨道的轰炸机;呜咽,哭泣
参考例句:
  • The child started to sob when he couldn't find his mother.孩子因找不到他妈妈哭了起来。
  • The girl didn't answer,but continued to sob with her head on the table.那个女孩不回答,也不抬起头来。她只顾低声哭着。
10 darted d83f9716cd75da6af48046d29f4dd248     
v.投掷,投射( dart的过去式和过去分词 );向前冲,飞奔
参考例句:
  • The lizard darted out its tongue at the insect. 蜥蜴伸出舌头去吃小昆虫。 来自《简明英汉词典》
  • The old man was displeased and darted an angry look at me. 老人不高兴了,瞪了我一眼。 来自《简明英汉词典》
11 delightful 6xzxT     
adj.令人高兴的,使人快乐的
参考例句:
  • We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。
  • Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。
12 rusty hYlxq     
adj.生锈的;锈色的;荒废了的
参考例句:
  • The lock on the door is rusty and won't open.门上的锁锈住了。
  • I haven't practiced my French for months and it's getting rusty.几个月不用,我的法语又荒疏了。
13 dilated 1f1ba799c1de4fc8b7c6c2167ba67407     
adj.加宽的,扩大的v.(使某物)扩大,膨胀,张大( dilate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Her eyes dilated with fear. 她吓得瞪大了眼睛。
  • The cat dilated its eyes. 猫瞪大了双眼。 来自《简明英汉词典》
14 momentary hj3ya     
adj.片刻的,瞬息的;短暂的
参考例句:
  • We are in momentary expectation of the arrival of you.我们无时无刻不在盼望你的到来。
  • I caught a momentary glimpse of them.我瞥了他们一眼。
15 throb aIrzV     
v.震颤,颤动;(急速强烈地)跳动,搏动
参考例句:
  • She felt her heart give a great throb.她感到自己的心怦地跳了一下。
  • The drums seemed to throb in his ears.阵阵鼓声彷佛在他耳边震响。
16 exultation wzeyn     
n.狂喜,得意
参考例句:
  • It made him catch his breath, it lit his face with exultation. 听了这个名字,他屏住呼吸,乐得脸上放光。
  • He could get up no exultation that was really worthy the name. 他一点都激动不起来。
17 enveloping 5a761040aff524df1fe0cf8895ed619d     
v.包围,笼罩,包住( envelop的现在分词 )
参考例句:
  • Always the eyes watching you and the voice enveloping you. 那眼睛总是死死盯着你,那声音总是紧紧围着你。 来自英汉文学
  • The only barrier was a mosquito net, enveloping the entire bed. 唯一的障碍是那顶蚊帐罩住整个床。 来自辞典例句
18 lavished 7f4bc01b9202629a8b4f2f96ba3c61a8     
v.过分给予,滥施( lavish的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • I lavished all the warmth of my pent-up passion. 我把憋在心里那一股热烈的情感尽量地倾吐出来。 来自辞典例句
  • An enormous amount of attention has been lavished on these problems. 在这些问题上,我们已经花费了大量的注意力。 来自辞典例句
19 intoxicating sqHzLB     
a. 醉人的,使人兴奋的
参考例句:
  • Power can be intoxicating. 权力能让人得意忘形。
  • On summer evenings the flowers gave forth an almost intoxicating scent. 夏日的傍晚,鲜花散发出醉人的芳香。
20 inevitable 5xcyq     
adj.不可避免的,必然发生的
参考例句:
  • Mary was wearing her inevitable large hat.玛丽戴着她总是戴的那顶大帽子。
  • The defeat had inevitable consequences for British policy.战败对英国政策不可避免地产生了影响。
21 prospect P01zn     
n.前景,前途;景色,视野
参考例句:
  • This state of things holds out a cheerful prospect.事态呈现出可喜的前景。
  • The prospect became more evident.前景变得更加明朗了。
22 mischief jDgxH     
n.损害,伤害,危害;恶作剧,捣蛋,胡闹
参考例句:
  • Nobody took notice of the mischief of the matter. 没有人注意到这件事情所带来的危害。
  • He seems to intend mischief.看来他想捣蛋。
23 oyster w44z6     
n.牡蛎;沉默寡言的人
参考例句:
  • I enjoy eating oyster; it's really delicious.我喜欢吃牡蛎,它味道真美。
  • I find I fairly like eating when he finally persuades me to taste the oyster.当他最后说服我尝尝牡蛎时,我发现我相当喜欢吃。
24 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
25 folly QgOzL     
n.愚笨,愚蠢,蠢事,蠢行,傻话
参考例句:
  • Learn wisdom by the folly of others.从别人的愚蠢行动中学到智慧。
  • Events proved the folly of such calculations.事情的进展证明了这种估计是愚蠢的。
26 exuberance 3hxzA     
n.丰富;繁荣
参考例句:
  • Her burst of exuberance and her brightness overwhelmed me.她勃发的热情和阳光的性格征服了我。
  • The sheer exuberance of the sculpture was exhilarating.那尊雕塑表现出的勃勃生机让人振奋。
27 specimen Xvtwm     
n.样本,标本
参考例句:
  • You'll need tweezers to hold up the specimen.你要用镊子来夹这标本。
  • This specimen is richly variegated in colour.这件标本上有很多颜色。
28 beheld beheld     
v.看,注视( behold的过去式和过去分词 );瞧;看呀;(叙述中用于引出某人意外的出现)哎哟
参考例句:
  • His eyes had never beheld such opulence. 他从未见过这样的财富。 来自《简明英汉词典》
  • The soul beheld its features in the mirror of the passing moment. 灵魂在逝去的瞬间的镜子中看到了自己的模样。 来自英汉文学 - 红字
29 veracious gi1wI     
adj.诚实可靠的
参考例句:
  • Miss Stackpole was a strictly veracious reporter.斯坦克波尔小姐是一丝不苟、实事求是的记者。
  • We need to make a veracious evaluation.我们需要事先作出准确的估计。
30 instinctive c6jxT     
adj.(出于)本能的;直觉的;(出于)天性的
参考例句:
  • He tried to conceal his instinctive revulsion at the idea.他试图饰盖自己对这一想法本能的厌恶。
  • Animals have an instinctive fear of fire.动物本能地怕火。
31 eligible Cq6xL     
adj.有条件被选中的;(尤指婚姻等)合适(意)的
参考例句:
  • He is an eligible young man.他是一个合格的年轻人。
  • Helen married an eligible bachelor.海伦嫁给了一个中意的单身汉。
32 conspicuously 3vczqb     
ad.明显地,惹人注目地
参考例句:
  • France remained a conspicuously uneasy country. 法国依然是个明显不太平的国家。
  • She figured conspicuously in the public debate on the issue. 她在该问题的公开辩论中很引人注目。
33 jealousy WaRz6     
n.妒忌,嫉妒,猜忌
参考例句:
  • Some women have a disposition to jealousy.有些女人生性爱妒忌。
  • I can't support your jealousy any longer.我再也无法忍受你的嫉妒了。
34 vindicated e1cc348063d17c5a30190771ac141bed     
v.澄清(某人/某事物)受到的责难或嫌疑( vindicate的过去式和过去分词 );表明或证明(所争辩的事物)属实、正当、有效等;维护
参考例句:
  • I have every confidence that this decision will be fully vindicated. 我完全相信这一决定的正确性将得到充分证明。
  • Subsequent events vindicated the policy. 后来的事实证明那政策是对的。 来自《简明英汉词典》
35 rattled b4606e4247aadf3467575ffedf66305b     
慌乱的,恼火的
参考例句:
  • The truck jolted and rattled over the rough ground. 卡车嘎吱嘎吱地在凹凸不平的地面上颠簸而行。
  • Every time a bus went past, the windows rattled. 每逢公共汽车经过这里,窗户都格格作响。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533