It was evident that the Harwoods intended to be very good to their governess, for she found a pretty room, well furnished and warm with firelight, awaiting her—a better room than had been hers at Rose Cottage, or even in the vicarage.
“I hope you will be comfortable, and I hope you will like us,” said Miss Harwood, as she left her.
Janet sat down in a comfortable chair by the fire. She felt very comfortable, in a state of pleasant exhilaration, but also with a faint consciousness of having had, so to speak, the ground cut from under her feet. If this was what it was to go out governessing, what was the meaning of all the fables13 which she had been told from her childhood? From Jane Eyre, to the Family Herald14, they had all been in one tale—there had been compensations of an exciting character, no doubt, always, or almost always—but never a reception like this. She laughed to herself as she sat and watched the firelight dancing in the mirror over the mantelpiece, and in the dressing-glass on the table. Quite as nice as coming on a visit, in short, just the same, though perhaps had she come on a visit she would not have been at once and so fully15 taken into the family concerns of her hosts. At the same time there was a trifling16 disappointment in Janet’s little soul. She had fully intended to conquer fate, to make a brilliant fight, to come out triumphant17 and victorious18 more than words could say. And to find that there was nothing to fight about, that all was to be easy and agreeable,{21} every authority on her side, and circumstances in her favor—took the wind out of her sails, to change the metaphor19. It brought a little ridicule20 into the whole matter. To think that she had been so screwing up her courage, fortifying21 herself, and that her heart had beat so high, and that she had walked into this new world with such a determined22 little step, as if she were marching to military music, with her colors flying and her bugle23 sounding, all to fall into a lap of luxury, to be received with open arms and almost caresses24 at the last!
In course of time, however, Janet reminded herself that instead of being the last, this after all was only the very first of her new experiences. Mrs. Harwood might turn out to be very different from the amiable25 and jocular old lady she appeared at first. Gussy, instead of being the nicest of fair-haired girls, might develop the falseness and treachery which some people thought went with that complexion26. Other complications might arise. And then there was Ju.
Ah! Ju! Janet felt a little injured, wounded in her pride, when that consideration suddenly came in and thrust itself upon her. She had anticipated a great many evils, but she had never thought that to master an unruly girl taller than herself would be the chief or the first feature of her warfare27. It was almost ludicrous to think of Ju, that child, in her short petticoats and flying hair, as a synonym28 of fate. Janet had been accustomed to be the favorite of the children wherever she went. The little ones had always liked her, gathered about her, petitioned her to tell them stories, to sing them some of her funny songs, to make up games for them. She was famous in Clover and for quite twelve miles round for this quality. “Delightful with children!” that was what was said of her. And in looking forward upon the future she had never taken into account any difficulty in that respect. The difficulties she had expected had been in (perhaps) the exacting29 and unjust mother, (perhaps) the jealous and spiteful girl, (perhaps) the undue30 admiration31 of the male persons about, and their universal feeling that the governess was much better worth looking at and talking to than the ladies of the house.
These are the difficulties chiefly set forth32 in novels, and, after all, it was from novels that Janet derived33 her chief conceptions of life. But a struggle with a wayward pupil had not occurred to her as one of her possible trials. After all, to look at it impartially34, it was a not unnatural35 difficulty. She ought to have considered it one of the things most likely to happen, but it was a poor unromantic difficulty with nothing at all spirit-stirring in it. To wrestle36 in spirit with a naughty girl, to{22} fight for obedience37, for nice manners, for lessons learnt! Oh dear, oh dear! These were no doubt things as distinctly belonging to a governess’s business as her grammar or her book of marks—but Janet had not taken them into account, and they seemed disappointing and ignoble38 trifles after the things for which she was prepared.
The dinner was good; the table was nicely served. It was apparent that the Harwoods were not people of yesterday. Their silver was heavy and old, marked not with a crest39, but with a solemn “H,” as a family perhaps not deeply acquainted with fantastic trophies40 of heraldry, but extremely conscious of the credit of their name. And everything shone and sparkled with that nicety of good usage which is never more perceptible than in those well-to-do English houses were splendor41 is never aimed at.
Mrs. Harwood was wheeled in in her chair, and, now that Janet could see her, proved to be a pretty old lady, rather different from her daughters, not, indeed, a similar type at all—a woman with lively dark eyes and warm tones of color in her complexion, and, even in her crippled condition, much more active in her movements than her eldest42 daughter at least. They had all dressed for dinner, according to that all-prevailing English practice which no other country knows—Gussy, in a pretty blue dress, which lent a little animation43 to her extreme fairness; Julia, in a white frock; even Mrs. Harwood, in a changed cap and shawl. How strange it was to sit down in the midst of this unaccustomed company, amid all these unknown surroundings, in one’s mourning—a little black figure unlike any of them, yet one of the family! It gave Janet once more a thrill of novel sensation that ran all over her. She sat opposite to the mirror which was over the mantelpiece (there were mirrors over all the mantelpieces), and as it was tilted44 forward a little Janet could see herself, which gave her much amusement and encouragement. She looked very different from all the rest in her black frock. The second time she looked she had a vague perception that certainly she looked no worse than the rest—perhaps, better. At all events, there is no harm in being consoled about your appearance and feeling that you are no worse than the people about you. Janet felt disposed to have an occasional laugh and pleasant little remark now and then between herself and the little girl in black opposite to her in the glass. Somehow she liked the looks of that little thing the best.
And the talk flowed on, all through dinner and afterwards in Mrs. Harwood’s room, where they sat after dinner round{23} the twinkling fireplace, all made of shining brass45 and steel. How it shone and twinkled and reflected every flame, and threw off glimmers46 of concentrated light! The mother was wheeled back to her usual place. Gussy took up her position by a screen on the other side, and Julia and Miss Summerhayes found their places between. This nomenclature had been adopted at once, to Janet’s great amazement47. It was as if a partnership48 had been made which nobody could interfere49 with. Mrs. Harwood and her elder daughter were distinct personalities50, but the other pair were Ju and Miss Summerhayes.
“It ought to be Miss Summerhayes and Ju,” said Gussy, “but it does not run so well. One can’t end off well with a ridiculous little syllable51. This is where I always sit, and you must find a place according to what you like best. We live very quietly, partly because mamma will not get out of that chair.”
“Can’t, Gussy. Don’t let Miss Summerhayes form such a bad opinion of your mother.”
“Miss Summerhayes will form her own opinion quickly enough. I only give her a sketch52 of the circumstances. This is how we are night after night, often the whole winter through. It ought to be very dull, and it must look very dull to you, but, somehow, we are hardened, and don’t feel it, except when Dolff is at home. When Dolff is at home, we ought to tell you, Miss Summerhayes, that there are sometimes a few parties—dinner parties, not very interesting, friends of the family; and on those occasions—it is better to say it to Miss Summerhayes just at once, without waiting till the time comes—don’t you think, mamma?”
“Miss Summerhayes has so much sense. I am sure she will understand the size of the room and all that sort of thing,” said Mrs. Harwood.
“Just so. I was sure you would think it best. It is just this, that when Dolff is at home and there are dinners, sometimes we may be unable to ask you to make one, Miss Summerhayes.”
“Oh, is that all!” said Janet. She laughed with almost a little relief, for she had not known what she might be about to be told. “I did not expect even to dine downstairs,” she said. “I was told a governess never did. Mrs. Bland53 told me all I should have to do—to dine at two with my pupil, perhaps to come in to afternoon tea, then to disappear upstairs and be seen no more. The vicar and she are saying to each other at present: ‘Now Janet will be feeling very lonely. She will{24} be finding out what a solitary54 evening is.’ Dear people! I wish they could only see me now.”
“Yes,” said the old lady; “and all you say, my dear, about them, and about your arrival and everything, is very pretty. But your friends were really quite right, for that is usually the case when a—young lady—is in a family in this way. For you know every family has its own ways—and—and a person, a lady who is not acquainted with them may be—well, made uncomfortable, or the others may be obliged to stop speaking with freedom when she is there. It does not matter among us, who are all ladies together—and no secrets to discuss. But occasionally, my dear, when my son is at home, or when circumstances require it—you won’t think it means any unkindness?—but we are obliged to recur55 to ordinary rules—for a few days—for a little while—perhaps only for two or three times. It is just a sort of necessity. We can’t help ourselves. I always think it easier to explain everything and set everything on a simple footing at once.”
This was a very long speech for Mrs. Harwood to make, and Janet strove to interrupt her a dozen times, to declare that she understood and that no explanations were necessary. But it came to an end at last, and the old lady pushed back her chair a little, and made a slight flourish with her handkerchief, in the satisfaction of having relieved her mind. Gussy immediately took up the parole without a pause.
“You said ‘Janet,’ Miss Summerhayes—what a nice little prepossessing natural name to have! Do you know what we are called, the unfortunate members of this family? Oh, I see, she can scarcely keep from laughing, mamma.”
“I! no, indeed; my name is dreadful, like a Scotch56 housemaid; everybody says so,” said Janet, in some trouble, not knowing what was coming next.
“Wait till you know. I am Augusta, which is Minerva Press of the finest water. And that poor child is Julia, and our only brother is Adolphus—conceive such a thing!—born John if ever man was; such an honest countenance57, no pretension58 about it, and Adolphus put on him like a pinchbeck coronet. It is too bad. Mamma denies any responsibility. She says it was all my father’s fault.”
“I say,” said Mrs. Harwood, “that it was the family—don’t blame your poor father. The Harwoods were always queer, and it was they who liked those grand names.”
“You call them grand! I have to sink to Gussy, and she to Ju, and Dolff, poor boy! did you ever hear a more miserable59 thing for a name? Dolff! There is nothing in it, neither{25} meaning nor sense. I know he would come home a great deal happier if he were Jack60.”
“What can the boy’s name have to do with his happiness?” cried Mrs. Harwood, testily61, pushing back her chair a little more.
“If he were in a more exalted62 sphere he would be called Dolly,” said his sister, sadly. “Dolly! imagine, a man’s name!—Now if we had been born in mamma’s time we would have been Mary and Elizabeth and John—how much better! Or we might be, had mamma insisted on being in the fashion, Dorothy and Mabel and Harold: not bad, though perhaps a little artificial. But Augusta, Julia, and Adolphus! Can you wonder, Miss Summerhayes, that we are all sometimes on the eve of rebellion, and if mamma was not really so good might be tempted63 even to assault her, though she declares it was not her fault?”
“Ju,” said Mrs. Harwood, “get up and read by the lamp. The firelight, I am always telling you, will destroy your eyes.”
Julia was stretched out on the carpet with a book laid out close by the gleaming, dazzling fire. She had her head supported in her hands, and had not moved or shown any sign of life while this conversation was going on. She took not the smallest notice of what her mother said.
“Ju,” said Gussy, “do you know that your hair will be ruined in that heat? Nurse is always complaining it is scorched64 off your head.”
“And that is why you have such dreadful headaches. Get up and sit at the table beside Miss Summerhayes.
点击
收听单词发音
收听单词发音 |
1
considerably
|
|
| adv.极大地；相当大地；在很大程度上 | |
参考例句： |
|
|
|
|
2
glimmer
|
|
| v.发出闪烁的微光；n.微光，微弱的闪光 | |
参考例句： |
|
|
|
|
3
eyebrows
|
|
| 眉毛( eyebrow的名词复数 ) | |
参考例句： |
|
|
|
|
4
puckered
|
|
| v.（使某物）起褶子或皱纹( pucker的过去式和过去分词 ) | |
参考例句： |
|
|
|
|
5
repression
|
|
| n.镇压，抑制，抑压 | |
参考例句： |
|
|
|
|
6
retired
|
|
| adj.隐退的，退休的，退役的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
7
remarkable
|
|
| adj.显著的，异常的，非凡的，值得注意的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
8
ingenuously
|
|
| adv.率直地，正直地 | |
参考例句： |
|
|
|
|
9
apparently
|
|
| adv.显然地；表面上，似乎 | |
参考例句： |
|
|
|
|
10
disapprove
|
|
| v.不赞成，不同意，不批准 | |
参考例句： |
|
|
|
|
11
monologue
|
|
| n.长篇大论，（戏剧等中的）独白 | |
参考例句： |
|
|
|
|
12
chirp
|
|
| v.(尤指鸟)唧唧喳喳的叫 | |
参考例句： |
|
|
|
|
13
fables
|
|
| n.寓言( fable的名词复数 )；神话，传说 | |
参考例句： |
|
|
|
|
14
herald
|
|
| vt.预示...的来临，预告，宣布，欢迎 | |
参考例句： |
|
|
|
|
15
fully
|
|
| adv.完全地，全部地，彻底地；充分地 | |
参考例句： |
|
|
|
|
16
trifling
|
|
| adj.微不足道的；没什么价值的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
17
triumphant
|
|
| adj.胜利的，成功的；狂欢的，喜悦的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
18
victorious
|
|
| adj.胜利的，得胜的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
19
metaphor
|
|
| n.隐喻，暗喻 | |
参考例句： |
|
|
|
|
20
ridicule
|
|
| v.讥讽，挖苦；n.嘲弄 | |
参考例句： |
|
|
|
|
21
fortifying
|
|
| 筑防御工事于( fortify的现在分词 )； 筑堡于； 增强； 强化（食品） | |
参考例句： |
|
|
|
|
22
determined
|
|
| adj.坚定的；有决心的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
23
bugle
|
|
| n.军号，号角，喇叭；v.吹号，吹号召集 | |
参考例句： |
|
|
|
|
24
caresses
|
|
| 爱抚，抚摸( caress的名词复数 ) | |
参考例句： |
|
|
|
|
25
amiable
|
|
| adj.和蔼可亲的，友善的，亲切的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
26
complexion
|
|
| n.肤色；情况，局面；气质，性格 | |
参考例句： |
|
|
|
|
27
warfare
|
|
| n.战争(状态)；斗争；冲突 | |
参考例句： |
|
|
|
|
28
synonym
|
|
| n.同义词，换喻词 | |
参考例句： |
|
|
|
|
29
exacting
|
|
| adj.苛求的，要求严格的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
30
undue
|
|
| adj.过分的；不适当的；未到期的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
31
admiration
|
|
| n.钦佩，赞美，羡慕 | |
参考例句： |
|
|
|
|
32
forth
|
|
| adv.向前；向外，往外 | |
参考例句： |
|
|
|
|
33
derived
|
|
| vi.起源；由来；衍生；导出v.得到( derive的过去式和过去分词 )；（从…中）得到获得；源于；（从…中）提取 | |
参考例句： |
|
|
|
|
34
impartially
|
|
| adv.公平地，无私地 | |
参考例句： |
|
|
|
|
35
unnatural
|
|
| adj.不自然的；反常的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
36
wrestle
|
|
| vi.摔跤，角力；搏斗；全力对付 | |
参考例句： |
|
|
|
|
37
obedience
|
|
| n.服从，顺从 | |
参考例句： |
|
|
|
|
38
ignoble
|
|
| adj.不光彩的，卑鄙的；可耻的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
39
crest
|
|
| n.顶点；饰章；羽冠；vt.达到顶点；vi.形成浪尖 | |
参考例句： |
|
|
|
|
40
trophies
|
|
| n.（为竞赛获胜者颁发的）奖品( trophy的名词复数 )；奖杯；（尤指狩猎或战争中获得的）纪念品；（用于比赛或赛跑名称）奖 | |
参考例句： |
|
|
|
|
41
splendor
|
|
| n.光彩；壮丽，华丽；显赫，辉煌 | |
参考例句： |
|
|
|
|
42
eldest
|
|
| adj.最年长的，最年老的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
43
animation
|
|
| n.活泼，兴奋，卡通片／动画片的制作 | |
参考例句： |
|
|
|
|
44
tilted
|
|
| v. 倾斜的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
45
brass
|
|
| n.黄铜；黄铜器，铜管乐器 | |
参考例句： |
|
|
|
|
46
glimmers
|
|
| n.微光，闪光( glimmer的名词复数 )v.发闪光，发微光( glimmer的第三人称单数 ) | |
参考例句： |
|
|
|
|
47
amazement
|
|
| n.惊奇，惊讶 | |
参考例句： |
|
|
|
|
48
partnership
|
|
| n.合作关系，伙伴关系 | |
参考例句： |
|
|
|
|
49
interfere
|
|
| v.(in)干涉，干预；(with)妨碍，打扰 | |
参考例句： |
|
|
|
|
50
personalities
|
|
| n. 诽谤，（对某人容貌、性格等所进行的）人身攻击； 人身攻击；人格, 个性, 名人( personality的名词复数 ) | |
参考例句： |
|
|
|
|
51
syllable
|
|
| n.音节；vt.分音节 | |
参考例句： |
|
|
|
|
52
sketch
|
|
| n.草图；梗概；素描；v.素描；概述 | |
参考例句： |
|
|
|
|
53
bland
|
|
| adj.淡而无味的，温和的，无刺激性的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
54
solitary
|
|
| adj.孤独的，独立的，荒凉的；n.隐士 | |
参考例句： |
|
|
|
|
55
recur
|
|
| vi.复发，重现，再发生 | |
参考例句： |
|
|
|
|
56
scotch
|
|
| n.伤口，刻痕；苏格兰威士忌酒；v.粉碎，消灭，阻止；adj.苏格兰(人)的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
57
countenance
|
|
| n.脸色，面容；面部表情；vt.支持，赞同 | |
参考例句： |
|
|
|
|
58
pretension
|
|
| n.要求；自命，自称；自负 | |
参考例句： |
|
|
|
|
59
miserable
|
|
| adj.悲惨的，痛苦的；可怜的，糟糕的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
60
jack
|
|
| n.插座，千斤顶，男人；v.抬起，提醒，扛举；n.（Jake）杰克 | |
参考例句： |
|
|
|
|
61
testily
|
|
| adv. 易怒地, 暴躁地 | |
参考例句： |
|
|
|
|
62
exalted
|
|
| adj.(地位等)高的，崇高的；尊贵的，高尚的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
63
tempted
|
|
| v.怂恿（某人）干不正当的事；冒…的险（tempt的过去分词） | |
参考例句： |
|
|
|
|
64
scorched
|
|
| 烧焦，烤焦( scorch的过去式和过去分词 )； 使（植物）枯萎，把…晒枯； 高速行驶； 枯焦 | |
参考例句： |
|
|
|
|
65
spoke
|
|
| n.（车轮的）辐条；轮辐；破坏某人的计划；阻挠某人的行动 v.讲，谈（speak的过去式）；说；演说；从某种观点来说 | |
参考例句： |
|
|
|
| 欢迎访问英文小说网 |