小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Story of a Governess » CHAPTER XXXIV.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XXXIV.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 A week flew over the house in St. John’s Wood like a dream. Yet nothing could be more erroneous than to say that it flew the days went on feet of lead, not on wings—every hour was as long as a day. The room which had been devoted1 to Meredith became the centre of the house. The nurse, with her white cap and white apron2, was now a recognized member of the family. She came and went when the doctor was with the patient, or when Gussy took her place, cheerful, though she had not very much that was encouraging to say. She told everybody who asked that the poor gentleman was very much the same, but her own opinion was that he was going on well.{209} How he could be going on well while he remained unconscious she could not indeed say.
Gussy spent a great deal of her time by that melancholy3 sick-bed. There is no such melancholy sick-bed. The breathing form from which the soul seems to have departed is a terrible sight to have before one’s eyes day by day.
Gussy had not the use and wont4 of nursing, and Meredith lying thus helpless before her, rapt from the world and all its ways, with pathetic eyes that saw nothing, acquired the new power of utter and saddest helplessness over the woman who loved him. She would have taken the nurse’s place permanently5 had she been permitted. She was never weary, or would never, at least, acknowledge it, but she grew thinner and paler, disinclined to say anything, sitting silent at the meals over which she still dutifully presided, and doing everything she had been in the habit of doing with a sort of solemnity, as if that sick-bed, death-bed—which was it?—had made the rest of the world unreal to her.
Dolff had become silent, too. He came to no resolution, did nothing; fell back into a sort of sullen6 use and wont. But all the gayety which he had brought to the house in the days of the music-hall songs, all the attempts to please which had gratified his family during the time when Janet was the light of his eyes, had departed. He no longer spoke7 to Janet or cared for her society, though he would sit and gaze at her sometimes with the strange, stern expression which was altogether unlike Dolff.
That this change should have been caused by Mr. Meredith’s accident was very bewildering to Mrs. Harwood, who, to tell the truth, soon became very weary of Meredith’s accident, and longed for his recovery chiefly as a means of getting him away. She did not for a moment believe that it was the effect of this which had changed Dolff. She believed that there must have been some quarrel with Janet—a premature8 proposal, perhaps, which the governess had rejected. A pretty thing indeed, Mrs. Harwood could not but reflect angrily, that a little governess should reject her son! but yet no doubt the best thing that could have happened. This she felt was what it must have been, and she was glad of it, on the whole, though angry with Janet for having treated Dolff as she wished him to be treated. She would have been much more angry had Janet accepted his boyish proposal. As it was, all would no doubt turn out for the best; but she resented her boy’s changed looks, and could not but feel a grudge9 against Janet for causing them.{210}
To tell the truth, in the blank of that anxious week, when everybody was absorbed in Meredith’s condition, and the house was exceedingly dull and the days very long, Janet would not have objected to resume her friendly relations with Dolff. Her mind had got over the horror of the position, and somebody to talk to would have been pleasant to her. But Dolff was not disposed to listen to the voice of the charmer. He gazed at her for long times together without saying a word, but it was the stare of anger he directed upon her, and not that of love.
In the meantime the police were coming and going about the house, bringing reports which Dolff had been deputed to hear and examine. Gussy herself for a day or two had insisted upon doing this herself, but presently, as she became more and more engrossed10 in the sick-room, it became impracticable. She had offered a reward for the ruffian who had so desperately11 assaulted her lover, and the list of men who had been taken up in succession, examined, and dismissed as having no evidence against them, seemed endless; though no one would seem to have been more likely than another. Dolff was made after a great struggle to take this duty upon him, and stolidly12 heard the stories which were brought to him, making no remark. Scarcely a day passed in which a detective did not appear with the account of a failure; all of which Dolff listened to in a grave, dazed manner, as if he but partially13 understood.
As it happened, however, there were some who admired this manner as judicial14; and even Gussy in her trouble approved with a smile her brother’s action for her, and said in her grave, but gentle voice that it was a good thing he was showing himself so well adapted for his future profession.
The sight of these officials arriving almost daily gave Janet always a pang15. She was never sure that things might not some day become intolerable to Dolff—that he might not cast off this dreadful bondage16 that was eating into his soul, and startle everybody by saying that the man was found, that he was here ready to give himself up, and that it was Janet that was the cause. Thus she was never at rest—she had no certainty of him, no confidence. It seemed to her that the question stood always open, that there was no telling when it might burst forth17 as fresh as at first, and become a story which would be edifying18 to all the world.
Dolff, however, had no intention of this kind, nor had he any fear. He knew she would not betray him, and he did not care whether she did so or not. He went on dully, as it was{211} his nature to do, taking no initiative. He was not one who would ever have taken the grave step of giving himself up: but had anyone said to him, “Thou art the man”—had anyone asked him, “Did you do it?” he would not have denied it. And perhaps to be found out was the least miserable19 thing which could have happened to this unfortunate boy.
They were all sitting in the drawing-room dully enough, after the first week was over. Julia, perhaps, was happiest, who was left quite to herself, and who lay on the rug all the evening with a succession of novels, with her selection of which nobody attempted to interfere20. She got them from the library herself, neither her mother nor anyone else attempting to control her. Mrs. Harwood, too, with a piece of white fleecy knitting on her knees, perhaps, was not more dull than usual. She regretted much not to hear Dolff’s cheerful voice; but then, of course, singing was impossible, and he had never been a great talker; and if there had been an unfortunate explanation between him and Janet it was all very comprehensible, poor boy. No doubt he would get over it. Young men always did get over these things; but the good mother began to turn over in her mind the desirability of getting rid of Janet—not in any hasty way, of course, but quietly, during the next term, so that Dolff might not be made uncomfortable again by the too close vicinity of the girl who had been so silly as to refuse him. She thought this over while Janet wound her wool for her, and while she called the girl “My dear,” and was quite affectionate to her; but these are things which occur continually in domestic life. Dolff was seated at a little distance, with a book open before him; but he did not make any pretence21 at reading. His eyes were often intent upon Janet from behind the page, and she was conscious of the look, but asked herself why? for there was no love now in Dolff’s sullen eyes.
This silent party, enlivened chiefly by Mrs. Harwood’s occasional advices or directions to Janet about the winding22 of the wool, had been passing the evening together, as they often did, with scarcely a change of attitude; and when the door opened suddenly they all looked up with expectation, hoping at least for a break in the monotony somehow. It was Gussy who stood in the doorway23, her eyes shining with moisture and joy, and a little flush of color on her face.
“Oh,” she said, “he has spoken, he has come to himself!” She came round quickly to Mrs. Harwood, and, throwing her arms round her mother, sank down upon her knees by the side of the chair. “Oh, mamma,” she said, “he has come to himself: all in a moment, when we were looking for nothing but{212} another miserable night.” She knelt there, facing them all with that sudden revelation of happiness in her face. “He knew me,” she said. “I went and kissed him, I was so happy. I thought it might help him to wake up and throw the stupor24 off—but chiefly because I could not help it, because I was so happy.”
“My darling!” said Mrs. Harwood, taking her into her arms.
Dolff and Janet, who were the spectators of this scene, unconsciously and involuntarily looked at each other, as poor Gussy made her confession25. Their eyes had never willingly met before, but something, neither could tell what, compelled them to this involuntary, more than involuntary, unwilling26 confidence. They looked at each other, the sharers of a secret which neither dared reveal. Janet’s pale face was suddenly suffused27 with burning color—and Dolff looked at her with a dull flame in his eyes. The thought flashed through both their minds with one impulse.
Poor Gussy, betraying herself in the rapture28 of her gladness over her false lover’s recovery, had not the faintest conception of this dark secret: but to hear of that sacred kiss of joy aroused something of the old fury in Dolff’s mind. He could not bear that Gussy should disclose her weakness, and in presence of the other, the woman for whom this man had nearly died. To sit composedly in the same room, as if they knew no better, to hear these innocent words, to see the full faith of the deceived but happy woman, who had thus her betrothed29 given back to her from the gates of death, was to Dolff unbearable30. He sprang up from his seat, casting a look at Janet of rage and reproach unspeakable, and hurried to the door.
“Oh, Dolff!” said Gussy, springing up and hurrying after him, “you must not, you must not! The nurse says we cannot be too careful; to look at him even might be too much—even I must not go back to-night.”
“I was not going near—the fellow,” said Dolff, sullenly31.
“Oh, I know what your impulse was! Dear Dolff, you have been so kind, so sympathetic, never saying anything. And perhaps you thought I didn’t see it: but I have been very greatful to you—very grateful, all the time. Now I can speak,” Gussy cried. “Oh, what a time it has been! I was beginning to despair. It looks like a year since that dreadful night. Oh, thank you all, you have been so good to me—Janet, too. And now at last I dare to hope. But you must not go near him, nobody must go.” Gussy loosed her hands from her brother’s arm, and sat down on the chair he had left. “I{213} can have the pleasure of a cry now,” she said, smiling pathetically upon them all.
“We’re not crying people in the family, are we, mamma? but it is a great relief when you have been down to the very gates of the grave and come back.”
“I hope now you will let them bring you something to eat,” said Mrs. Harwood; “you have not had a proper meal for a week. Tell Priscilla to bring a tray, Ju, and some champagne32. She must have a little support before the reaction sets in. I know what it is,” said the mother, shaking her head; “now that her mind is solaced33 she will find out that she is as weak as water. And, my dear, you’ll not be able to nurse him when nursing will be a real pleasure, when you will see him come round every day—if you don’t take care.”
“Oh, whatever you please, mamma,” said Gussy, in the docility34 of her happiness. She added, “Tell Dolff not to go. He must not—not for any reason—be disturbed to-night.”
“I going—to disturb him? I wouldn’t—not for a fortune; but I can’t stand this any longer. Gussy crying, and all the rest—I am going away.”
“Not out?” said his mother, anxiously. To think there should never be a good thing without the ugly shadow of a trouble after it! He had quarrelled with Janet, and now there was nothing to keep him indoors, to make home agreeable to him. “It is quite late, my dear,” she said. “I was just going to bed. Don’t, oh! don’t go out to-night.”
“Don’t, Dolff: somebody might be wanted to run for the doctor.”
“Did I say that I was going out? I am going to my room. I am going to do some work. Everything here is swallowed up in Meredith, I know; no one thinks of my comfort. But, after all, I’m something more than a man kept on the premises35 to run for a doctor. I am going to my room to do some work. Good-night.”
“Good-night, dear boy,” said his mother, holding out her hand to him. “Yes, go and do a little work—that’s always good for you. Don’t take him at his word, Gussy. He is as glad as any of us; but that’s a boy’s way.”
“I know, mamma,” said Gussy, with a serene36 smile. She beamed upon her sullen brother as if his very ill-humor were something to thank him for. “They will never let one see what they feel,” she said.
Had she but known! Dolff went to his room with a surging of blood to his head and trouble in his heart. It was partly relief—for no doubt to be free of the horror of blood-guilti{214}ness was much: and his heart was unspeakably lightened by the thought that Meredith had recovered, that his own hasty fury, the boiling rage into which he had been driven, was not to have fatal consequences. There was to be no stigma37 on his soul. He need not now spend all his life with blood upon his head, never knowing when he might be found out and hunted down.
But this very relief opened the doors of his mind to the sentiments which had been repressed under the influence of that horror and fear. That Gussy should believe in the man whom he had heard and seen so false—so false! who had jeered38 and laughed at her devotion and talked of her to another woman, another traitor39! that she should hang over his bed and kiss him when he came back to himself! Dolff ground his teeth and muttered an oath of fury. The last thing in the fellow’s consciousness must be that lingering talk with Janet, holding her hands, making love to her—and the next would be Gussy’s kiss! Dolff felt that he could not bear it—the villain40, the rascal41, the cad!
And now he would be courted and petted back to life, he would be surrounded continually by the tenderest care and attention, he would be caressed42, and flattered, and consoled, while he, Dolff was desired to be in the house solely43 that he might, if necessary, run for the doctor! It was too much. Dolff set his teeth, and the thought flashed through his mind that if he had such a deceiver in his hands, nobody near! But if it had not been for the relief of knowing that he had failed that time he would not have dared to think such a thought now.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 devoted xu9zka     
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的
参考例句:
  • He devoted his life to the educational cause of the motherland.他为祖国的教育事业贡献了一生。
  • We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。
2 apron Lvzzo     
n.围裙;工作裙
参考例句:
  • We were waited on by a pretty girl in a pink apron.招待我们的是一位穿粉红色围裙的漂亮姑娘。
  • She stitched a pocket on the new apron.她在新围裙上缝上一只口袋。
3 melancholy t7rz8     
n.忧郁,愁思;adj.令人感伤(沮丧)的,忧郁的
参考例句:
  • All at once he fell into a state of profound melancholy.他立即陷入无尽的忧思之中。
  • He felt melancholy after he failed the exam.这次考试没通过,他感到很郁闷。
4 wont peXzFP     
adj.习惯于;v.习惯;n.习惯
参考例句:
  • He was wont to say that children are lazy.他常常说小孩子们懒惰。
  • It is his wont to get up early.早起是他的习惯。
5 permanently KluzuU     
adv.永恒地,永久地,固定不变地
参考例句:
  • The accident left him permanently scarred.那次事故给他留下了永久的伤疤。
  • The ship is now permanently moored on the Thames in London.该船现在永久地停泊在伦敦泰晤士河边。
6 sullen kHGzl     
adj.愠怒的,闷闷不乐的,(天气等)阴沉的
参考例句:
  • He looked up at the sullen sky.他抬头看了一眼阴沉的天空。
  • Susan was sullen in the morning because she hadn't slept well.苏珊今天早上郁闷不乐,因为昨晚没睡好。
7 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
8 premature FPfxV     
adj.比预期时间早的;不成熟的,仓促的
参考例句:
  • It is yet premature to predict the possible outcome of the dialogue.预言这次对话可能有什么结果为时尚早。
  • The premature baby is doing well.那个早产的婴儿很健康。
9 grudge hedzG     
n.不满,怨恨,妒嫉;vt.勉强给,不情愿做
参考例句:
  • I grudge paying so much for such inferior goods.我不愿花这么多钱买次品。
  • I do not grudge him his success.我不嫉妒他的成功。
10 engrossed 3t0zmb     
adj.全神贯注的
参考例句:
  • The student is engrossed in his book.这名学生正在专心致志地看书。
  • No one had ever been quite so engrossed in an evening paper.没人会对一份晚报如此全神贯注。
11 desperately cu7znp     
adv.极度渴望地,绝望地,孤注一掷地
参考例句:
  • He was desperately seeking a way to see her again.他正拼命想办法再见她一面。
  • He longed desperately to be back at home.他非常渴望回家。
12 stolidly 3d5f42d464d711b8c0c9ea4ca88895e6     
adv.迟钝地,神经麻木地
参考例句:
  • Too often people sat stolidly watching the noisy little fiddler. 人们往往不动声色地坐在那里,瞧着这位瘦小的提琴手闹腾一番。 来自辞典例句
  • He dropped into a chair and sat looking stolidly at the floor. 他坐在椅子上,两眼呆呆地望着地板。 来自辞典例句
13 partially yL7xm     
adv.部分地,从某些方面讲
参考例句:
  • The door was partially concealed by the drapes.门有一部分被门帘遮住了。
  • The police managed to restore calm and the curfew was partially lifted.警方设法恢复了平静,宵禁部分解除。
14 judicial c3fxD     
adj.司法的,法庭的,审判的,明断的,公正的
参考例句:
  • He is a man with a judicial mind.他是个公正的人。
  • Tom takes judicial proceedings against his father.汤姆对他的父亲正式提出诉讼。
15 pang OKixL     
n.剧痛,悲痛,苦闷
参考例句:
  • She experienced a sharp pang of disappointment.她经历了失望的巨大痛苦。
  • She was beginning to know the pang of disappointed love.她开始尝到了失恋的痛苦。
16 bondage 0NtzR     
n.奴役,束缚
参考例句:
  • Masters sometimes allowed their slaves to buy their way out of bondage.奴隶主们有时允许奴隶为自己赎身。
  • They aim to deliver the people who are in bondage to superstitious belief.他们的目的在于解脱那些受迷信束缚的人。
17 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
18 edifying a97ce6cffd0a5657c9644f46b1c20531     
adj.有教训意味的,教训性的,有益的v.开导,启发( edify的现在分词 )
参考例句:
  • Young students are advised to read edifying books to improve their mind. 建议青年学生们读一些陶冶性情的书籍,以提高自己的心智。 来自辞典例句
  • This edifying spectacle was the final event of the Governor's ball. 这个有启发性的表演便是省长的舞会的最后一个节目了。 来自辞典例句
19 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
20 interfere b5lx0     
v.(in)干涉,干预;(with)妨碍,打扰
参考例句:
  • If we interfere, it may do more harm than good.如果我们干预的话,可能弊多利少。
  • When others interfere in the affair,it always makes troubles. 别人一卷入这一事件,棘手的事情就来了。
21 pretence pretence     
n.假装,作假;借口,口实;虚伪;虚饰
参考例句:
  • The government abandoned any pretence of reform. 政府不再装模作样地进行改革。
  • He made a pretence of being happy at the party.晚会上他假装很高兴。
22 winding Ue7z09     
n.绕,缠,绕组,线圈
参考例句:
  • A winding lane led down towards the river.一条弯弯曲曲的小路通向河边。
  • The winding trail caused us to lose our orientation.迂回曲折的小道使我们迷失了方向。
23 doorway 2s0xK     
n.门口,(喻)入门;门路,途径
参考例句:
  • They huddled in the shop doorway to shelter from the rain.他们挤在商店门口躲雨。
  • Mary suddenly appeared in the doorway.玛丽突然出现在门口。
24 stupor Kqqyx     
v.昏迷;不省人事
参考例句:
  • As the whisky took effect, he gradually fell into a drunken stupor.随着威士忌酒力发作,他逐渐醉得不省人事。
  • The noise of someone banging at the door roused her from her stupor.梆梆的敲门声把她从昏迷中唤醒了。
25 confession 8Ygye     
n.自白,供认,承认
参考例句:
  • Her confession was simply tantamount to a casual explanation.她的自白简直等于一篇即席说明。
  • The police used torture to extort a confession from him.警察对他用刑逼供。
26 unwilling CjpwB     
adj.不情愿的
参考例句:
  • The natives were unwilling to be bent by colonial power.土著居民不愿受殖民势力的摆布。
  • His tightfisted employer was unwilling to give him a raise.他那吝啬的雇主不肯给他加薪。
27 suffused b9f804dd1e459dbbdaf393d59db041fc     
v.(指颜色、水气等)弥漫于,布满( suffuse的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Her face was suffused with colour. 她满脸通红。
  • Her eyes were suffused with warm, excited tears. 她激动地热泪盈眶。 来自《现代英汉综合大词典》
28 rapture 9STzG     
n.狂喜;全神贯注;着迷;v.使狂喜
参考例句:
  • His speech was received with rapture by his supporters.他的演说受到支持者们的热烈欢迎。
  • In the midst of his rapture,he was interrupted by his father.他正欢天喜地,被他父亲打断了。
29 betrothed betrothed     
n. 已订婚者 动词betroth的过去式和过去分词
参考例句:
  • She is betrothed to John. 她同约翰订了婚。
  • His daughter was betrothed to a teacher. 他的女儿同一个教师订了婚。
30 unbearable alCwB     
adj.不能容忍的;忍受不住的
参考例句:
  • It is unbearable to be always on thorns.老是处于焦虑不安的情况中是受不了的。
  • The more he thought of it the more unbearable it became.他越想越觉得无法忍受。
31 sullenly f65ccb557a7ca62164b31df638a88a71     
不高兴地,绷着脸,忧郁地
参考例句:
  • 'so what?" Tom said sullenly. “那又怎么样呢?”汤姆绷着脸说。
  • Emptiness after the paper, I sIt'sullenly in front of the stove. 报看完,想不出能找点什么事做,只好一人坐在火炉旁生气。
32 champagne iwBzh3     
n.香槟酒;微黄色
参考例句:
  • There were two glasses of champagne on the tray.托盘里有两杯香槟酒。
  • They sat there swilling champagne.他们坐在那里大喝香槟酒。
33 solaced fbf612314ace37e47fdbf56c3c905765     
v.安慰,慰藉( solace的过去分词 )
参考例句:
  • The unhappy man solaced himself with whisky. 那忧伤的人以威士忌酒浇愁。 来自《现代英汉综合大词典》
  • She was distracted with grief and refused to be solaced. 她悲痛得精神恍惚,怎麽安慰也没用。 来自辞典例句
34 docility fa2bc100be92db9a613af5832f9b75b9     
n.容易教,易驾驶,驯服
参考例句:
  • He was trying to plant the seed of revolt, arouse that placid peasant docility. 他想撒下反叛的种子,唤醒这个安分驯良的农民的觉悟。 来自辞典例句
  • With unusual docility, Nancy stood up and followed him as he left the newsroom. 南希以难得的顺从站起身来,尾随着他离开了新闻编辑室。 来自辞典例句
35 premises 6l1zWN     
n.建筑物,房屋
参考例句:
  • According to the rules,no alcohol can be consumed on the premises.按照规定,场内不准饮酒。
  • All repairs are done on the premises and not put out.全部修缮都在家里进行,不用送到外面去做。
36 serene PD2zZ     
adj. 安详的,宁静的,平静的
参考例句:
  • He has entered the serene autumn of his life.他已进入了美好的中年时期。
  • He didn't speak much,he just smiled with that serene smile of his.他话不多,只是脸上露出他招牌式的淡定的微笑。
37 stigma WG2z4     
n.耻辱,污名;(花的)柱头
参考例句:
  • Being an unmarried mother used to carry a social stigma.做未婚母亲在社会上曾是不光彩的事。
  • The stigma of losing weighed heavily on the team.失败的耻辱让整个队伍压力沉重。
38 jeered c6b854b3d0a6d00c4c5a3e1372813b7d     
v.嘲笑( jeer的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The police were jeered at by the waiting crowd. 警察受到在等待的人群的嘲弄。
  • The crowd jeered when the boxer was knocked down. 当那个拳击手被打倒时,人们开始嘲笑他。 来自《简明英汉词典》
39 traitor GqByW     
n.叛徒,卖国贼
参考例句:
  • The traitor was finally found out and put in prison.那个卖国贼终于被人发现并被监禁了起来。
  • He was sold out by a traitor and arrested.他被叛徒出卖而被捕了。
40 villain ZL1zA     
n.反派演员,反面人物;恶棍;问题的起因
参考例句:
  • He was cast as the villain in the play.他在戏里扮演反面角色。
  • The man who played the villain acted very well.扮演恶棍的那个男演员演得很好。
41 rascal mAIzd     
n.流氓;不诚实的人
参考例句:
  • If he had done otherwise,I should have thought him a rascal.如果他不这样做,我就认为他是个恶棍。
  • The rascal was frightened into holding his tongue.这坏蛋吓得不敢往下说了。
42 caressed de08c4fb4b79b775b2f897e6e8db9aad     
爱抚或抚摸…( caress的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • His fingers caressed the back of her neck. 他的手指抚摩着她的后颈。
  • He caressed his wife lovingly. 他怜爱万分地抚摸着妻子。
43 solely FwGwe     
adv.仅仅,唯一地
参考例句:
  • Success should not be measured solely by educational achievement.成功与否不应只用学业成绩来衡量。
  • The town depends almost solely on the tourist trade.这座城市几乎完全靠旅游业维持。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533