小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Story of a Governess » CHAPTER XLVII.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XLVII.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 In the evening they were all assembled in the drawing-room once more.
The same party with so many differences. There were only Mrs. Harwood and Meredith who were unchanged. She sat in the usual warm corner, with the usual white fleecy knitting, which never changed, in her lace cap and white shawl, with her pretty complexion2 and her smiling looks, the woman of whom people said that she must have lain in the lilies and fed on the roses of life to preserve that wonderful complexion and eyes so clear and so bright. And he, looking so much better—really assured in his health, the tints3 of weakness going off, the high color which was at once his characteristic and the drawback to his good looks coming back, and his high spirits as if they had never had any check. It was only last night that he had been following up that discovery with the eagerness of a bloodhound, forgetting everything but the scent4 on which he was following on to the end. All that had now flown away. He was the Charley Meredith of old, playful and ready to “chaff” everybody round, talking of the new songs and what would suit “our” voices, and lamenting5 the interrupted “practisings.” Charley was as if nothing had happened, full of fun, eager for amusement, calling upon the mother for sympathy and encouragement.
“They have all become so grave,” he said. “It is you and I, Mrs. Harwood, that will have to perform our duet.”
“Well,” said Mrs. Harwood, “if I had been twenty years{292} younger, there is no telling what might have happened. I should not have kept you waiting, Charley. I wish, Gussy, you would not look as if you had been to a funeral this afternoon.”
“Not this afternoon—but something a little like it, mamma.”
“You are talking great nonsense, my dear. If there is anybody that ought to be cast down, it is surely me. All my troubles have been forced back upon me; but I have the comfort of knowing,” said Mrs. Harwood, with a slightly raised voice, “that I never meant any harm—and that I have done none—and that the last people in the world to criticise6 me are my children: so I desire that there shall be an end of this. I have been summoned, as I expected, to explain everything: and Charley has kindly7 promised to appear for me and clear it all up—and secure permission for me to look after my poor dear upstairs, as I have done ever since he was afflicted8. When I have made it all clear with the Lunacy commissioners9 I may perhaps be supposed to have done enough, though one can never know.”
“Mamma,” said Gussy, “there was no need for anything but to be frank and open. You have not been open—not to me, who was taken more or less into your confidence. I suppose you were compelled to tell me something, but not all, or nearly all. A child could see there is more in it than meets the eye. And now I presume you have taken Mr. Meredith into your confidence, but none of your children.”
“Why Mr. Meredith?” said he, with a smile, putting out his hand for hers.
Gussy made no reply. She gave him a look of indignant reproach. In point of fact, when he asked her thus, she could not have told why—after all. The truth began to steal into her mind, like the influence of a thaw10, that after all he had done nothing. He had been curious to fathom11 the secret in the house. So would any one have been. And there was something about information that he had received—where or from whence could he have received information? But even that, she suddenly reflected, could not be his fault. If he had been told anything it would be difficult not to listen. Thus, though she gave him a look of reproach and drew away her hand, it suddenly occurred to Gussy that after all there was no particular reason why she should call him Mr. Meredith, or consider him as deeply to blame. The thaw had begun.
Dolff had kept behind backs all the evening. He took no seat, he attached himself to none of the party. For some time he had been seated in a large easy-chair which almost swallowed him up, in the other part of the room, reading, or{293} pretending to read. Then when the conversation began he had risen from that place, and walked about in the half-light like an uneasy ghost. Now he came into the talk with a voice that sounded far off, partly because of the length of the room, and partly because of the boyish gruffness which, as a token of high contrariety and offence, he had brought into his voice.
“I don’t see,” he said, “what Lunacy commissioners have to do with it in comparison with the people in the house.”
Mrs. Harwood turned her chair round as much as she was capable of doing, and cast a look into the dim depths of the other room.
“It is a pity,” she said, “that the commissioners could not be of your opinion, Dolff; it would have saved me a great deal of trouble.”
“I can’t see,” he said, irritably12, “why you should have taken such trouble upon you at all. What is the man to you? Who is he that you should have taken such trouble for him? You have no brother that I ever heard of. Mother,” said Dolff, coming forward out of the gloom, “I have cudgelled my brains to think who it could be. Is it possible that for a mere1 stranger—a man who is no relation to us—you should have risked all our comfort and separated us from you? I have heard of such things,” said the young man, working himself up, “but to find them out in one’s mother whom one has always respected——”
She gave a wondering look round upon them all and then burst into a strange confused laugh.
“In the name of wonder,” she cried, “can anybody tell me what the boy has got in his head? what does he mean?”
What did he mean? They all looked at each other with perplexity; even Janet, rousing from the rigid13 unmeaningness to which she had condemned14 herself, to take share in the glance of amazement15 which ran round. Only Meredith did not share that amazement. He laughed, which was a sound that made Dolff frantic16, and brought him a step forward with his hand clenched17.
“Dolff, my good fellow,” he said, with an air of superior experience which still further irritated the furious lad, “don’t fly upon me again: for that sort of argument doesn’t do much good in a discussion. And don’t bring your ideas out of French novels here. Such things are a great deal worse when they are translated than when they are at home.”
“I don’t know what you mean,” cried Dolff, “with your French novels! nor what right you have to be here, in the midst of us all, discussing a subject—a subject which—a subject that—makes me,” cried the young man, “that I cannot{294} endure myself, nor the house, nor so much as my mother’s name.”
“What does he mean?” said the ladies to each other, looking all round with perturbed18 looks. They were all united, from Julia to her mother, in the wonder to which they had no clue. Englishwomen, brought up in the very lap of respectability, not knowing even the alphabet of shame, full of faults, no doubt of their own kind, but utterly19 incapable20 even of imagining the secret horror and suspicion that lurked21 in Dolff’s words, they could do nothing but send round that troubled look of consultation22. Was Dolff going out of his senses, too? Was it perhaps in the family, this dreadful thing, and had it assailed23 the boy? Mrs. Harwood grew pale with sheer fright and horror as she looked back upon her son, and then pitifully consulted his sisters with her eyes.
“Dolff,” cried Meredith, in a warning tone, “mind what you are about, my boy. I tell you to bring none of your French novels here. They don’t explain the situation. Strike me if you like then; but don’t be such an everlasting24 fool. Pierre et Jean, eh, here!” cried the elder man, with a half shriek25 of derisive26 laughter. He sat with a sort of careless courage, not putting himself even into an attitude of defence, but on his guard, looking towards the enraged27 youth—an air which transported both the young feminine hearts beside him into an ecstasy28 of admiration29, though Gussy was so deeply offended (she began to think more and more without reason), and Janet more deeply still, hating and despising him as she thought.
Gussy darted30 forward between her brother, who had the air of springing upon his senior, and Meredith, warning Dolff in her turn with a loud cry.
“Mind,” she exclaimed, “what you are about! As Charley says, enough has happened already. We will tolerate no more in this house.”
Janet rose too, scarcely knowing why she did it, she who had so solemnly made up her mind that on no provocation31 would she take any part.
“I don’t know,” she said, “what Mr. Dolff means; but I hope no one will be angry if I say I found some papers torn in little pieces under the windows of the wing. I thought they were from an old copy-book and that they were Mr. Dolff’s. I am sure now they belonged to the poor gentleman upstairs. They were signed ‘Adolphus Charles Harwood.’ I have no right to be here at all, and I am going away.”
Dolff stood breathless, feeling the light fail in his eyes. He saw Meredith spring up and open the door for her, and with a{295} pang32 watched while the little dark figure disappeared. For the moment he was only aware of her disappearance33, of the final going out as he thought in eternal darkness of the little light which had made his life so different. He came back to himself with a gasp34 when the door closed, but scarcely knew what had been said to him for the beating of the pulses in his head.
“‘Adolphus Charles Harwood’?” said Julia, thoughtfully; “then that, I suppose, is the poor gentleman’s name; so, Dolff, you see I was right, and it was a relation after all.”
“What is Pierre et Jean, Charley?” said Mrs. Harwood, sitting up a little more erect35 than usual, with a kindling36 in her eyes.
“It is a very clever French novel—far more clever and better than most—a very fine piece of work.”
“But with something in it,” said Mrs. Harwood, “like our circumstances? You must bring it to me to read it, Dolff. If I did not burden your minds with a secret, which would have done you no good, and been hard, hard to keep——”
“Then,” he said, interrupting her abruptly37, “it is a relation? but even that I never heard of before. How is it that there should be a man of that name in the family, and I should never have heard of him before?”
He still stood on the defensive38, his face flushed with anger, and a sense of being wrong and inferior to all the rest somehow, though he could not tell how.
It is strange how difficult it sometimes is in such a discussion, when there is one whose invincible39 ignorance holds out in face of all argument and proof, to say the single word which will cut the knot. It was on Gussy’s lips to say it; but she did not, perhaps because Dolff’s want of comprehension was so curious to them all. And at this moment, almost before he could be replied to, there arose a little commotion40 in the hall. Janet’s voice was heard in a faint cry, and there was a shuffling41 of feet, and another unknown male voice rising in the quiet. Julia, who was awake like a dog to all new sounds, rushed to the door and flung it open, and then there became visible the strangest sight.
There stood upon the threshold an old man in a strange dress, something between a long coat and a gown, with a white beard on his breast, long white hair streaming on his shoulders, and a long pallid42 face. His appearance was so sudden, so unlooked-for, like a stage entrance without warning, that the effect was more startling and wild than could be imagined. It was as if the conversation, in which so many complications, so many misunderstandings, were involved, had been suddenly{296} embodied43 in this bizarre and extraordinary figure which was its cause. And, as if to make it more extraordinary still, this strange apparition44 held by the hand, with her arm drawn45 through his, Janet, pale, terrified, and faintly struggling, who had left the room but a moment before.
Janet was evidently wild with terror, yet did not dare even to try to escape except by the strain of reluctance46 in her whole figure, drawing back while he drew her forward. The most benignant aspect that is compatible with a disordered brain was in the madman’s face. He smiled as he held her, dividing the fingers of the hand he held with his own, as if he were caressing47 and playing with a child. He stood for a moment contemplating48 them all, taking in the details of the picture which on their side they made, with that pleased, half-bewildered, half-imbecile look, and nodding his head from one to another, like one of those nodding figures that go on indefinitely. The weakness of the smile, the glow of foolish satisfaction in his face, the endless nodding, took much from the majesty49 of the venerable patriarchal figure, and made him look more like a silly old man than a picturesque50 and tragical51 lunatic. While they all stood thunderstruck, he advanced into the room with a buoyant, almost dancing step.
“Well,” he said, “here I am, Julia. I suppose that you expected me? This is a merry meeting: here’s to our merry meeting. Vicars says I am so much better—and so I am, quite well—don’t you see I have a color in my cheeks—that I may come downstairs. He is a very good fellow, Vicars; but I want society. Julia, see what I’ve got here.”
He drew Janet forward, nodding at her with the most complacent52 looks, while the poor little girl, deadly pale, trembling with terror, hung upon his arm as if suspended by a hook, holding back, yet not daring to struggle, shutting her eyes for very terror. He waved his hand, releasing hers for a moment, but holding it tight within his arm.
“Another of them?” he said. “Where does she come? I don’t seem to remember what we called her, or where she comes in the family; but a nice little thing, Julia—with some feeling for her old—for her old—eh? I forget what I was going to say. What is her name?”
“Adolphus! let the child go. Here is a chair by me: come and sit down.”
They all stood about helpless, gazing, Mrs. Harwood alone keeping her place in her chair, while he strayed across the floor in his half-dancing step, dragging Janet with him.
“I’ll sit by you with pleasure, Julia. It is long since you have come to sit with me till last night. And these are all of{297} them? I’ve said their names over in my mind, but I forget some—I forget some. They were so little once—curious to think so little once, and then when a man comes back—tse! in a moment all grown up—the same as men and women. But this,” he said, with a laugh, “is still a little thing. Where shall I put her, Julia? Too big, you know, to sit on papa’s knee.”
He laughed again, looking round upon them all, and suddenly let Janet go, so that she fell in the shock of the release, which made the stranger laugh more and more.
“Poor little sing! but too big to tumble about. Det up again and don’t ky. Julia,” he put out his hand again and laid it on the elbow of Mrs. Harwood’s chair, “these are all then?—between you and me——” He rubbed his long soft pallid hands.
“Who would have thought,” he said, “that I should have got so well, and come downstairs again and sat by you in another chair, and seen them all men and women. It’s more than we could have expected—more than we could have expected. And now there’s a great deal to be done to show that we’re thankful. Where is my pocket-book? I want my pocketbook. God in heaven! that villain53 Vicars has taken my pocket-book, and now I shall not be able to pay!”
He started up again in rising excitement, his eyes beginning to stare and his face to redden, while he dragged and pulled at the pockets of his coat. Mrs. Harwood put her hand upon him to pull him down into his chair, and called to them all to find Vicars.
“Sit down, sit down, Adolphus,” she said, holding him with both her hands. “It is in your other coat. You changed your other coat to come down, you know you did. Run—run, Dolff! for the love of heaven, and get the pocket-book out of your father’s other coat!”

点击收听单词发音收听单词发音  

1 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
2 complexion IOsz4     
n.肤色;情况,局面;气质,性格
参考例句:
  • Red does not suit with her complexion.红色与她的肤色不协调。
  • Her resignation puts a different complexion on things.她一辞职局面就全变了。
3 tints 41fd51b51cf127789864a36f50ef24bf     
色彩( tint的名词复数 ); 带白的颜色; (淡色)染发剂; 痕迹
参考例句:
  • leaves with red and gold autumn tints 金秋时节略呈红黄色的树叶
  • The whole countryside glowed with autumn tints. 乡间处处呈现出灿烂的秋色。
4 scent WThzs     
n.气味,香味,香水,线索,嗅觉;v.嗅,发觉
参考例句:
  • The air was filled with the scent of lilac.空气中弥漫着丁香花的芬芳。
  • The flowers give off a heady scent at night.这些花晚上散发出醉人的芳香。
5 lamenting 6491a9a531ff875869932a35fccf8e7d     
adj.悲伤的,悲哀的v.(为…)哀悼,痛哭,悲伤( lament的现在分词 )
参考例句:
  • Katydids were lamenting fall's approach. 蝈蝈儿正为秋天临近而哀鸣。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Lamenting because the papers hadn't been destroyed and the money kept. 她正在吃后悔药呢,后悔自己没有毁了那张字条,把钱昧下来! 来自英汉文学 - 败坏赫德莱堡
6 criticise criticise     
v.批评,评论;非难
参考例句:
  • Right and left have much cause to criticise government.左翼和右翼有很多理由批评政府。
  • It is not your place to criticise or suggest improvements!提出批评或给予改进建议并不是你的责任!
7 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
8 afflicted aaf4adfe86f9ab55b4275dae2a2e305a     
使受痛苦,折磨( afflict的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • About 40% of the country's population is afflicted with the disease. 全国40%左右的人口患有这种疾病。
  • A terrible restlessness that was like to hunger afflicted Martin Eden. 一阵可怕的、跟饥饿差不多的不安情绪折磨着马丁·伊登。
9 commissioners 304cc42c45d99acb49028bf8a344cda3     
n.专员( commissioner的名词复数 );长官;委员;政府部门的长官
参考例句:
  • The Commissioners of Inland Revenue control British national taxes. 国家税收委员管理英国全国的税收。 来自《简明英汉词典》
  • The SEC has five commissioners who are appointed by the president. 证券交易委员会有5名委员,是由总统任命的。 来自英汉非文学 - 政府文件
10 thaw fUYz5     
v.(使)融化,(使)变得友善;n.融化,缓和
参考例句:
  • The snow is beginning to thaw.雪已开始融化。
  • The spring thaw caused heavy flooding.春天解冻引起了洪水泛滥。
11 fathom w7wy3     
v.领悟,彻底了解
参考例句:
  • I really couldn't fathom what he was talking about.我真搞不懂他在说些什么。
  • What these people hoped to achieve is hard to fathom.这些人希望实现些什么目标难以揣测。
12 irritably e3uxw     
ad.易生气地
参考例句:
  • He lost his temper and snapped irritably at the children. 他发火了,暴躁地斥责孩子们。
  • On this account the silence was irritably broken by a reproof. 为了这件事,他妻子大声斥责,令人恼火地打破了宁静。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
13 rigid jDPyf     
adj.严格的,死板的;刚硬的,僵硬的
参考例句:
  • She became as rigid as adamant.她变得如顽石般的固执。
  • The examination was so rigid that nearly all aspirants were ruled out.考试很严,几乎所有的考生都被淘汰了。
14 condemned condemned     
adj. 被责难的, 被宣告有罪的 动词condemn的过去式和过去分词
参考例句:
  • He condemned the hypocrisy of those politicians who do one thing and say another. 他谴责了那些说一套做一套的政客的虚伪。
  • The policy has been condemned as a regressive step. 这项政策被认为是一种倒退而受到谴责。
15 amazement 7zlzBK     
n.惊奇,惊讶
参考例句:
  • All those around him looked at him with amazement.周围的人都对他投射出惊异的眼光。
  • He looked at me in blank amazement.他带着迷茫惊诧的神情望着我。
16 frantic Jfyzr     
adj.狂乱的,错乱的,激昂的
参考例句:
  • I've had a frantic rush to get my work done.我急急忙忙地赶完工作。
  • He made frantic dash for the departing train.他发疯似地冲向正开出的火车。
17 clenched clenched     
v.紧握,抓紧,咬紧( clench的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He clenched his fists in anger. 他愤怒地攥紧了拳头。
  • She clenched her hands in her lap to hide their trembling. 她攥紧双手放在腿上,以掩饰其颤抖。 来自《简明英汉词典》
18 perturbed 7lnzsL     
adj.烦燥不安的v.使(某人)烦恼,不安( perturb的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • I am deeply perturbed by the alarming way the situation developing. 我对形势令人忧虑的发展深感不安。 来自《简明英汉词典》
  • Mother was much perturbed by my illness. 母亲为我的病甚感烦恼不安。 来自《现代英汉综合大词典》
19 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
20 incapable w9ZxK     
adj.无能力的,不能做某事的
参考例句:
  • He would be incapable of committing such a cruel deed.他不会做出这么残忍的事。
  • Computers are incapable of creative thought.计算机不会创造性地思维。
21 lurked 99c07b25739e85120035a70192a2ec98     
vi.潜伏,埋伏(lurk的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • The murderers lurked behind the trees. 谋杀者埋伏在树后。 来自《简明英汉词典》
  • Treachery lurked behind his smooth manners. 他圆滑姿态的后面潜伏着奸计。 来自《现代英汉综合大词典》
22 consultation VZAyq     
n.咨询;商量;商议;会议
参考例句:
  • The company has promised wide consultation on its expansion plans.该公司允诺就其扩展计划广泛征求意见。
  • The scheme was developed in close consultation with the local community.该计划是在同当地社区密切磋商中逐渐形成的。
23 assailed cca18e858868e1e5479e8746bfb818d6     
v.攻击( assail的过去式和过去分词 );困扰;质问;毅然应对
参考例句:
  • He was assailed with fierce blows to the head. 他的头遭到猛烈殴打。
  • He has been assailed by bad breaks all these years. 这些年来他接二连三地倒霉。 来自《用法词典》
24 everlasting Insx7     
adj.永恒的,持久的,无止境的
参考例句:
  • These tyres are advertised as being everlasting.广告上说轮胎持久耐用。
  • He believes in everlasting life after death.他相信死后有不朽的生命。
25 shriek fEgya     
v./n.尖叫,叫喊
参考例句:
  • Suddenly he began to shriek loudly.突然他开始大声尖叫起来。
  • People sometimes shriek because of terror,anger,or pain.人们有时会因为恐惧,气愤或疼痛而尖叫。
26 derisive ImCzF     
adj.嘲弄的
参考例句:
  • A storm of derisive applause broke out.一阵暴风雨般的哄笑声轰然响起。
  • They flushed,however,when she burst into a shout of derisive laughter.然而,当地大声嘲笑起来的时候,她们的脸不禁涨红了。
27 enraged 7f01c0138fa015d429c01106e574231c     
使暴怒( enrage的过去式和过去分词 ); 歜; 激愤
参考例句:
  • I was enraged to find they had disobeyed my orders. 发现他们违抗了我的命令,我极为恼火。
  • The judge was enraged and stroke the table for several times. 大法官被气得连连拍案。
28 ecstasy 9kJzY     
n.狂喜,心醉神怡,入迷
参考例句:
  • He listened to the music with ecstasy.他听音乐听得入了神。
  • Speechless with ecstasy,the little boys gazed at the toys.小孩注视着那些玩具,高兴得说不出话来。
29 admiration afpyA     
n.钦佩,赞美,羡慕
参考例句:
  • He was lost in admiration of the beauty of the scene.他对风景之美赞不绝口。
  • We have a great admiration for the gold medalists.我们对金牌获得者极为敬佩。
30 darted d83f9716cd75da6af48046d29f4dd248     
v.投掷,投射( dart的过去式和过去分词 );向前冲,飞奔
参考例句:
  • The lizard darted out its tongue at the insect. 蜥蜴伸出舌头去吃小昆虫。 来自《简明英汉词典》
  • The old man was displeased and darted an angry look at me. 老人不高兴了,瞪了我一眼。 来自《简明英汉词典》
31 provocation QB9yV     
n.激怒,刺激,挑拨,挑衅的事物,激怒的原因
参考例句:
  • He's got a fiery temper and flares up at the slightest provocation.他是火爆性子,一点就着。
  • They did not react to this provocation.他们对这一挑衅未作反应。
32 pang OKixL     
n.剧痛,悲痛,苦闷
参考例句:
  • She experienced a sharp pang of disappointment.她经历了失望的巨大痛苦。
  • She was beginning to know the pang of disappointed love.她开始尝到了失恋的痛苦。
33 disappearance ouEx5     
n.消失,消散,失踪
参考例句:
  • He was hard put to it to explain her disappearance.他难以说明她为什么不见了。
  • Her disappearance gave rise to the wildest rumours.她失踪一事引起了各种流言蜚语。
34 gasp UfxzL     
n.喘息,气喘;v.喘息;气吁吁他说
参考例句:
  • She gave a gasp of surprise.她吃惊得大口喘气。
  • The enemy are at their last gasp.敌人在做垂死的挣扎。
35 erect 4iLzm     
n./v.树立,建立,使竖立;adj.直立的,垂直的
参考例句:
  • She held her head erect and her back straight.她昂着头,把背挺得笔直。
  • Soldiers are trained to stand erect.士兵们训练站得笔直。
36 kindling kindling     
n. 点火, 可燃物 动词kindle的现在分词形式
参考例句:
  • There were neat piles of kindling wood against the wall. 墙边整齐地放着几堆引火柴。
  • "Coal and kindling all in the shed in the backyard." “煤,劈柴,都在后院小屋里。” 来自汉英文学 - 骆驼祥子
37 abruptly iINyJ     
adv.突然地,出其不意地
参考例句:
  • He gestured abruptly for Virginia to get in the car.他粗鲁地示意弗吉尼亚上车。
  • I was abruptly notified that a half-hour speech was expected of me.我突然被通知要讲半个小时的话。
38 defensive buszxy     
adj.防御的;防卫的;防守的
参考例句:
  • Their questions about the money put her on the defensive.他们问到钱的问题,使她警觉起来。
  • The Government hastily organized defensive measures against the raids.政府急忙布置了防卫措施抵御空袭。
39 invincible 9xMyc     
adj.不可征服的,难以制服的
参考例句:
  • This football team was once reputed to be invincible.这支足球队曾被誉为无敌的劲旅。
  • The workers are invincible as long as they hold together.只要工人团结一致,他们就是不可战胜的。
40 commotion 3X3yo     
n.骚动,动乱
参考例句:
  • They made a commotion by yelling at each other in the theatre.他们在剧院里相互争吵,引起了一阵骚乱。
  • Suddenly the whole street was in commotion.突然间,整条街道变得一片混乱。
41 shuffling 03b785186d0322e5a1a31c105fc534ee     
adj. 慢慢移动的, 滑移的 动词shuffle的现在分词形式
参考例句:
  • Don't go shuffling along as if you were dead. 别像个死人似地拖着脚走。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • Some one was shuffling by on the sidewalk. 外面的人行道上有人拖着脚走过。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
42 pallid qSFzw     
adj.苍白的,呆板的
参考例句:
  • The moon drifted from behind the clouds and exposed the pallid face.月亮从云朵后面钻出来,照着尸体那张苍白的脸。
  • His dry pallid face often looked gaunt.他那张干瘪苍白的脸常常显得憔悴。
43 embodied 12aaccf12ed540b26a8c02d23d463865     
v.表现( embody的过去式和过去分词 );象征;包括;包含
参考例句:
  • a politician who embodied the hopes of black youth 代表黑人青年希望的政治家
  • The heroic deeds of him embodied the glorious tradition of the troops. 他的英雄事迹体现了军队的光荣传统。 来自《简明英汉词典》
44 apparition rM3yR     
n.幽灵,神奇的现象
参考例句:
  • He saw the apparition of his dead wife.他看见了他亡妻的幽灵。
  • But the terror of this new apparition brought me to a stand.这新出现的幽灵吓得我站在那里一动也不敢动。
45 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
46 reluctance 8VRx8     
n.厌恶,讨厌,勉强,不情愿
参考例句:
  • The police released Andrew with reluctance.警方勉强把安德鲁放走了。
  • He showed the greatest reluctance to make a reply.他表示很不愿意答复。
47 caressing 00dd0b56b758fda4fac8b5d136d391f3     
爱抚的,表现爱情的,亲切的
参考例句:
  • The spring wind is gentle and caressing. 春风和畅。
  • He sat silent still caressing Tartar, who slobbered with exceeding affection. 他不声不响地坐在那里,不断抚摸着鞑靼,它由于获得超常的爱抚而不淌口水。
48 contemplating bde65bd99b6b8a706c0f139c0720db21     
深思,细想,仔细考虑( contemplate的现在分词 ); 注视,凝视; 考虑接受(发生某事的可能性); 深思熟虑,沉思,苦思冥想
参考例句:
  • You're too young to be contemplating retirement. 你考虑退休还太年轻。
  • She stood contemplating the painting. 她站在那儿凝视那幅图画。
49 majesty MAExL     
n.雄伟,壮丽,庄严,威严;最高权威,王权
参考例句:
  • The king had unspeakable majesty.国王有无法形容的威严。
  • Your Majesty must make up your mind quickly!尊贵的陛下,您必须赶快做出决定!
50 picturesque qlSzeJ     
adj.美丽如画的,(语言)生动的,绘声绘色的
参考例句:
  • You can see the picturesque shores beside the river.在河边你可以看到景色如画的两岸。
  • That was a picturesque phrase.那是一个形象化的说法。
51 tragical 661d0a4e0a69ba99a09486c46f0e4d24     
adj. 悲剧的, 悲剧性的
参考例句:
  • One day she was pink and flawless; another pale and tragical. 有的时候,她就娇妍、完美;另有的时候,她就灰白戚楚。
  • Even Mr. Clare began to feel tragical at the dairyman's desperation. 连克莱先生看到牛奶商这样无计奈何的样子,都觉得凄惨起来。
52 complacent JbzyW     
adj.自满的;自鸣得意的
参考例句:
  • We must not become complacent the moment we have some success.我们决不能一见成绩就自满起来。
  • She was complacent about her achievements.她对自己的成绩沾沾自喜。
53 villain ZL1zA     
n.反派演员,反面人物;恶棍;问题的起因
参考例句:
  • He was cast as the villain in the play.他在戏里扮演反面角色。
  • The man who played the villain acted very well.扮演恶棍的那个男演员演得很好。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533