小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Love Story of Aliette Brunton » CHAPTER IX
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER IX
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 1
By that strange perversity1 which is peculiar2 to loving womanhood, Aliette's first thoughts--as the taxi rattled3 her away from Jermyn Street--were for her husband.
For the second time in three years her mood relented. "Poor Hector!" she thought. "He'll be home when I get back. It isn't much of a home for him--ours."
Yet, even relenting, she knew that she could never forgive. The physical Hector was dead, killed by her knowledge of his infidelities--as dead to her as the physical Ronnie was alive.
Then she forgot Hector, remembered only Ronnie. Her memory thrilled to his caresses4. She began to yearn5 for him with a bodily yearning6 so acute that--had he been beside her in the taxi--she would have thrown her arms round his neck.
Her mind whirled. This way. That way. She, Aliette Brunton, who had always thought "that sort of thing" the prerogative7 of shop-girls and chorus-ladies, was yearning, physically8, for a man. It was all wrong. She should never have gone to his rooms. They must part. She would never be parted from him. He ought never to have made love to her. She would have died if he had not made love to her!
She tried to blame herself for her weakness; she tried to think: "I made no struggle. I yielded everything. I virtually threw myself at his head. I should have been strong. I should have denied him my hands, my lips." But her heart refused to be blamed; her heart said: "He loves you. You love him. Nothing else matters."
The taxi swung into Bayswater Road; and instinctively9 Aliette opened her vanity-bag. Glancing at her face in the mirrored lid, she remembered Hector again. Hector mustn't see her as Ronnie had seen her. Hector mustn't find out!
Once more, she felt abased10. Once more her fastidiousness revolted--this time from concealment11. The commonplace impulse--to confess--appeared, disappeared. What was there to confess? Nothing!
Nevertheless, paying her driver, mounting the pillared door-step, ringing as she let herself into the square tessellated hall, Aliette felt guilty. In thought, if not in act, she was little better than the husband whom Lennard, appearing from his lower regions, announced to be in the library.
Caroline Staley joined Lennard in the hall. Aliette handed her gloves, her bag and parasol to the maid; asked Lennard the time; heard it was a quarter past seven; hesitated the fraction of a second; and pushed open the library door.
Hector sat in his big leather armchair by the bow-window--the "Evening Standard" on his knees, and a glass of whisky and water at his elbow. His gray eyes lit pleasurably at sight of her. As he came across the room with a smiled "My dear, how well you're looking," Aliette realized with the shock of a sudden revelation the cruelty latent in those thin lips.
(She was looking well, thought Hector; her very best. This evening, that subtle incomprehensible process, process alike mental and physical, which he had divined at work in her for so long, seemed to have attained13 its completion. Her very complexion14 showed it.)
"Am I?" she answered.
He gave her the cheek-kiss of connubial15 compromise; and she schooled herself not to shudder16. "This is the price I must pay," she thought, "for those other kisses."
The front-door bell rang; and, a minute afterwards, Mollie rustled17 in.
"Hello, Hector," said Mollie. "So you've got back."
The girl's eyes were all luminous18, subtly afire with happiness. Kissing Aliette, she whispered, "I must talk to you."
To Brunton, watching the sisters go arm in arm through the door, came a sharp pang19 of sex-consciousness. As Aliette, so Mollie: from each there radiated that same incomprehensible aura of physical and mental completion. The aura excited Brunton, stimulated20 him, roused his imagination almost to mania21. All the way home in the car--and usually the car distracted him--he had been thinking of his wife, goading23 his mind with the mirage24 of the past. Now the prongs of the goad22 penetrated25 through the mind to the very flesh.
He poured himself another drink, and stood for a long while in contemplation of a photograph on his desk; a photograph of Aliette, taken just before they became engaged. He remembered how then, as always, her fastidiousness had lured26 him; how then, as now, he had ached to conquer her fastidiousness, to make her desires one with his own. And always, from the very outset to this very day, he had failed. Against the refinement27 in her, even when she yielded, his will to sex-mastery beat in vain; till finally there came the break.
The break, as Hector saw it, had been of her making. The things he most desired of her, the unfastidious intimacies28, she either could not or would not endure. Those intimacies she had driven him elsewhere to seek. And he had sought them for three years; sought them, he now realized, without assuaging29 his desire.
Dressing30 for dinner, he heard--from the room she had barred against him--his wife's voice. His wife and her sister were talking, talking. The incomprehensible talk maddened Hector, even as the incomprehensible physical aura of them had maddened him. Surely--surely it was high time to put an end to this--this nonsensical chastity.
2
Her sister's dressing-hour confidences seemed to Aliette the final complication. Mollie had met James Wilberforce, by accident, in Bond Street. Although too late for tea, he had insisted on her eating an ice at Rumpelmayer's. At Rumpelmayer's they ran into the admiral and Hermione. The admiral had spoken of his meeting with Alie.
"Where did you have tea?" asked the girl.
"Never mind about my tea," retorted her sister. "Tell me your news."
Whereupon Mollie, not in the least hesitantly, told it. Jimmy had asked her to marry him! That is to say, he had spoken about marriage in such a way as to leave no doubt about his intention to propose. That was one of the admirable things about Jimmy. He never beat around the bush. She, of course, had "choked him off." Jimmy must be taught that these things couldn't be fixed32 up over an ice in a tea-shop.
"Still," concluded the modern young, "I'm very fond of James. The chances are that I shall marry him in the autumn."
"And James Wilberforce," thought Aliette, as she went down to dinner, "is just the person whose wife's family must be sans reproche!"
Dinner completed her mental bouleversement. Hector--she divined even before they sat down--was in a difficult mood. Hector insisted on champagne33, insisted on their sharing it. He grew boisterous34 on the first glass. "They would have a cheery evening," said Hector. "They would get the car round after dinner, and drive to Roehampton." But on Aliette's suggesting that he and Mollie should go alone, he dropped both the scheme and his pose of boisterousness35. Catching36 the look in his eyes, she began to be frightened.
Only twice before--once after her first discovery of his infidelities, and once a year later--had Aliette seen that particular look in Hector's eyes. It betokened37 contest. Not the casual entreaties38 of recent months, but contest--contest almost physical! Formerly39, though resenting the indignity40 of such a contest, she had never dreaded41 it. But to-night--to-night was different.
When Lennard brought in the port, Hector refused to be left alone. They stayed with him while he drank two glasses; and again, watching him, Aliette's mood relented. The look in his eyes had grown soft, almost pleading. "Poor old Hector," she thought; "so many women could have given him all that he requires from a wife. Only I--I can't. I'm Ronnie's--Ronnie's."
Once more her mind whirled. This way. That way. Guilt12, fear, love, uncertainty42 drove the wheels of her mind.
Yet both mind and body possessed43 one certainty: that the physical Hector had died three years since.
3
It was late, nearly midnight; but Mollie still sat strumming on the piano in the big balconied drawing-room.
Ever since dinner began the girl had been conscious of domestic tension. She could see, over the shining instrument, that neither husband nor wife listened to the music. They sat, either side the fireplace, avoiding speech, avoiding each other's eyes.
Occasionally, when he thought himself unobserved, Hector would glance at Alie. Mollie knew, of course, that Alie didn't get on very well with Hector. On more than one of her visits to them there had been such periods of tension. But this--to the girl's intuition--seemed far more serious, far nearer definite crisis than anything before. Somehow the situation frightened her; somehow she felt averse44 to leaving Alie alone with Hector. All the same, one couldn't go on playing ragtimes till dawn.
Mollie fired a final rafale on the bass45 keys, and closed the piano.
"I'm going to bed," she announced. "You too, Alie?"
"Not just yet." Aliette kissed her sister good night. During the last two hours her relenting mood had almost evaporated under the fire of Hector's covert46 glances. Her mind no longer whirled. She knew now--definitely--that contest between them was unavoidable; and, though she still dreaded it, her courage refused to postpone47 the ordeal48.
The door closed behind Mollie; and, after a moment's hesitancy, Hector leaned forward from his chair. Aliette saw that there were pearls of sweat on his forehead. His hands gripped the blue grapes of the cretonne chair-cover as though he would squeeze them dry.
"I'm glad she's gone to bed," he said hoarsely49.
"Are you? Why?"
"Because it's time that you and I had things out with one another."
"What things?" Her voice sounded a little shy, but she no longer averted50 her eyes. They met his--brown cold and resolute51, against gray kindling52 to passion.
"Everything. Aliette," he began to plead with her, "we can't go on like this for ever."
"Why not?"
"Because the whole position's intolerable. Either you're my wife, or you're not. I--I can't stand this sort of life."
"What sort of life?"
"You know perfectly53 well what I mean. Aliette," he pleaded again, "can't we make a fresh start--to-night?"
She felt her whole heart turning icy to him as she answered: "We threshed that matter out a very long time ago. I can see no use in referring to it again."
"Possibly you can't." Hector rose. Her very aloofness54 urged him, despite better judgment55, to immediate56 mastery. "But you're not the only one to be considered. As your husband, I have certain rights."
"If you have, I shouldn't advise you to try and enforce them."
The words sounded calm enough; but there was no calm in Aliette's heart. Suddenly she grew conscious that the sense of rectitude which had sustained her for three years sustained her no longer. In thought she had descended57 to her husband's level. Her cheeks flushed.
"Why shouldn't I enforce them?" The flush did not escape his eye. Perhaps, after all, she was no different from other women, from the women who liked one to be forceful. He made a movement towards her. "Why shouldn't I enforce them?" he repeated.
"Because you have no rights." Even his blurred58 judgment knew better than to touch her. "Because you forfeited59 them--three years ago."
"That old affair," he muttered sullenly60; and drew away from where she sat. Then, excusing himself, "Renée's in Australia. She's been in Australia two years. I paid her passage----"
Proudly, coldly, Aliette answered him back: "I hope you do not discuss your wife with your mistresses in the same way that you discuss your mistresses with your wife."
The cold pride weakened him. "You're very harsh. I made a mistake--three years ago. I admitted it at the time. I admit it once more. I've made--other mistakes. But that's all over. You're a woman, a well-bred woman. You can't understand these things."
Three days since she would not have understood; now, understanding a little, she relented again.
"Hector--I'm very sorry. But it's--it's impossible."
He came toward her again; bent61 down, and tried to take her hand. She drew it away from him. The overwhelming physical hunger of his eyes worried her. His feet, on the white rug, showed suddenly enormous, grotesque--grotesque as his affection.
"Why is it impossible?"
She thought how often she had asked herself that same question; knew that--in Ronnie's arms--she had at last found the answer; knew that she must lie. And she hated lying. Yet more than lying she hated the knowledge that her body, which had lain in Ronnie's arms, should be cause of that overwhelming hunger in Hector's eyes.
She said quietly, "Must we go over all this old ground again?" And since he did not answer: "It does no good. I don't want to hurt you more than I can help. Won't you just leave things as they are? Won't you believe me when I tell you that it's just--impossible?"
His legal mind, suddenly active, caught at the pleading note in her voice; fastened on it. "You're very solicitous62, apparently63, about my feelings?"
For a second, wondering if he could suspect, she grew fearful. Then, putting away fear, she rose and faced him. The flush had gone from her cheeks; her eyes--aloof, impersonal--told him the utter hopelessness of his cause. And with that knowledge came suspicion--a suspicion formless as the first shadow-haze of storm in a brazen64 sky.
"I don't wish to hurt you," she reiterated65. "But the thing you ask is out of the question; and will always be out of the question. Even the discussion of it offends me."
He took a step towards her; but she did not recoil66.
"Aliette--do you realize the meaning of what you've just said?"
"Perfectly." Her eyes met his, beat them down.
"And what do you expect me to do under the circumstances?" Again suspicion came to him; and with suspicion, anger at his own impotence. "You're not a child. You know perfectly well what happens to a man whose wife refuses to live with him. I've never pretended to be a saint: I've left that to you."
"Hector!" Temper clenched67 her fingers. Her whole fastidiousness revolted against the man, against the topic he would not relinquish68.
"I'm sorry if you're shocked"--all his cruelty wanted to shock her, to see her fastidiousness in degradation69--"but I'm trying to tell you the truth--just for a change. If you persist in your saintliness, there's only one course open to me. Another Renée! A man can't live without a woman. It isn't fair to his nature. It isn't healthy."
"Healthy!" she burst out.
"Yes. Healthy. Does that upset you?"
Her eyes blazed as she answered: "How dare you talk to me like that? How dare you? Healthy! I suppose that was your idea when you married me. You took me--medicinally."
"Aliette!" Her fury cowed the cruelty in him. "I married you because I loved you. I love you still."
"Love!" Her cheeks kindled70. Caution was ripped loose from her as a sail is ripped loose by the wind. The shreds72 of it flapped against her mind, infuriating her. That this man who might have been father of her children should cloak his lusts73 with that divine word, seemed the ultimate defilement74. "Love!" Her breasts heaved. "Don't talk to me of love. Talk of your rights, of your health, if you like; but spare me the degradation of what it pleases you to call your love."
At that, definitely, the lawyer in Brunton suspected. Black thoughts drove and drove, thunder-cloud-like, across the sky of his mind; and through the rifts75 in those thunder-clouds his mind saw two visions--his wife, infernally desirable, infernally distant from the reach of his desires, and a woman to be probed, a hostile witness for cross-examination.
"You speak as though you were an authority on the subject," he sneered76; and, as she deigned77 no answer, "a saintly authority."
"You're insolent78." The last shred71 of her caution parted. "Insolent."
"Perhaps"--his voice dropped two full tones--"I have the right to be insolent."
"Explain yourself, please."
He came so close to her that she could see every pore in the skin of his face. "I should hardly have thought an explanation necessary. I said, 'Perhaps I have the right to be insolent.' It is for you to explain why"--his lips worked--"you regard 'what I am pleased to call my love for you' as a degradation."
"And if I refuse to explain?"
"There is only one conclusion to be drawn79."
"And that is?" she dared him.
Abruptly80, Brunton the lawyer became Brunton the husband. He no longer wanted to cross-examine; he wanted to possess--to possess this woman. Why should he not possess her? She was as much his as the furniture in his home, the books in his chambers81. By law and by religion, she owed him her body. He had always been chivalrous82 to her; he had always tried to fall in with her whimsies83, to be kind. She had never been kind. All she had tried to do was to hurt him.
"And that conclusion is?" she flung at him.
God! How much she could hurt him. God! How he wished to spare himself. He wanted her so; his whole body ached for her little hands, for her lips, for the touch of her hair. Why should she thus goad him? Even if--even if she had cared--virtuous women did care sometimes, platonically of course--for somebody else, he could forgive her.
He did not want, even, to forgive. He only wanted to know nothing. He only wanted her to be kind to him, to let him love her--in his own way. Without all this--all this fuss.
But her eyes refused him kindness; her lips demanded their answer. She maddened him with her rigid84 lips, with her blank unfriendly scrutiny85.
"Your conclusion, please, Hector?"
"Since you insist," the words seemed torn from the man's throat, "the conclusion I draw is that--you're in love with somebody else."
He had expected indignation, furious abuse, furious denial; anything but the deadly calmness with which she answered: "And supposing there were somebody else? What right would you have to object?"
Aliette saw Hector recoil as though she had struck him; saw rage, incredulity, fear, apprehension86, chase in scarlet87 chaos88 across his face. His thin lips writhed--as though in torment89. But she could feel no pity for his torment. In her eyes, he was the beast, the defiling90 beast: defeated, he yet stood, shifty on those great feet of his, between her and happiness, between her and her chance of motherhood, between her and--Ronnie.
"Well," she shot at him, "what right would you have to object?"
"I should have the right," he stammered91, "the right that any husband possesses. But you're not serious. For God's sake, tell me you're not serious. I haven't been such a bad husband to you. I haven't deserved this----"
Suddenly she remembered Ronnie's words: "Unless he lets you divorce him. Why not? It's done every day." Suddenly she remembered Hector's own words, the speech he had insisted she should read after the Ellerson case.
"You're not serious," he challenged.
"I'm perfectly serious. Please answer my question. And before you answer it, let me remind you of something you said in public not more than a fortnight ago. You said: 'A woman on marriage does not become her husband's property.' I want to know if you still abide92 by that question."
"And I"--rage mastered the apprehension in him--"I want to know, definitely, if there is anybody else."
Her lips pursed to silence. She could almost see Ronnie--and her silence was all for him. For herself she had no fear, only the violent instinct to be free, to be free at any cost, from Hector Brunton.
"Answer me!" He almost shouted at her.
Quietly, she answered, "There is nobody else--in the way you mean."
"Will you swear?"
"You have my word. If that's not enough for you----"
The unfinished sentence tortured him. He saw himself alive, tormented93; her as a statue of fate, unmoving, cold by his cold fireside. If only she would make some movement--not stand there like a statue: her lips rigid, her hands taut94, every line of her body tense under the frozen draperies.
"I don't doubt your word," he said sullenly.
"Then answer my question. Do you regard me as your property or not? If I asked you for my freedom, would you give it to me?"
"You mean--let you divorce me?"
For a moment, aware of hypocrisy95, Aliette hesitated. Then she said, "Yes."
"On what grounds?"
"Your infidelities."
"My infidelities!" He laughed, his legal mind seeing the whole strength of his position. "You have no proof of them. And even if you had, infidelity by itself is no ground for divorce. Besides"--his cruelty could not forbear the blow--"you've condoned96 them."
"Condoned them! I?"
"Yes. You. By not leaving my house. By continuing to live with me."
"That's untrue. I've never lived with you, since--since I found out."
"You'll never make the world believe that."
"What do I care about the world?"
"Aliette"--for the last time he forced himself to plead with her,--"think of my position, our position. Even if it were legally possible, you wouldn't ask me----"
He continued to plead till he felt utterly97 worn out, utterly beaten; till it seemed to him that he had been arguing with her--arguing uselessly--for hours. And all the time he argued, one thought nagged98 at him: "There is somebody else. There must be somebody else. I must find out who he is."
"Then you refuse," she was saying. "You refuse me my freedom. You go back on your own words."
She, too, felt worn out. She could not even hate the man, because she had no right to hate him. At least--Mollie's words about James Wilberforce came into her weary mind--Hector had not beaten around the bush. He had been straight-forward enough; whereas she--she was not being straight-forward, was not playing the game. But the instinct to be free did not abate99 its violence.
"Very well"--the cross-examiner in Brunton urged him to the playing of his last card,--"I won't go back on my words. I'll admit the justice of everything you've said. You shall have your freedom." Her eyes lit; and his suspicion became certainty. "I'll arrange everything. There need be very little scandal; only the usual fake--a suit for restitution100 of your conjugal101 rights. You'll get an order of the court, an order for me to return to you. You needn't worry, I sha'n't comply with it. After that----"
He broke off, watching her. Her face had softened102, renewed its coloring. Yet she was nervous. She fidgeted ever so slightly, first on one white-shod foot, than on the other.
"But before I consent, there's one condition I must make; one question I must ask you." His voice grew stern, became the voice of the K.C. "Before I take any steps in this matter, I must have your assurance, your definite assurance, that you are not asking for your freedom with a view--with a view"--he hesitated--"to marrying any one else."
The blood ebbed103 from Aliette's cheeks: it seemed to her that her heart had stopped beating. This was the test! One downright lie--and she might win to freedom. That issue she saw clearly. But she saw another issue--the issue between herself and Ronnie. Even though Ronnie himself had suggested that she should divorce Hector, his suggestion--she knew--had implied telling Hector the truth. Surely Ronnie would be the first to reject freedom won at such a price.
And, "I've got to play the game," cried the soul of Aliette; "otherwise, even my love for Ronnie becomes a degradation." Yet, still, instinct cried in her for freedom.
The decisive seconds lengthened104; lengthened; stretched, taut as piano-wire, into the eternities. The scene imprinted105 itself, sharper than sharpest snapshot, on unfading memory. Always, burnt into memory, would remain Hector, his sandy hair awry106, his thin lips parted under the bulbous nose, his jowl set; would remain herself, torture-pale on the rack of indetermination; would remain the light white room, blazing with electrics, the stripes of its wall-paper upright as prison bars. No freedom from that prison--save at the price of truth!
But at last, truth spoke31.
"I cannot give you that assurance, Hector," said Hector's wife.
About her, the snapshotted scene trembled, shivered and broke to whirling fragments. She was conscious of Hector's hands, itching107 to take her by the throat, of Hector's feet, of the red fury in Hector's eyes. His hands itched108 to strike her. If he struck, she would strike back--madly, through those whirling fragments.
But Brunton could not strike; he could not even speak. The insanity109 of balked110 desire dumbed his mouth as it numbed111 his limbs. Nature, fighting like a wild beast, wrenched112 at the cage of his self-control. He could hear nature wrenching113 ape-like at his ribs114, howling to him: "Kill! Kill both! Kill both the man and the woman!" The blood-lust and the sex-lust were knives in his loins.
"You!" he stammered. "You, you----" Then his hands ceased their itching, and the red in his eyes flickered115 out, smoldering116 to gray.
She heard his great feet go creaking across the room, creaking through the doorway117, creaking up the staircase. She heard the slam of an upstairs door. She heard herself whisper to the wide-eyed distraught woman who peered out from the mirror over the mantelpiece: "That leaves only one way--only one way to freedom."

点击收听单词发音收听单词发音  

1 perversity D3kzJ     
n.任性;刚愎自用
参考例句:
  • She's marrying him out of sheer perversity.她嫁给他纯粹是任性。
  • The best of us have a spice of perversity in us.在我们最出色的人身上都有任性的一面。
2 peculiar cinyo     
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
参考例句:
  • He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
  • He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。
3 rattled b4606e4247aadf3467575ffedf66305b     
慌乱的,恼火的
参考例句:
  • The truck jolted and rattled over the rough ground. 卡车嘎吱嘎吱地在凹凸不平的地面上颠簸而行。
  • Every time a bus went past, the windows rattled. 每逢公共汽车经过这里,窗户都格格作响。
4 caresses 300460a787072f68f3ae582060ed388a     
爱抚,抚摸( caress的名词复数 )
参考例句:
  • A breeze caresses the cheeks. 微风拂面。
  • Hetty was not sufficiently familiar with caresses or outward demonstrations of fondness. 海蒂不习惯于拥抱之类过于外露地表现自己的感情。
5 yearn nMjzN     
v.想念;怀念;渴望
参考例句:
  • We yearn to surrender our entire being.我们渴望着放纵我们整个的生命。
  • Many people living in big cities yearn for an idyllic country life.现在的很多都市人向往那种田园化的生活。
6 yearning hezzPJ     
a.渴望的;向往的;怀念的
参考例句:
  • a yearning for a quiet life 对宁静生活的向往
  • He felt a great yearning after his old job. 他对过去的工作有一种强烈的渴想。
7 prerogative 810z1     
n.特权
参考例句:
  • It is within his prerogative to do so.他是有权这样做的。
  • Making such decisions is not the sole prerogative of managers.作这类决定并不是管理者的专有特权。
8 physically iNix5     
adj.物质上,体格上,身体上,按自然规律
参考例句:
  • He was out of sorts physically,as well as disordered mentally.他浑身不舒服,心绪也很乱。
  • Every time I think about it I feel physically sick.一想起那件事我就感到极恶心。
9 instinctively 2qezD2     
adv.本能地
参考例句:
  • As he leaned towards her she instinctively recoiled. 他向她靠近,她本能地往后缩。 来自《简明英汉词典》
  • He knew instinctively where he would find her. 他本能地知道在哪儿能找到她。 来自《简明英汉词典》
10 abased 931ad90519e026728bcd37308549d5ff     
使谦卑( abase的过去式和过去分词 ); 使感到羞耻; 使降低(地位、身份等); 降下
参考例句:
  • His moral force was abased into more than childish weakness. 他的精神力量已经衰颓,低得不如孩子。 来自英汉文学 - 红字
  • He is self-abased because of unluck he meets with. 他因遭不幸而自卑。
11 concealment AvYzx1     
n.隐藏, 掩盖,隐瞒
参考例句:
  • the concealment of crime 对罪行的隐瞒
  • Stay in concealment until the danger has passed. 把自己藏起来,待危险过去后再出来。
12 guilt 9e6xr     
n.犯罪;内疚;过失,罪责
参考例句:
  • She tried to cover up her guilt by lying.她企图用谎言掩饰自己的罪行。
  • Don't lay a guilt trip on your child about schoolwork.别因为功课责备孩子而使他觉得很内疚。
13 attained 1f2c1bee274e81555decf78fe9b16b2f     
(通常经过努力)实现( attain的过去式和过去分词 ); 达到; 获得; 达到(某年龄、水平、状况)
参考例句:
  • She has attained the degree of Master of Arts. 她已获得文学硕士学位。
  • Lu Hsun attained a high position in the republic of letters. 鲁迅在文坛上获得崇高的地位。
14 complexion IOsz4     
n.肤色;情况,局面;气质,性格
参考例句:
  • Red does not suit with her complexion.红色与她的肤色不协调。
  • Her resignation puts a different complexion on things.她一辞职局面就全变了。
15 connubial bY9yI     
adj.婚姻的,夫妇的
参考例句:
  • She had brought about danger to Edward's connubial happiness.她已经给爱德华幸福的婚姻带来危险。
  • Hogan told me he had tasted the joys of connubial bliss.霍根告诉我他已经尝到了比翼双飞的快乐。
16 shudder JEqy8     
v.战粟,震动,剧烈地摇晃;n.战粟,抖动
参考例句:
  • The sight of the coffin sent a shudder through him.看到那副棺材,他浑身一阵战栗。
  • We all shudder at the thought of the dreadful dirty place.我们一想到那可怕的肮脏地方就浑身战惊。
17 rustled f68661cf4ba60e94dc1960741a892551     
v.发出沙沙的声音( rustle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He rustled his papers. 他把试卷弄得沙沙地响。 来自《简明英汉词典》
  • Leaves rustled gently in the breeze. 树叶迎着微风沙沙作响。 来自《简明英汉词典》
18 luminous 98ez5     
adj.发光的,发亮的;光明的;明白易懂的;有启发的
参考例句:
  • There are luminous knobs on all the doors in my house.我家所有门上都安有夜光把手。
  • Most clocks and watches in this shop are in luminous paint.这家商店出售的大多数钟表都涂了发光漆。
19 pang OKixL     
n.剧痛,悲痛,苦闷
参考例句:
  • She experienced a sharp pang of disappointment.她经历了失望的巨大痛苦。
  • She was beginning to know the pang of disappointed love.她开始尝到了失恋的痛苦。
20 stimulated Rhrz78     
a.刺激的
参考例句:
  • The exhibition has stimulated interest in her work. 展览增进了人们对她作品的兴趣。
  • The award has stimulated her into working still harder. 奖金促使她更加努力地工作。
21 mania 9BWxu     
n.疯狂;躁狂症,狂热,癖好
参考例句:
  • Football mania is sweeping the country.足球热正风靡全国。
  • Collecting small items can easily become a mania.收藏零星物品往往容易变成一种癖好。
22 goad wezzh     
n.刺棒,刺痛物;激励;vt.激励,刺激
参考例句:
  • The opposition is trying to goad the government into calling an election.在野反对党正努力激起政府提出选举。
  • The writer said he needed some goad because he was indolent.这个作家说他需要刺激,因为他很懒惰。
23 goading 0f73dafb9b183becad22f5b7096acca0     
v.刺激( goad的现在分词 );激励;(用尖棒)驱赶;驱使(或怂恿、刺激)某人
参考例句:
  • Charles was always goading me. 查尔斯总是招惹我。 来自辞典例句
  • He kept goading me to fight. 他不断煽动我去打架。 来自辞典例句
24 mirage LRqzB     
n.海市蜃楼,幻景
参考例句:
  • Perhaps we are all just chasing a mirage.也许我们都只是在追逐一个幻想。
  • Western liberalism was always a mirage.西方自由主义永远是一座海市蜃楼。
25 penetrated 61c8e5905df30b8828694a7dc4c3a3e0     
adj. 击穿的,鞭辟入里的 动词penetrate的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • The knife had penetrated his chest. 刀子刺入了他的胸膛。
  • They penetrated into territory where no man had ever gone before. 他们已进入先前没人去过的地区。
26 lured 77df5632bf83c9c64fb09403ae21e649     
吸引,引诱(lure的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • The child was lured into a car but managed to escape. 那小孩被诱骗上了车,但又设法逃掉了。
  • Lured by the lust of gold,the pioneers pushed onward. 开拓者在黄金的诱惑下,继续奋力向前。
27 refinement kinyX     
n.文雅;高尚;精美;精制;精炼
参考例句:
  • Sally is a woman of great refinement and beauty. 莎莉是个温文尔雅又很漂亮的女士。
  • Good manners and correct speech are marks of refinement.彬彬有礼和谈吐得体是文雅的标志。
28 intimacies 9fa125f68d20eba1de1ddb9d215b31cd     
亲密( intimacy的名词复数 ); 密切; 亲昵的言行; 性行为
参考例句:
  • He is exchanging intimacies with his friends. 他正在和密友们亲切地交谈。
  • The stiffness of the meeting soon gave way before their popular manners and more diffused intimacies. 他们的洒脱不羁和亲密气氛的增加很快驱散了会场上的拘谨。
29 assuaging 2fccec2970d0e83889b7c0a8f4cdb898     
v.减轻( assuage的现在分词 );缓和;平息;使安静
参考例句:
  • The structure, aimed at assuaging concerns about Indonesian law, is commonly deployed. 该结构旨在规避印尼法律,目前得到广泛使用。 来自互联网
  • In assuaging these worries, governments will have to balance two risks. 为了安抚这些忧虑,政府必须平衡两个风险。 来自互联网
30 dressing 1uOzJG     
n.(食物)调料;包扎伤口的用品,敷料
参考例句:
  • Don't spend such a lot of time in dressing yourself.别花那么多时间来打扮自己。
  • The children enjoy dressing up in mother's old clothes.孩子们喜欢穿上妈妈旧时的衣服玩。
31 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
32 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
33 champagne iwBzh3     
n.香槟酒;微黄色
参考例句:
  • There were two glasses of champagne on the tray.托盘里有两杯香槟酒。
  • They sat there swilling champagne.他们坐在那里大喝香槟酒。
34 boisterous it0zJ     
adj.喧闹的,欢闹的
参考例句:
  • I don't condescend to boisterous displays of it.我并不屈就于它热热闹闹的外表。
  • The children tended to gather together quietly for a while before they broke into boisterous play.孩子们经常是先静静地聚集在一起,不一会就开始吵吵嚷嚷戏耍开了。
35 boisterousness 4ab740ec62c57eb0248c0ff89931fc90     
n.喧闹;欢跃;(风暴)狂烈
参考例句:
36 catching cwVztY     
adj.易传染的,有魅力的,迷人的,接住
参考例句:
  • There are those who think eczema is catching.有人就是认为湿疹会传染。
  • Enthusiasm is very catching.热情非常富有感染力。
37 betokened 375655c690bd96db4a8d7f827433e1e3     
v.预示,表示( betoken的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Nothing betokened that the man know anything of what had occurred. 显然那个人还不知道已经发生了什么事。 来自互联网
  • He addressed a few angry words to her that betokened hostility. 他对她说了几句预示敌意的愤怒的话。 来自互联网
38 entreaties d56c170cf2a22c1ecef1ae585b702562     
n.恳求,乞求( entreaty的名词复数 )
参考例句:
  • He began with entreaties and ended with a threat. 他先是恳求,最后是威胁。 来自《简明英汉词典》
  • The tyrant was deaf to the entreaties of the slaves. 暴君听不到奴隶们的哀鸣。 来自《简明英汉词典》
39 formerly ni3x9     
adv.从前,以前
参考例句:
  • We now enjoy these comforts of which formerly we had only heard.我们现在享受到了过去只是听说过的那些舒适条件。
  • This boat was formerly used on the rivers of China.这船从前航行在中国内河里。
40 indignity 6bkzp     
n.侮辱,伤害尊严,轻蔑
参考例句:
  • For more than a year we have suffered the indignity.在一年多的时间里,我们丢尽了丑。
  • She was subjected to indignity and humiliation.她受到侮辱和羞辱。
41 dreaded XuNzI3     
adj.令人畏惧的;害怕的v.害怕,恐惧,担心( dread的过去式和过去分词)
参考例句:
  • The dreaded moment had finally arrived. 可怕的时刻终于来到了。
  • He dreaded having to spend Christmas in hospital. 他害怕非得在医院过圣诞节不可。 来自《用法词典》
42 uncertainty NlFwK     
n.易变,靠不住,不确知,不确定的事物
参考例句:
  • Her comments will add to the uncertainty of the situation.她的批评将会使局势更加不稳定。
  • After six weeks of uncertainty,the strain was beginning to take its toll.6个星期的忐忑不安后,压力开始产生影响了。
43 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
44 averse 6u0zk     
adj.厌恶的;反对的,不乐意的
参考例句:
  • I don't smoke cigarettes,but I'm not averse to the occasional cigar.我不吸烟,但我不反对偶尔抽一支雪茄。
  • We are averse to such noisy surroundings.我们不喜欢这么吵闹的环境。
45 bass APUyY     
n.男低音(歌手);低音乐器;低音大提琴
参考例句:
  • He answered my question in a surprisingly deep bass.他用一种低得出奇的声音回答我的问题。
  • The bass was to give a concert in the park.那位男低音歌唱家将在公园中举行音乐会。
46 covert voxz0     
adj.隐藏的;暗地里的
参考例句:
  • We should learn to fight with enemy in an overt and covert way.我们应学会同敌人做公开和隐蔽的斗争。
  • The army carried out covert surveillance of the building for several months.军队对这座建筑物进行了数月的秘密监视。
47 postpone rP0xq     
v.延期,推迟
参考例句:
  • I shall postpone making a decision till I learn full particulars.在未获悉详情之前我得从缓作出决定。
  • She decided to postpone the converastion for that evening.她决定当天晚上把谈话搁一搁。
48 ordeal B4Pzs     
n.苦难经历,(尤指对品格、耐力的)严峻考验
参考例句:
  • She managed to keep her sanity throughout the ordeal.在那场磨难中她始终保持神志正常。
  • Being lost in the wilderness for a week was an ordeal for me.在荒野里迷路一星期对我来说真是一场磨难。
49 hoarsely hoarsely     
adv.嘶哑地
参考例句:
  • "Excuse me," he said hoarsely. “对不起。”他用嘶哑的嗓子说。
  • Jerry hoarsely professed himself at Miss Pross's service. 杰瑞嘶声嘶气地表示愿为普洛丝小姐效劳。 来自英汉文学 - 双城记
50 averted 35a87fab0bbc43636fcac41969ed458a     
防止,避免( avert的过去式和过去分词 ); 转移
参考例句:
  • A disaster was narrowly averted. 及时防止了一场灾难。
  • Thanks to her skilful handling of the affair, the problem was averted. 多亏她对事情处理得巧妙,才避免了麻烦。
51 resolute 2sCyu     
adj.坚决的,果敢的
参考例句:
  • He was resolute in carrying out his plan.他坚决地实行他的计划。
  • The Egyptians offered resolute resistance to the aggressors.埃及人对侵略者作出坚决的反抗。
52 kindling kindling     
n. 点火, 可燃物 动词kindle的现在分词形式
参考例句:
  • There were neat piles of kindling wood against the wall. 墙边整齐地放着几堆引火柴。
  • "Coal and kindling all in the shed in the backyard." “煤,劈柴,都在后院小屋里。” 来自汉英文学 - 骆驼祥子
53 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
54 aloofness 25ca9c51f6709fb14da321a67a42da8a     
超然态度
参考例句:
  • Why should I have treated him with such sharp aloofness? 但我为什么要给人一些严厉,一些端庄呢? 来自汉英文学 - 中国现代小说
  • He had an air of haughty aloofness. 他有一种高傲的神情。 来自辞典例句
55 judgment e3xxC     
n.审判;判断力,识别力,看法,意见
参考例句:
  • The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
  • He's a man of excellent judgment.他眼力过人。
56 immediate aapxh     
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的
参考例句:
  • His immediate neighbours felt it their duty to call.他的近邻认为他们有责任去拜访。
  • We declared ourselves for the immediate convocation of the meeting.我们主张立即召开这个会议。
57 descended guQzoy     
a.为...后裔的,出身于...的
参考例句:
  • A mood of melancholy descended on us. 一种悲伤的情绪袭上我们的心头。
  • The path descended the hill in a series of zigzags. 小路呈连续的之字形顺着山坡蜿蜒而下。
58 blurred blurred     
v.(使)变模糊( blur的过去式和过去分词 );(使)难以区分;模模糊糊;迷离
参考例句:
  • She suffered from dizziness and blurred vision. 她饱受头晕目眩之苦。
  • Their lazy, blurred voices fell pleasantly on his ears. 他们那种慢吞吞、含糊不清的声音在他听起来却很悦耳。 来自《简明英汉词典》
59 forfeited 61f3953f8f253a0175a1f25530295885     
(因违反协议、犯规、受罚等)丧失,失去( forfeit的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Because he broke the rules, he forfeited his winnings. 他犯规,所以丧失了奖金。
  • He has forfeited the right to be the leader of this nation. 他丧失了作为这个国家领导的权利。
60 sullenly f65ccb557a7ca62164b31df638a88a71     
不高兴地,绷着脸,忧郁地
参考例句:
  • 'so what?" Tom said sullenly. “那又怎么样呢?”汤姆绷着脸说。
  • Emptiness after the paper, I sIt'sullenly in front of the stove. 报看完,想不出能找点什么事做,只好一人坐在火炉旁生气。
61 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
62 solicitous CF8zb     
adj.热切的,挂念的
参考例句:
  • He was so solicitous of his guests.他对他的客人们非常关切。
  • I am solicitous of his help.我渴得到他的帮助。
63 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
64 brazen Id1yY     
adj.厚脸皮的,无耻的,坚硬的
参考例句:
  • The brazen woman laughed loudly at the judge who sentenced her.那无耻的女子冲着给她判刑的法官高声大笑。
  • Some people prefer to brazen a thing out rather than admit defeat.有的人不愿承认失败,而是宁肯厚着脸皮干下去。
65 reiterated d9580be532fe69f8451c32061126606b     
反复地说,重申( reiterate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • "Well, I want to know about it,'she reiterated. “嗯,我一定要知道你的休假日期,"她重复说。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • Some twenty-two years later President Polk reiterated and elaborated upon these principles. 大约二十二年之后,波尔克总统重申这些原则并且刻意阐释一番。
66 recoil GA4zL     
vi.退却,退缩,畏缩
参考例句:
  • Most people would recoil at the sight of the snake.许多人看见蛇都会向后退缩。
  • Revenge may recoil upon the person who takes it.报复者常会受到报应。
67 clenched clenched     
v.紧握,抓紧,咬紧( clench的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He clenched his fists in anger. 他愤怒地攥紧了拳头。
  • She clenched her hands in her lap to hide their trembling. 她攥紧双手放在腿上,以掩饰其颤抖。 来自《简明英汉词典》
68 relinquish 4Bazt     
v.放弃,撤回,让与,放手
参考例句:
  • He was forced to relinquish control of the company.他被迫放弃公司的掌控权。
  • They will never voluntarily relinquish their independence.他们绝对不会自动放弃独立。
69 degradation QxKxL     
n.降级;低落;退化;陵削;降解;衰变
参考例句:
  • There are serious problems of land degradation in some arid zones.在一些干旱地带存在严重的土地退化问题。
  • Gambling is always coupled with degradation.赌博总是与堕落相联系。
70 kindled d35b7382b991feaaaa3e8ddbbcca9c46     
(使某物)燃烧,着火( kindle的过去式和过去分词 ); 激起(感情等); 发亮,放光
参考例句:
  • We watched as the fire slowly kindled. 我们看着火慢慢地燃烧起来。
  • The teacher's praise kindled a spark of hope inside her. 老师的赞扬激起了她内心的希望。
71 shred ETYz6     
v.撕成碎片,变成碎片;n.碎布条,细片,些少
参考例句:
  • There is not a shred of truth in what he says.他说的全是骗人的鬼话。
  • The food processor can shred all kinds of vegetables.这架食品加工机可将各种蔬菜切丝切条。
72 shreds 0288daa27f5fcbe882c0eaedf23db832     
v.撕碎,切碎( shred的第三人称单数 );用撕毁机撕毁(文件)
参考例句:
  • Peel the carrots and cut them into shreds. 将胡罗卜削皮,切成丝。 来自《简明英汉词典》
  • I want to take this diary and rip it into shreds. 我真想一赌气扯了这日记。 来自汉英文学 - 中国现代小说
73 lusts d0f4ab5eb2cced870501c940851a727e     
贪求(lust的第三人称单数形式)
参考例句:
  • A miser lusts for gold. 守财奴贪财。
  • Palmer Kirby had wakened late blooming lusts in her. 巴穆·柯比在她心中煽动起一片迟暮的情欲。
74 defilement ea683573a1d61b076cef359d73bb0ac8     
n.弄脏,污辱,污秽
参考例句:
  • That the miraculous spring would wash away all defilement. 奇妙的泉水会洗掉一切的污秽。 来自辞典例句
  • Follow the wisdom of Manjusri Bodhisattva, keep away from troubles and defilement. 具备文殊菩萨的智慧,远离恼害。 来自互联网
75 rifts 7dd59953b3c57f1d1ab39d9082c70f92     
n.裂缝( rift的名词复数 );裂隙;分裂;不和
参考例句:
  • After that, through the rifts in the inky clouds sparkled redder and yet more luminous particles. 然后在几条墨蓝色云霞的隙缝里闪出几个更红更亮的小片。 来自汉英文学 - 现代散文
  • The Destinies mend rifts in time as man etches fate. 当人类想要再次亵渎命运的时候,命运及时修正了这些裂痕。 来自互联网
76 sneered 0e3b5b35e54fb2ad006040792a867d9f     
讥笑,冷笑( sneer的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He sneered at people who liked pop music. 他嘲笑喜欢流行音乐的人。
  • It's very discouraging to be sneered at all the time. 成天受嘲讽是很令人泄气的。
77 deigned 8217aa94d4db9a2202bbca75c27b7acd     
v.屈尊,俯就( deign的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Carrie deigned no suggestion of hearing this. 嘉莉不屑一听。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • Carrie scarcely deigned to reply. 嘉莉不屑回答。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
78 insolent AbGzJ     
adj.傲慢的,无理的
参考例句:
  • His insolent manner really got my blood up.他那傲慢的态度把我的肺都气炸了。
  • It was insolent of them to demand special treatment.他们要求给予特殊待遇,脸皮真厚。
79 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
80 abruptly iINyJ     
adv.突然地,出其不意地
参考例句:
  • He gestured abruptly for Virginia to get in the car.他粗鲁地示意弗吉尼亚上车。
  • I was abruptly notified that a half-hour speech was expected of me.我突然被通知要讲半个小时的话。
81 chambers c053984cd45eab1984d2c4776373c4fe     
n.房间( chamber的名词复数 );(议会的)议院;卧室;会议厅
参考例句:
  • The body will be removed into one of the cold storage chambers. 尸体将被移到一个冷冻间里。 来自《简明英汉词典》
  • Mr Chambers's readable book concentrates on the middle passage: the time Ransome spent in Russia. Chambers先生的这本值得一看的书重点在中间:Ransome在俄国的那几年。 来自互联网
82 chivalrous 0Xsz7     
adj.武士精神的;对女人彬彬有礼的
参考例句:
  • Men are so little chivalrous now.现在的男人几乎没有什么骑士风度了。
  • Toward women he was nobly restrained and chivalrous.对于妇女,他表现得高尚拘谨,尊敬三分。
83 whimsies 609a0da03bd673e8ddb0dbe810e802b8     
n.怪念头( whimsy的名词复数 );异想天开;怪脾气;与众不同的幽默感
参考例句:
84 rigid jDPyf     
adj.严格的,死板的;刚硬的,僵硬的
参考例句:
  • She became as rigid as adamant.她变得如顽石般的固执。
  • The examination was so rigid that nearly all aspirants were ruled out.考试很严,几乎所有的考生都被淘汰了。
85 scrutiny ZDgz6     
n.详细检查,仔细观察
参考例句:
  • His work looks all right,but it will not bear scrutiny.他的工作似乎很好,但是经不起仔细检查。
  • Few wives in their forties can weather such a scrutiny.很少年过四十的妻子经得起这么仔细的观察。
86 apprehension bNayw     
n.理解,领悟;逮捕,拘捕;忧虑
参考例句:
  • There were still areas of doubt and her apprehension grew.有些地方仍然存疑,于是她越来越担心。
  • She is a girl of weak apprehension.她是一个理解力很差的女孩。
87 scarlet zD8zv     
n.深红色,绯红色,红衣;adj.绯红色的
参考例句:
  • The scarlet leaves of the maples contrast well with the dark green of the pines.深红的枫叶和暗绿的松树形成了明显的对比。
  • The glowing clouds are growing slowly pale,scarlet,bright red,and then light red.天空的霞光渐渐地淡下去了,深红的颜色变成了绯红,绯红又变为浅红。
88 chaos 7bZyz     
n.混乱,无秩序
参考例句:
  • After the failure of electricity supply the city was in chaos.停电后,城市一片混乱。
  • The typhoon left chaos behind it.台风后一片混乱。
89 torment gJXzd     
n.折磨;令人痛苦的东西(人);vt.折磨;纠缠
参考例句:
  • He has never suffered the torment of rejection.他从未经受过遭人拒绝的痛苦。
  • Now nothing aggravates me more than when people torment each other.没有什么东西比人们的互相折磨更使我愤怒。
90 defiling b6cd249ea6b79ad79ad6e9c1c48a77d3     
v.玷污( defile的现在分词 );污染;弄脏;纵列行进
参考例句:
  • Why, to put such a phantasmagoria on the table would be defiling the whole flat. 是啊,在桌上摆这么一个妖形怪状的东西,就把整个住宅都弄得乌烟瘴气了!” 来自互联网
91 stammered 76088bc9384c91d5745fd550a9d81721     
v.结巴地说出( stammer的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He stammered most when he was nervous. 他一紧张往往口吃。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Barsad leaned back in his chair, and stammered, \"What do you mean?\" 巴萨往椅背上一靠,结结巴巴地说,“你是什么意思?” 来自英汉文学 - 双城记
92 abide UfVyk     
vi.遵守;坚持;vt.忍受
参考例句:
  • You must abide by the results of your mistakes.你必须承担你的错误所造成的后果。
  • If you join the club,you have to abide by its rules.如果你参加俱乐部,你就得遵守它的规章。
93 tormented b017cc8a8957c07bc6b20230800888d0     
饱受折磨的
参考例句:
  • The knowledge of his guilt tormented him. 知道了自己的罪责使他非常痛苦。
  • He had lain awake all night, tormented by jealousy. 他彻夜未眠,深受嫉妒的折磨。
94 taut iUazb     
adj.拉紧的,绷紧的,紧张的
参考例句:
  • The bowstring is stretched taut.弓弦绷得很紧。
  • Scarlett's taut nerves almost cracked as a sudden noise sounded in the underbrush near them. 思嘉紧张的神经几乎一下绷裂了,因为她听见附近灌木丛中突然冒出的一个声音。
95 hypocrisy g4qyt     
n.伪善,虚伪
参考例句:
  • He railed against hypocrisy and greed.他痛斥伪善和贪婪的行为。
  • He accused newspapers of hypocrisy in their treatment of the story.他指责了报纸在报道该新闻时的虚伪。
96 condoned 011fd77ceccf9f1d2e07bc9068cdf094     
v.容忍,宽恕,原谅( condone的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Terrorism can never be condoned. 决不能容忍恐怖主义。
  • They condoned his sins because he repented. 由于他的悔悟,他们宽恕了他的罪。 来自辞典例句
97 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
98 nagged 0e6a01a7871f01856581b3cc2cd38ef5     
adj.经常遭责怪的;被压制的;感到厌烦的;被激怒的v.不断地挑剔或批评(某人)( nag的过去式和过去分词 );不断地烦扰或伤害(某人);无休止地抱怨;不断指责
参考例句:
  • The old woman nagged (at) her daughter-in-law all day long. 那老太婆一天到晚地挑剔儿媳妇的不是。 来自《简明英汉词典》
  • She nagged him all day long. 她一天到晚地说他。 来自《简明英汉词典》
99 abate SoAyj     
vi.(风势,疼痛等)减弱,减轻,减退
参考例句:
  • We must abate the noise pollution in our city.我们必须消除我们城里的噪音污染。
  • The doctor gave him some medicine to abate the powerful pain.医生给了他一些药,以减弱那剧烈的疼痛。
100 restitution cDHyz     
n.赔偿;恢复原状
参考例句:
  • It's only fair that those who do the damage should make restitution.损坏东西的人应负责赔偿,这是再公平不过的了。
  • The victims are demanding full restitution.受害人要求全额赔偿。
101 conjugal Ravys     
adj.婚姻的,婚姻性的
参考例句:
  • Conjugal visits are banned,so marriages break down.配偶访问是禁止的,罪犯的婚姻也因此破裂。
  • Conjugal fate is something delicate.缘分,其实是一种微妙的东西。
102 softened 19151c4e3297eb1618bed6a05d92b4fe     
(使)变软( soften的过去式和过去分词 ); 缓解打击; 缓和; 安慰
参考例句:
  • His smile softened slightly. 他的微笑稍柔和了些。
  • The ice cream softened and began to melt. 冰淇淋开始变软并开始融化。
103 ebbed d477fde4638480e786d6ea4ac2341679     
(指潮水)退( ebb的过去式和过去分词 ); 落; 减少; 衰落
参考例句:
  • But the pain had ebbed away and the trembling had stopped. 不过这次痛已减退,寒战也停止了。
  • But gradually his interest in good causes ebbed away. 不过后来他对这类事业兴趣也逐渐淡薄了。
104 lengthened 4c0dbc9eb35481502947898d5e9f0a54     
(时间或空间)延长,伸长( lengthen的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The afternoon shadows lengthened. 下午影子渐渐变长了。
  • He wanted to have his coat lengthened a bit. 他要把上衣放长一些。
105 imprinted 067f03da98bfd0173442a811075369a0     
v.盖印(imprint的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • The terrible scenes were indelibly imprinted on his mind. 那些恐怖场面深深地铭刻在他的心中。
  • The scene was imprinted on my mind. 那个场面铭刻在我的心中。 来自《简明英汉词典》
106 awry Mu0ze     
adj.扭曲的,错的
参考例句:
  • She was in a fury over a plan that had gone awry. 计划出了问题,她很愤怒。
  • Something has gone awry in our plans.我们的计划出差错了。
107 itching wqnzVZ     
adj.贪得的,痒的,渴望的v.发痒( itch的现在分词 )
参考例句:
  • The itching was almost more than he could stand. 他痒得几乎忍不住了。 来自《现代汉英综合大词典》
  • My nose is itching. 我的鼻子发痒。 来自《简明英汉词典》
108 itched 40551ab33ea4ba343556be82d399ab87     
v.发痒( itch的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Seeing the children playing ping-pong, he itched to have a go. 他看到孩子们打乒乓,不觉技痒。 来自《现代汉英综合大词典》
  • He could hardly sIt'still and itched to have a go. 他再也坐不住了,心里跃跃欲试。 来自《现代汉英综合大词典》
109 insanity H6xxf     
n.疯狂,精神错乱;极端的愚蠢,荒唐
参考例句:
  • In his defense he alleged temporary insanity.他伪称一时精神错乱,为自己辩解。
  • He remained in his cell,and this visit only increased the belief in his insanity.他依旧还是住在他的地牢里,这次视察只是更加使人相信他是个疯子了。
110 balked 9feaf3d3453e7f0c289e129e4bd6925d     
v.畏缩不前,犹豫( balk的过去式和过去分词 );(指马)不肯跑
参考例句:
  • He balked in his speech. 他忽然中断讲演。 来自《现代英汉综合大词典》
  • They balked the robber's plan. 他们使强盗的计划受到挫败。 来自《现代英汉综合大词典》
111 numbed f49681fad452b31c559c5f54ee8220f4     
v.使麻木,使麻痹( numb的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • His mind has been numbed. 他已麻木不仁。 来自《简明英汉词典》
  • He was numbed with grief. 他因悲伤而昏迷了。 来自《现代英汉综合大词典》
112 wrenched c171af0af094a9c29fad8d3390564401     
v.(猛力地)扭( wrench的过去式和过去分词 );扭伤;使感到痛苦;使悲痛
参考例句:
  • The bag was wrenched from her grasp. 那只包从她紧握的手里被夺了出来。
  • He wrenched the book from her hands. 他从她的手中把书拧抢了过来。 来自《简明英汉词典》
113 wrenching 30892474a599ed7ca0cbef49ded6c26b     
n.修截苗根,苗木铲根(铲根时苗木不起土或部分起土)v.(猛力地)扭( wrench的现在分词 );扭伤;使感到痛苦;使悲痛
参考例句:
  • China has been through a wrenching series of changes and experiments. 中国经历了一系列艰苦的变革和试验。 来自辞典例句
  • A cold gust swept across her exposed breast, wrenching her back to reality. 一股寒气打击她的敞开的胸膛,把她从梦幻的境地中带了回来。 来自汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
114 ribs 24fc137444401001077773555802b280     
n.肋骨( rib的名词复数 );(船或屋顶等的)肋拱;肋骨状的东西;(织物的)凸条花纹
参考例句:
  • He suffered cracked ribs and bruising. 他断了肋骨还有挫伤。
  • Make a small incision below the ribs. 在肋骨下方切开一个小口。
115 flickered 93ec527d68268e88777d6ca26683cc82     
(通常指灯光)闪烁,摇曳( flicker的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The lights flickered and went out. 灯光闪了闪就熄了。
  • These lights flickered continuously like traffic lights which have gone mad. 这些灯象发狂的交通灯一样不停地闪动着。
116 smoldering e8630fc937f347478071b5257ae5f3a3     
v.用文火焖烧,熏烧,慢燃( smolder的现在分词 )
参考例句:
  • The mat was smoldering where the burning log had fallen. 燃烧的木棒落下的地方垫子慢慢燃烧起来。 来自辞典例句
  • The wood was smoldering in the fireplace. 木柴在壁炉中闷烧。 来自辞典例句
117 doorway 2s0xK     
n.门口,(喻)入门;门路,途径
参考例句:
  • They huddled in the shop doorway to shelter from the rain.他们挤在商店门口躲雨。
  • Mary suddenly appeared in the doorway.玛丽突然出现在门口。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533