小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Yellow Poppy » CHAPTER V WHAT THE ABBé THOUGHT OF IT
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER V WHAT THE ABBé THOUGHT OF IT
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 Up in the Marquis de Kersaint’s room M. Pierre Chassin, priest and plotter, tired as he was, had been for some time pacing uneasily up and down. He had just returned from the mouth of the Seine and the successful despatch1 to England of the gold of Mirabel, which (as the agent in Paris at whose house it had been accumulating had indeed come under suspicion) the Abbé had had to pack up with exceeding haste, and take to the coast himself. But though he had just passed some agitated2 days and nights between Paris and Harfleur, the memory of them was as nothing to that of the shock and emotion he had experienced in the chapel3 at Mirabel. So that he was thinking at the moment scarcely at all of what he had so dexterously4 got out of the chateau5, but of what he had left in it. And he was fairly distracted.
For the twentieth time he cursed the contre-temps which had hurried him away from Mirabel in so untimely a fashion, before he had had opportunity to decide whether he ought or ought not to break his solemn promise to Gaston—that promise renewed at Hennebont. Now he saw clearly that it would have been right to break it, and that if he had only been granted a little longer there he would have done so. And had not such grave issues depended on his getting the money into safety he would willingly have risked his own personal liberty by remaining a few hours longer near the Duchesse; he would even have returned to Mirabel when his errand was accomplished6, but for the practical certainty of being arrested and thereby7, probably, compromising her. Even now the idea had visited him of writing to her and revealing the Marquis de Kersaint’s identity. But that would indeed be confiding8 his foster-brother’s jealously-guarded secret to the birds of the air, for he could not use a cipher9 to Mme de Trélan, and the letter might be intercepted10 by the Government . . . and it might some day mean Gaston’s life if the Directory knew who he really was. Still, she herself might write to the “Marquis de Kersaint” to make enquiries. God grant it! Or she might come in person, as he had so earnestly pressed.
Yet, if only he had learnt her secret otherwise than under the seal of the confessional, when the knowledge might not be communicated, might not be used. If only he had had the wit to guess it! But we only see what we have some grounds for believing that we shall see. . . . Here he was again, possessed11 of information he could not impart to the person vitally interested—only in this case time would never show him that he ought to disclose it. His lips were shut, absolutely, till eternity12. Some other person must make the revelation—and the only other person who had the necessary knowledge was the Comte de Brencourt.
And M. de Brencourt had escaped, was already back. Perhaps he had told Gaston by this time—for what more natural than that the “kinsman” of the Duc de Trélan should be immediately informed of a fact of such paramount13 importance to his relative? Something, however, made the priest quite sure that M. de Brencourt had not taken this course—the remembrance of what he knew to be his deliberate lie to the Duchesse de Trélan. After viewing that lie from every side M. Chassin had come to a pretty correct estimate of the motive14 that had prompted it, and it did not raise his hopes of forcing the Comte to a revelation. Indeed, he almost wondered why M. de Brencourt had returned to the Clos-aux-Grives at all.
He wondered, too, with a growing uneasiness, on what conceivable errand the two gentlemen could have gone out to-night, as, on his own arrival, the exhilarated Artamène had told him they had done. Why should they both go, at such an hour, and without the shadow of an escort?
Then he heard steps and voices in the passage, and stopped his pacing. They were back. His forebodings suddenly seemed ridiculous. The door was opened a little way.
“Thank you, de Brencourt. Good-night,” said Gaston’s voice, with a ring of fatigue15 in it. “No, thanks; the Abbé will do anything that is necessary.” And he came in.
The light in the room, emanating16 from a somewhat smoky lamp, did not instantly reveal his state, and he said, in a quite natural manner, “My dear Pierre! This is indeed good! And I am to congratulate you, I think?”
M. Chassin had advanced round the table to take his outstretched left hand. Nearer, he saw; and he no longer took the hand in question—he caught at it.
“Gaston! What in God’s name has happened to you? Here—sit down, for pity’s sake!”
He pulled out the nearest chair from the table, and, far from unwillingly17, the wounded man sat down in it, saying as he did so, “But, my dear Pierre, why all this emotion at the sight of a little blood?”
The Abbé suddenly made use of a very unecclesiastical expression. “What has happened to you?” he repeated, standing18 over him.
“If you must know,” said his foster-brother, leaning back with a little smile in the chair, “I have had the bad luck to be winged by a Blue who must have been lurking19 in the forest, and the wound, slight in itself, has bled a good deal, that is all.—Sit down, Pierre, and tell me your news. You have succeeded—I can see it!”
How he could see it on the perturbed20 countenance21 gazing down at him was not easy to guess.
“Yes, I have succeeded,” returned the priest shortly. “But there is plenty of time to talk about that later. I will see this wound first, if you please. What in the name of fortune were you doing in the forest at this time of night? And who bandaged this up—who was the imbecile who took your coat off you and put it on again instead of slitting22 up the sleeve?”
For the Marquis, submitting to the inevitable23, had stiffly and painfully drawn24 his arm out of the breast of his coat and laid it on the table.
“One question at a time, mon cher,” he said. “M. de Brencourt was with me, and it was he who was kind enough to do what he could for me. I myself was the imbecile who insisted on getting into my coat again.”
“And why, may I ask?” enquired25 the Abbé, rapidly unbandaging. “Do you enjoy putting yourself to pain?”
“Does anybody?” retorted his patient. “I did not want to cause more alarm on my return than I needed; that was why.”
“Humph; very thoughtful of you!” commented M. Chassin, glancing at him. “Tch! tch! a nice business! The ball is still there!”
“I believe it is,” admitted M. de Kersaint almost apologetically.
“Can you move your fingers?”
“I can, but I don’t want to.”
“I wonder where it has got to,” murmured the Abbé, still examining. “Does that hurt?”
“Yes, infernally,” responded the victim, wincing26.
“Very well, I will not do it again. Wherever it is the bullet will have to come out.”
“Naturally,” said the Marquis resignedly. “But at least tie my arm up for to-night—and tell me about the treasure.”
“Tell me first about this, Gaston. Was the man near—this looks to me as if it had been fired from a few yards off only? Did you see him?”
“N . . . no; he was in the shadow under the trees.”
“Whereabouts?”
His foster-brother hesitated. “Not far from the Moulin-aux-Fées.”
“Holy Virgin27, what were you doing there?”
“Perhaps foolishly, taking a walk.” And then he went on quickly, “But are you not going to tie this thing up, or am I to spend the night like this?”
For his bared arm, streaked28 with blood and much swollen29 round the little bluish orifice, rested before him on the table, and the Abbé had retired30 into the bedroom.
“I am going to wash it first,” came his voice from within. The Marquis put his head back against the chair. He suddenly looked exhausted31.
The sound of pouring water was heard. “This solitary32 Republican had a musket33, I imagine—or was it a pistol? The wound looks to me rather like a pistol-wound.”
“No, it was a musket . . . at least I suppose so,” replied the duellist34 almost inaudibly. The priest came to the door of the bedroom and looked at him for a second; then he vanished again and reappeared with a glass in his hand.
“Drink this, if you please, Gaston!” he said authoritatively35. His brother opened his eyes.
“I detest36 brandy,” he said, almost petulantly37. “And you surely do not think that I am going to faint?”
“That is as it may be,” returned the Abbé, watching the speaker narrowly as he took and drained the glass. And he washed and bandaged very speedily, asking not a single further question during the operation. Perhaps he had come to the conclusion that he were better advised not to do so, for other reasons than that his patient was not in the most fitting condition to answer them. After which, refusing in his own turn to satisfy any enquiries about the treasure that evening, he announced his intention of acting38 as the Marquis’s body-servant for the nonce; and did so.
“You’ll do best with this pillow under your arm,” he observed when the wounded man was in bed. “We will have the surgeon from Lanvennec as early as we can get him to-morrow morning.”
“Damnable nuisance, that!” muttered the sufferer impatiently. “Are you sure that you could not manage to extract the ball yourself, Pierre?”
“Having some small idea of the intricate structure even of the human arm,” responded M. Chassin, arranging the pillow under the arm in question, “I am quite sure that I could not, without possibly maiming you for life. And why should you object to having a surgeon?—Is that comfortable?”
“Since you succeeded in extracting the gold from Mirabel,” observed Mirabel’s owner, looking up at him with a rather feverish39 brilliance40 in his eyes, “I should have thought that a trifle like this would be nothing to you. My God, Pierre, have you really got it all—twenty-five thousand pistoles? It is almost too good to believe! Why, with half that amount——”
The priest held up his finger, smiling. “Yes, I got it nearly all away. And now you must——”
“A moment, Pierre! no, I insist on asking this! That woman at Mirabel—the concierge41; I hope she has not been compromised in any way? I should be most deeply concerned if it were so.”
“Ah, the concierge,” repeated M. Chassin, and he paused. “—No, as far as I know, she has not fallen under suspicion at all. But I had to leave extremely hurriedly, so that I should be very glad if I—if you, rather, could make enquiries on the point.”
“I shall do so,” said his foster-brother. “Think of what I owe her—the boy’s safety, perhaps his life. . . . Why are you looking at me like that, Pierre?”
The priest pulled himself together. “You have asked enough questions for to-night, Gaston. Just answer me one in return.—Since we parted, has not M. de Brencourt . . . guessed your secret?”
The Marquis flushed, and his mouth tightened42. “I think he guessed it long ago.”
“But he knows it now, beyond guessing—you know that he knows?”
A pause. “Yes,” said the Duc de Trélan at last, frowning and reluctant. “I know . . . that he knows.”
He turned his head away on the pillow.
“Thank you,” responded M. Chassin rather grimly. And then, he added, in a tone astonishingly light-hearted, “I daresay it is as well.”
The Duc bit his lip. “I am glad you think so,” he replied in an exceedingly cold voice. And from the reply and its manner the priest learnt what he wanted to learn. M. de Brencourt had made no pleasant use of his knowledge.
“If you need anything in the night, or cannot sleep, Gaston, call for me. I shall spend it in your room out there.—Yes, it is necessary. Try not to make calculations about what Mirabel has given you, but get some rest if you can.”
“And if I cannot, what pleasanter subject could I have to think about?” enquired his patient, looking up at him again. The frown was gone. “And for that, as for so much else, I have to thank you, my brother.” He held out his left hand.
“And suppose,” said the Abbé in a low voice, as he took it in both his own, “suppose that I had come back with my news to find you with a bullet in your heart! Gaston, you might have remembered . . . me!”
The hand in his own returned his grip, but the voice said, with fair composure, “Yes, it was foolhardy, that walk. But surely, Pierre, you know that one day or the other you are certain to find me as you say; and you know, too, that if I have finished my task it is what I should desire.”
“Yes,” said Pierre Chassin very gravely. “I do not wish you any better death, when the time comes. But the death you faced to-night was not worthy43 of you. Perhaps the prayers of . . . of one who lived at Mirabel averted44 it. And I know you must have been tried beyond endurance. . . . See, I have shaded the candle so; and remember to call me. Good-night, mon frère.”

点击收听单词发音收听单词发音  

1 despatch duyzn1     
n./v.(dispatch)派遣;发送;n.急件;新闻报道
参考例句:
  • The despatch of the task force is purely a contingency measure.派出特遣部队纯粹是应急之举。
  • He rushed the despatch through to headquarters.他把急件赶送到总部。
2 agitated dzgzc2     
adj.被鼓动的,不安的
参考例句:
  • His answers were all mixed up,so agitated was he.他是那样心神不定,回答全乱了。
  • She was agitated because her train was an hour late.她乘坐的火车晚点一个小时,她十分焦虑。
3 chapel UXNzg     
n.小教堂,殡仪馆
参考例句:
  • The nimble hero,skipped into a chapel that stood near.敏捷的英雄跳进近旁的一座小教堂里。
  • She was on the peak that Sunday afternoon when she played in chapel.那个星期天的下午,她在小教堂的演出,可以说是登峰造极。
4 dexterously 5c204a62264a953add0b63ea7a6481d1     
adv.巧妙地,敏捷地
参考例句:
  • He operates the machine dexterously. 他操纵机器动作非常轻巧。 来自《现代汉英综合大词典》
  • How dexterously he handled the mite. 他伺候小家伙,有多么熟练。 来自辞典例句
5 chateau lwozeH     
n.城堡,别墅
参考例句:
  • The house was modelled on a French chateau.这房子是模仿一座法国大别墅建造的。
  • The chateau was left to itself to flame and burn.那府第便径自腾起大火燃烧下去。
6 accomplished UzwztZ     
adj.有才艺的;有造诣的;达到了的
参考例句:
  • Thanks to your help,we accomplished the task ahead of schedule.亏得你们帮忙,我们才提前完成了任务。
  • Removal of excess heat is accomplished by means of a radiator.通过散热器完成多余热量的排出。
7 thereby Sokwv     
adv.因此,从而
参考例句:
  • I have never been to that city,,ereby I don't know much about it.我从未去过那座城市,因此对它不怎么熟悉。
  • He became a British citizen,thereby gaining the right to vote.他成了英国公民,因而得到了投票权。
8 confiding e67d6a06e1cdfe51bc27946689f784d1     
adj.相信人的,易于相信的v.吐露(秘密,心事等)( confide的现在分词 );(向某人)吐露(隐私、秘密等)
参考例句:
  • The girl is of a confiding nature. 这女孩具有轻信别人的性格。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Celia, though confiding her opinion only to Andrew, disagreed. 西莉亚却不这么看,尽管她只向安德鲁吐露过。 来自辞典例句
9 cipher dVuy9     
n.零;无影响力的人;密码
参考例句:
  • All important plans were sent to the police in cipher.所有重要计划均以密码送往警方。
  • He's a mere cipher in the company.他在公司里是个无足轻重的小人物。
10 intercepted 970326ac9f606b6dc4c2550a417e081e     
拦截( intercept的过去式和过去分词 ); 截住; 截击; 拦阻
参考例句:
  • Reporters intercepted him as he tried to leave the hotel. 他正要离开旅馆,记者们把他拦截住了。
  • Reporters intercepted him as he tried to leave by the rear entrance. 他想从后门溜走,记者把他截住了。
11 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
12 eternity Aiwz7     
n.不朽,来世;永恒,无穷
参考例句:
  • The dull play seemed to last an eternity.这场乏味的剧似乎演个没完没了。
  • Finally,Ying Tai and Shan Bo could be together for all of eternity.英台和山伯终能双宿双飞,永世相随。
13 paramount fL9xz     
a.最重要的,最高权力的
参考例句:
  • My paramount object is to save the Union and destroy slavery.我的最高目标是拯救美国,摧毁奴隶制度。
  • Nitrogen is of paramount importance to life on earth.氮对地球上的生命至关重要。
14 motive GFzxz     
n.动机,目的;adv.发动的,运动的
参考例句:
  • The police could not find a motive for the murder.警察不能找到谋杀的动机。
  • He had some motive in telling this fable.他讲这寓言故事是有用意的。
15 fatigue PhVzV     
n.疲劳,劳累
参考例句:
  • The old lady can't bear the fatigue of a long journey.这位老妇人不能忍受长途旅行的疲劳。
  • I have got over my weakness and fatigue.我已从虚弱和疲劳中恢复过来了。
16 emanating be70e0c91e48568de32973cab34020e6     
v.从…处传出,传出( emanate的现在分词 );产生,表现,显示
参考例句:
  • Even so, there is a slight odour of potpourri emanating from Longfellow. 纵然如此,也还是可以闻到来自朗费罗的一种轻微的杂烩的味道。 来自辞典例句
  • Many surface waters, particularly those emanating from swampy areas, are often colored to the extent. 许多地表水,特别是由沼泽地区流出的地表水常常染上一定程度的颜色。 来自辞典例句
17 unwillingly wjjwC     
adv.不情愿地
参考例句:
  • He submitted unwillingly to his mother. 他不情愿地屈服于他母亲。
  • Even when I call, he receives unwillingly. 即使我登门拜访,他也是很不情愿地接待我。
18 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
19 lurking 332fb85b4d0f64d0e0d1ef0d34ebcbe7     
潜在
参考例句:
  • Why are you lurking around outside my house? 你在我房子外面鬼鬼祟祟的,想干什么?
  • There is a suspicious man lurking in the shadows. 有一可疑的人躲在阴暗中。 来自《现代英汉综合大词典》
20 perturbed 7lnzsL     
adj.烦燥不安的v.使(某人)烦恼,不安( perturb的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • I am deeply perturbed by the alarming way the situation developing. 我对形势令人忧虑的发展深感不安。 来自《简明英汉词典》
  • Mother was much perturbed by my illness. 母亲为我的病甚感烦恼不安。 来自《现代英汉综合大词典》
21 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
22 slitting 26672d4e519eeaafc4a21b6af263de4f     
n.纵裂(缝)v.切开,撕开( slit的现在分词 );在…上开狭长口子
参考例句:
  • She is slitting a man's throat. 她正在割一个男人的喉咙。 来自辞典例句
  • Different side of slitting direction will improve slitting edge and quality. 应用不同靠刀方向修边分条可帮助顺利排料,并获得更好的分条品质。 来自互联网
23 inevitable 5xcyq     
adj.不可避免的,必然发生的
参考例句:
  • Mary was wearing her inevitable large hat.玛丽戴着她总是戴的那顶大帽子。
  • The defeat had inevitable consequences for British policy.战败对英国政策不可避免地产生了影响。
24 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
25 enquired 4df7506569079ecc60229e390176a0f6     
打听( enquire的过去式和过去分词 ); 询问; 问问题; 查问
参考例句:
  • He enquired for the book in a bookstore. 他在书店查询那本书。
  • Fauchery jestingly enquired whether the Minister was coming too. 浮式瑞嘲笑着问部长是否也会来。
26 wincing 377203086ce3e7442c3f6574a3b9c0c7     
赶紧避开,畏缩( wince的现在分词 )
参考例句:
  • She switched on the light, wincing at the sudden brightness. 她打开了灯,突如其来的强烈光线刺得她不敢睜眼。
  • "I will take anything," he said, relieved, and wincing under reproof. “我什么事都愿意做,"他说,松了一口气,缩着头等着挨骂。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
27 virgin phPwj     
n.处女,未婚女子;adj.未经使用的;未经开发的
参考例句:
  • Have you ever been to a virgin forest?你去过原始森林吗?
  • There are vast expanses of virgin land in the remote regions.在边远地区有大片大片未开垦的土地。
28 streaked d67e6c987d5339547c7938f1950b8295     
adj.有条斑纹的,不安的v.快速移动( streak的过去式和过去分词 );使布满条纹
参考例句:
  • The children streaked off as fast as they could. 孩子们拔脚飞跑 来自《现代英汉综合大词典》
  • His face was pale and streaked with dirt. 他脸色苍白,脸上有一道道的污痕。 来自辞典例句
29 swollen DrcwL     
adj.肿大的,水涨的;v.使变大,肿胀
参考例句:
  • Her legs had got swollen from standing up all day.因为整天站着,她的双腿已经肿了。
  • A mosquito had bitten her and her arm had swollen up.蚊子叮了她,她的手臂肿起来了。
30 retired Njhzyv     
adj.隐退的,退休的,退役的
参考例句:
  • The old man retired to the country for rest.这位老人下乡休息去了。
  • Many retired people take up gardening as a hobby.许多退休的人都以从事园艺为嗜好。
31 exhausted 7taz4r     
adj.极其疲惫的,精疲力尽的
参考例句:
  • It was a long haul home and we arrived exhausted.搬运回家的这段路程特别长,到家时我们已筋疲力尽。
  • Jenny was exhausted by the hustle of city life.珍妮被城市生活的忙乱弄得筋疲力尽。
32 solitary 7FUyx     
adj.孤独的,独立的,荒凉的;n.隐士
参考例句:
  • I am rather fond of a solitary stroll in the country.我颇喜欢在乡间独自徜徉。
  • The castle rises in solitary splendour on the fringe of the desert.这座城堡巍然耸立在沙漠的边际,显得十分壮美。
33 musket 46jzO     
n.滑膛枪
参考例句:
  • I hunted with a musket two years ago.两年前我用滑膛枪打猎。
  • So some seconds passed,till suddenly Joyce whipped up his musket and fired.又过了几秒钟,突然,乔伊斯端起枪来开了火。
34 duellist b6cb7c543b6d86e698507df5f3cbc6ec     
n.决斗者;[体]重剑运动员
参考例句:
35 authoritatively 1e057dc7af003a31972dbde9874fe7ce     
命令式地,有权威地,可信地
参考例句:
  • "If somebody'll come here and sit with him," he snapped authoritatively. “来个人到这儿陪他坐着。”他用发号施令的口吻说。
  • To decide or settle(a dispute, for example) conclusively and authoritatively. 判定结论性、权威性地决定或解决(纠纷等)
36 detest dm0zZ     
vt.痛恨,憎恶
参考例句:
  • I detest people who tell lies.我恨说谎的人。
  • The workers detest his overbearing manner.工人们很讨厌他那盛气凌人的态度。
37 petulantly 6a54991724c557a3ccaeff187356e1c6     
参考例句:
  • \"No; nor will she miss now,\" cries The Vengeance, petulantly. “不会的,现在也不会错过,”复仇女神气冲冲地说。 来自英汉文学 - 双城记
38 acting czRzoc     
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的
参考例句:
  • Ignore her,she's just acting.别理她,她只是假装的。
  • During the seventies,her acting career was in eclipse.在七十年代,她的表演生涯黯然失色。
39 feverish gzsye     
adj.发烧的,狂热的,兴奋的
参考例句:
  • He is too feverish to rest.他兴奋得安静不下来。
  • They worked with feverish haste to finish the job.为了完成此事他们以狂热的速度工作着。
40 brilliance 1svzs     
n.光辉,辉煌,壮丽,(卓越的)才华,才智
参考例句:
  • I was totally amazed by the brilliance of her paintings.她的绘画才能令我惊歎不已。
  • The gorgeous costume added to the brilliance of the dance.华丽的服装使舞蹈更加光彩夺目。
41 concierge gppzr     
n.管理员;门房
参考例句:
  • This time the concierge was surprised to the point of bewilderment.这时候看门人惊奇到了困惑不解的地步。
  • As I went into the dining-room the concierge brought me a police bulletin to fill out.我走进餐厅的时候,看门人拿来一张警察局发的表格要我填。
42 tightened bd3d8363419d9ff838bae0ba51722ee9     
收紧( tighten的过去式和过去分词 ); (使)变紧; (使)绷紧; 加紧
参考例句:
  • The rope holding the boat suddenly tightened and broke. 系船的绳子突然绷断了。
  • His index finger tightened on the trigger but then relaxed again. 他的食指扣住扳机,然后又松开了。
43 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
44 averted 35a87fab0bbc43636fcac41969ed458a     
防止,避免( avert的过去式和过去分词 ); 转移
参考例句:
  • A disaster was narrowly averted. 及时防止了一场灾难。
  • Thanks to her skilful handling of the affair, the problem was averted. 多亏她对事情处理得巧妙,才避免了麻烦。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533