小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Halfway House » XVI THE WEDDING DAY
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
XVI THE WEDDING DAY
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 Saint Saviour’s Church was by many sizes too large for the party—a modern edifice1 in the Gothic taste, carried out in pink brick with white facings. It was large and smelt2 of damp. The bridegroom wore his overcoat throughout the ceremony. It was distinctly high, and Mrs. James’s hands were many times up, and her eyes all about for witness of the “frippery” they beheld3. Stations of the Cross were affixed4 to the pillars of the nave5, lamps twinkled in the sanctuary6; dimly in an aisle7 she made out the plaster effigy8 of a beardless young man in the Capuchin habit, pink cheeks, and a fringe, who carried lilies in a sheaf. “The hermaphrodite,” Mrs. James did not scruple9 to call him for his pains. “Can we not have some of these things taken out?” she had asked her lord; but the Rector was precise that they must have a faculty10, and that they were ten minutes late as it was. He was to officiate, that was one comfort; but it diminished the bridegroom’s party by one.
That occupied, barely, the front pew on the right; the bride’s company that of the left. Mrs. James, Lady Barbara Rewish, an old friend, Miss Germain, a pale sister, Mr. Gradeley, Q.C., who was best man, and smiled at his own thoughts, and the Right Hon. Constantine Jess, like a large comfortable cat, who had been President of the Board of Trade and hoped to be again; that was all—but it was too much for the Middleham connexion, which shrank into a row of ciphers11 as the rite12 proceeded.
Jinny Middleham, whose shyness was taken for impudence13, would have made a very handsome appearance if she had not been so painfully aware of it; the bride, shorter by a head, looked like a child. She wore pale grey cloth and feathers, and had a black hat. All that art could do for her had been done; her slight figure was enhanced, her little feet seemed smaller, her gloves were perfect—and yet, as Mrs. James recognized with lead in the heart, if John had picked her up in her poppies and white muslin, and married her then and there one could have understood it. A man might love a milkmaid—but a little doll in a smart frock, a suburban14 miss in masquerade—ah, the pity of it! And yet the girl’s eyes were like stars, and her face, if it was pale, was serious enough. “It won’t do—it will not do,” said Mrs. James to herself—“I despair.” She despaired from the moment of the bride’s entry upon the arm of her little anxious whiskered father—when she saw old Lady Barbara raise her lorgnette upon the group for one minute—and drop it again, and snuggle into her lace. “There’s nothing in it—not even romance,” that look told Mrs. James. “It’s ridiculous—it's rather low—but here I am. And Germain’s an old friend.” Lady Barbara Rewish, alone among his equals, sometimes called Mr. Germain Jack15.
That anything possibly low could be set beside Mr. Germain seemed incredible—but, if credible16, then tragic17. He wore race in every span of his tall, thin figure, in every line of his fastidious, patient face. His simplicity18 was manifest, his courtesy never at fault. The slight stoop towards her which he gave his bride as she drew level with him—the humble19 appeal, the hope and the asking—should have struck the word from his old friend’s mind. Thus a man defers20 to a queen, she might have said—and yet in that she did not she was wiser, perhaps, in her generation than the children of light. Germain was really, now and throughout the ceremony, revelling21 in the ?sthetic. The position, in its pathos22 and its triviality at once, appealed to the sensual in him. How lovely her humility23, how exquisite24, how pure his pride! Benevolence25! Behold26, I stoop and pick for my breast this hedgerow thing! See it for what it is in all this state—see it trembling here upon the edge of a new world! Is not this to be loved indeed—where I only give, and she must look to me alone? To be sought as a mother by a frightened child, to be source and fountain of all, to give—this is to be happy. And, incapable27 of expressing it by a sign, he was at this moment supremely28 happy, and, though he would have been aghast at the thought, supremely luxurious29. He was, in fact, indulging appetite in the only way possible to him.
The Rector of Misperton, safe behind his panoply30 of shrugging eyebrows31, hardened, too, by use and wont32, administered the rite with calm precision. The words were said:—“I, John, take thee, Mary Susan,” “I, Mary Susan, take thee, John”—how she murmured them and how he loved her!—the book was signed—but Mr. Gradeley, Q.C., had no pleasantries at his command, and Mr. Constantine Jess had never had any. Old Lady Barbara kissed the cold bride, and hoped she would be happy. “I’m sure he’s in love with you,” she said, “and you must be good to him. I’ve been in love with him myself any time these ten years. But he wouldn’t look at me—and I don’t wonder. I’m such a wicked old woman.” She told the tale on the way to the Wheatsheaf Hotel, where the bride was to be sped, of how poor old Lord Morfiter had married his cook—“She was a Viennese—and, of course, they are wonderful—such tact33! Or is it the stays? There’s a place in Wigmore-street. At any rate, it worked very well, and really there was nothing else to be done. No one understood him so well as she had—no one! She always cooked for him when they were alone—or had one or two people dining. Perhaps it’ll be all right here.”
Mr. Jess bowed. “I sincerely hope so. But—forgive me—do I understand—? Was Mrs. Germain——.”
“Lord bless us, no!” cried Lady Barbara. “I don’t suppose she ever saw a cutlet, off a dish. A Bath bun and a cup of coffee is her standard, you may be sure. Of course, she’ll be different in a year, you know. She’ll drop her people and all that.”
“Quite so, quite so,” said Mr. Jess. “And get what you call ‘tact’——.”
“Oh, she’s dressed herself beautifully—or Ninon’s done it for her. She’ll pay for dressing34. I call it a pretty figure. Charming. And she’s got fine eyes,” Lady Barbara replied. “That’s what did it, no doubt. Constantia tells me that Tristram Duplessis—.” Mr. Jess grew animated35.
“A clever young fellow, Duplessis. I have had him under observation lately. My secretary is leaving me, and there has been talk—I hear, by the way, that the Cabinet is hopelessly divided: breaking up,—really, you know, on the rocks.”
“So poor Lord Quantock was telling me last night, with tears in his eyes. Then you come in, it seems.”
“Well, well,” said Mr. Jess soothingly36, “we shall see what we shall see.”
“No doubt,” said Lady Barbara, bored with Mr. Jess.
The reception was rather ghastly. Lady Barbara supposed “we ought to mingle,” and gallantly37 tried it upon Mrs. Middleham, who had her daughter Mary’s fine eyes crystallized, as it were, in her head, stiffened38 into glass and intensely polished! Mr. Germain, seconding his friend’s effort while rigidly39 ignoring that an effort was to be made, performed the introduction—“Ah—do you know Lady Barbara Rewish? Mrs. Middleham,” and departed, not without hearing Mrs. Middleham say that she did not know her ladyship.
“Such a pretty wedding,” said Lady Barbara; “she looked delicious.”
Mrs. Middleham, who was not without character, said that Mary was a very good girl. She had her “back up,” as her daughter Jinny said, and neither gave nor took any odds40. Lady Barbara replied that we were all good at that age—and then found herself stranded41. To see Jinny with Mr. Gradeley, Q.C., had been a cure for the spleen. She ignored him, till he perspired42 in her service.
Mary was cutting the cake while Mr. Germain was engaged in the very unpleasant task of watching his sister-in-law “put things on a proper footing” before Mr. Middleham. He could tell by the quivering eyelids43 of the poor man that things were being put there with vigour44. “No, madam, no,” Mr. Middleham was heard to say. “I don’t know that we could fairly expect more than that.”
“Nor do I,” said Mrs. James, with the air of one who adds, “I should think not.”
“Mr. Germain has been more than kind,” he ventured to proceed; “princely, indeed—and we should not presume——.”
“Of course not,” said Mrs. James, and was echoed, somewhat to her discomfiture45, by Mrs. Middleham, who had escaped from Lady Barbara by the simple means of walking away.
“I think that Mrs. Germain may take for granted that nobody from our house will intrude46 where he is not wanted,” said Mrs. Middleham with dignity. “Whenever Mary comes to see us she will be welcome. That she knows. We shall go where we are welcome—and nowhere else.”
“Then we quite understand each other, I see,” said Mrs. James.
“I hope we do,” said the other. “It shan’t be my fault if we do not.”
Mr. Germain was very uncomfortable, but there was now none too much time for the train, according to his calculations. While Mary was “changing her hat”—as it was put—the wedding party, rigidly segregated47, stood astare, each at its window, upon the gusty48 vagaries49 of a late autumn day.
Mary was at the glass, flushed and on the edge of tears. Her hands were at her hat, while her eyes searched Jinny’s stony50 pair for a sign of melting. But Jinny was immovable. In vain did the pretty bride turn this way and that, invite criticism, invoke51 it: Jinny’s disapproval52 persisted. This was not to be borne—with a little whimper the victim turned, clasped Medusa round the waist; with one hand to her chin she coaxed53 for kindness. She stroked Jinny’s cheek, tiptoed for a kiss. Presently she fairly sobbed54 on Jinny’s bosom55.
“Oh, you are unkind to me—you hurt me dreadfully! What have I done, that you won’t love me?”
“Done!” cried Jinny. “Hear her!” Then with blazing wrath56 she scorned her sister. “I’ll tell you what you’ve done, my dear. You’ve married a gravestone. Sacred to the Memory of John Germain, Esquire—that’s what you’ve sold yourself to—take your joy of that. The price of a kissed hand! You’ll find out before morning, my beauty. If I marry a crossing-sweeper, he shall be a man.”
“You liked him, you know you liked him——.”
“Yes, for a grandfather, my dear; but for a husband, if you please, I’ll have a man. And so might you—over and over. You’ve been as good as promised half-a-dozen times——.”
“Jinny, you know that’s not true.” She was ruthlessly put away to arm’s length.
“But it is true. There was Rudd—what do you say of him?”
Rudd must be owned to. So far off he showed so dim a speck57 in the distance, there seemed nothing in it.
“Young Stainer—you forget him, too, I suppose——.”
“Stainer?” said poor Mary. “He was a boy, Jinny.”
“He had a pair of arms, I believe. And I should like to hear your opinion of Fred Wimple. You were never at Folkestone in your life, I suppose? You never talked to Sandgate by moonlight? Never met any one in your life by moonlight?”
The remembrance of a meeting by moonlight, more recent than any at Folkestone, enabled Mary to consider Mr. Wimple’s case.
“I don’t think you need drag up flirtations against me. You’re not very generous, Jinny. Of course I flirted59.”
“Did you flirt58 with Mr. Ambrose Perivale? Was that what made him follow you home across England? Did you flirt with Mr. Dup—.” But now Mary clung to her.
“Stop, Jinny, oh, stop! If I’ve been wicked I must pay for it—it’s always the girl that pays. But I have never been wicked—you know it, oh, you must know it of your sister. I’ve told him everything, Jinny—all that he would hear. But he’s too good to believe anything against me; he’ll protect me, he’ll never let me come to any harm. Oh, Jinny, Jinny, don’t be cruel to me any more! If ever a girl meant to do her duty in life I mean it now. Dearest, you must help me—I’m afraid of him, you know.”
Jinny folded her arms tightly over her chest. “Yes, I can believe it—and you may be afraid of your husband before long—for the same reason. You go out of your own walk—and you get lost. Your Tristram Duplessis, who looks at a girl as if he wanted to eat her! You can’t be expected to understand such ways. And it’s my belief that your John Germain, Esquire, is no better—except for one thing, that he hasn’t any teeth. If you ask me, I would rather be eaten any day by Mr. Duplessis. He’d make a cleaner job of it.”
Mary was not crying. On the contrary, her eyes were hard. She was pale and serious.
“I know that I’ve done a thing which you don’t approve. You think that I’m going to leave you all for good. I hope that I shall show you soon that you are wrong. Do me justice, Jinny. You have never seen me try to get out of my station. I shall do whatever Mr.—, my husband, wishes, of course—but I will never turn my back on my people. Nor would he ask it of me—be sure of that. I can’t say any more—except that you have hurt me by what you have said—and that five minutes after I’ve gone away, you’ll be sorry.” Then she choked down something, and Jinny was sorry.
“Molly, I’ve been a brute——”
“No, no.”
“But I have. I’m proud of you, really—you looked quite a beauty in your French clothes——”
“Jinny! Beside you I’m a little brown mouse.”
“You’re not, my dear. You’re as sharp as any needle. You’ll be one of them in a month, and they’ll be the first to own it. I could see that old Lady Rewish look you over—and nod her wicked old head. She knows, bless you! Little Moll, forgive your tiresome60 sister—kiss me now——”
“Darling Jinny, darling Jinny——”
They clung, wept, and kissed; and presently a radiant bride went down to meet her lord.
Good-byes were said in haste. Jinny promised there should be no rice. A momentary61 flush of cordiality warmed the unhappy guests. Lady Barbara kissed the bride on both cheeks; Jinny hovered62 about her, eager now to show her contrition63. Wonder of all, Mr. Germain, saluted64 her fair cheek. Jinny was seen to blush. Riceless, slipperless they went their way—and the party dissolved like smoke.
It was afterwards agreed at Blackheath that Mr. Germain and the Rector were gentlemen.
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 edifice kqgxv     
n.宏伟的建筑物(如宫殿,教室)
参考例句:
  • The American consulate was a magnificent edifice in the centre of Bordeaux.美国领事馆是位于波尔多市中心的一座宏伟的大厦。
  • There is a huge Victorian edifice in the area.该地区有一幢维多利亚式的庞大建筑物。
2 smelt tiuzKF     
v.熔解,熔炼;n.银白鱼,胡瓜鱼
参考例句:
  • Tin is a comparatively easy metal to smelt.锡是比较容易熔化的金属。
  • Darby was looking for a way to improve iron when he hit upon the idea of smelting it with coke instead of charcoal.达比一直在寻找改善铁质的方法,他猛然想到可以不用木炭熔炼,而改用焦炭。
3 beheld beheld     
v.看,注视( behold的过去式和过去分词 );瞧;看呀;(叙述中用于引出某人意外的出现)哎哟
参考例句:
  • His eyes had never beheld such opulence. 他从未见过这样的财富。 来自《简明英汉词典》
  • The soul beheld its features in the mirror of the passing moment. 灵魂在逝去的瞬间的镜子中看到了自己的模样。 来自英汉文学 - 红字
4 affixed 0732dcfdc852b2620b9edaa452082857     
adj.[医]附着的,附着的v.附加( affix的过去式和过去分词 );粘贴;加以;盖(印章)
参考例句:
  • The label should be firmly affixed to the package. 这张标签应该牢牢地贴在包裹上。
  • He affixed the sign to the wall. 他将标记贴到墙上。 来自《简明英汉词典》
5 nave TGnxw     
n.教堂的中部;本堂
参考例句:
  • People gathered in the nave of the house.人们聚拢在房子的中间。
  • The family on the other side of the nave had a certain look about them,too.在中殿另一边的那一家人,也有着自己特有的相貌。
6 sanctuary iCrzE     
n.圣所,圣堂,寺庙;禁猎区,保护区
参考例句:
  • There was a sanctuary of political refugees behind the hospital.医院后面有一个政治难民的避难所。
  • Most countries refuse to give sanctuary to people who hijack aeroplanes.大多数国家拒绝对劫机者提供庇护。
7 aisle qxPz3     
n.(教堂、教室、戏院等里的)过道,通道
参考例句:
  • The aisle was crammed with people.过道上挤满了人。
  • The girl ushered me along the aisle to my seat.引座小姐带领我沿着通道到我的座位上去。
8 effigy Vjezy     
n.肖像
参考例句:
  • There the effigy stands,and stares from age to age across the changing ocean.雕像依然耸立在那儿,千秋万载地凝视着那变幻无常的大海。
  • The deposed dictator was burned in effigy by the crowd.群众焚烧退位独裁者的模拟像。
9 scruple eDOz7     
n./v.顾忌,迟疑
参考例句:
  • It'seemed to her now that she could marry him without the remnant of a scruple.她觉得现在她可以跟他成婚而不需要有任何顾忌。
  • He makes no scruple to tell a lie.他说起谎来无所顾忌。
10 faculty HhkzK     
n.才能;学院,系;(学院或系的)全体教学人员
参考例句:
  • He has a great faculty for learning foreign languages.他有学习外语的天赋。
  • He has the faculty of saying the right thing at the right time.他有在恰当的时候说恰当的话的才智。
11 ciphers 6fee13a2afdaf9402bc59058af405fd5     
n.密码( cipher的名词复数 );零;不重要的人;无价值的东西
参考例句:
  • The ciphers unlocked the whole letter. 解密码的方法使整封信的意义得到说明。 来自《现代英汉综合大词典》
  • The writers often put their results in ciphers or anagrams. 写信人常常把成果写成密码或者搞成字谜。 来自辞典例句
12 rite yCmzq     
n.典礼,惯例,习俗
参考例句:
  • This festival descends from a religious rite.这个节日起源于宗教仪式。
  • Most traditional societies have transition rites at puberty.大多数传统社会都为青春期的孩子举行成人礼。
13 impudence K9Mxe     
n.厚颜无耻;冒失;无礼
参考例句:
  • His impudence provoked her into slapping his face.他的粗暴让她气愤地给了他一耳光。
  • What knocks me is his impudence.他的厚颜无耻使我感到吃惊。
14 suburban Usywk     
adj.城郊的,在郊区的
参考例句:
  • Suburban shopping centers were springing up all over America. 效区的商业中心在美国如雨后春笋般地兴起。
  • There's a lot of good things about suburban living.郊区生活是有许多优点。
15 jack 53Hxp     
n.插座,千斤顶,男人;v.抬起,提醒,扛举;n.(Jake)杰克
参考例句:
  • I am looking for the headphone jack.我正在找寻头戴式耳机插孔。
  • He lifted the car with a jack to change the flat tyre.他用千斤顶把车顶起来换下瘪轮胎。
16 credible JOAzG     
adj.可信任的,可靠的
参考例句:
  • The news report is hardly credible.这则新闻报道令人难以置信。
  • Is there a credible alternative to the nuclear deterrent?是否有可以取代核威慑力量的可靠办法?
17 tragic inaw2     
adj.悲剧的,悲剧性的,悲惨的
参考例句:
  • The effect of the pollution on the beaches is absolutely tragic.污染海滩后果可悲。
  • Charles was a man doomed to tragic issues.查理是个注定不得善终的人。
18 simplicity Vryyv     
n.简单,简易;朴素;直率,单纯
参考例句:
  • She dressed with elegant simplicity.她穿着朴素高雅。
  • The beauty of this plan is its simplicity.简明扼要是这个计划的一大特点。
19 humble ddjzU     
adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低
参考例句:
  • In my humble opinion,he will win the election.依我拙见,他将在选举中获胜。
  • Defeat and failure make people humble.挫折与失败会使人谦卑。
20 defers eed0aba41cf1003ca187adce52abb3cf     
v.拖延,延缓,推迟( defer的第三人称单数 );服从某人的意愿,遵从
参考例句:
  • She never defers to her parents' opinions. 她从来不听从父母的意见。 来自辞典例句
  • Even in Iraq, America defers to the elected government. 即使在伊拉克,美国也要遵从他的民选政府。 来自互联网
21 revelling f436cffe47bcffa002ab230f219fb92c     
v.作乐( revel的现在分词 );狂欢;着迷;陶醉
参考例句:
  • I think he's secretly revelling in all the attention. 我觉得他对于能够引起广泛的注意心里感到飘飘然。 来自《简明英汉词典》
  • They were drinking and revelling all night. 他们整夜喝酒作乐。 来自《简明英汉词典》
22 pathos dLkx2     
n.哀婉,悲怆
参考例句:
  • The pathos of the situation brought tears to our eyes.情况令人怜悯,看得我们不禁流泪。
  • There is abundant pathos in her words.她的话里富有动人哀怜的力量。
23 humility 8d6zX     
n.谦逊,谦恭
参考例句:
  • Humility often gains more than pride.谦逊往往比骄傲收益更多。
  • His voice was still soft and filled with specious humility.他的声音还是那么温和,甚至有点谦卑。
24 exquisite zhez1     
adj.精美的;敏锐的;剧烈的,感觉强烈的
参考例句:
  • I was admiring the exquisite workmanship in the mosaic.我当时正在欣赏镶嵌画的精致做工。
  • I still remember the exquisite pleasure I experienced in Bali.我依然记得在巴厘岛所经历的那种剧烈的快感。
25 benevolence gt8zx     
n.慈悲,捐助
参考例句:
  • We definitely do not apply a policy of benevolence to the reactionaries.我们对反动派决不施仁政。
  • He did it out of pure benevolence. 他做那件事完全出于善意。
26 behold jQKy9     
v.看,注视,看到
参考例句:
  • The industry of these little ants is wonderful to behold.这些小蚂蚁辛勤劳动的样子看上去真令人惊叹。
  • The sunrise at the seaside was quite a sight to behold.海滨日出真是个奇景。
27 incapable w9ZxK     
adj.无能力的,不能做某事的
参考例句:
  • He would be incapable of committing such a cruel deed.他不会做出这么残忍的事。
  • Computers are incapable of creative thought.计算机不会创造性地思维。
28 supremely MhpzUo     
adv.无上地,崇高地
参考例句:
  • They managed it all supremely well. 这件事他们干得极其出色。
  • I consider a supremely beautiful gesture. 我觉得这是非常优雅的姿态。
29 luxurious S2pyv     
adj.精美而昂贵的;豪华的
参考例句:
  • This is a luxurious car complete with air conditioning and telephone.这是一辆附有空调设备和电话的豪华轿车。
  • The rich man lives in luxurious surroundings.这位富人生活在奢侈的环境中。
30 panoply kKcxM     
n.全副甲胄,礼服
参考例句:
  • But all they had added was the trappings and panoply of applied science.但是他们所增添的一切,不过是实用科学的装饰和甲胄罢了。
  • The lakes were surrounded By a panoply of mountains.群湖为壮丽的群山所环抱。
31 eyebrows a0e6fb1330e9cfecfd1c7a4d00030ed5     
眉毛( eyebrow的名词复数 )
参考例句:
  • Eyebrows stop sweat from coming down into the eyes. 眉毛挡住汗水使其不能流进眼睛。
  • His eyebrows project noticeably. 他的眉毛特别突出。
32 wont peXzFP     
adj.习惯于;v.习惯;n.习惯
参考例句:
  • He was wont to say that children are lazy.他常常说小孩子们懒惰。
  • It is his wont to get up early.早起是他的习惯。
33 tact vqgwc     
n.机敏,圆滑,得体
参考例句:
  • She showed great tact in dealing with a tricky situation.她处理棘手的局面表现得十分老练。
  • Tact is a valuable commodity.圆滑老练是很有用处的。
34 dressing 1uOzJG     
n.(食物)调料;包扎伤口的用品,敷料
参考例句:
  • Don't spend such a lot of time in dressing yourself.别花那么多时间来打扮自己。
  • The children enjoy dressing up in mother's old clothes.孩子们喜欢穿上妈妈旧时的衣服玩。
35 animated Cz7zMa     
adj.生气勃勃的,活跃的,愉快的
参考例句:
  • His observations gave rise to an animated and lively discussion.他的言论引起了一场气氛热烈而活跃的讨论。
  • We had an animated discussion over current events last evening.昨天晚上我们热烈地讨论时事。
36 soothingly soothingly     
adv.抚慰地,安慰地;镇痛地
参考例句:
  • The mother talked soothingly to her child. 母亲对自己的孩子安慰地说。 来自《简明英汉词典》
  • He continued to talk quietly and soothingly to the girl until her frightened grip on his arm was relaxed. 他继续柔声安慰那姑娘,她那因恐惧而紧抓住他的手终于放松了。 来自《简明英汉词典》
37 gallantly gallantly     
adv. 漂亮地,勇敢地,献殷勤地
参考例句:
  • He gallantly offered to carry her cases to the car. 他殷勤地要帮她把箱子拎到车子里去。
  • The new fighters behave gallantly under fire. 新战士在炮火下表现得很勇敢。
38 stiffened de9de455736b69d3f33bb134bba74f63     
加强的
参考例句:
  • He leaned towards her and she stiffened at this invasion of her personal space. 他向她俯过身去,这种侵犯她个人空间的举动让她绷紧了身子。
  • She stiffened with fear. 她吓呆了。
39 rigidly hjezpo     
adv.刻板地,僵化地
参考例句:
  • Life today is rigidly compartmentalized into work and leisure. 当今的生活被严格划分为工作和休闲两部分。
  • The curriculum is rigidly prescribed from an early age. 自儿童时起即已开始有严格的课程设置。
40 odds n5czT     
n.让步,机率,可能性,比率;胜败优劣之别
参考例句:
  • The odds are 5 to 1 that she will win.她获胜的机会是五比一。
  • Do you know the odds of winning the lottery once?你知道赢得一次彩票的几率多大吗?
41 stranded thfz18     
a.搁浅的,进退两难的
参考例句:
  • He was stranded in a strange city without money. 他流落在一个陌生的城市里, 身无分文,一筹莫展。
  • I was stranded in the strange town without money or friends. 我困在那陌生的城市,既没有钱,又没有朋友。
42 perspired a63dc40f0cd5e754eb223baaff7c3c36     
v.出汗,流汗( perspire的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The air became cooler but Feliks perspired all the same. 空气凉爽了,但费利克斯仍然浑身出汗。 来自辞典例句
  • Sit down, you look perspired. 坐下,看你满头是汗。 来自辞典例句
43 eyelids 86ece0ca18a95664f58bda5de252f4e7     
n.眼睑( eyelid的名词复数 );眼睛也不眨一下;不露声色;面不改色
参考例句:
  • She was so tired, her eyelids were beginning to droop. 她太疲倦了,眼睑开始往下垂。
  • Her eyelids drooped as if she were on the verge of sleep. 她眼睑低垂好像快要睡着的样子。 来自《简明英汉词典》
44 vigour lhtwr     
(=vigor)n.智力,体力,精力
参考例句:
  • She is full of vigour and enthusiasm.她有热情,有朝气。
  • At 40,he was in his prime and full of vigour.他40岁时正年富力强。
45 discomfiture MlUz6     
n.崩溃;大败;挫败;困惑
参考例句:
  • I laughed my head off when I heard of his discomfiture. 听到别人说起他的狼狈相,我放声大笑。 来自《简明英汉词典》
  • Without experiencing discomfiture and setbacks,one can never find truth. 不经过失败和挫折,便找不到真理。 来自《简明英汉词典》
46 intrude Lakzv     
vi.闯入;侵入;打扰,侵扰
参考例句:
  • I do not want to intrude if you are busy.如果你忙我就不打扰你了。
  • I don't want to intrude on your meeting.我不想打扰你们的会议。
47 segregated 457728413c6a2574f2f2e154d5b8d101     
分开的; 被隔离的
参考例句:
  • a culture in which women are segregated from men 妇女受到隔离歧视的文化
  • The doctor segregated the child sick with scarlet fever. 大夫把患猩红热的孩子隔离起来。
48 gusty B5uyu     
adj.起大风的
参考例句:
  • Weather forecasts predict more hot weather,gusty winds and lightning strikes.天气预报预测高温、大风和雷电天气将继续。
  • Why was Candlestick Park so windy and gusty? 埃德尔斯蒂克公园里为什么会有那么多的强劲阵风?
49 vagaries 594130203d5d42a756196aa8975299ad     
n.奇想( vagary的名词复数 );异想天开;异常行为;难以预测的情况
参考例句:
  • The vagaries of fortune are indeed curious.\" 命运的变化莫测真是不可思议。” 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • The vagaries of inclement weather conditions are avoided to a certain extent. 可以在一定程度上避免变化莫测的恶劣气候影响。 来自辞典例句
50 stony qu1wX     
adj.石头的,多石头的,冷酷的,无情的
参考例句:
  • The ground is too dry and stony.这块地太干,而且布满了石头。
  • He listened to her story with a stony expression.他带着冷漠的表情听她讲经历。
51 invoke G4sxB     
v.求助于(神、法律);恳求,乞求
参考例句:
  • Let us invoke the blessings of peace.让我们祈求和平之福。
  • I hope I'll never have to invoke this clause and lodge a claim with you.我希望我永远不会使用这个条款向你们索赔。
52 disapproval VuTx4     
n.反对,不赞成
参考例句:
  • The teacher made an outward show of disapproval.老师表面上表示不同意。
  • They shouted their disapproval.他们喊叫表示反对。
53 coaxed dc0a6eeb597861b0ed72e34e52490cd1     
v.哄,用好话劝说( coax的过去式和过去分词 );巧言骗取;哄劝,劝诱
参考例句:
  • She coaxed the horse into coming a little closer. 她哄着那匹马让它再靠近了一点。
  • I coaxed my sister into taking me to the theatre. 我用好话哄姐姐带我去看戏。 来自《现代汉英综合大词典》
54 sobbed 4a153e2bbe39eef90bf6a4beb2dba759     
哭泣,啜泣( sob的过去式和过去分词 ); 哭诉,呜咽地说
参考例句:
  • She sobbed out the story of her son's death. 她哭诉着她儿子的死。
  • She sobbed out the sad story of her son's death. 她哽咽着诉说她儿子死去的悲惨经过。
55 bosom Lt9zW     
n.胸,胸部;胸怀;内心;adj.亲密的
参考例句:
  • She drew a little book from her bosom.她从怀里取出一本小册子。
  • A dark jealousy stirred in his bosom.他内心生出一阵恶毒的嫉妒。
56 wrath nVNzv     
n.愤怒,愤慨,暴怒
参考例句:
  • His silence marked his wrath. 他的沉默表明了他的愤怒。
  • The wrath of the people is now aroused. 人们被激怒了。
57 speck sFqzM     
n.微粒,小污点,小斑点
参考例句:
  • I have not a speck of interest in it.我对它没有任何兴趣。
  • The sky is clear and bright without a speck of cloud.天空晴朗,一星星云彩也没有。
58 flirt zgwzA     
v.调情,挑逗,调戏;n.调情者,卖俏者
参考例句:
  • He used to flirt with every girl he met.过去他总是看到一个姑娘便跟她调情。
  • He watched the stranger flirt with his girlfriend and got fighting mad.看着那个陌生人和他女朋友调情,他都要抓狂了。
59 flirted 49ccefe40dd4c201ecb595cadfecc3a3     
v.调情,打情骂俏( flirt的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She flirted her fan. 她急速挥动着扇子。 来自《现代英汉综合大词典》
  • During his four months in Egypt he flirted with religious emotions. 在埃及逗留的这四个月期间,他又玩弄起宗教情绪来了。 来自辞典例句
60 tiresome Kgty9     
adj.令人疲劳的,令人厌倦的
参考例句:
  • His doubts and hesitations were tiresome.他的疑惑和犹豫令人厌烦。
  • He was tiresome in contending for the value of his own labors.他老为他自己劳动的价值而争强斗胜,令人生厌。
61 momentary hj3ya     
adj.片刻的,瞬息的;短暂的
参考例句:
  • We are in momentary expectation of the arrival of you.我们无时无刻不在盼望你的到来。
  • I caught a momentary glimpse of them.我瞥了他们一眼。
62 hovered d194b7e43467f867f4b4380809ba6b19     
鸟( hover的过去式和过去分词 ); 靠近(某事物); (人)徘徊; 犹豫
参考例句:
  • A hawk hovered over the hill. 一只鹰在小山的上空翱翔。
  • A hawk hovered in the blue sky. 一只老鹰在蓝色的天空中翱翔。
63 contrition uZGy3     
n.悔罪,痛悔
参考例句:
  • The next day he'd be full of contrition,weeping and begging forgiveness.第二天,他就会懊悔不已,哭着乞求原谅。
  • She forgave him because his contrition was real.她原谅了他是由于他的懊悔是真心的。
64 saluted 1a86aa8dabc06746471537634e1a215f     
v.欢迎,致敬( salute的过去式和过去分词 );赞扬,赞颂
参考例句:
  • The sergeant stood to attention and saluted. 中士立正敬礼。
  • He saluted his friends with a wave of the hand. 他挥手向他的朋友致意。 来自《简明英汉词典》


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533