He maketh warre: he maketh Peace again.
And yet his Peace is but continual Jarre.
Spenser.
The situation of Beatriz alone, so far as companionship of her sex was concerned, was peculiar4. She was not one readily to give or seek confidence. Were she surrounded with her equals in race and cultivation5, she would not have disclosed her inmost self, and least of all to a female. This was instinct rather than reason. Those about her thought they knew her in all points, because they saw how good and true she was to them. They loved her, because her vast capacity of love drew all lesser6 loves towards it. They came readily to her with their trials, because in her large heart and womanly perceptions there was an inexhaustible fountain of sympathy and a foresight7 truer than a sybil’s. Thus daily, wherever she was, whoever among, she received a constant tribute of devotion and confidence. The character of those about her grew better by her presence. But with all this power, of which each word or look could not but[102] make her conscious, she was often inexpressibly sad.
Whence this sadness? Beatriz had never analyzed8 her own heart. While all others were open to her, her own had remained a mystery. She felt within it deep, broad currents of emotion, which led, she scarcely knew whither. That their waters flowed from a clear spring was self-evident, because her desires were pure and high. She loved her brother warmly, and he returned her love; still there was a wide gulf10 between them. With other men the gulf was wider. With women she had never been intimate. Hence, while she seemed so easily read by all about her, there still remained a mystery of which none had been able to lift the veil.
Her sympathy, self-sacrificing spirit and generosity11; her indignation at the mean or base; her approving glance at the noble and true; her quiet courage and patient endurance; her piety12, her quick perception, which so often anticipated man’s slower judgment13; her passions even, for she had shown, when roused, a force and decision, that awed14 armed men and controlled rude hearts; all this was intelligible15 to her companions, and commanded their love and esteem16. But there still remained a depth to her nature, that theirs could never have sounded, and would have remained fathomless17 to herself, unless stirred by a depth answering to her own.
All God-filled souls experience this. With all that rank, position and the ordinary affections of kindred can confer, with, as it were, every earthly[103] wish gratified, there still remains18, underlying19 the calm exterior20 of social cultivation, a gnawing21 and restlessness, that unmasks the skeleton at the feast. Something is ever wanting.
What is this want?
It is not Reason. The book of Nature is ever open, and the mind has but to look thereon to find always something new,—truths to lead it upward and onward22, daily convincing it that its heritage is Infinity23.
What is it then?
It is Love!
Yes, with all the resources of Reason, without Love, we are indeed widowed. Like Rachel we refuse to be comforted. No love will satisfy our hearts, however much we may cling to the phantoms24 of sentiment or passion, however strong may be the demands of duty, however implicit25 our obedience26, unless the measure of our hearts is filled. We must have all that we can contain of all that we are and all that we are not. Then only dual27 souls become One.
It is right that it should be thus. The very misery28 arising from uncongenial unions or unsatisfied desires, springs from a benevolent29 law, which says, like pain to the diseased limb, “you are wrong.” Be dutiful but not satisfied. Although you now see through a glass darkly, in time light and harmony will be your portion. Cultivate your soul so as to receive a better inheritance.
Beatriz had never married. Her nature had kept her from the great error of mistaking a little for the[104] whole. She who had so much to give, was too wise to fling herself away upon a single impulse. Her love for all was the result of an unconscious superiority of soul, which increased by what it gave. It was, more properly speaking, kindness or benevolence30, and flowed from her as naturally and as sweetly as fragrance31 from the rose.
All great natures have in them a vein32 of sadness. This springs from the consciousness of the little they are, in contrast with the much they would be. With man it is an active want. He would know all things. He grasps the reins33 of the chariot of the sun, and falls headlong because he tries to fly before his wings are unfolded. Woman is more patient. She passively awaits her destiny. If it be long in coming, she may find solace34 in apathy35, but she rarely, wilfully36 commits a wrong to hasten her right. Yet when her moral nature does become disordered, as the foulest37 decay springs from the richest soil, so she becomes so wanton as to cause even fallen man to shudder38.
Love had remained passive in the soul of Beatriz. Its might was all there, but the torch that was to kindle39 the flame had not yet reached it. She only knew its power for joy by the pleasure she felt in seeing its effects in others. Thus she welcomed within herself all that she saw in another that was noble and lovable, while she shrank instinctively40 from every base action or degrading thought.
Kiana’s ardent41, generous nature, had from the first been her captive. This she saw; but it inspired in her no deeper sentiment than the respect due his[105] qualities. He, however, unlike most men, did not fancy that to love, implied of necessity to be loved. His passion was open and honorable. To the praise of the Hawaiian race, be it recorded, that no white woman ever received other than courtesy at their hands. Rich or poor, alone among thousands of natives, they and theirs with no other protection than their own virtue42, have ever been, not only respected, but cared for, and to a certain extent venerated43. White men, it is true, have in general been as hospitably44 received. But by their passions they speedily place themselves upon the level of the native. The white woman, on the contrary, from the first went among them as a missionary,—a being superior in virtue as in knowledge to themselves,—and by the affinity45 of respect which human nature everywhere shows for the truly good, she has ever maintained over this semi-barbarian race an ascendancy46 more real than hostile fleets have ever effected.[1]
Beatriz had nothing to fear from Kiana. It was not in her power to refuse his gifts for they reached her indirectly47, through the thousand channels ever open to a despotic will. Kiana’s passion, like his nature, was princely. The rarest flowers, fresh[106] every morning, were placed by unseen hands about her house. All that Hawaii could produce that was beautiful or delicate, found its way thither48; she could not tell how, though she felt from whom it came. The choicest fruits were served to her by the fairest and best of Hawaii’s maidens49. No wanton curiosity was allowed to intrude51 upon her retirement52. If she walked out, not an eye gazed rudely upon her, not a glance questioned her motives53. Amid a populous54 district, she was as retired55, at her own choice, as if it were her pleasure grounds. The gallantry of Kiana had even provided for her a bathing place in a crystalline pool, so nicely shaded by nature and screened by art, as to form a retreat that Diana might have coveted56. When he visited her, it was with the state of a Hawaiian noble. Rarely, unless specially57 invited by Juan, did he approach her in an informal manner. Savage58 though he was, he possessed59 a tact60 and an intuitive perception of the delicacy61 of Beatriz’s character, which led him to adopt the only course that could in any wise make him personally acceptable to her.
One day not long after the scene described in the last chapter, Beatriz, sadder than usual, was alone in her garden, looking at the ocean without seeing it, when Kiana came up to her and in a low voice said, “Does the white maiden50 mourn her Spanish home?”
“Juan loves Hawaii,” replied Kiana, “and will[107] stay with us. He is my brother, my Hoapili, ‘close adhering companion,’ my people now call him. But my heart is lonely. Will not his sister be my wife?”
The abruptness63 of the proposal, although so long foreshadowed by attentions that only an honorable love could have suggested, at first startled Beatriz, and for a moment she was at a loss for a suitable reply. Decided64 in her own feelings, she wished to spare him unnecessary pain, and at the same time preserve a friendship so important to the welfare of her brother. Perhaps she thought too of Olmedo. Her hesitation65 encouraged Kiana to plead his suit still farther.
“Kiana loves only the white maiden. Since his eyes first saw her, all other loves have left him. His heart grows feeble when she speaks. He trembles at her voice, but it is music to his ears. When she smiles the sun looks brighter, the birds sing more sweetly and the flowers grow more fragrant66. My people see in her a deity67. To me, she is my soul, my life. Be mine, maiden, and rule Hawaii, as you now rule me,” and the haughty68 chief, who had never before bent69 the knee in prayer to God or mortal, knelt to Beatriz.
Her resolution was at once taken. With a nature like his, frankness and firmness would, she felt, be appreciated.
“Rise, chieftain,” said she, “this must not be. White maidens give their hands only with their hearts. You are generous, noble, proud. Would[108] you wed9 one who cannot return your love? No! Kiana could not stoop to that.”
“But thou wilt70 love. Thou art formed for love. Does not each bird seek a mate? Wilt thou, of all thy sex, be always alone? Look around. All nature smiles; thou only art ever sad. Let my love be thy smile, and Hawaii shall ever rejoice that ‘the pearl of the sea-wave,’ for so thou art called among us, was found upon her shore.”
“You speak truly, chief, when you call me sad, but were I to wed you without love, you too would soon grow sad. The white maiden respects you,—is grateful to you,—would serve you all in her feeble power, but she cannot do so great a wrong to herself and to you, as to say yes, when her heart speaks no.”
Kiana shook like an aspen leaf. His voice grew tremulous, but the pride and passion of his race were subdued71 before the truth and beauty of Beatriz. There had always been something in her deportment, which as decisively forbade hope where hope was not to be, as it would have invited love where love was to be. So he turned from her more in sorrow than in anger, but had gone but a few steps, when returning, he said, “Kiana loves you, and ever will. He seeks a companion, not a captive. You are right not to say yes, when you feel no; fear not. Kiana can love, even if not loved. All that he possesses is yours. Never shall it be said of Kiana that his love changed to dishonor, because he could not win the white maiden.”
[109]
Tears started to her eyes as she gave him her hand. She dared not trust her speech to express the gratitude72 she really felt, for fear it might revive his passion. And so they parted, each remaining true to their last words.
点击收听单词发音
1 stoutest | |
粗壮的( stout的最高级 ); 结实的; 坚固的; 坚定的 | |
参考例句: |
|
|
2 monstrous | |
adj.巨大的;恐怖的;可耻的,丢脸的 | |
参考例句: |
|
|
3 miserable | |
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的 | |
参考例句: |
|
|
4 peculiar | |
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的 | |
参考例句: |
|
|
5 cultivation | |
n.耕作,培养,栽培(法),养成 | |
参考例句: |
|
|
6 lesser | |
adj.次要的,较小的;adv.较小地,较少地 | |
参考例句: |
|
|
7 foresight | |
n.先见之明,深谋远虑 | |
参考例句: |
|
|
8 analyzed | |
v.分析( analyze的过去式和过去分词 );分解;解释;对…进行心理分析 | |
参考例句: |
|
|
9 wed | |
v.娶,嫁,与…结婚 | |
参考例句: |
|
|
10 gulf | |
n.海湾;深渊,鸿沟;分歧,隔阂 | |
参考例句: |
|
|
11 generosity | |
n.大度,慷慨,慷慨的行为 | |
参考例句: |
|
|
12 piety | |
n.虔诚,虔敬 | |
参考例句: |
|
|
13 judgment | |
n.审判;判断力,识别力,看法,意见 | |
参考例句: |
|
|
14 awed | |
adj.充满敬畏的,表示敬畏的v.使敬畏,使惊惧( awe的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
15 intelligible | |
adj.可理解的,明白易懂的,清楚的 | |
参考例句: |
|
|
16 esteem | |
n.尊敬,尊重;vt.尊重,敬重;把…看作 | |
参考例句: |
|
|
17 fathomless | |
a.深不可测的 | |
参考例句: |
|
|
18 remains | |
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹 | |
参考例句: |
|
|
19 underlying | |
adj.在下面的,含蓄的,潜在的 | |
参考例句: |
|
|
20 exterior | |
adj.外部的,外在的;表面的 | |
参考例句: |
|
|
21 gnawing | |
a.痛苦的,折磨人的 | |
参考例句: |
|
|
22 onward | |
adj.向前的,前进的;adv.向前,前进,在先 | |
参考例句: |
|
|
23 infinity | |
n.无限,无穷,大量 | |
参考例句: |
|
|
24 phantoms | |
n.鬼怪,幽灵( phantom的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
25 implicit | |
a.暗示的,含蓄的,不明晰的,绝对的 | |
参考例句: |
|
|
26 obedience | |
n.服从,顺从 | |
参考例句: |
|
|
27 dual | |
adj.双的;二重的,二元的 | |
参考例句: |
|
|
28 misery | |
n.痛苦,苦恼,苦难;悲惨的境遇,贫苦 | |
参考例句: |
|
|
29 benevolent | |
adj.仁慈的,乐善好施的 | |
参考例句: |
|
|
30 benevolence | |
n.慈悲,捐助 | |
参考例句: |
|
|
31 fragrance | |
n.芬芳,香味,香气 | |
参考例句: |
|
|
32 vein | |
n.血管,静脉;叶脉,纹理;情绪;vt.使成脉络 | |
参考例句: |
|
|
33 reins | |
感情,激情; 缰( rein的名词复数 ); 控制手段; 掌管; (成人带着幼儿走路以防其走失时用的)保护带 | |
参考例句: |
|
|
34 solace | |
n.安慰;v.使快乐;vt.安慰(物),缓和 | |
参考例句: |
|
|
35 apathy | |
n.漠不关心,无动于衷;冷淡 | |
参考例句: |
|
|
36 wilfully | |
adv.任性固执地;蓄意地 | |
参考例句: |
|
|
37 foulest | |
adj.恶劣的( foul的最高级 );邪恶的;难闻的;下流的 | |
参考例句: |
|
|
38 shudder | |
v.战粟,震动,剧烈地摇晃;n.战粟,抖动 | |
参考例句: |
|
|
39 kindle | |
v.点燃,着火 | |
参考例句: |
|
|
40 instinctively | |
adv.本能地 | |
参考例句: |
|
|
41 ardent | |
adj.热情的,热烈的,强烈的,烈性的 | |
参考例句: |
|
|
42 virtue | |
n.德行,美德;贞操;优点;功效,效力 | |
参考例句: |
|
|
43 venerated | |
敬重(某人或某事物),崇敬( venerate的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
44 hospitably | |
亲切地,招待周到地,善于款待地 | |
参考例句: |
|
|
45 affinity | |
n.亲和力,密切关系 | |
参考例句: |
|
|
46 ascendancy | |
n.统治权,支配力量 | |
参考例句: |
|
|
47 indirectly | |
adv.间接地,不直接了当地 | |
参考例句: |
|
|
48 thither | |
adv.向那里;adj.在那边的,对岸的 | |
参考例句: |
|
|
49 maidens | |
处女( maiden的名词复数 ); 少女; 未婚女子; (板球运动)未得分的一轮投球 | |
参考例句: |
|
|
50 maiden | |
n.少女,处女;adj.未婚的,纯洁的,无经验的 | |
参考例句: |
|
|
51 intrude | |
vi.闯入;侵入;打扰,侵扰 | |
参考例句: |
|
|
52 retirement | |
n.退休,退职 | |
参考例句: |
|
|
53 motives | |
n.动机,目的( motive的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
54 populous | |
adj.人口稠密的,人口众多的 | |
参考例句: |
|
|
55 retired | |
adj.隐退的,退休的,退役的 | |
参考例句: |
|
|
56 coveted | |
adj.令人垂涎的;垂涎的,梦寐以求的v.贪求,觊觎(covet的过去分词);垂涎;贪图 | |
参考例句: |
|
|
57 specially | |
adv.特定地;特殊地;明确地 | |
参考例句: |
|
|
58 savage | |
adj.野蛮的;凶恶的,残暴的;n.未开化的人 | |
参考例句: |
|
|
59 possessed | |
adj.疯狂的;拥有的,占有的 | |
参考例句: |
|
|
60 tact | |
n.机敏,圆滑,得体 | |
参考例句: |
|
|
61 delicacy | |
n.精致,细微,微妙,精良;美味,佳肴 | |
参考例句: |
|
|
62 orphans | |
孤儿( orphan的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
63 abruptness | |
n. 突然,唐突 | |
参考例句: |
|
|
64 decided | |
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的 | |
参考例句: |
|
|
65 hesitation | |
n.犹豫,踌躇 | |
参考例句: |
|
|
66 fragrant | |
adj.芬香的,馥郁的,愉快的 | |
参考例句: |
|
|
67 deity | |
n.神,神性;被奉若神明的人(或物) | |
参考例句: |
|
|
68 haughty | |
adj.傲慢的,高傲的 | |
参考例句: |
|
|
69 bent | |
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的 | |
参考例句: |
|
|
70 wilt | |
v.(使)植物凋谢或枯萎;(指人)疲倦,衰弱 | |
参考例句: |
|
|
71 subdued | |
adj. 屈服的,柔和的,减弱的 动词subdue的过去式和过去分词 | |
参考例句: |
|
|
72 gratitude | |
adj.感激,感谢 | |
参考例句: |
|
|
欢迎访问英文小说网 |