小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » A Memoir of Thomas Bewick » CHAPTER XXIV.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XXIV.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 
 
How far I may venture further to obtrude1 my opinions, or advice, on the notice of artists, particularly engravers on wood, I know not, but they may readily imagine that I cannot help feeling a deep interest, and an ardent2 desire, that the art may long flourish, and that those who follow it may feel happy in the pursuit. Perhaps what I have already said may not be uninteresting to some of them, and, if I knew how I could go further, in any way that might urge or stimulate3 them to feel enthusiasm for this art, it should not be wanting; for the wish, though tottering4 on the down-hill of life, is extended beyond the grave.
The sedentary artist ought, if possible, to have his dwelling5 in the country, where he can follow his business undisturbed, surrounded by pleasing rural scenery, and the fresh air. He ought not to sit at work too long at a time, but to unbend his mind with some variety of employment; for which purpose it is desirable that artists, with their little cots, shall also have each a garden attached, in which they may find both exercise and amusement, and only occasionally visit the city or the smoky town; and that chiefly for the purpose of meetings with their brother artists, in which they may make an interchange of their sentiments, and commune with each other as to whatever regards the arts. Were I allowed to become their M.D., my prescription6 should cost them nothing, and be easily taken—it being only attentively7 to observe two or three rules, the first of which is, that they will contrive8 to be very hungry once a day, never to overload9 the stomach, nor indulge to satiety10 in eating anything. By persisting in this, they will find their reward in great good health, and a vigorous, unclouded mind: by a little observation they may clearly see that a great portion of mankind “live to eat”—not eat to live.[38] To say more to men of sense and artists,—which a desire to contribute everything in my power towards their peace of mind and happiness prompts me to do,—I may be allowed to add, that those of them who have attained11 to eminence12 will find themselves pursued by envy; for “There is no species of hatred13 greater than that which a man of mediocrity bears to a man of genius; his reach of thought, his successful combinations, and his sudden felicities are never forgiven by those whom nature has fashioned in a less perfect mould.”
It is the duty of parents and guardians14 to endeavour, with the utmost care, to discover the capacities and fitness of youth for any business before they engage in it; for, without they are innately16 gifted with the power of becoming artists, the want of that power will cause the pursuit to be felt by them as up-hill work, and be productive of unhappiness to them through life. But the fondness of parents for their offspring is mostly such as to blind them in forming a judgment17, and disappointment is sure to follow. It would be well for such parents to read Gay’s fable18 of “The Owl19, the Swan, the Cock, the Spider, the Ass20, and the Farmer.” It may indeed be conceded that there are some rare exceptions to this general rule; for a man may be so formed in body and mind—with such symmetry and health in the one, and such energy in the other—that he may advance a great way towards perfection in anything he ardently21 pursues. But an “Admirable Chrichton,” or a Sir Joshua Reynolds, does not often appear. Men so gifted by nature, whether as artists, or in any other way where intellectual powers are to be drawn23 forth24, ought never to despair of rising to eminence, or to imagine that they can never equal such men as have excelled all others in their day. It ought to be kept in mind that the same superintending Providence25 which gifted those men with talents to excite wonder and to improve society from time to time, in all ages, still rules the world and the affairs of mankind, and will continue to do so for ever, as often as the services of such men are wanted; and this consideration ought to act as a stimulant26 to their successors, to endeavour to surpass in excellence27 the brilliant luminaries28 who have only gone before them to pave the way and to enlighten their paths. All artists—and indeed till men—ought to divide their time by regularly appropriating one portion of it to one purpose, and another part of it to the varied29 business that may be set apart for another. In this way a deal of work may be got through; and the artist, after leaving off his too intense application, would see, as it were, what he had been doing with new eyes, and would thus be enabled to criticize the almost endless variety of lights, shades, and effects, which await his pencil to produce.
Had I been a painter, I never would have copied the works of “old masters,” or others, however highly they might be esteemed30. I would have gone to nature for all my patterns; for she exhibits an endless variety not possible to be surpassed, and scarcely ever to be truly imitated. I would, indeed, have endeavoured to discover how those artists of old made or compounded their excellent colours, as well as the disposition31 of their lights and shades, by which they were enabled to accomplish so much and so well.
The work of the painter may be said to be as endless as the objects which nature continually presents to his view; and it is his judgment that must direct him in the choice of such as may be interesting. In this he will see what others have done before him, and the shoals and quicksands that have retarded32 their progress, as well as the rocks they have at last entirely33 split upon. On his taking a proper survey of all this, he will see the “labour in vain” that has been bestowed34 upon useless designs, which have found, and will continue to find, their way to a garret, while those of an opposite character will, from their excellence, be preserved with perhaps increasing value for ages to come. In performing all this, great industry will be required, and it ought ever to be kept in mind, that, as in morals, nothing is worth listening to but truth, so in arts nothing is worth looking at but such productions as have been faithfully copied from nature. Poetry, indeed, may launch out or take further liberties to charm the intellect of its votaries35. It is only such youths as Providence has gifted with strong intellectual, innate15 powers that are perfectly36 fit to embark37 in the fine arts, and the power and propensity38 is often found early to bud out and show itself. This is seen in the young musician, who, without having even learned his A B C’s, breaks out, with a random39 kind of unrestrained freedom, to whistle and sing. How often have I been amused at the first essays of the ploughboy, and how charmed to find him so soon attempt to equal his whistling and singing master, at the plough stilts40, and who, with avidity unceasing, never stopped till he thought he excelled him. The future painter is shown by his strong propensity to sketch41 whatever objects in nature attract his attention, and excite him to imitate them. The poet, indeed, has more difficulties to contend with at first than the others, because he must know language, or be furnished with words wherewith to enable him to express himself even in his first essays in doggrel metre and sing-song rhymes. In all the varied ways by which men of talent are befitted to enlighten, to charm, and to embellish42 society, as they advance through life,—if they entertain the true feeling that every production they behold43 is created, not by chance, but by design,—they will find an increasing and endless pleasure in the exhaustless stores which nature has provided to attract the attention and promote the happiness of her votaries during the time of their sojourning here.
The painter need not roam very far from his home, in any part of our beautiful isles44, to meet with plenty of charming scenes from which to copy nature—either on an extended or a limited scale—and in which he may give full scope to his genius and to his pencil, either in animate45 or inanimate subjects. His search will be crowned with success in the romantic ravine—the placid46 holme—the hollow dell—or amongst the pendant foliage47 of the richly ornamented48 dean; or by the sides of burns which roar or dash along, or run murmuring from pool to pool through their pebbly49 beds: all this bordered perhaps by a back-ground of ivy-covered, hollow oaks (thus clothed as if to hide their age),—of elms, willows50, and birch, which seem kindly51 to offer shelter to an under-growth of hazel, whins, broom, juniper, and heather, with the wild rose, the woodbine, and the bramble, and beset52 with clumps53 of fern and foxglove; while the edges of the mossy braes are covered with a profusion54 of wild flowers, “born to blush unseen,” which peep out amongst the creeping groundlings—the bleaberry, the wild strawberry, the harebell, and the violet; but I feel a want of words to enable the pen to give an adequate description of the beauty and simplicity55 of these neglected spots, which nature has planted as if to invite the admiration56 of such as have hearts and eyes to appreciate and enjoy these her exquisite57 treats, while she may perhaps smile at the formal, pruning58 efforts of the gardener, as well as doubt whether the pencil of the artist will ever accomplish a correct imitation. But, be all this as it may, she has spread out her beauties to feast the eyes, and to invite the admiration of all mankind, and to whet22 them up to an ardent love of all her works. How often have I, in my angling excursions, loitered upon such sunny braes, lost in extacy, and wishing I could impart to others the pleasures I felt on such occasions: but they must see with their own eyes to feel as I felt, and to form an opinion how far the scenes depictured by poets fall short of the reality. The naturalist’s poet—Thompson—has done much: so have others. Allan Ramsay’s
“Habbies Howe,
Where a’ the sweets of spring and summer grow,”
may have exhibited such as I have noticed, but the man endued59 with a fit turn of mind, and inclined to search out such “beauty-spots,” will not need the aid of poets to help him on in his enthusiastic ardour.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 obtrude M0Sy6     
v.闯入;侵入;打扰
参考例句:
  • I'm sorry to obtrude on you at such a time.我很抱歉在这个时候打扰你。
  • You had better not obtrude your opinions on others.你最好不要强迫别人接受你的意见。
2 ardent yvjzd     
adj.热情的,热烈的,强烈的,烈性的
参考例句:
  • He's an ardent supporter of the local football team.他是本地足球队的热情支持者。
  • Ardent expectations were held by his parents for his college career.他父母对他的大学学习抱着殷切的期望。
3 stimulate wuSwL     
vt.刺激,使兴奋;激励,使…振奋
参考例句:
  • Your encouragement will stimulate me to further efforts.你的鼓励会激发我进一步努力。
  • Success will stimulate the people for fresh efforts.成功能鼓舞人们去作新的努力。
4 tottering 20cd29f0c6d8ba08c840e6520eeb3fac     
adj.蹒跚的,动摇的v.走得或动得不稳( totter的现在分词 );踉跄;蹒跚;摇摇欲坠
参考例句:
  • the tottering walls of the castle 古城堡摇摇欲坠的墙壁
  • With power and to spare we must pursue the tottering foe. 宜将剩勇追穷寇。 来自《现代汉英综合大词典》
5 dwelling auzzQk     
n.住宅,住所,寓所
参考例句:
  • Those two men are dwelling with us.那两个人跟我们住在一起。
  • He occupies a three-story dwelling place on the Park Street.他在派克街上有一幢3层楼的寓所。
6 prescription u1vzA     
n.处方,开药;指示,规定
参考例句:
  • The physician made a prescription against sea- sickness for him.医生给他开了个治晕船的药方。
  • The drug is available on prescription only.这种药只能凭处方购买。
7 attentively AyQzjz     
adv.聚精会神地;周到地;谛;凝神
参考例句:
  • She listened attentively while I poured out my problems. 我倾吐心中的烦恼时,她一直在注意听。 来自《简明英汉词典》
  • She listened attentively and set down every word he said. 她专心听着,把他说的话一字不漏地记下来。 来自《简明英汉词典》
8 contrive GpqzY     
vt.谋划,策划;设法做到;设计,想出
参考例句:
  • Can you contrive to be here a little earlier?你能不能早一点来?
  • How could you contrive to make such a mess of things?你怎么把事情弄得一团糟呢?
9 overload RmHz40     
vt.使超载;n.超载
参考例句:
  • Don't overload the boat or it will sink.别超载,否则船会沉。
  • Large meals overload the digestive system.吃得太饱会加重消化系统的负担。
10 satiety hY5xP     
n.饱和;(市场的)充分供应
参考例句:
  • There is no satiety in study.学无止境。
  • Their presence in foods induces satiety at meal time.它们在食物中的存在诱导进餐时的满足感。
11 attained 1f2c1bee274e81555decf78fe9b16b2f     
(通常经过努力)实现( attain的过去式和过去分词 ); 达到; 获得; 达到(某年龄、水平、状况)
参考例句:
  • She has attained the degree of Master of Arts. 她已获得文学硕士学位。
  • Lu Hsun attained a high position in the republic of letters. 鲁迅在文坛上获得崇高的地位。
12 eminence VpLxo     
n.卓越,显赫;高地,高处;名家
参考例句:
  • He is a statesman of great eminence.他是个声名显赫的政治家。
  • Many of the pilots were to achieve eminence in the aeronautical world.这些飞行员中很多人将会在航空界声名显赫。
13 hatred T5Gyg     
n.憎恶,憎恨,仇恨
参考例句:
  • He looked at me with hatred in his eyes.他以憎恨的眼光望着我。
  • The old man was seized with burning hatred for the fascists.老人对法西斯主义者充满了仇恨。
14 guardians 648b3519bd4469e1a48dff4dc4827315     
监护人( guardian的名词复数 ); 保护者,维护者
参考例句:
  • Farmers should be guardians of the countryside. 农民应是乡村的保卫者。
  • The police are guardians of law and order. 警察是法律和秩序的护卫者。
15 innate xbxzC     
adj.天生的,固有的,天赋的
参考例句:
  • You obviously have an innate talent for music.你显然有天生的音乐才能。
  • Correct ideas are not innate in the mind.人的正确思想不是自己头脑中固有的。
16 innately 488f1b6e58e99995a3082b71e354f9cf     
adv.天赋地;内在地,固有地
参考例句:
  • Innately conservative, Confucius was fascinated by the last of these disciplines. 由于生性保守,孔子特别推崇“礼”。 来自英汉非文学 - 文明史
  • Different individuals are innately fitted for different kinds of employment. 不同的人适合不同的职业,这是天生的。 来自互联网
17 judgment e3xxC     
n.审判;判断力,识别力,看法,意见
参考例句:
  • The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
  • He's a man of excellent judgment.他眼力过人。
18 fable CzRyn     
n.寓言;童话;神话
参考例句:
  • The fable is given on the next page. 这篇寓言登在下一页上。
  • He had some motive in telling this fable. 他讲这寓言故事是有用意的。
19 owl 7KFxk     
n.猫头鹰,枭
参考例句:
  • Her new glasses make her look like an owl.她的新眼镜让她看上去像只猫头鹰。
  • I'm a night owl and seldom go to bed until after midnight.我睡得很晚,经常半夜后才睡觉。
20 ass qvyzK     
n.驴;傻瓜,蠢笨的人
参考例句:
  • He is not an ass as they make him.他不象大家猜想的那样笨。
  • An ass endures his burden but not more than his burden.驴能负重但不能超过它能力所负担的。
21 ardently 8yGzx8     
adv.热心地,热烈地
参考例句:
  • The preacher is disserveing the very religion in which he ardently believe. 那传教士在损害他所热烈信奉的宗教。 来自辞典例句
  • However ardently they love, however intimate their union, they are never one. 无论他们的相爱多么热烈,无论他们的关系多么亲密,他们决不可能合而为一。 来自辞典例句
22 whet GUuzX     
v.磨快,刺激
参考例句:
  • I've read only the fIrst few pages of her book,but It was enough to whet my appetIte.她的书我只看了开头几页,但已经引起我极大的兴趣。
  • A really good catalogue can also whet customers' appetites for merchandise.一份真正好的商品目录也可以激起顾客购买的欲望。
23 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
24 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
25 providence 8tdyh     
n.深谋远虑,天道,天意;远见;节约;上帝
参考例句:
  • It is tempting Providence to go in that old boat.乘那艘旧船前往是冒大险。
  • To act as you have done is to fly in the face of Providence.照你的所作所为那样去行事,是违背上帝的意志的。
26 stimulant fFKy4     
n.刺激物,兴奋剂
参考例句:
  • It is used in medicine for its stimulant quality.由于它有兴奋剂的特性而被应用于医学。
  • Musk is used for perfume and stimulant.麝香可以用作香料和兴奋剂。
27 excellence ZnhxM     
n.优秀,杰出,(pl.)优点,美德
参考例句:
  • His art has reached a high degree of excellence.他的艺术已达到炉火纯青的地步。
  • My performance is far below excellence.我的表演离优秀还差得远呢。
28 luminaries be8d22de6c5bd0e82c77d9c04758673e     
n.杰出人物,名人(luminary的复数形式)
参考例句:
  • In that day there will be no light; the luminaries will dwindle. 亚14:6那日、必没有光.三光必退缩。 来自互联网
  • Includes household filament light bulbs & luminaries. 包括家用的白炙灯泡和光源。 来自互联网
29 varied giIw9     
adj.多样的,多变化的
参考例句:
  • The forms of art are many and varied.艺术的形式是多种多样的。
  • The hotel has a varied programme of nightly entertainment.宾馆有各种晚间娱乐活动。
30 esteemed ftyzcF     
adj.受人尊敬的v.尊敬( esteem的过去式和过去分词 );敬重;认为;以为
参考例句:
  • The art of conversation is highly esteemed in France. 在法国十分尊重谈话技巧。 来自《简明英汉词典》
  • He esteemed that he understood what I had said. 他认为已经听懂我说的意思了。 来自《简明英汉词典》
31 disposition GljzO     
n.性情,性格;意向,倾向;排列,部署
参考例句:
  • He has made a good disposition of his property.他已对财产作了妥善处理。
  • He has a cheerful disposition.他性情开朗。
32 retarded xjAzyy     
a.智力迟钝的,智力发育迟缓的
参考例句:
  • The progression of the disease can be retarded by early surgery. 早期手术可以抑制病情的发展。
  • He was so slow that many thought him mentally retarded. 他迟钝得很,许多人以为他智力低下。
33 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
34 bestowed 12e1d67c73811aa19bdfe3ae4a8c2c28     
赠给,授予( bestow的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • It was a title bestowed upon him by the king. 那是国王赐给他的头衔。
  • He considered himself unworthy of the honour they had bestowed on him. 他认为自己不配得到大家赋予他的荣誉。
35 votaries 55bd4be7a70c73e3a135b27bb2852719     
n.信徒( votary的名词复数 );追随者;(天主教)修士;修女
参考例句:
36 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
37 embark qZKzC     
vi.乘船,着手,从事,上飞机
参考例句:
  • He is about to embark on a new business venture.他就要开始新的商业冒险活动。
  • Many people embark for Europe at New York harbor.许多人在纽约港乘船去欧洲。
38 propensity mtIyk     
n.倾向;习性
参考例句:
  • He has a propensity for drinking too much alcohol.他有酗酒的倾向。
  • She hasn't reckoned on his propensity for violence.她不曾料到他有暴力倾向。
39 random HT9xd     
adj.随机的;任意的;n.偶然的(或随便的)行动
参考例句:
  • The list is arranged in a random order.名单排列不分先后。
  • On random inspection the meat was found to be bad.经抽查,发现肉变质了。
40 stilts 1d1f7db881198e2996ecb9fc81dc39e5     
n.(支撑建筑物高出地面或水面的)桩子,支柱( stilt的名词复数 );高跷
参考例句:
  • a circus performer on stilts 马戏团里踩高跷的演员
  • The bamboo huts here are all built on stilts. 这里的竹楼都是架空的。 来自《现代汉英综合大词典》
41 sketch UEyyG     
n.草图;梗概;素描;v.素描;概述
参考例句:
  • My sister often goes into the country to sketch. 我姐姐常到乡间去写生。
  • I will send you a slight sketch of the house.我将给你寄去房屋的草图。
42 embellish qPxz1     
v.装饰,布置;给…添加细节,润饰
参考例句:
  • I asked him not to embellish the truth with ideas of his own.我要他不对事实添油加醋。
  • Can you embellish your refusal just a little bit?你可以对你的婉拒之辞略加修饰吗?
43 behold jQKy9     
v.看,注视,看到
参考例句:
  • The industry of these little ants is wonderful to behold.这些小蚂蚁辛勤劳动的样子看上去真令人惊叹。
  • The sunrise at the seaside was quite a sight to behold.海滨日出真是个奇景。
44 isles 4c841d3b2d643e7e26f4a3932a4a886a     
岛( isle的名词复数 )
参考例句:
  • the geology of the British Isles 不列颠群岛的地质
  • The boat left for the isles. 小船驶向那些小岛。
45 animate 3MDyv     
v.赋于生命,鼓励;adj.有生命的,有生气的
参考例句:
  • We are animate beings,living creatures.我们是有生命的存在,有生命的动物。
  • The girls watched,little teasing smiles animating their faces.女孩们注视着,脸上挂着调皮的微笑,显得愈加活泼。
46 placid 7A1yV     
adj.安静的,平和的
参考例句:
  • He had been leading a placid life for the past eight years.八年来他一直过着平静的生活。
  • You should be in a placid mood and have a heart-to- heart talk with her.你应该心平气和的好好和她谈谈心。
47 foliage QgnzK     
n.叶子,树叶,簇叶
参考例句:
  • The path was completely covered by the dense foliage.小路被树叶厚厚地盖了一层。
  • Dark foliage clothes the hills.浓密的树叶覆盖着群山。
48 ornamented af417c68be20f209790a9366e9da8dbb     
adj.花式字体的v.装饰,点缀,美化( ornament的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The desk was ornamented with many carvings. 这桌子装饰有很多雕刻物。 来自《简明英汉词典》
  • She ornamented her dress with lace. 她用花边装饰衣服。 来自《简明英汉词典》
49 pebbly 347dedfd2569b6cc3c87fddf46bf87ed     
多卵石的,有卵石花纹的
参考例句:
  • Sometimes the water spread like a sheen over the pebbly bed. 有时河水泛流在圆石子的河床上,晶莹发光。
  • The beach is pebbly. 这个海滩上有许多卵石。
50 willows 79355ee67d20ddbc021d3e9cb3acd236     
n.柳树( willow的名词复数 );柳木
参考例句:
  • The willows along the river bank look very beautiful. 河岸边的柳树很美。 来自《简明英汉词典》
  • Willows are planted on both sides of the streets. 街道两侧种着柳树。 来自《现代汉英综合大词典》
51 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
52 beset SWYzq     
v.镶嵌;困扰,包围
参考例句:
  • She wanted to enjoy her retirement without being beset by financial worries.她想享受退休生活而不必为金钱担忧。
  • The plan was beset with difficulties from the beginning.这项计划自开始就困难重重。
53 clumps a9a186997b6161c6394b07405cf2f2aa     
n.(树、灌木、植物等的)丛、簇( clump的名词复数 );(土、泥等)团;块;笨重的脚步声v.(树、灌木、植物等的)丛、簇( clump的第三人称单数 );(土、泥等)团;块;笨重的脚步声
参考例句:
  • These plants quickly form dense clumps. 这些植物很快形成了浓密的树丛。 来自《简明英汉词典》
  • The bulbs were over. All that remained of them were clumps of brown leaves. 这些鳞茎死了,剩下的只是一丛丛的黃叶子。 来自《简明英汉词典》
54 profusion e1JzW     
n.挥霍;丰富
参考例句:
  • He is liberal to profusion.他挥霍无度。
  • The leaves are falling in profusion.落叶纷纷。
55 simplicity Vryyv     
n.简单,简易;朴素;直率,单纯
参考例句:
  • She dressed with elegant simplicity.她穿着朴素高雅。
  • The beauty of this plan is its simplicity.简明扼要是这个计划的一大特点。
56 admiration afpyA     
n.钦佩,赞美,羡慕
参考例句:
  • He was lost in admiration of the beauty of the scene.他对风景之美赞不绝口。
  • We have a great admiration for the gold medalists.我们对金牌获得者极为敬佩。
57 exquisite zhez1     
adj.精美的;敏锐的;剧烈的,感觉强烈的
参考例句:
  • I was admiring the exquisite workmanship in the mosaic.我当时正在欣赏镶嵌画的精致做工。
  • I still remember the exquisite pleasure I experienced in Bali.我依然记得在巴厘岛所经历的那种剧烈的快感。
58 pruning 6e4e50e38fdf94b800891c532bf2f5e7     
n.修枝,剪枝,修剪v.修剪(树木等)( prune的现在分词 );精简某事物,除去某事物多余的部分
参考例句:
  • In writing an essay one must do a lot of pruning. 写文章要下一番剪裁的工夫。 来自《现代汉英综合大词典》
  • A sapling needs pruning, a child discipline. 小树要砍,小孩要管。 来自《现代汉英综合大词典》
59 endued 162ec352c6abb9feca404506c57d70e2     
v.授予,赋予(特性、才能等)( endue的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She is endued with wisdom from above. 她有天赋的智慧。 来自《现代英汉综合大词典》
  • He is endued with a spirit of public service. 他富有为公众服务的精神。 来自辞典例句


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533