小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Children of the Abbey » CHAPTER XLIII.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XLIII.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 
 
“Who knows the joys of friendship,
The trust, security and mutual1 tenderness,
The double joys, where each is glad for both;
Friendship, our only wealth, our last retreat and strength,
Secure against ill-fortune and the world?”—Rowe.
Among Mrs. Macpherson’s pupils were two little girls, who pleased and interested Amanda greatly. Their father, for whom they were in mourning, had perished in a violent storm, and their mother had pined in health and spirits ever since the fatal accident. The kindness with which Amanda treated them, they repaid with gratitude2 and attention. It had a double effect upon their little hearts, from being contrasted with the sour austerity of Mrs. Macpherson. They told Amanda, in a whisper, one morning, that their mamma was coming to see their dear, good Frances Donald.
Accordingly, in the course of the day, Mrs. Duncan came. She was young and pleasing in her appearance; her weeds and deep dejection rendered her a most interesting object. She sat by Amanda, and took an opportunity, while Mrs. Macpherson was engaged with some of the children, to tell her, in a low voice, “she was truly obliged to her for the great attention and kindness she showed her little girls, so unlike their former treatment at the school.” “The task of instructing them was hers,” she said, “till her declining health and spirits rendered her no longer able to bear it.” Amanda assured her, “it was a pleasure to instruct minds so docile3 and sweet tempered as theirs.” Mrs. Duncan, as she rose to depart, asked her and Mrs. Macpherson to tea that evening, which invitation was instantly accepted by Mrs. Macpherson, who was extremely fond of being sociable4 everywhere but in her own house. Mrs. Duncan lived at but a little distance, and everything in and about her house was neat and comfortable. She had an old neighbor in the parlor5, who kept Mrs. Macpherson in chat, and gave her an opportunity of conversing6 freely with Amanda. She remarked the delicacy7 of her looks, and said “She believed she was ill-qualified8 to endure so fatiguing9 a life as her present one.” She mentioned her own lonely and melancholy10 life, and the happiness she would derive11 from having such a companion, and expressed her hopes of often enjoying her[Pg 406] society. Amanda said this would be impossible without disobliging Mrs. Macpherson; and Mrs. Duncan, on reflection, allowed it would be so. She then inquired if she ever walked? Amanda replied she did; and was asked where she generally rambled12? By the sea-side, she answered. Mrs. Duncan sighed deeply, and her eyes filled with tears. “It is there I generally ramble13 too,” said she. This led to the mention of her late loss. “Mr. Duncan had been the kindest, best of husbands,” she said; “the first years of their marriage were attended with difficulties, which were just removed, when he was lost on a party of pleasure, with several others. It was some consolation14, however,” continued Mrs. Duncan, “that the body was cast upon the shore, and I had the power of paying the last rites15 of decency16 and respect to him.” In short, between her and Amanda there appeared a mutual sympathy, which rendered them truly interesting to each other. From this period they generally met every evening, and passed many hours on the “sea-beat shore,” talking, and often weeping, over joys departed, never to return! Mrs. Duncan was too delicate to inquire into Amanda’s former situation; but was well convinced it had been very different from her present one. Amanda, however, of her own accord, told her what she had told Mrs. Macpherson respecting herself. Mrs. Duncan lamented17 her misfortunes; but since she had met them, blessed the happy chance which conducted her near her habitation.
A month passed in this manner, when one evening, at the usual place of meeting, Mrs. Duncan told her, “that she believed she should soon be quitting that part of the country.” Amanda started, and turned pale at this disagreeable intelligence. She had received no answer to her letter from Mrs. Dermot, consequently dreaded18 that necessity would compel her to remain in her present situation, and on Mrs. Duncan’s society she had depended for rendering19 it bearable to her.
“I have been invited, my dear girl,” said Mrs. Duncan, leaning on her arm as they walked up and down the beach, “to reside with an aunt, who has always been kind, and particularly so to me in my distress20. She lives about ten miles from this, at an old place called Dunreath Abbey, of which she is housekeeper21. Have you ever heard of it?” Amanda’s agitation22 at hearing her mother’s native habitation mentioned, is not to be described. Her heart palpitated; she felt her color change, and said Yes and No to Mrs. Duncan, without knowing what she answered. Then recollecting23 herself, she replied, “she had heard of it.” “Well, then, my dear,” continued Mrs.[Pg 407] Duncan, “my aunt, as I have already told you, is housekeeper there. She lives in great grandeur24, for it is a magnificent old seat, and has the absolute command of everything, as none of the family have resided at it since the Earl of Dunreath’s decease. My aunt is lately grown weary of the profound solitude25 in which she lives, and has asked me, in a letter which I received this morning, to go immediately and take up my residence with her, promising27, if I do, she will leave everything she is worth to me and my children; and as her salary is very good, I know she must have saved a good deal. This is a very tempting28 offer, and I am only withheld29 from accepting it directly by the fear of depriving my children of the advantages of education.” “Why,” said Amanda, “what they learn at Mrs. Macpherson’s they could easily learn anywhere else.” “But I intended, when they were a little older,” replied Mrs. Duncan, “to go to some one of the neighboring towns with them. If I once go to my aunt, I must entirely30 relinquish31 such an idea, and to a boarding-school I could not send them, for I have not fortitude32 to bear a separation from them. What I wish, therefore, is to procure33 a person who would be at once a pleasing companion for me, and an eligible34 governess for them. With such a person, the solitude of Dunreath Abbey would be rather agreeable than irksome to me.”
She looked earnestly at Amanda as she spoke35, and Amanda’s heart began to throb36 with hope and agitation. “In short, my dear girl,” continued she, “you of all others, to be explicit37, are the person I would choose to bring along with me. Your sweet society would alleviate38 my sorrows, and your elegant accomplishments39 give to my children all the advantages I desire them to possess.” “I am not only flattered, but happy by your prepossession in my favor,” replied Amanda.
“I am pleased we agree in point of inclination,” said Mrs. Duncan; “but I must now inform you that my aunt has always been averse40 to admit any strangers to the Abbey. Why, I know not, except it is by the commands of the family; and she tells me in her letter, that if I accept her invitation, I must not on any account let it be known where I am removing to. I dare not, therefore, bring you with me without her permission; but I shall write immediately and request it. In the course of a day or two I may expect an answer. In the mean time, give Mrs. Macpherson no intimation of our present intentions, lest they should be defeated.” Amanda promised she would not, and they separated.
She was now in a state of the greatest agitation, at the prob[Pg 408]ability there was that she might visit the seat of her ancestors. She dreaded a disappointment, and felt that, if she went there as the companion of Mrs. Duncan, she should be better situated41 than a few hours before she had ever expected to be again. Two evenings after her conversation with Mrs. Duncan, on going to the beach to meet her, she saw her approaching with an open letter in her hand, and a smile on her face, which informed her its contents were pleasing. They were so indeed, as they gave permission to have Amanda brought to the Abbey, provided she promised inviolable secrecy42 as to where she was going. This Amanda cheerfully did, and Mrs. Duncan said she had some affairs to settle, which would prevent their departure for a few days. At whatever time she appointed, her aunt was to send a carriage for then, and it was now agreed that Mrs. Macpherson should be informed Mrs. Duncan was leaving that part of the country, and had engaged Amanda as a governess to her children.
Mrs. Duncan then mentioned her own terms. Amanda assured her an idea of them had never entered her thoughts. Mrs. Duncan said she was sure of that, but at the same time thought between the most intimate friends exactness should be preserved. Everything being settled to their mutual satisfaction, they separated, and the following day, after school broke up, Amanda informed Mrs. Macpherson of her intended departure. The old dame43 was thunderstruck, and for some time unable to speak; but when she recovered the use of her tongue, she expressed the utmost rage and indignation against Amanda, Mrs. Duncan, and the prioress. Against the first for thinking of leaving her, the second for inveigling44 her away, and the third for recommending a person who could serve her in such a manner. When she stopped, exhausted45 by her violence, Amanda took the opportunity of assuring her that she had no reason to condemn46 any of them; as for her part, previous to Mrs. Duncan’s offer, she intended to leave her, being unable to bear a life of such fatigue47; that as her removal would not be immediate26, Mrs. Macpherson could suffer no inconvenience by it, there being time enough to look out for another person ere it took place. But the truth now broke from Mrs. Macpherson; angry as she was with Amanda, she could not help confessing, that she never again expected to meet with a person so well qualified to please her, and a torrent48 of bitter reproaches again burst forth49 for her quitting her.
Amanda resented them not, but did all in her power to mollify her; as the most effectual method of doing so, she declared[Pg 409] she meant to take no recompense for the time she had been with her, and added, if she had her permission, she would write that evening to Mrs. Dermot about a woman she had seen at the convent, whom she thought well qualified to be an assistant in her school. This was the woman who had been engaged to attend her to England. Mrs. Macpherson at last consented she should write for her, as her wrath50 had gradually subsided51 from the moment Amanda declared she would take no payment. Amanda accordingly wrote to Mrs. Dermot, and informed her of the agreeable change there was about taking place in her situation; also of Mrs. Macpherson’s displeasure, and her own wish that a person might immediately be procured52 to fill the place she was resigning. She mentioned the woman already spoken of as a proper person, but requested, if she consented to come, she might not be allowed to do so till she had left Mrs. Macpherson’s, else who she really was would be betrayed. She now thought little of the tedious and disagreeable days she spent, as the eagerness with which she saw Mrs. Duncan preparing for their departure promised so speedily to change them. She received an answer from Ireland even sooner than she expected. Mrs. Dermot congratulated her on having met with so amiable53 a friend as Mrs. Duncan, said the woman accepted the offer made in Mrs. Macpherson’s name, but should not depart till she had written for that purpose, and concluded her letter by saying, there was no intelligence yet of Lord Mortimer. Mrs. Macpherson was pleased to find she should not be long without a companion, and two days after the receipt of the letter Mrs. Duncan told Amanda their journey was fixed54 for the ensuing day, and begged Amanda to sleep at her house that night, to which she gladly consented; accordingly, after dinner she took leave of Mrs. Macpherson, who grumbled55 out a farewell, and a hope that she might not have reason to repent56 quitting her, for the old lady was so incensed57 to have the place Mrs. Duncan was going to concealed59 from her that all her ill-humor had returned. Amanda with a pleasure she could scarcely conceal58, quitted her inhospitable mansion60, and, attended by a man who carried her trunk, soon found herself at Mrs. Duncan’s, where she was received with every demonstration61 of joy. The evening passed sociably62 away; they rose early in the morning, and had just breakfasted when the expected carriage from Dunreath Abbey arrived. It was a heavy, old-fashioned chaise, on whose faded panels the arms of the Dunreath family were still visible. Mrs. Duncan’s luggage had been sent off the preceding day, so that there was[Pg 410] nothing now to delay them. Mrs. Duncan made Amanda and the children go into the chaise before her, but, detained by an emotion of the most painful nature, she lingered sometime after them upon the threshold. She could not indeed depart from the habitation where she had experienced so many happy days with the man of her tenderest affections without a flood of tears, which spoke the bitterness of her feelings. Amanda knew too well the nature of those feelings to attempt restraining them; but the little children, impatient to begin their journey, called out to their mamma to come into the carriage. She started when they spoke, but instantly complied with their desire: and when they expressed their grief at seeing her cheeks wet with tears, kissed them both, and said she would soon recover her spirits. She accordingly exerted herself for that purpose, and was soon in a condition to converse63 with Amanda. The day was fine and serene64; they travelled leisurely65, for the horses had long outlived their mettlesome66 days, and gave them an opportunity of attentively67 viewing the prospects68 on each side, which were various, romantic, and beautiful; the novelty of the scenes, the disagreeable place she had left, and the idea of the one she was going to, helped a little to enliven the pensive69 soul of Amanda, and she enjoyed a greater degree of tranquillity70 than she had before experienced since her separation from Lord Mortimer.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 mutual eFOxC     
adj.相互的,彼此的;共同的,共有的
参考例句:
  • We must pull together for mutual interest.我们必须为相互的利益而通力合作。
  • Mutual interests tied us together.相互的利害关系把我们联系在一起。
2 gratitude p6wyS     
adj.感激,感谢
参考例句:
  • I have expressed the depth of my gratitude to him.我向他表示了深切的谢意。
  • She could not help her tears of gratitude rolling down her face.她感激的泪珠禁不住沿着面颊流了下来。
3 docile s8lyp     
adj.驯服的,易控制的,容易教的
参考例句:
  • Circus monkeys are trained to be very docile and obedient.马戏团的猴子训练得服服贴贴的。
  • He is a docile and well-behaved child.他是个温顺且彬彬有礼的孩子。
4 sociable hw3wu     
adj.好交际的,友好的,合群的
参考例句:
  • Roger is a very sociable person.罗杰是个非常好交际的人。
  • Some children have more sociable personalities than others.有些孩子比其他孩子更善于交际。
5 parlor v4MzU     
n.店铺,营业室;会客室,客厅
参考例句:
  • She was lying on a small settee in the parlor.她躺在客厅的一张小长椅上。
  • Is there a pizza parlor in the neighborhood?附近有没有比萨店?
6 conversing 20d0ea6fb9188abfa59f3db682925246     
v.交谈,谈话( converse的现在分词 )
参考例句:
  • I find that conversing with her is quite difficult. 和她交谈实在很困难。 来自《简明英汉词典》
  • They were conversing in the parlor. 他们正在客厅谈话。 来自《现代英汉综合大词典》
7 delicacy mxuxS     
n.精致,细微,微妙,精良;美味,佳肴
参考例句:
  • We admired the delicacy of the craftsmanship.我们佩服工艺师精巧的手艺。
  • He sensed the delicacy of the situation.他感觉到了形势的微妙。
8 qualified DCPyj     
adj.合格的,有资格的,胜任的,有限制的
参考例句:
  • He is qualified as a complete man of letters.他有资格当真正的文学家。
  • We must note that we still lack qualified specialists.我们必须看到我们还缺乏有资质的专家。
9 fatiguing ttfzKm     
a.使人劳累的
参考例句:
  • He was fatiguing himself with his writing, no doubt. 想必他是拼命写作,写得精疲力尽了。
  • Machines are much less fatiguing to your hands, arms, and back. 使用机器时,手、膊和后背不会感到太累。
10 melancholy t7rz8     
n.忧郁,愁思;adj.令人感伤(沮丧)的,忧郁的
参考例句:
  • All at once he fell into a state of profound melancholy.他立即陷入无尽的忧思之中。
  • He felt melancholy after he failed the exam.这次考试没通过,他感到很郁闷。
11 derive hmLzH     
v.取得;导出;引申;来自;源自;出自
参考例句:
  • We derive our sustenance from the land.我们从土地获取食物。
  • We shall derive much benefit from reading good novels.我们将从优秀小说中获得很大好处。
12 rambled f9968757e060a59ff2ab1825c2706de5     
(无目的地)漫游( ramble的过去式和过去分词 ); (喻)漫谈; 扯淡; 长篇大论
参考例句:
  • We rambled through the woods. 我们漫步走过树林。
  • She rambled on at great length but she didn't get to the heart of the matter. 她夹七夹八地说了许多话也没说到点子上。
13 ramble DAszo     
v.漫步,漫谈,漫游;n.漫步,闲谈,蔓延
参考例句:
  • This is the best season for a ramble in the suburbs.这是去郊区漫游的最好季节。
  • I like to ramble about the street after work.我下班后在街上漫步。
14 consolation WpbzC     
n.安慰,慰问
参考例句:
  • The children were a great consolation to me at that time.那时孩子们成了我的莫大安慰。
  • This news was of little consolation to us.这个消息对我们来说没有什么安慰。
15 rites 5026f3cfef698ee535d713fec44bcf27     
仪式,典礼( rite的名词复数 )
参考例句:
  • to administer the last rites to sb 给某人举行临终圣事
  • He is interested in mystic rites and ceremonies. 他对神秘的仪式感兴趣。
16 decency Jxzxs     
n.体面,得体,合宜,正派,庄重
参考例句:
  • His sense of decency and fair play made him refuse the offer.他的正直感和公平竞争意识使他拒绝了这一提议。
  • Your behaviour is an affront to public decency.你的行为有伤风化。
17 lamented b6ae63144a98bc66c6a97351aea85970     
adj.被哀悼的,令人遗憾的v.(为…)哀悼,痛哭,悲伤( lament的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • her late lamented husband 她那令人怀念的已故的丈夫
  • We lamented over our bad luck. 我们为自己的不幸而悲伤。 来自《简明英汉词典》
18 dreaded XuNzI3     
adj.令人畏惧的;害怕的v.害怕,恐惧,担心( dread的过去式和过去分词)
参考例句:
  • The dreaded moment had finally arrived. 可怕的时刻终于来到了。
  • He dreaded having to spend Christmas in hospital. 他害怕非得在医院过圣诞节不可。 来自《用法词典》
19 rendering oV5xD     
n.表现,描写
参考例句:
  • She gave a splendid rendering of Beethoven's piano sonata.她精彩地演奏了贝多芬的钢琴奏鸣曲。
  • His narrative is a super rendering of dialect speech and idiom.他的叙述是方言和土语最成功的运用。
20 distress 3llzX     
n.苦恼,痛苦,不舒适;不幸;vt.使悲痛
参考例句:
  • Nothing could alleviate his distress.什么都不能减轻他的痛苦。
  • Please don't distress yourself.请你不要忧愁了。
21 housekeeper 6q2zxl     
n.管理家务的主妇,女管家
参考例句:
  • A spotless stove told us that his mother is a diligent housekeeper.炉子清洁无瑕就表明他母亲是个勤劳的主妇。
  • She is an economical housekeeper and feeds her family cheaply.她节约持家,一家人吃得很省。
22 agitation TN0zi     
n.搅动;搅拌;鼓动,煽动
参考例句:
  • Small shopkeepers carried on a long agitation against the big department stores.小店主们长期以来一直在煽动人们反对大型百货商店。
  • These materials require constant agitation to keep them in suspension.这些药剂要经常搅动以保持悬浮状态。
23 recollecting ede3688b332b81d07d9a3dc515e54241     
v.记起,想起( recollect的现在分词 )
参考例句:
  • Once wound could heal slowly, my Bo Hui was recollecting. 曾经的伤口会慢慢地愈合,我卜会甾回忆。 来自互联网
  • I am afraid of recollecting the life of past in the school. 我不敢回忆我在校过去的生活。 来自互联网
24 grandeur hejz9     
n.伟大,崇高,宏伟,庄严,豪华
参考例句:
  • The grandeur of the Great Wall is unmatched.长城的壮观是独一无二的。
  • These ruins sufficiently attest the former grandeur of the place.这些遗迹充分证明此处昔日的宏伟。
25 solitude xF9yw     
n. 孤独; 独居,荒僻之地,幽静的地方
参考例句:
  • People need a chance to reflect on spiritual matters in solitude. 人们需要独处的机会来反思精神上的事情。
  • They searched for a place where they could live in solitude. 他们寻找一个可以过隐居生活的地方。
26 immediate aapxh     
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的
参考例句:
  • His immediate neighbours felt it their duty to call.他的近邻认为他们有责任去拜访。
  • We declared ourselves for the immediate convocation of the meeting.我们主张立即召开这个会议。
27 promising BkQzsk     
adj.有希望的,有前途的
参考例句:
  • The results of the experiments are very promising.实验的结果充满了希望。
  • We're trying to bring along one or two promising young swimmers.我们正设法培养出一两名有前途的年轻游泳选手。
28 tempting wgAzd4     
a.诱人的, 吸引人的
参考例句:
  • It is tempting to idealize the past. 人都爱把过去的日子说得那么美好。
  • It was a tempting offer. 这是个诱人的提议。
29 withheld f9d7381abd94e53d1fbd8a4e53915ec8     
withhold过去式及过去分词
参考例句:
  • I withheld payment until they had fulfilled the contract. 他们履行合同后,我才付款。 来自《简明英汉词典》
  • There was no school play because the principal withheld his consent. 由于校长没同意,学校里没有举行比赛。 来自《简明英汉词典》
30 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
31 relinquish 4Bazt     
v.放弃,撤回,让与,放手
参考例句:
  • He was forced to relinquish control of the company.他被迫放弃公司的掌控权。
  • They will never voluntarily relinquish their independence.他们绝对不会自动放弃独立。
32 fortitude offzz     
n.坚忍不拔;刚毅
参考例句:
  • His dauntless fortitude makes him absolutely fearless.他不屈不挠的坚韧让他绝无恐惧。
  • He bore the pain with great fortitude.他以极大的毅力忍受了痛苦。
33 procure A1GzN     
vt.获得,取得,促成;vi.拉皮条
参考例句:
  • Can you procure some specimens for me?你能替我弄到一些标本吗?
  • I'll try my best to procure you that original French novel.我将尽全力给你搞到那本原版法国小说。
34 eligible Cq6xL     
adj.有条件被选中的;(尤指婚姻等)合适(意)的
参考例句:
  • He is an eligible young man.他是一个合格的年轻人。
  • Helen married an eligible bachelor.海伦嫁给了一个中意的单身汉。
35 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
36 throb aIrzV     
v.震颤,颤动;(急速强烈地)跳动,搏动
参考例句:
  • She felt her heart give a great throb.她感到自己的心怦地跳了一下。
  • The drums seemed to throb in his ears.阵阵鼓声彷佛在他耳边震响。
37 explicit IhFzc     
adj.详述的,明确的;坦率的;显然的
参考例句:
  • She was quite explicit about why she left.她对自己离去的原因直言不讳。
  • He avoids the explicit answer to us.他避免给我们明确的回答。
38 alleviate ZxEzJ     
v.减轻,缓和,缓解(痛苦等)
参考例句:
  • The doctor gave her an injection to alleviate the pain.医生给她注射以减轻疼痛。
  • Nothing could alleviate his distress.什么都不能减轻他的痛苦。
39 accomplishments 1c15077db46e4d6425b6f78720939d54     
n.造诣;完成( accomplishment的名词复数 );技能;成绩;成就
参考例句:
  • It was one of the President's greatest accomplishments. 那是总统最伟大的成就之一。
  • Among her accomplishments were sewing,cooking,playing the piano and dancing. 她的才能包括缝纫、烹调、弹钢琴和跳舞。 来自《现代英汉综合大词典》
40 averse 6u0zk     
adj.厌恶的;反对的,不乐意的
参考例句:
  • I don't smoke cigarettes,but I'm not averse to the occasional cigar.我不吸烟,但我不反对偶尔抽一支雪茄。
  • We are averse to such noisy surroundings.我们不喜欢这么吵闹的环境。
41 situated JiYzBH     
adj.坐落在...的,处于某种境地的
参考例句:
  • The village is situated at the margin of a forest.村子位于森林的边缘。
  • She is awkwardly situated.她的处境困难。
42 secrecy NZbxH     
n.秘密,保密,隐蔽
参考例句:
  • All the researchers on the project are sworn to secrecy.该项目的所有研究人员都按要求起誓保守秘密。
  • Complete secrecy surrounded the meeting.会议在绝对机密的环境中进行。
43 dame dvGzR0     
n.女士
参考例句:
  • The dame tell of her experience as a wife and mother.这位年长妇女讲了她作妻子和母亲的经验。
  • If you stick around,you'll have to marry that dame.如果再逗留多一会,你就要跟那个夫人结婚。
44 inveigling 11cfe1abea5139ec4fab29b6f56a8ecd     
v.诱骗,引诱( inveigle的现在分词 )
参考例句:
  • In practice, inveigling investigation is a kind of investigation action which is adopted extensively. 实践中,诱惑侦查是一种被广泛采用又极具争议的侦查行为。 来自互联网
45 exhausted 7taz4r     
adj.极其疲惫的,精疲力尽的
参考例句:
  • It was a long haul home and we arrived exhausted.搬运回家的这段路程特别长,到家时我们已筋疲力尽。
  • Jenny was exhausted by the hustle of city life.珍妮被城市生活的忙乱弄得筋疲力尽。
46 condemn zpxzp     
vt.谴责,指责;宣判(罪犯),判刑
参考例句:
  • Some praise him,whereas others condemn him.有些人赞扬他,而有些人谴责他。
  • We mustn't condemn him on mere suppositions.我们不可全凭臆测来指责他。
47 fatigue PhVzV     
n.疲劳,劳累
参考例句:
  • The old lady can't bear the fatigue of a long journey.这位老妇人不能忍受长途旅行的疲劳。
  • I have got over my weakness and fatigue.我已从虚弱和疲劳中恢复过来了。
48 torrent 7GCyH     
n.激流,洪流;爆发,(话语等的)连发
参考例句:
  • The torrent scoured a channel down the hillside. 急流沿着山坡冲出了一条沟。
  • Her pent-up anger was released in a torrent of words.她压抑的愤怒以滔滔不绝的话爆发了出来。
49 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
50 wrath nVNzv     
n.愤怒,愤慨,暴怒
参考例句:
  • His silence marked his wrath. 他的沉默表明了他的愤怒。
  • The wrath of the people is now aroused. 人们被激怒了。
51 subsided 1bda21cef31764468020a8c83598cc0d     
v.(土地)下陷(因在地下采矿)( subside的过去式和过去分词 );减弱;下降至较低或正常水平;一下子坐在椅子等上
参考例句:
  • After the heavy rains part of the road subsided. 大雨过后,部分公路塌陷了。 来自《简明英汉词典》
  • By evening the storm had subsided and all was quiet again. 傍晚, 暴风雨已经过去,四周开始沉寂下来。 来自《现代汉英综合大词典》
52 procured 493ee52a2e975a52c94933bb12ecc52b     
v.(努力)取得, (设法)获得( procure的过去式和过去分词 );拉皮条
参考例句:
  • These cars are to be procured through open tender. 这些汽车要用公开招标的办法购买。 来自《现代汉英综合大词典》
  • A friend procured a position in the bank for my big brother. 一位朋友为我哥哥谋得了一个银行的职位。 来自《用法词典》
53 amiable hxAzZ     
adj.和蔼可亲的,友善的,亲切的
参考例句:
  • She was a very kind and amiable old woman.她是个善良和气的老太太。
  • We have a very amiable companionship.我们之间存在一种友好的关系。
54 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
55 grumbled ed735a7f7af37489d7db1a9ef3b64f91     
抱怨( grumble的过去式和过去分词 ); 发牢骚; 咕哝; 发哼声
参考例句:
  • He grumbled at the low pay offered to him. 他抱怨给他的工资低。
  • The heat was sweltering, and the men grumbled fiercely over their work. 天热得让人发昏,水手们边干活边发着牢骚。
56 repent 1CIyT     
v.悔悟,悔改,忏悔,后悔
参考例句:
  • He has nothing to repent of.他没有什么要懊悔的。
  • Remission of sins is promised to those who repent.悔罪者可得到赦免。
57 incensed 0qizaV     
盛怒的
参考例句:
  • The decision incensed the workforce. 这个决定激怒了劳工大众。
  • They were incensed at the decision. 他们被这个决定激怒了。
58 conceal DpYzt     
v.隐藏,隐瞒,隐蔽
参考例句:
  • He had to conceal his identity to escape the police.为了躲避警方,他只好隐瞒身份。
  • He could hardly conceal his joy at his departure.他几乎掩饰不住临行时的喜悦。
59 concealed 0v3zxG     
a.隐藏的,隐蔽的
参考例句:
  • The paintings were concealed beneath a thick layer of plaster. 那些画被隐藏在厚厚的灰泥层下面。
  • I think he had a gun concealed about his person. 我认为他当时身上藏有一支枪。
60 mansion 8BYxn     
n.大厦,大楼;宅第
参考例句:
  • The old mansion was built in 1850.这座古宅建于1850年。
  • The mansion has extensive grounds.这大厦四周的庭园广阔。
61 demonstration 9waxo     
n.表明,示范,论证,示威
参考例句:
  • His new book is a demonstration of his patriotism.他写的新书是他的爱国精神的证明。
  • He gave a demonstration of the new technique then and there.他当场表演了这种新的操作方法。
62 sociably Lwhwu     
adv.成群地
参考例句:
  • Hall very sociably pulled up. 霍尔和气地勒住僵绳。
  • Sociably, the new neighbors invited everyone on the block for coffee. 那个喜好交际的新邻居邀请街区的每个人去喝咖啡。
63 converse 7ZwyI     
vi.谈话,谈天,闲聊;adv.相反的,相反
参考例句:
  • He can converse in three languages.他可以用3种语言谈话。
  • I wanted to appear friendly and approachable but I think I gave the converse impression.我想显得友好、平易近人些,却发觉给人的印象恰恰相反。
64 serene PD2zZ     
adj. 安详的,宁静的,平静的
参考例句:
  • He has entered the serene autumn of his life.他已进入了美好的中年时期。
  • He didn't speak much,he just smiled with that serene smile of his.他话不多,只是脸上露出他招牌式的淡定的微笑。
65 leisurely 51Txb     
adj.悠闲的;从容的,慢慢的
参考例句:
  • We walked in a leisurely manner,looking in all the windows.我们慢悠悠地走着,看遍所有的橱窗。
  • He had a leisurely breakfast and drove cheerfully to work.他从容的吃了早餐,高兴的开车去工作。
66 mettlesome s1Tyv     
adj.(通常指马等)精力充沛的,勇猛的
参考例句:
  • The actor was considered as a mettlesome dramatic performer. 这个演员被认为是个勇敢的戏剧演员。 来自辞典例句
  • The mettlesome actress resumed her career after recovering from a stroke. 从中风恢复过来后,坚强的女演员又重新开始了她的演艺生涯。 来自互联网
67 attentively AyQzjz     
adv.聚精会神地;周到地;谛;凝神
参考例句:
  • She listened attentively while I poured out my problems. 我倾吐心中的烦恼时,她一直在注意听。 来自《简明英汉词典》
  • She listened attentively and set down every word he said. 她专心听着,把他说的话一字不漏地记下来。 来自《简明英汉词典》
68 prospects fkVzpY     
n.希望,前途(恒为复数)
参考例句:
  • There is a mood of pessimism in the company about future job prospects. 公司中有一种对工作前景悲观的情绪。
  • They are less sanguine about the company's long-term prospects. 他们对公司的远景不那么乐观。
69 pensive 2uTys     
a.沉思的,哀思的,忧沉的
参考例句:
  • He looked suddenly sombre,pensive.他突然看起来很阴郁,一副忧虑的样子。
  • He became so pensive that she didn't like to break into his thought.他陷入沉思之中,她不想打断他的思路。
70 tranquillity 93810b1103b798d7e55e2b944bcb2f2b     
n. 平静, 安静
参考例句:
  • The phenomenon was so striking and disturbing that his philosophical tranquillity vanished. 这个令人惶惑不安的现象,扰乱了他的旷达宁静的心境。
  • My value for domestic tranquillity should much exceed theirs. 我应该远比他们重视家庭的平静生活。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533