小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Story of King Arthur and his Knights » Chapter Second.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter Second.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 How Merlin Journeyed With Vivien Unto the Valley of Joyousness1 and How He Builded for Her a Castle at That Place. Also, How He Taught Her the Wisdom of Magic and of How She Compassed His Downfall Thereby3.
Merlin and Vivien come to an enchanted4 forest.
SO, Merlin and Vivien and those who were with them travelled for three days to the eastward5, until, toward the end of the third day, they reached the confines of a very dark and dismal6 forest. And there they beheld7 before them trees so thickly interwoven together that the eyes could not see anything at all of the sky because of the thickness of the foliage8. And they beheld the branches and the roots of the trees that they appeared like serpents all twisted together. Wherefore Vivien said, “Sir, this is a very dismal woodland.” “Yea,” said Merlin, “so it appeareth to be. Ne’theless there lieth within this forest that place which is called by some the Valley of Joyousness, and by others the Valley of Delight, because of the great beauty of that place. And there are several pathways extending through this forest by the means of which that valley may be reached by a man, whether a-horse or afoot.”
And after a while they found it was as Merlin said, for they came by and by upon one of those pathways and entered it and penetrated11 into the forest. And, lo! within that doleful woodland it was so dark that it appeared as though night-time had fallen, although it was bright daylight beyond the borders thereof, wherefore many of that party were very much afraid. But Merlin ever gave them good cheer and so they went forward upon their way. So, by and by, they came out at last from that place and into the open again, whereat they were greatly rejoiced and took much comfort.
Merlin and Vivien comes to the Valley of Joyousness.
Now, by this time, the evening had come, very peaceful and tranquil,{174} wonderfully beautiful. And in the centre of the valley was a small lake so smooth and clear, like to crystal, that it appeared like an oval shield of pure silver laid down upon the ground. And all about the margin12 of the lake were level meadows covered over with an incredible multitude of flowers of divers13 colors and kinds, very beautiful to behold14.
When Vivien saw this place she cried unto Merlin, “Master, this is, indeed, a very joyous2 valley, for I do not believe that the blessed meadows of Paradise are more beautiful than this.” And Merlin said, “Very well; let us go down into it.” So they went down and, as they descended15, the night fell apace and the round moon arose into the sky and it was hard to tell whether that valley was the more beautiful in the daytime or whether it was the more beautiful when the moon shone down upon it in that wise.
So they all came at last unto the borders of the lake and they perceived that there was neither house nor castle at that place.
Now upon this the followers16 of Merlin murmured amongst themselves, saying, “This enchanter hath brought us hitherward, but how will he now provide for us that we may find a resting-place that may shelter us from the inclement17 changes of the weather. For the beauty of this spot cannot alone shelter us from rain and storm.” And Merlin overheard their murmurings and he said, “Peace! take ye no trouble upon that matter, for I will very soon provide ye a good resting-place.” Then he said to them, “Stand ye a little distance aside till I show ye what I shall do.” So they withdrew a little, as he commanded them, and he and Vivien remained where they were. And Vivien said, “Master, what wilt18 thou do?” And Merlin said, “Wait a little and thou shalt see.”
Therewith he began a certain very powerful conjuration so that the earth began for to tremble and to shake and an appearance as of a great red dust arose into the air. And in this dust there began to appear sundry19 shapes and forms, and these shapes and forms arose very high into the air and by and by those who gazed thereon perceived that there was a great structure apparent in the midst of the cloud of red dust.
Merlin buildeth a castle by the means of his magic.
Then, after a while, all became quiet and the dust slowly disappeared from the air, and, behold! there was the appearance of a marvellous castle such as no one there had ever beheld before, even in a dream. For the walls thereof were of ultramarine and vermilion and they were embellished20 and adorned21 with figures of gold, wherefore that castle showed in the moonlight like as it were a pure vision of great glory.{175}
Now Vivien beheld all that Merlin had accomplished22 and she went unto him and kneeled down upon the ground before him and took his hand and set it to her lips. And while she kneeled thus, she said, “Master, this is assuredly the most wonderful thing in the world. Wilt thou then teach me such magic that I may be able to build a castle like this castle out of the elements?” And Merlin said, “Yea; all this will I teach thee and more besides; for I will teach thee not only how thou mayst create such a structure as this out of invisible things, but will also teach thee how thou mayst, with a single touch of thy wand, dissipate that castle instantly into the air; even as a child, with a stroke of a straw, may dissipate a beautiful shining bubble, which, upon an instant is, and upon another instant is not. And I will teach thee more than that, for I will teach thee how to change and transform a thing into the semblance23 of a different thing; and I will teach thee spells and charms such as thou didst never hear tell of before.”
Then Vivien cried out, “Master, thou art the most wonderful man in all of the world!” And Merlin looked upon Vivien and her face was very beautiful in the moonlight and he loved her a very great deal. Wherefore he smiled upon her and said, “Vivien, dost thou still hate me?” And she said, “Nay, master.”
But she spake not the truth, for in her heart she was evil and the heart of Merlin was good, and that which is evil will always hate that which is good. Wherefore, though Vivien lusted24 for the knowledge of necromancy25, and though she spake so lovingly with her lips, yet in her spirit she both feared and hated Merlin because of his wisdom. For she wist right well that, except for the enchantment26 of that ring which he wore, Merlin would not love her any longer in that wise. Wherefore she said in her heart, “If Merlin teaches me all of his wisdom, then the world cannot contain both him and me.”
 
Merlin teacheth magic to Vivien.
Now Merlin abided with Vivien in that place for a year and a little more, and in that time he taught her all of magic that he was able to impart. So at the end of that time he said unto her, “Vivien, I have now taught thee so much that I believe there is no one in all of the world who knoweth more than thou dost of these things of magic which thou hast studied in this time. For not only hast thou such power of sorcery that thou canst make the invisible elements take form at thy will, and not only canst thou transform at thy will one thing into the appearance of an altogether different thing, but thou hast such potent27 magic in thy possession that thou mayst entangle28 any living soul into the meshes29 thereof, unless that one hath some very good talisman{176} to defend himself from thy wiles30. Nor have I myself very much more power than this that I have given to thee.”
So said Merlin, and Vivien was filled with great joy. And she said in her heart, “Now, Merlin, if I have the good fortune to entangle thee in my spells, then shalt thou never behold the world again.”
Vivien setteth a feast for Merlin.
Now, when the next day had come, Vivien caused a very noble feast to be prepared for herself and Merlin. And by means of the knowledge which Merlin had imparted to her she produced a certain very potent sleeping-potion which was altogether without taste. This potion she herself infused into a certain noble wine, and the wine she poured into a golden chalice31 of extraordinary beauty.
So when that feast was ended, and whiles she and Merlin sat together, Vivien said, “Master, I have a mind to do thee a great honor.” And Merlin said, “What is it?” “Thou shalt see,” said Vivien. Therewith she smote32 her hands together and there immediately came a young page unto where they were, and he bare that chalice of wine in his hand and gave it unto Vivien. Then Vivien took the chalice and she went to where Merlin sat and kneeled down before him and said, “Sir, I beseech33 thee to take this chalice and to drink the wine that is within it. For as that wine is both very noble and very precious, so is thy wisdom both very noble and very precious; and as the wine is contained within a chalice of priceless cost, so is thy wisdom contained within a life that hath been beyond all value to the world.” Therewith she set her lips to the chalice and kissed the wine that was in it.
Then Merlin suspected no evil, but he took the chalice and quaffed34 of the wine with great cheerfulness.
Merlin is overcome by the wine that Vivien giveth him.
After that, in a little, the fumes35 of that potent draught36 began to arise into the brains of Merlin and it was as though a cloud descended upon his sight, and when this came upon him he was presently aware that he was betrayed, wherefore he cried out thrice in a voice, very bitter and full of agony, “Woe37! Woe! Woe!” And then he cried out, “I am betrayed!” And therewith he strove to arise from where he sat but he could not.
That while Vivien sat with her chin upon her hands and regarded him very steadily38, smiling strangely upon him. So presently Merlin ceased his struggles and sank into a sleep so deep that it was almost as though he had gone dead. And when that had happened Vivien arose and leaned over him and set a very powerful spell upon him. And she stretched out her forefinger39 and wove an enchantment all about him so that it was as{177} though he was entirely40 encompassed41 with a silver web of enchantment. And when she had ended, Merlin could move neither hand nor foot nor even so much as a finger-tip, but was altogether like some great insect that a cunning and beautiful spider had enmeshed in a net-work of fine, strong web.
Vivien bewitches Merlin.
Now, when the next morning had come, Merlin awoke from his sleep and he beheld that Vivien sat over against him regarding him very narrowly. And they were in the same room in which he had fallen asleep. And when Vivien perceived that Merlin was awake, she laughed and said, “Merlin, how is it with thee?” And Merlin groaned43 with great passion, saying, “Vivien, thou hast betrayed me.”
At this Vivien laughed again very shrilly44 and piercingly, and she said, “Behold! Merlin, thou art altogether in my power; for thou art utterly45 inwoven in those enchantments46 which thou, thyself, hast taught me. For lo! thou canst not move a single hair without my will. And when I leave thee, the world shall see thee no more and all thy wisdom shall be my wisdom and all thy power shall be my power, and there shall be no other in the whole world who shall possess the wisdom which I possess.”
Then Merlin groaned with such fervor47 that it was as though his heart would burst asunder48. And he said, “Vivien, thou hast brought me to such shame that even were I released from this spell I could not endure that any man should ever see my face again. For I grieve not for my undoings so much as I grieve at the folly50 that hath turned mine own wisdom against me to my destruction. So I forgive thee all things that thou hast done to me to betray me; yet there is one thing alone which I crave51 of thee.”
And Vivien said, “Does it concern thee?” And Merlin said, “No, it concerns another.” Thereupon Vivien said, “What is it?”
Merlin maketh one request of Vivien.
Then Merlin said, “It is this: Now I have received my gift of foresight52 again, and I perceive that King Arthur is presently in great peril53 of his life. So I beseech thee Vivien that thou wilt straightway go to where he is in danger, and that thou wilt use thy powers of sorcery for to save him. Thus, by fulfilling this one good deed, thou shalt haply lessen54 the sin of this that thou hast done to betray me.”
Now at that time Vivien was not altogether bad as she afterward55 became, for she still felt some small pity for Merlin and some small reverence56 for King Arthur. Wherefore now she laughed and said, “Very well, I will do thy desire in this matter. Whither shall I go to save that King?{178}”
Then Merlin replied, “Go into the West country and unto the castle of a certain knight57 hight Sir Domas de Noir, and when thou comest there then thou shalt immediately see how thou mayst be of aid to the good King.” Upon this Vivien said, “I will do this thing for thee, for it is the last favor that anyone may ever render unto thee in this world.”
Therewith Vivien smote her hands together and summoned many of her attendants. And when these had come in she presented Merlin before them, and she said, “Behold how I have bewitched him. Go! See for yourselves! Feel of his hands and his face and see if there be any life in him.” And they went to Merlin and felt of him; his hands and arms and his face, and even they plucked at his beard, and Merlin could not move in any wise but only groan42 with great dolor. So they all laughed and made them merry at his woful state.
Vivien places Merlin beneath the stone.
Then Vivien caused it by means of her magic that there should be in that place a great coffer of stone. And she commanded those who were there that they should lift Merlin up and lay him therein and they did as she commanded. Then she caused it that, by means of her magic, there should be placed a huge slab58 of stone upon that coffer such as ten men could hardly lift, and Merlin lay beneath that stone like one who was dead.
Then Vivien caused it to be that the magic castle should instantly disappear and so it befell as she willed. Then she caused it that a mist should arise at that place, and the mist was of such a sort that no one could penetrate10 into it, or sever9 it asunder, nor could any human eye see what was within. Then, when she had done all this, she went her way with all of her Court from that valley, making great joy in that she had triumphed over Merlin.
Nevertheless she did not forget her promise, but went to the castle of Sir Domas de Noir, and after a while it shall all be told how it befell at that place.
 
Such was the passing of Merlin, and God grant it that you may not so misuse59 the wisdom He giveth you to have, that it may be turned against you to your undoing49. For there can be no greater bitterness in the world than this: That a man shall be betrayed by one to whom he himself hath given the power of betraying him.
And now turn we unto King Arthur to learn how it fell with him after Merlin had thus been betrayed to his undoing.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 joyousness 8d1f81f5221e25f41efc37efe96e1c0a     
快乐,使人喜悦
参考例句:
  • He is, for me: sigh, prayer, joyousness. 对我来说,他就是叹息,祈祷和欢乐。
2 joyous d3sxB     
adj.充满快乐的;令人高兴的
参考例句:
  • The lively dance heightened the joyous atmosphere of the scene.轻快的舞蹈给这场戏渲染了欢乐气氛。
  • They conveyed the joyous news to us soon.他们把这一佳音很快地传递给我们。
3 thereby Sokwv     
adv.因此,从而
参考例句:
  • I have never been to that city,,ereby I don't know much about it.我从未去过那座城市,因此对它不怎么熟悉。
  • He became a British citizen,thereby gaining the right to vote.他成了英国公民,因而得到了投票权。
4 enchanted enchanted     
adj. 被施魔法的,陶醉的,入迷的 动词enchant的过去式和过去分词
参考例句:
  • She was enchanted by the flowers you sent her. 她非常喜欢你送给她的花。
  • He was enchanted by the idea. 他为这个主意而欣喜若狂。
5 eastward CrjxP     
adv.向东;adj.向东的;n.东方,东部
参考例句:
  • The river here tends eastward.这条河从这里向东流。
  • The crowd is heading eastward,believing that they can find gold there.人群正在向东移去,他们认为在那里可以找到黄金。
6 dismal wtwxa     
adj.阴沉的,凄凉的,令人忧郁的,差劲的
参考例句:
  • That is a rather dismal melody.那是一支相当忧郁的歌曲。
  • My prospects of returning to a suitable job are dismal.我重新找到一个合适的工作岗位的希望很渺茫。
7 beheld beheld     
v.看,注视( behold的过去式和过去分词 );瞧;看呀;(叙述中用于引出某人意外的出现)哎哟
参考例句:
  • His eyes had never beheld such opulence. 他从未见过这样的财富。 来自《简明英汉词典》
  • The soul beheld its features in the mirror of the passing moment. 灵魂在逝去的瞬间的镜子中看到了自己的模样。 来自英汉文学 - 红字
8 foliage QgnzK     
n.叶子,树叶,簇叶
参考例句:
  • The path was completely covered by the dense foliage.小路被树叶厚厚地盖了一层。
  • Dark foliage clothes the hills.浓密的树叶覆盖着群山。
9 sever wTXzb     
v.切开,割开;断绝,中断
参考例句:
  • She wanted to sever all her connections with the firm.她想断绝和那家公司的所有联系。
  • We must never sever the cultural vein of our nation.我们不能割断民族的文化血脉。
10 penetrate juSyv     
v.透(渗)入;刺入,刺穿;洞察,了解
参考例句:
  • Western ideas penetrate slowly through the East.西方观念逐渐传入东方。
  • The sunshine could not penetrate where the trees were thickest.阳光不能透入树木最浓密的地方。
11 penetrated 61c8e5905df30b8828694a7dc4c3a3e0     
adj. 击穿的,鞭辟入里的 动词penetrate的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • The knife had penetrated his chest. 刀子刺入了他的胸膛。
  • They penetrated into territory where no man had ever gone before. 他们已进入先前没人去过的地区。
12 margin 67Mzp     
n.页边空白;差额;余地,余裕;边,边缘
参考例句:
  • We allowed a margin of 20 minutes in catching the train.我们有20分钟的余地赶火车。
  • The village is situated at the margin of a forest.村子位于森林的边缘。
13 divers hu9z23     
adj.不同的;种种的
参考例句:
  • He chose divers of them,who were asked to accompany him.他选择他们当中的几个人,要他们和他作伴。
  • Two divers work together while a standby diver remains on the surface.两名潜水员协同工作,同时有一名候补潜水员留在水面上。
14 behold jQKy9     
v.看,注视,看到
参考例句:
  • The industry of these little ants is wonderful to behold.这些小蚂蚁辛勤劳动的样子看上去真令人惊叹。
  • The sunrise at the seaside was quite a sight to behold.海滨日出真是个奇景。
15 descended guQzoy     
a.为...后裔的,出身于...的
参考例句:
  • A mood of melancholy descended on us. 一种悲伤的情绪袭上我们的心头。
  • The path descended the hill in a series of zigzags. 小路呈连续的之字形顺着山坡蜿蜒而下。
16 followers 5c342ee9ce1bf07932a1f66af2be7652     
追随者( follower的名词复数 ); 用户; 契据的附面; 从动件
参考例句:
  • the followers of Mahatma Gandhi 圣雄甘地的拥护者
  • The reformer soon gathered a band of followers round him. 改革者很快就获得一群追随者支持他。
17 inclement 59PxV     
adj.严酷的,严厉的,恶劣的
参考例句:
  • The inclement weather brought forth a host of diseases.恶劣的天气引起了种种疾病。
  • They kept on going,even through the inclement weather.即使天气恶劣,他们还是执意要去。
18 wilt oMNz5     
v.(使)植物凋谢或枯萎;(指人)疲倦,衰弱
参考例句:
  • Golden roses do not wilt and will never need to be watered.金色的玫瑰不枯萎绝也不需要浇水。
  • Several sleepless nights made him wilt.数个不眠之夜使他憔悴。
19 sundry CswwL     
adj.各式各样的,种种的
参考例句:
  • This cream can be used to treat sundry minor injuries.这种药膏可用来治各种轻伤。
  • We can see the rich man on sundry occasions.我们能在各种场合见到那个富豪。
20 embellished b284f4aedffe7939154f339dba2d2073     
v.美化( embellish的过去式和过去分词 );装饰;修饰;润色
参考例句:
  • The door of the old church was embellished with decorations. 老教堂的门是用雕饰美化的。 来自《简明英汉词典》
  • The stern was embellished with carvings in red and blue. 船尾饰有红色和蓝色的雕刻图案。 来自辞典例句
21 adorned 1e50de930eb057fcf0ac85ca485114c8     
[计]被修饰的
参考例句:
  • The walls were adorned with paintings. 墙上装饰了绘画。
  • And his coat was adorned with a flamboyant bunch of flowers. 他的外套上面装饰着一束艳丽刺目的鲜花。
22 accomplished UzwztZ     
adj.有才艺的;有造诣的;达到了的
参考例句:
  • Thanks to your help,we accomplished the task ahead of schedule.亏得你们帮忙,我们才提前完成了任务。
  • Removal of excess heat is accomplished by means of a radiator.通过散热器完成多余热量的排出。
23 semblance Szcwt     
n.外貌,外表
参考例句:
  • Her semblance of anger frightened the children.她生气的样子使孩子们感到害怕。
  • Those clouds have the semblance of a large head.那些云的形状像一个巨大的人头。
24 lusted f89ba089a086d0c5274cc6456cf688da     
贪求(lust的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • He had even lusted for Halina, already woven a net in readiness to ensnare her. 他甚至贪恋海莉娜,已经编织了一个罗网,在引诱她落进去。
  • Men feared him and women lusted after the handsome warrior. 男人们害怕他,女人们纷纷追求这个英俊的勇士。
25 necromancy CwUyY     
n.巫术;通灵术
参考例句:
  • Fielding was not ashamed to practise a little necromancy.菲尔丁不知羞耻地施展小巫术。
  • All New Elements of Magic including Necromancy,Illusions and powerful Artifacts.全新的魔法元素包括招魂,幻象和强大的神器。
26 enchantment dmryQ     
n.迷惑,妖术,魅力
参考例句:
  • The beauty of the scene filled us with enchantment.风景的秀丽令我们陶醉。
  • The countryside lay as under some dread enchantment.乡村好像躺在某种可怖的魔法之下。
27 potent C1uzk     
adj.强有力的,有权势的;有效力的
参考例句:
  • The medicine had a potent effect on your disease.这药物对你的病疗效很大。
  • We must account of his potent influence.我们必须考虑他的强有力的影响。
28 entangle DjnzO     
vt.缠住,套住;卷入,连累
参考例句:
  • How did Alice manage to entangle her hair so badly in the brambles?爱丽丝是怎么把头发死死地缠在荆棘上的?
  • Don't entangle the fishing lines.不要让钓鱼线缠在一起。
29 meshes 1541efdcede8c5a0c2ed7e32c89b361f     
网孔( mesh的名词复数 ); 网状物; 陷阱; 困境
参考例句:
  • The net of Heaven has large meshes, but it lets nothing through. 天网恢恢,疏而不漏。
  • This net has half-inch meshes. 这个网有半英寸见方的网孔。
30 wiles 9e4z1U     
n.(旨在欺骗或吸引人的)诡计,花招;欺骗,欺诈( wile的名词复数 )
参考例句:
  • All her wiles were to persuade them to buy the goods. 她花言巧语想打动他们买这些货物。 来自《简明英汉词典》
  • The woman used all her wiles to tempt him into following her. 那女人用尽了自己的诱骗本领勾引着他尾随而去。 来自《用法词典》
31 chalice KX4zj     
n.圣餐杯;金杯毒酒
参考例句:
  • He inherited a poisoned chalice when he took over the job as union leader.他接手工会领导职务,看似风光,实则会给他带来很多麻烦。
  • She was essentially feminine,in other words,a parasite and a chalice.她在本质上是个女人,换句话说,是一个食客和一只酒杯。
32 smote 61dce682dfcdd485f0f1155ed6e7dbcc     
v.猛打,重击,打击( smite的过去式 )
参考例句:
  • Figuratively, he could not kiss the hand that smote him. 打个比方说,他是不能认敌为友。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • \"Whom Pearl smote down and uprooted, most unmercifully.\" 珠儿会毫不留情地将这些\"儿童\"踩倒,再连根拔起。 来自英汉 - 翻译样例 - 文学
33 beseech aQzyF     
v.祈求,恳求
参考例句:
  • I beseech you to do this before it is too late.我恳求你做做这件事吧,趁现在还来得及。
  • I beseech your favor.我恳求您帮忙。
34 quaffed 3ab78ade82a499a381e8a4f18a98535f     
v.痛饮( quaff的过去式和过去分词 );畅饮;大口大口将…喝干;一饮而尽
参考例句:
  • He's quaffed many a glass of champagne in his time. 他年轻时曾经开怀畅饮过不少香槟美酒。 来自辞典例句
  • He quaffed the swelling rapture of life from the foaming goblet of the infinite. 他从那穹苍的起泡的杯中,痛饮充满生命的狂喜。 来自辞典例句
35 fumes lsYz3Q     
n.(强烈而刺激的)气味,气体
参考例句:
  • The health of our children is being endangered by exhaust fumes. 我们孩子们的健康正受到排放出的废气的损害。
  • Exhaust fumes are bad for your health. 废气对健康有害。
36 draught 7uyzIH     
n.拉,牵引,拖;一网(饮,吸,阵);顿服药量,通风;v.起草,设计
参考例句:
  • He emptied his glass at one draught.他将杯中物一饮而尽。
  • It's a pity the room has no north window and you don't get a draught.可惜这房间没北窗,没有过堂风。
37 woe OfGyu     
n.悲哀,苦痛,不幸,困难;int.用来表达悲伤或惊慌
参考例句:
  • Our two peoples are brothers sharing weal and woe.我们两国人民是患难与共的兄弟。
  • A man is well or woe as he thinks himself so.自认祸是祸,自认福是福。
38 steadily Qukw6     
adv.稳定地;不变地;持续地
参考例句:
  • The scope of man's use of natural resources will steadily grow.人类利用自然资源的广度将日益扩大。
  • Our educational reform was steadily led onto the correct path.我们的教学改革慢慢上轨道了。
39 forefinger pihxt     
n.食指
参考例句:
  • He pinched the leaf between his thumb and forefinger.他将叶子捏在拇指和食指之间。
  • He held it between the tips of his thumb and forefinger.他用他大拇指和食指尖拿着它。
40 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
41 encompassed b60aae3c1e37ac9601337ef2e96b6a0c     
v.围绕( encompass的过去式和过去分词 );包围;包含;包括
参考例句:
  • The enemy encompassed the city. 敌人包围了城市。 来自《简明英汉词典》
  • I have encompassed him with every protection. 我已经把他保护得严严实实。 来自英汉文学 - 双城记
42 groan LfXxU     
vi./n.呻吟,抱怨;(发出)呻吟般的声音
参考例句:
  • The wounded man uttered a groan.那个受伤的人发出呻吟。
  • The people groan under the burden of taxes.人民在重税下痛苦呻吟。
43 groaned 1a076da0ddbd778a674301b2b29dff71     
v.呻吟( groan的过去式和过去分词 );发牢骚;抱怨;受苦
参考例句:
  • He groaned in anguish. 他痛苦地呻吟。
  • The cart groaned under the weight of the piano. 大车在钢琴的重压下嘎吱作响。 来自《简明英汉词典》
44 shrilly a8e1b87de57fd858801df009e7a453fe     
尖声的; 光亮的,耀眼的
参考例句:
  • The librarian threw back his head and laughed shrilly. 图书管理员把头往后面一仰,尖着嗓子哈哈大笑。
  • He half rose in his seat, whistling shrilly between his teeth, waving his hand. 他从车座上半欠起身子,低声打了一个尖锐的唿哨,一面挥挥手。
45 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
46 enchantments 41eadda3a96ac4ca0c0903b3d65f0da4     
n.魅力( enchantment的名词复数 );迷人之处;施魔法;着魔
参考例句:
  • The high security vaults have enchantments placed on their doors. 防范最严密的金库在门上设有魔法。 来自互联网
  • Place items here and pay a fee to receive random enchantments. 把物品放在这里并支付一定的费用可以使物品获得一个随机的附魔。 来自互联网
47 fervor sgEzr     
n.热诚;热心;炽热
参考例句:
  • They were concerned only with their own religious fervor.他们只关心自己的宗教热诚。
  • The speech aroused nationalist fervor.这个演讲喚起了民族主义热情。
48 asunder GVkzU     
adj.分离的,化为碎片
参考例句:
  • The curtains had been drawn asunder.窗帘被拉向两边。
  • Your conscience,conviction,integrity,and loyalties were torn asunder.你的良心、信念、正直和忠诚都被扯得粉碎了。
49 undoing Ifdz6a     
n.毁灭的原因,祸根;破坏,毁灭
参考例句:
  • That one mistake was his undoing. 他一失足即成千古恨。
  • This hard attitude may have led to his undoing. 可能就是这种强硬的态度导致了他的垮台。
50 folly QgOzL     
n.愚笨,愚蠢,蠢事,蠢行,傻话
参考例句:
  • Learn wisdom by the folly of others.从别人的愚蠢行动中学到智慧。
  • Events proved the folly of such calculations.事情的进展证明了这种估计是愚蠢的。
51 crave fowzI     
vt.渴望得到,迫切需要,恳求,请求
参考例句:
  • Many young children crave attention.许多小孩子渴望得到关心。
  • You may be craving for some fresh air.你可能很想呼吸呼吸新鲜空气。
52 foresight Wi3xm     
n.先见之明,深谋远虑
参考例句:
  • The failure is the result of our lack of foresight.这次失败是由于我们缺乏远虑而造成的。
  • It required a statesman's foresight and sagacity to make the decision.作出这个决定需要政治家的远见卓识。
53 peril l3Dz6     
n.(严重的)危险;危险的事物
参考例句:
  • The refugees were in peril of death from hunger.难民有饿死的危险。
  • The embankment is in great peril.河堤岌岌可危。
54 lessen 01gx4     
vt.减少,减轻;缩小
参考例句:
  • Regular exercise can help to lessen the pain.经常运动有助于减轻痛感。
  • They've made great effort to lessen the noise of planes.他们尽力减小飞机的噪音。
55 afterward fK6y3     
adv.后来;以后
参考例句:
  • Let's go to the theatre first and eat afterward. 让我们先去看戏,然后吃饭。
  • Afterward,the boy became a very famous artist.后来,这男孩成为一个很有名的艺术家。
56 reverence BByzT     
n.敬畏,尊敬,尊严;Reverence:对某些基督教神职人员的尊称;v.尊敬,敬畏,崇敬
参考例句:
  • He was a bishop who was held in reverence by all.他是一位被大家都尊敬的主教。
  • We reverence tradition but will not be fettered by it.我们尊重传统,但不被传统所束缚。
57 knight W2Hxk     
n.骑士,武士;爵士
参考例句:
  • He was made an honourary knight.他被授予荣誉爵士称号。
  • A knight rode on his richly caparisoned steed.一个骑士骑在装饰华丽的马上。
58 slab BTKz3     
n.平板,厚的切片;v.切成厚板,以平板盖上
参考例句:
  • This heavy slab of oak now stood between the bomb and Hitler.这时笨重的橡木厚板就横在炸弹和希特勒之间了。
  • The monument consists of two vertical pillars supporting a horizontal slab.这座纪念碑由两根垂直的柱体构成,它们共同支撑着一块平板。
59 misuse XEfxx     
n.误用,滥用;vt.误用,滥用
参考例句:
  • It disturbs me profoundly that you so misuse your talents.你如此滥用自己的才能,使我深感不安。
  • He was sacked for computer misuse.他因滥用计算机而被解雇了。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533