小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Thirty Strange Stories » THE APPLE
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
THE APPLE
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 “I must get rid of it,” said the man in the corner of the carriage, abruptly2 breaking the silence.
Mr. Hinchcliff looked up, hearing imperfectly. He had been lost in the rapt contemplation of the college cap tied by a string to his portmanteau handles—the outward 
 
and visible sign of his newly-gained pedagogic position—in the rapt appreciation4 of the college cap and the pleasant anticipations5 it excited. For Mr. Hinchcliff had 
 
just matriculated at London University, and was going to be junior assistant at the Holmwood Grammar School—a very enviable position. He stared across the carriage at 
 
his fellow-traveller.
“Why not give it away?” said this person. “Give it away! Why not?”
He was a tall, dark, sunburnt man with a pale face. His arms were folded tightly, and his feet were on the seat in front of him. He was pulling at a lank6, black 
 
moustache. He stared hard at his toes.
“Why not?” he said.
Mr. Hinchcliff coughed.
The stranger lifted his eyes—they were curious, dark grey eyes—and stared blankly at Mr. Hinchcliff 367for the best part of a minute, perhaps. His expression grew to 
 
interest.
“Yes,” he said slowly. “Why not? And end it.”
“I don’t quite follow you, I’m afraid,” said Mr. Hinchcliff, with another cough.
“You don’t quite follow me?” said the stranger, quite mechanically, his singular eyes wandering from Mr. Hinchcliff to the bag with its ostentatiously displayed 
 
cap, and back to Mr. Hinchcliff’s downy face.
“You’re so abrupt1, you know,” apologised Mr. Hinchcliff.
“Why shouldn’t I?” said the stranger, following his thoughts. “You are a student?” he said, addressing Mr. Hinchcliff.
“I am—by Correspondence—of the London University,” said Mr. Hinchcliff, with irrepressible pride, and feeling nervously7 at his tie.
“In pursuit of knowledge,” said the stranger, and suddenly took his feet off the seat, put his fist on his knees, and stared at Mr. Hinchcliff as though he had never 
 
seen a student before. “Yes,” he said, and flung out an index finger. Then he rose, took a bag from the hat-rack, and unlocked it. Quite silently, he drew out 
 
something round and wrapped in a quantity of silver-paper, and unfolded this carefully. He held it out towards Mr. Hinchcliff,—a small, very smooth, golden-yellow 
 
fruit.
368Mr. Hinchcliff’s eyes and mouth were open. He did not offer to take this object—if he was intended to take it.
“That,” said this fantastic stranger, speaking very slowly, “is the Apple of the Tree of Knowledge. Look at it—small, and bright, and wonderful—Knowledge—and I 
 
am going to give it to you.”
Mr. Hinchcliff’s mind worked painfully for a minute, and then the sufficient explanation, “Mad!” flashed across his brain, and illuminated8 the whole situation. One 
 
humoured madmen. He put his head a little on one side.
“The Apple of the Tree of Knowledge, eigh!” said Mr. Hinchcliff, regarding it with a finely assumed air of interest, and then looking at the interlocutor. “But don
 
’t you want to eat it yourself? And besides—how did you come by it?”
“It never fades. I have had it now three months. And it is ever bright and smooth and ripe and desirable, as you see it.” He laid his hand on his knee and regarded 
 
the fruit musingly9. Then he began to wrap it again in the papers, as though he had abandoned his intention of giving it away.
“But how did you come by it?” said Mr. Hinchcliff, who had his argumentative side. “And how do you know that it is the Fruit of the Tree?”
“I bought this fruit,” said the stranger, “three months ago—for a drink of water and a crust of 369bread. The man who gave it to me—because I kept the life in him
 
—was an Armenian. Armenia! that wonderful country, the first of all countries, where the ark of the Flood remains10 to this day, buried in the glaciers11 of Mount Ararat. 
 
This man, I say, fleeing with others from the Kurds who had come upon them, went up into desolate12 places among the mountains—places beyond the common knowledge of 
 
men. And fleeing from imminent13 pursuit, they came to a slope high among the mountain-peaks, green with a grass like knife-blades, that cut and slashed14 most pitilessly 
 
at any one who went into it. The Kurds were close behind, and there was nothing for it but to plunge15 in, and the worst of it was that the paths they made through it at 
 
the price of their blood served for the Kurds to follow. Every one of the fugitives16 was killed save this Armenian and another. He heard the screams and cries of his 
 
friends, and the swish of the grass about those who were pursuing them—it was tall grass rising overhead. And then a shouting and answers, and when presently he 
 
paused, everything was still. He pushed out again, not understanding, cut and bleeding, until he came out on a steep slope of rocks below a precipice17, and then he saw 
 
the grass was all on fire, and the smoke of it rose like a veil between him and his enemies.”
The stranger paused. “Yes?” said Mr. Hinchcliff. “Yes?”
370“There he was, all torn and bloody18 from the knife-blades of the grass, the rocks blazing under the afternoon sun,—the sky molten brass,—and the smoke of the fire 
 
driving towards him. He dared not stay there. Death he did not mind, but torture! Far away beyond the smoke he heard shouts and cries. Women screaming. So he went 
 
clambering up a gorge20 in the rocks—everywhere were bushes with dry branches that stuck out like thorns among the leaves—until he clambered over the brow of a ridge 
 
that hid him. And then he met his companion, a shepherd, who had also escaped. And, counting cold and famine and thirst as nothing against the Kurds, they went on into 
 
the heights, and among the snow and ice. They wandered three whole days.
“The third day came the vision. I suppose hungry men often do see visions, but then there is this fruit.” He lifted the wrapped globe in his hand. “And I have heard 
 
it, too, from other mountaineers who have known something of the legend. It was in the evening time, when the stars were increasing, that they came down a slope of 
 
polished rock into a huge, dark valley all set about with strange, contorted trees, and in these trees hung little globes like glow-worm spheres, strange, round, 
 
yellow lights.
“Suddenly this valley was lit far away, many miles away, far down it, with a golden flame 371marching slowly athwart it, that made the stunted21 trees against it black 
 
as night, and turned the slopes all about them and their figures to the likeness22 of fiery23 gold. And at the vision they, knowing the legends of the mountains, instantly 
 
knew that it was Eden they saw, or the sentinel of Eden, and they fell upon their faces like men struck dead.
“When they dared to look again, the valley was dark for a space, and then the light came again—returning, a burning amber19.
“At that the shepherd sprang to his feet, and with a shout began to run down towards the light; but the other man was too fearful to follow him. He stood stunned, 
 
amazed, and terrified, watching his companion recede24 towards the marching glare. And hardly had the shepherd set out when there came a noise like thunder, the beating 
 
of invisible wings hurrying up the valley, and a great and terrible fear; and at that the man who gave me the fruit turned—if he might still escape. And hurrying 
 
headlong up the slope again, with that tumult25 sweeping26 after him, he stumbled against one of these stunted bushes, and a ripe fruit came off it into his hand. This 
 
fruit. Forthwith, the wings and the thunder rolled all about him. He fell and fainted, and when he came to his senses, he was back among the blackened ruins of his own 
 
village, and I and the others were attending to the wounded. A 372vision? But the golden fruit of the tree was still clutched in his hand. There were others there who 
 
knew the legend, knew what that strange fruit might be.” He paused. “And this is it,” he said.
It was a most extraordinary story to be told in a third-class carriage on a Sussex railway. It was as if the real was a mere28 veil to the fantastic, and here was the 
 
fantastic poking29 through. “Is it?” was all Mr. Hinchcliff could say.
“The legend,” said the stranger, “tells that those thickets30 of dwarfed31 trees growing about the garden sprang from the apple that Adam carried in his hand when he 
 
and Eve were driven forth27. He felt something in his hand, saw the half-eaten apple, and flung it petulantly32 aside. And there they grow, in that desolate valley, 
 
girdled round with the everlasting33 snows; and there the fiery swords keep ward3 against the Judgment34 Day.”
“But I thought these things were—” Mr. Hinchcliff paused—“fables—parables rather. Do you mean to tell me that there in Armenia—”
The stranger answered the unfinished question with the fruit in his open hand.
“But you don’t know,” said Mr. Hinchcliff, “that that is the fruit of the Tree of Knowledge. The man may have had—a sort of mirage35, say. Suppose—”
“Look at it,” said the stranger.
It was certainly a strange-looking globe, not 373really an apple, Mr. Hinchcliff saw, and a curious glowing golden colour, almost as though light itself was wrought 
 
into its substance. As he looked at it, he began to see more vividly36 the desolate valley among the mountains, the guarding swords of fire, the strange antiquities37 of 
 
the story he had just heard. He rubbed a knuckle38 into his eye. “But—” said he.
“It has kept like that, smooth and full, three months. Longer than that it is now by some days. No drying, no withering39, no decay.”
“And you yourself,” said Mr. Hinchcliff, “really believe that—”
“Is the Forbidden Fruit.”
There was no mistaking the earnestness of the man’s manner and his perfect sanity40. “The Fruit of Knowledge,” he said.
“Suppose it was?” said Mr. Hinchcliff, after a pause, still staring at it. “But after all,” said Mr. Hinchcliff, “it’s not my kind of knowledge—not the sort of 
 
knowledge. I mean, Adam and Eve have eaten it already.”
“We inherit their sins—not their knowledge,” said the stranger. “That would make it all clear and bright again. We should see into everything, through everything, 
 
into the deepest meaning of everything—”
“Why don’t you eat it, then?” said Mr. Hinchcliff, with an inspiration.
“I took it intending to eat it,” said the stranger. 374“Man has fallen. Merely to eat again could scarcely—”
“Knowledge is power,” said Mr. Hinchcliff.
“But is it happiness? I am older than you—more than twice as old. Time after time I have held this in my hand, and my heart has failed me at the thought of all that 
 
one might know, that terrible lucidity—Suppose suddenly all the world became pitilessly clear?”
“That, I think, would be a great advantage,” said Mr. Hinchcliff, “on the whole.”
“Suppose you saw into the hearts and minds of every one about you, into their most secret recesses—people you loved, whose love you valued?”
“You’d soon find out the humbugs,” said Mr. Hinchcliff, greatly struck by the idea.
“And worse—to know yourself, bare of your most intimate illusions. To see yourself in your place. All that your lusts41 and weaknesses prevented your doing. No 
 
merciful perspective.”
“That might be an excellent thing too. ‘Know thyself,’ you know.”
“You are young,” said the stranger.
“If you don’t care to eat it, and it bothers you, why don’t you throw it away?”
“There again, perhaps, you will not understand me. To me, how could one throw away a thing like that, glowing, wonderful? Once one has it, one is bound. But, on the 
 
other hand, to give it 375away! To give it away to some one who thirsted after knowledge, who found no terror in the thought of that clear perception—”
“Of course,” said Mr. Hinchcliff, thoughtfully, “it might be some sort of poisonous fruit.”
And then his eye caught something motionless, the end of a white board black-lettered outside the carriage-window. “—MWOOD,” he saw. He started convulsively. 
 
“Gracious!” said Mr. Hinchcliff. “Holmwood!”—and the practical present blotted42 out the mystic realisations that had been stealing upon him.
In another moment he was opening the carriage-door, portmanteau in hand. The guard was already fluttering his green flag. Mr. Hinchcliff jumped out. “Here!” said a 
 
voice behind him, and he saw the dark eyes of the stranger shining and the golden fruit, bright and bare, held out of the open carriage-door. He took it instinctively, 
 
the train was already moving.
“No!” shouted the stranger, and made a snatch at it as if to take it back.
“Stand away,” cried a country porter, thrusting forward to close the door. The stranger shouted something Mr. Hinchcliff did not catch, head and arm thrust excitedly 
 
out of the window, and then the shadow of the bridge fell on him, and in a trice he was hidden. Mr. Hinchcliff stood astonished, staring at the end of the last waggon 
 
receding43 round the bend, and with the wonderful fruit in 376his hand. For the fraction of a minute his mind was confused, and then he became aware that two or three 
 
people on the platform were regarding him with interest. Was he not the new Grammar School master making his début? It occurred to him that, so far as they could tell, 
 
the fruit might very well be the na?ve refreshment44 of an orange. He flushed at the thought, and thrust the fruit into his side pocket, where it bulged45 undesirably46. But 
 
there was no help for it, so he went towards them, awkwardly concealing47 his sense of awkwardness, to ask the way to the Grammar School, and the means of getting his 
 
portmanteau and the two tin boxes which lay up the platform thither48. Of all the odd and fantastic yarns49 to tell a fellow!
His luggage could be taken on a truck for sixpence, he found, and he could precede it on foot He fancied an ironical50 note in the voices. He was painfully aware of his 
 
contour.
The curious earnestness of the man in the train, and the glamour51 of the story he told, had, for a time, diverted the current of Mr. Hinchcliff’s thoughts. It drove 
 
like a mist before his immediate52 concerns. Fires that went to and fro! But the preoccupation of his new position, and the impression he was to produce upon Holmwood 
 
generally, and the school people in particular, returned upon him with reinvigorating power before he left the station and cleared his mental atmosphere. But it is 
 
extraordinary what an inconvenient53 377thing the addition of a soft and rather brightly-golden fruit, not three inches in diameter, prove to a sensitive youth on his 
 
best appearance. In the pocket of his black jacket it bulged dreadfully, spoilt the lines altogether. He passed a little old lady in black, and he felt her eye drop 
 
upon the excrescence at once. He was wearing one glove and carrying the other, together with his stick, so that to bear the fruit openly was impossible. In one place, 
 
where the road into the town seemed suitably secluded54, he took his encumbrance55 out of his pocket and tried it in his hat. It was just too large, the hat wobbled 
 
ludicrously, and just as he was taking it out again, a butcher’s boy came driving round the corner.
“Confound it!” said Mr. Hinchcliff.
He would have eaten the thing, and attained56 omniscience57 there and then, but it would seem so silly to go into the town sucking a juicy fruit—and it certainly felt 
 
juicy. If one of the boys should come by, it might do him a serious injury with his discipline so to be seen. And the juice might make his face sticky and get upon his 
 
cuffs—or it might be an acid juice as potent58 as lemon, and take all the colour out of his clothes.
Then round a bend in the lane came two pleasant, sunlit, girlish figures. They were walking slowly towards the town and chattering—at any moment they might look round 
 
and see a hot-faced young man behind them carrying a kind of 378phosphorescent yellow tomato! They would be sure to laugh.
“Hang!” said Mr. Hinchcliff, and with a swift jerk sent the encumbrance flying over the stone wall of an orchard59 that there abutted60 on the road. As it vanished, he 
 
felt a faint twinge of loss that lasted scarcely a moment. He adjusted the stick and glove in his hand, and walked on, erect61 and self-conscious, to pass the girls.
But in the darkness of the night Mr. Hinchcliff had a dream, and saw the valley, and the flaming swords, and the contorted trees, and knew that it really was the Apple 
 
of the Tree of Knowledge that he had thrown regardlessly away. And he awoke very unhappy.
In the morning his regret had passed, but afterwards it returned and troubled him; never, however, when he was happy or busily occupied. At last, one moonlight night 
 
about eleven, when all Holmwood was quiet, his regrets returned with redoubled force, and therewith an impulse to adventure. He slipped out of the house and over the 
 
playground wall, went through the silent town to Station Lane, and climbed into the orchard where he had thrown the fruit. But nothing was to be found of it there 
 
among the dewy grass and the faint intangible globes of dandelion down.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 abrupt 2fdyh     
adj.突然的,意外的;唐突的,鲁莽的
参考例句:
  • The river takes an abrupt bend to the west.这河突然向西转弯。
  • His abrupt reply hurt our feelings.他粗鲁的回答伤了我们的感情。
2 abruptly iINyJ     
adv.突然地,出其不意地
参考例句:
  • He gestured abruptly for Virginia to get in the car.他粗鲁地示意弗吉尼亚上车。
  • I was abruptly notified that a half-hour speech was expected of me.我突然被通知要讲半个小时的话。
3 ward LhbwY     
n.守卫,监护,病房,行政区,由监护人或法院保护的人(尤指儿童);vt.守护,躲开
参考例句:
  • The hospital has a medical ward and a surgical ward.这家医院有内科病房和外科病房。
  • During the evening picnic,I'll carry a torch to ward off the bugs.傍晚野餐时,我要点根火把,抵挡蚊虫。
4 appreciation Pv9zs     
n.评价;欣赏;感谢;领会,理解;价格上涨
参考例句:
  • I would like to express my appreciation and thanks to you all.我想对你们所有人表达我的感激和谢意。
  • I'll be sending them a donation in appreciation of their help.我将送给他们一笔捐款以感谢他们的帮助。
5 anticipations 5b99dd11cd8d6a699f0940a993c12076     
预期( anticipation的名词复数 ); 预测; (信托财产收益的)预支; 预期的事物
参考例句:
  • The thought took a deal of the spirit out of his anticipations. 想到这,他的劲头消了不少。
  • All such bright anticipations were cruelly dashed that night. 所有这些美好的期望全在那天夜晚被无情地粉碎了。
6 lank f9hzd     
adj.瘦削的;稀疏的
参考例句:
  • He rose to lank height and grasped Billy McMahan's hand.他瘦削的身躯站了起来,紧紧地握住比利·麦默恩的手。
  • The old man has lank hair.那位老人头发稀疏
7 nervously tn6zFp     
adv.神情激动地,不安地
参考例句:
  • He bit his lip nervously,trying not to cry.他紧张地咬着唇,努力忍着不哭出来。
  • He paced nervously up and down on the platform.他在站台上情绪不安地走来走去。
8 illuminated 98b351e9bc282af85e83e767e5ec76b8     
adj.被照明的;受启迪的
参考例句:
  • Floodlights illuminated the stadium. 泛光灯照亮了体育场。
  • the illuminated city at night 夜幕中万家灯火的城市
9 musingly ddec53b7ea68b079ee6cb62ac6c95bf9     
adv.沉思地,冥想地
参考例句:
10 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
11 glaciers e815ddf266946d55974cdc5579cbd89b     
冰河,冰川( glacier的名词复数 )
参考例句:
  • Glaciers gouged out valleys from the hills. 冰川把丘陵地带冲出一条条山谷。
  • It has ice and snow glaciers, rainforests and beautiful mountains. 既有冰川,又有雨林和秀丽的山峰。 来自英语晨读30分(高一)
12 desolate vmizO     
adj.荒凉的,荒芜的;孤独的,凄凉的;v.使荒芜,使孤寂
参考例句:
  • The city was burned into a desolate waste.那座城市被烧成一片废墟。
  • We all felt absolutely desolate when she left.她走后,我们都觉得万分孤寂。
13 imminent zc9z2     
adj.即将发生的,临近的,逼近的
参考例句:
  • The black clounds show that a storm is imminent.乌云预示暴风雨即将来临。
  • The country is in imminent danger.国难当头。
14 slashed 8ff3ba5a4258d9c9f9590cbbb804f2db     
v.挥砍( slash的过去式和过去分词 );鞭打;割破;削减
参考例句:
  • Someone had slashed the tyres on my car. 有人把我的汽车轮胎割破了。
  • He slashed the bark off the tree with his knife. 他用刀把树皮从树上砍下。 来自《简明英汉词典》
15 plunge 228zO     
v.跳入,(使)投入,(使)陷入;猛冲
参考例句:
  • Test pool's water temperature before you plunge in.在你跳入之前你应该测试水温。
  • That would plunge them in the broil of the two countries.那将会使他们陷入这两国的争斗之中。
16 fugitives f38dd4e30282d999f95dda2af8228c55     
n.亡命者,逃命者( fugitive的名词复数 )
参考例句:
  • Three fugitives from the prison are still at large. 三名逃犯仍然未被抓获。 来自《简明英汉词典》
  • Members of the provisional government were prisoners or fugitives. 临时政府的成员或被捕或逃亡。 来自演讲部分
17 precipice NuNyW     
n.悬崖,危急的处境
参考例句:
  • The hut hung half over the edge of the precipice.那间小屋有一半悬在峭壁边上。
  • A slight carelessness on this precipice could cost a man his life.在这悬崖上稍一疏忽就会使人丧生。
18 bloody kWHza     
adj.非常的的;流血的;残忍的;adv.很;vt.血染
参考例句:
  • He got a bloody nose in the fight.他在打斗中被打得鼻子流血。
  • He is a bloody fool.他是一个十足的笨蛋。
19 amber LzazBn     
n.琥珀;琥珀色;adj.琥珀制的
参考例句:
  • Would you like an amber necklace for your birthday?你过生日想要一条琥珀项链吗?
  • This is a piece of little amber stones.这是一块小小的琥珀化石。
20 gorge Zf1xm     
n.咽喉,胃,暴食,山峡;v.塞饱,狼吞虎咽地吃
参考例句:
  • East of the gorge leveled out.峡谷东面地势变得平坦起来。
  • It made my gorge rise to hear the news.这消息令我作呕。
21 stunted b003954ac4af7c46302b37ae1dfa0391     
adj.矮小的;发育迟缓的
参考例句:
  • the stunted lives of children deprived of education 未受教育的孩子所过的局限生活
  • But the landed oligarchy had stunted the country's democratic development for generations. 但是好几代以来土地寡头的统治阻碍了这个国家民主的发展。
22 likeness P1txX     
n.相像,相似(之处)
参考例句:
  • I think the painter has produced a very true likeness.我认为这位画家画得非常逼真。
  • She treasured the painted likeness of her son.她珍藏她儿子的画像。
23 fiery ElEye     
adj.燃烧着的,火红的;暴躁的;激烈的
参考例句:
  • She has fiery red hair.她有一头火红的头发。
  • His fiery speech agitated the crowd.他热情洋溢的讲话激动了群众。
24 recede sAKzB     
vi.退(去),渐渐远去;向后倾斜,缩进
参考例句:
  • The colleges would recede in importance.大学的重要性会降低。
  • He saw that the dirty water had begun to recede.他发现那污浊的水开始往下退了。
25 tumult LKrzm     
n.喧哗;激动,混乱;吵闹
参考例句:
  • The tumult in the streets awakened everyone in the house.街上的喧哗吵醒了屋子里的每一个人。
  • His voice disappeared under growing tumult.他的声音消失在越来越响的喧哗声中。
26 sweeping ihCzZ4     
adj.范围广大的,一扫无遗的
参考例句:
  • The citizens voted for sweeping reforms.公民投票支持全面的改革。
  • Can you hear the wind sweeping through the branches?你能听到风掠过树枝的声音吗?
27 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
28 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
29 poking poking     
n. 刺,戳,袋 vt. 拨开,刺,戳 vi. 戳,刺,捅,搜索,伸出,行动散慢
参考例句:
  • He was poking at the rubbish with his stick. 他正用手杖拨动垃圾。
  • He spent his weekends poking around dusty old bookshops. 他周末都泡在布满尘埃的旧书店里。
30 thickets bed30e7ce303e7462a732c3ca71b2a76     
n.灌木丛( thicket的名词复数 );丛状物
参考例句:
  • Small trees became thinly scattered among less dense thickets. 小树稀稀朗朗地立在树林里。 来自辞典例句
  • The entire surface is covered with dense thickets. 所有的地面盖满了密密层层的灌木丛。 来自辞典例句
31 dwarfed cf071ea166e87f1dffbae9401a9e8953     
vt.(使)显得矮小(dwarf的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • The old houses were dwarfed by the huge new tower blocks. 这些旧房子在新建的高楼大厦的映衬下显得十分矮小。
  • The elephant dwarfed the tortoise. 那只乌龟跟那头象相比就显得很小。 来自《简明英汉词典》
32 petulantly 6a54991724c557a3ccaeff187356e1c6     
参考例句:
  • \"No; nor will she miss now,\" cries The Vengeance, petulantly. “不会的,现在也不会错过,”复仇女神气冲冲地说。 来自英汉文学 - 双城记
33 everlasting Insx7     
adj.永恒的,持久的,无止境的
参考例句:
  • These tyres are advertised as being everlasting.广告上说轮胎持久耐用。
  • He believes in everlasting life after death.他相信死后有不朽的生命。
34 judgment e3xxC     
n.审判;判断力,识别力,看法,意见
参考例句:
  • The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
  • He's a man of excellent judgment.他眼力过人。
35 mirage LRqzB     
n.海市蜃楼,幻景
参考例句:
  • Perhaps we are all just chasing a mirage.也许我们都只是在追逐一个幻想。
  • Western liberalism was always a mirage.西方自由主义永远是一座海市蜃楼。
36 vividly tebzrE     
adv.清楚地,鲜明地,生动地
参考例句:
  • The speaker pictured the suffering of the poor vividly.演讲者很生动地描述了穷人的生活。
  • The characters in the book are vividly presented.这本书里的人物写得栩栩如生。
37 antiquities c0cf3d8a964542256e19beef0e9faa29     
n.古老( antiquity的名词复数 );古迹;古人们;古代的风俗习惯
参考例句:
  • There is rest and healing in the contemplation of antiquities. 欣赏古物有休息和疗养之功。 来自辞典例句
  • Bertha developed a fine enthusiasm for the antiquities of London. 伯沙对伦敦的古迹产生了很大的热情。 来自辞典例句
38 knuckle r9Qzw     
n.指节;vi.开始努力工作;屈服,认输
参考例句:
  • They refused to knuckle under to any pressure.他们拒不屈从任何压力。
  • You'll really have to knuckle down if you want to pass the examination.如果想通过考试,你确实应专心学习。
39 withering 8b1e725193ea9294ced015cd87181307     
使人畏缩的,使人害羞的,使人难堪的
参考例句:
  • She gave him a withering look. 她极其蔑视地看了他一眼。
  • The grass is gradually dried-up and withering and pallen leaves. 草渐渐干枯、枯萎并落叶。
40 sanity sCwzH     
n.心智健全,神智正常,判断正确
参考例句:
  • I doubt the sanity of such a plan.我怀疑这个计划是否明智。
  • She managed to keep her sanity throughout the ordeal.在那场磨难中她始终保持神志正常。
41 lusts d0f4ab5eb2cced870501c940851a727e     
贪求(lust的第三人称单数形式)
参考例句:
  • A miser lusts for gold. 守财奴贪财。
  • Palmer Kirby had wakened late blooming lusts in her. 巴穆·柯比在她心中煽动起一片迟暮的情欲。
42 blotted 06046c4f802cf2d785ce6e085eb5f0d7     
涂污( blot的过去式和过去分词 ); (用吸墨纸)吸干
参考例句:
  • She blotted water off the table with a towel. 她用毛巾擦干桌上的水。
  • The blizzard blotted out the sky and the land. 暴风雪铺天盖地而来。
43 receding c22972dfbef8589fece6affb72f431d1     
v.逐渐远离( recede的现在分词 );向后倾斜;自原处后退或避开别人的注视;尤指问题
参考例句:
  • Desperately he struck out after the receding lights of the yacht. 游艇的灯光渐去渐远,他拼命划水追赶。 来自辞典例句
  • Sounds produced by vehicles receding from us seem lower-pitched than usual. 渐渐远离我们的运载工具发出的声似乎比平常的音调低。 来自辞典例句
44 refreshment RUIxP     
n.恢复,精神爽快,提神之事物;(复数)refreshments:点心,茶点
参考例句:
  • He needs to stop fairly often for refreshment.他须时不时地停下来喘口气。
  • A hot bath is a great refreshment after a day's work.在一天工作之后洗个热水澡真是舒畅。
45 bulged e37e49e09d3bc9d896341f6270381181     
凸出( bulge的过去式和过去分词 ); 充满; 塞满(某物)
参考例句:
  • His pockets bulged with apples and candy. 他的口袋鼓鼓地装满了苹果和糖。
  • The oranges bulged his pocket. 桔子使得他的衣袋胀得鼓鼓的。
46 undesirably ec8ba246164638d18aeb358e87d11c70     
参考例句:
47 concealing 0522a013e14e769c5852093b349fdc9d     
v.隐藏,隐瞒,遮住( conceal的现在分词 )
参考例句:
  • Despite his outward display of friendliness, I sensed he was concealing something. 尽管他表现得友善,我还是感觉到他有所隐瞒。 来自《简明英汉词典》
  • SHE WAS BREAKING THE COMPACT, AND CONCEALING IT FROM HIM. 她违反了他们之间的约定,还把他蒙在鼓里。 来自英汉文学 - 三万元遗产
48 thither cgRz1o     
adv.向那里;adj.在那边的,对岸的
参考例句:
  • He wandered hither and thither looking for a playmate.他逛来逛去找玩伴。
  • He tramped hither and thither.他到处流浪。
49 yarns abae2015fe62c12a67909b3167af1dbc     
n.纱( yarn的名词复数 );纱线;奇闻漫谈;旅行轶事
参考例句:
  • ...vegetable-dyed yarns. 用植物染料染过色的纱线 来自辞典例句
  • Fibers may be loosely or tightly twisted into yarns. 纤维可以是膨松地或紧密地捻成纱线。 来自辞典例句
50 ironical F4QxJ     
adj.讽刺的,冷嘲的
参考例句:
  • That is a summary and ironical end.那是一个具有概括性和讽刺意味的结局。
  • From his general demeanour I didn't get the impression that he was being ironical.从他整体的行为来看,我不觉得他是在讲反话。
51 glamour Keizv     
n.魔力,魅力;vt.迷住
参考例句:
  • Foreign travel has lost its glamour for her.到国外旅行对她已失去吸引力了。
  • The moonlight cast a glamour over the scene.月光给景色增添了魅力。
52 immediate aapxh     
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的
参考例句:
  • His immediate neighbours felt it their duty to call.他的近邻认为他们有责任去拜访。
  • We declared ourselves for the immediate convocation of the meeting.我们主张立即召开这个会议。
53 inconvenient m4hy5     
adj.不方便的,令人感到麻烦的
参考例句:
  • You have come at a very inconvenient time.你来得最不适时。
  • Will it be inconvenient for him to attend that meeting?他参加那次会议会不方便吗?
54 secluded wj8zWX     
adj.与世隔绝的;隐退的;偏僻的v.使隔开,使隐退( seclude的过去式和过去分词)
参考例句:
  • Some people like to strip themselves naked while they have a swim in a secluded place. 一些人当他们在隐蔽的地方游泳时,喜欢把衣服脱光。 来自《简明英汉词典》
  • This charming cottage dates back to the 15th century and is as pretty as a picture, with its thatched roof and secluded garden. 这所美丽的村舍是15世纪时的建筑,有茅草房顶和宁静的花园,漂亮极了,简直和画上一样。 来自《简明英汉词典》
55 encumbrance A8YyP     
n.妨碍物,累赘
参考例句:
  • Only by overcoming our weaknesses can we advance without any encumbrance;only by uniting ourselves in our struggle can we be invincible.克服缺点才能轻装前进,团结战斗才能无往不胜。
  • Now I should be an encumbrance.现在我成为累赘了。
56 attained 1f2c1bee274e81555decf78fe9b16b2f     
(通常经过努力)实现( attain的过去式和过去分词 ); 达到; 获得; 达到(某年龄、水平、状况)
参考例句:
  • She has attained the degree of Master of Arts. 她已获得文学硕士学位。
  • Lu Hsun attained a high position in the republic of letters. 鲁迅在文坛上获得崇高的地位。
57 omniscience bb61d57b9507c0bbcae0e03a6067f84e     
n.全知,全知者,上帝
参考例句:
  • Omniscience is impossible, but we be ready at all times, constantly studied. 无所不知是不可能,但我们应该时刻准备着,不断地进修学习。 来自互联网
  • Thus, the argument concludes that omniscience and omnipotence are logically incompatible. 因此,争论断定那个上帝和全能是逻辑地不兼容的。 来自互联网
58 potent C1uzk     
adj.强有力的,有权势的;有效力的
参考例句:
  • The medicine had a potent effect on your disease.这药物对你的病疗效很大。
  • We must account of his potent influence.我们必须考虑他的强有力的影响。
59 orchard UJzxu     
n.果园,果园里的全部果树,(美俚)棒球场
参考例句:
  • My orchard is bearing well this year.今年我的果园果实累累。
  • Each bamboo house was surrounded by a thriving orchard.每座竹楼周围都是茂密的果园。
60 abutted 6ae86e2d70688450be633807338d3245     
v.(与…)邻接( abut的过去式和过去分词 );(与…)毗连;接触;倚靠
参考例句:
  • Their house abutted against the hill. 他们的房子紧靠着山。 来自辞典例句
  • The sidewalk abutted on the river. 人行道紧挨着河川。 来自辞典例句
61 erect 4iLzm     
n./v.树立,建立,使竖立;adj.直立的,垂直的
参考例句:
  • She held her head erect and her back straight.她昂着头,把背挺得笔直。
  • Soldiers are trained to stand erect.士兵们训练站得笔直。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533