小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Jeremy and Hamlet » CHAPTER IV SALADIN AND THE BLACK BISHOP
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER IV SALADIN AND THE BLACK BISHOP
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 I
The old town, like human beings, had its moods of excited reminiscence. Why should it not? Now brooding, now suddenly waking into lightning flashes of dramatic history, so that everyone in the place, scarcely knowing why, began to dream of the old days when armoured men fought all the way down the High Street and up again, and the Black Bishop2 rode on his great horse to the edge of the rock where the cloisters3 now are and saw the beggarly heretics flung over far down into the waters below; and the peasants had their fair up on the hill above the Pol (and were all so be-drunken that they set the town on fire, so that three-quarters of it was burnt to the ground in 1457, as everyone knows, and the cathedral itself only saved by a miracle); and the meeting of the maidens4 in the market-place, who brought a flag which they had worked to send to Monmouth in Bridgewater; and the last drowning of a witch—old Mother Huckepinch—in the Pol in 1723; and so farther and farther and farther. History, history, history—it lay thick as dust about the town, and only needed a little stirring of the town’s soil to send the dust up into people’s eyes, making them think of times dead and gone and ghosts closer still about them, perhaps, than they cared to think.
It must have been during one of these moods of the town that Jeremy was caught. He was, as all readers of these reminiscences of his early days will have discovered, a two-sided boy, and he had already a strange, secret interior life within his very healthy and normal exterior5 one. There is nothing harder, perhaps, in our own experience than to look back and discover when it was that that secret life was as it were first confirmed and strengthened by something in the real world that corresponded to it. For some of us that actual moment was so dramatic, so strangely concrete and definite, so friendly (as though it were someone suddenly appearing out of the dark and speaking to us and showing us that we were not alone, either in experience or desire as we had supposed) that we cannot possibly forget its precise time and colour. With others, two or three occasions can claim to have worked the miracle; with others again that confirmation6 was gradual, arising out of no definite incident, but rather creeping forward like a finger of the rising sun, slowly lighting7 one’s path and showing one where to go.
With Jeremy there had been already definite signs—his adventure years ago with the sea captain, his days on the beach at Rafiel, his friendship with Uncle Samuel; but his actual realization8 of something strange and mysterious, ancient and yet present, friendly and yet hostile, reassuring9 and yet terrifying, active and yet quiescent11, his recognition of “that life beyond the wall,” dated quite definitely from his discovery of Saladin and his strange adventure in the cathedral.
As I have already said on that particular week—the last week of his Christmas holidays—the town was up to its tricks. Had it not been, Jeremy would surely never have felt the spirit of adventure so strongly, never gone into the old bookshop, never—but you shall hear.
He was very quiet and behaving beautifully during that last week—yes, beautifully, until the last three days when the devil (who is always on the wait for young gentlemen when they are about to return to school), or the town, or Uncle Samuel or something or somebody suddenly got hold of him and led him the strangest dance. It must have been the devil that led to the adventure of the night raiders (and that is quite another story); but again it might have been the old town—nobody knows. How can anybody know thirty years after it was all over and done with?
Until those last three days Jeremy behaved like an angel—that is, he listened to Aunt Amy and washed his hands when she told him to; he did not tease his little sister Barbara, nor hide Helen’s hair ribbons; he allowed Mary to go walking with him and gave Miss Jones a present when she returned from her holiday. He felt, perhaps, that as the holidays had begun so awfully12 with that terrible disaster of the Christmas presents, it was up to him to see that they ended properly. And then he was truly a good little boy who wanted things to go well and everyone to be comfortable and happy, only so strangely moods would creep in, and desires and ambitions, and grown-up people would have such an amazing point of view about boys and misunderstand their natural impulses so dreadfully—what he meant was that if he were grown up and had a boy “he wouldn’t be such an ass10!”
The trouble of these last three days all began by his suddenly remembering that he had never read his holiday task. He did not remember of himself, but was reminded by Bill Bartlett, whom he met in the High Street, who said that the last two days had been miserable13 for him by having to swot at his rotten holiday task and that he didn’t know anything about it now!
Jeremy had completely forgotten his. He hurried home and dragged it forth14 from its deserted15 corner. “The Talisman16: A Tale of the Crusades,” by Sir Walter Scott, Bart.
It was a horrible-looking book with a dark green cover, no pictures, and rows of notes at the end. Jeremy was not as yet a very great reader of anything, being slow and lazy about it and very eager to skip the difficult words.
His favourite two books were “Robinson Crusoe” and “The Swiss Family Robinson,” simply because, in those books, people invented things in a jolly way. And after all, any day one might be on a desert island, and it was useful to know what to do. Of “Sir Walter Scott, Bart.,” he had never in his life heard, nor did he wish to hear of him. Nevertheless, something must be done. Old Thompson took holiday tasks very seriously indeed. Jeremy’s report last term had not been a very good one, and father’s eye was upon him.
His first idea was that he would get Uncle Samuel to tell him the story; but when he showed his uncle the book, that gentleman waved his paint-brush in the air and said that “Walter was a fine old gentleman who died game, but a rotten writer, and it was a shame to make kids wade17 through his abominable18 prose.” There was, then, no hope here. Jeremy looked at the book, read half a page, and then threw it at Hamlet.
But the stern truth of the matter was that in such a matter as this, and indeed in most of the concerns of his daily life, he resembled a spy working his way through the enemy’s camp, surrounded on every side by foes19, compelled to consider every movement, doomed20 to death and dishonour21 if he were caught. It had come to it now that there was in practical fact nothing that he desired to do that he was not forbidden to do, and because his school life had given him rules and standards that did not belong to his home life, he criticized at every turn. There was, for instance, this affair of walking in the town by himself. He could understand that Helen and Mary should not go by themselves because there was apparently22 something mysterious and precious in girls that was destroyed were they left alone for a single moment. But a boy! a boy who had travelled by himself all those miles to a distant county; a boy who, in all probability would be the half-back for the school next term, a boy who in another two years would be at a public school!
What it came to, of course, was that he was continually giving his elders the slip; was, indeed, like the spy in the enemy’s country, because every move had to be considered and, at the end, all the excuses ranged in a long row and the most serviceable carefully chosen. And threadbare by now they were becoming!
On this particular afternoon—the first of the last three days of the holidays—he gave Miss Jones and Helen the slip in the market-place. This was to-day easy to do, because it was market day; he knew that Helen was too deeply concerned with herself and her appearance to care whether he were there or no, and that Miss Jones, delighted as she always was with the shops (knowing them by heart and yet never tired of them), would optimistically trust that he would very soon reappear, and at any rate he knew his way home.
He was always delighted with the market on market days. Never, although so constantly repeated, did it lose its savour for him. He adored everything—the cattle and the sheep in their pens, the farmers with their thick broad backs and thick broad sticks talking in such solemn and serious clusters, the avenue down the middle of the market-place where you walked past stall after stall—stalls of vegetables, stalls of meat, stalls of cups and saucers, stalls of china ornaments23, stalls of pots and pans, and, best—far best of all—the flower-stalls with their pots of beautiful flowers, their seeds and their tiny plants growing in rows in wooden boxes. But it was not the outside market that was the most truly entrancing. On the right of the market-place there were strange mysterious passages—known to the irreverent as the Catacombs—and here, in a dusk that would, you would have supposed, have precluded24 any real buying or selling altogether—the true business of the market went on.
It was here, under these dark ages, that in his younger days the toy-shop had enchanted25 him, and even now, although he would own it to no one alive, the trains and the air-guns seemed to him vastly alluring26. There was also a football—too small for him; not at all the football that he wanted to buy—but nevertheless better than nothing at all. He looked at it. The price was eight and sixpence, and he had in his pocket precisely27 fivepence halfpenny. He sighed, fingered the ball that was hanging in mid-air, and it revolved28 round and round in the most entrancing manner. The old woman with the moustache who had, it was reputed, ever since the days of Genesis managed the toy-shop, besought29 him in wheedling30 tones to purchase it. He could only sigh again, look at it lovingly, twirl it round once more and pass on. He was in that mood when he must buy something—an entrancing, delicious and intoxicating31 mood, a mood that Helen and Mary were in all the time and would continue to remain in it, like the rest of their sex, until the end, for them, of purses, money and all earthly hopes and ambitions.
Next to the toy-stall was a funny old bookstall. Always hitherto he had passed this; not that it was uninteresting, because the old man who kept the place had coloured prints that he stuck, with pins, into the wooden sides of his booth, and these prints were delightful—funny people in old costumes, coaches stuck in the snow, or a number of stout32 men tumbling about the floor after drinking too much. But the trouble with Mr. Samuel Porter was that he did not change his prints often enough, being, as anyone could see, a man of lazy and indifferent habits; and when Jeremy had seen the same prints for over a year, he naturally knew them by heart.
On this particular day, however, old Mr. Samuel had changed his prints, and there were some splendid new ones in purples and reds and greens, representing skating on the ice, going up in a balloon, an evening in Vauxhall and the fun of the fair. Jeremy stared at these with open mouth, especially at the fun of the fair, which was most amusing because in it a pig was running away and upsetting everybody, just as it might quite easily do here in the market-place. He stood looking, and Mr. Porter, who wore a faded green hat and large spectacles and hated little boys because they never bought anything, but only teased him and ran away, looked at him out of the corner of his eye and dared him to be cheeky. He had no intention whatever of being cheeky; he stared at the books, all so broken and old and melancholy33, and thought what a dreary34 thing having to read was, and how unfortunate about his holiday task, and how silly of him to have thought of it just at that moment and so spoiled his afternoon.
He would then have passed on had it not been by the strangest coincidence that at that very instant his eye fell on a little pile of books at the front of the stall, and the book on the top of the pile had the very name of his holiday task: “The Talisman,” by Sir Walter Scott, Bart. It was the strangest looking book, very different indeed from the book at home.
He stared at it as though it was a lucky charm. How strange that it should be there and appearing so oddly different from the book at home. It was dressed in shabby and faded yellow covers; he picked it up. On the outside he read in large letters: “Stead’s Penny Classics!” Penny! Could it be that this book was only a penny? Why, if so, he could buy it and four others like it! This sudden knowledge gave him a new proprietary35 interest in the book, as when you discover that a stranger at an hotel lives, when at home, in your own street! Opening the little book he saw that the print was very small indeed, that the lines were crooked36 and irregular, here very black and there only a dim grey. But in the very fact of this faint print there was something mysterious and appealing. No notes here, of course, and no undue37 emphasis on this “Scott, Bart.” man, simply “The Talisman,” short and sweet.
Old Mr. Porter, observing the unusual sight of a small boy actually taking a book in his hands and reading it, was interested. He had seen the small boy often enough, and although he would never admit it to himself, had liked his look of sturdy independence and healthy self-assurance. He had not thought that the boy was a reader. He leaned forward:
“Only a penny,” he wheezed38 (he suffered terribly from asthma39, and the boys of the town used to call after him “Old Barrel Organ”), “and just the story for a boy like you.”
“I’ll have it,” said Jeremy with sudden pride. He was of half a mind to buy some of the others—he saw that one more was by “Scott, Bart.”—but no. He would see how this one was before he ventured any farther.
He walked off with his prize.
II
That night he did what he had never done before, he read in bed.
He was doing as he well knew what was absolutely forbidden, and the novelty of the event, the excitement of his disobedience, the strange wobbly light that the candle flung as it shifted when his movements were very impetuous, in its insecure china saucer, the way the lines of the printed page ran tumultuously together, all these things helped his sense of the romantic.
He had found every line a difficulty in the other edition, now the sense of indulging the forbidden carried him across the first page or two, and then he was fairly inside it! The little book was very difficult to read; not only was it vilely40 printed, but also the words ran in a kind of cascade41 down into the very binding42 of the book, and you had to pull the thing apart as wide as it would go and then peer into the very depths of darkness and obscurity. Nevertheless it was his book, bought with his own money, and he read and read on and on. . . . And in the morning he read again, and in the evening . . . and on the fourth day, late in the night, the candle very low in its china socket43, the room lit with sudden flashes of bizarre brilliance44, the book was finished.
III
He was dazzled, bewildered. He could think of nothing else at all. The very first meeting of the knights45 in the desert had marvellously caught his fancy. He had never imagined anything like that, so courteous46, so amiable47 and so fierce! Just so would he entertain the Dean’s Ernest did he meet him in the desert, sharing his food and drink with him, complimenting him on his armour1 and his horse (he would be very showy would the Dean’s Ernest), and the next day sticking his spear through his vitals. Yes, that would be intensely pleasing, but the trouble would be that the Dean’s Ernest would most certainly not play fair, but would seize some mean advantage (steal all Jeremy’s dates when he wasn’t looking, or give him one in the back).
Then the visit to the hermit’s cave and the silence of the chapel48 and the procession of the wonderful ladies and the dropping of the rose at Sir Kenneth’s feet.
From that point forward Jeremy dwelt under enchantment49. Nothing could take him from it. And he believed every word of it! Just as true to him these men and deeds of the Eastern desert as were the men and deeds of Orange Street, Polchester. Truer indeed! He never quite believed in Uncle Samuel and Aunt Amy and Barbara—but in Sir Kenneth and King Richard and Edith and Saladin—how could he not utterly50 believe?
Saladin! His was the figure that ultimately emerged from the gilded51 background of the picture. Saladin! He became at once Jeremy’s ideal of everything that was beautiful and “like a man” and brave. He haunted Jeremy’s dreams, he followed him in his walks, came before him as he ate and drank. He must know more about him than “Scott, Bart.,” told you; and once again Uncle Samuel was sought. Jeremy had formed a habit now of dropping into Uncle Samuel’s studio whenever it pleased him.
The other children watched him with eyes of wonder and desire. Even Aunt Amy was surprised. She said a little but sniffed52 a lot, and told her brother that he “would regret the day.” He laughed and told her that Jeremy was “the only artist among the lot of them,” at which Aunt Amy went to Jeremy’s father and told him to be careful because her brother “was filling the child’s head with all sorts of notions that could do him no possible good.”
Jeremy behaved like a saint in his uncle’s studio. He had his own corner of the shabby sofa where he would sit curled up like a dog. He chattered53 on and on, pouring out the whole of his mind, heart and soul, keeping nothing back, because his uncle seemed to understand everything and never made you feel a fool. He attacked him at once about Saladin and would not let him alone. In vain Uncle Samuel protested that he knew no history and that Saladin was a coloured devil as wicked as sin—Jeremy stuck fast to his ideal—so that at length Uncle Samuel in sheer self-defence was compelled to turn to a subject about which he did know something, namely the history of the town Polchester in which they were living.
Never to any living soul had Uncle Samuel confided54 that he cared in the least about the old town; in his heart, nevertheless, he adored it, and for years had he been studying its life and manners. To his grave his knowledge would have gone with him had not Jeremy, in the secrecy55 of the studio, lured56 him on.
Then, as though they were dram-drinking together, did the two sit close and talk about the town, and under the boy’s eyes the streets blossomed like the rose, the fountains played, the walls echoed to the cries and shouts of armoured men, and the cathedral towers rose ever higher and higher, gigantic, majestic57, wonderful, piercing the eternal sky.
Best of all he liked to hear about the Black Bishop, that proud priest who had believed himself greater than the High God, had defeated all his enemies, lived in the castle on the hill above the town like a king, and was at last encircled by a ring of foes, caught in the Cathedral Square, and died there fighting to the end.
Jeremy would never forget one afternoon when he sat on the floor, his head against the shabby sofa, and Uncle Samuel, who was doing something to his paint-box, became carried away with the picture of his story. He drew for Jeremy the old town with the gabled roofs and the balconies and the cobbled roads, and the cathedral so marvellously alive above it all. As he talked the winter sun poured into the room in a golden stream, making the whitewashed58 walls swan-colour, turning some old stuffs that he had hanging over the door and near the window into wine-red shadow and purple light; and the trees beyond the high windows were stained copper59 against the dusky sky.
Uncle Samuel’s voice stopped and the room slided into grey. Jeremy stared before him and saw Saladin and the Black Bishop, gigantic figures hovering60 over the town that was small and coloured like a musical box. The cathedral was a new place to him, no longer somewhere that was tiresome61 and dreary on Sunday and dead all the rest of the week. He longed to go there by himself, alone, nobody to see what he would do and hear what he would say. He would go! He would go! He nodded to himself in the dark.
IV
All very well, but he must be quick about it if these holidays were to see him bring it off. Only three days!
Then Aunt Amy announced that she intended on this fine afternoon to pay a call on Miss Nightingale who lived in the Precincts, and to her great surprise Jeremy suggested that he should accompany her.
She was rather flattered, and when it was discovered that Miss Jones and Helen were also going that way and could pick Jeremy up and bring him home, she agreed to the plan. Jeremy and she were old, old enemies; he had insulted her again and again, played jokes upon her, had terrible storms of temper with her; but once, when a wretched little boy had laughed at her, he had fought the little boy and she had never forgotten that. As he grew older something unregenerate in her insisted on admiring him; he was such a thorough boy, so sturdy and manly62. She adored the way that his mouth went up at the corners when he laughed; she liked his voice when it was hoarse63 with a serious effort to persuade somebody of something. Then, although he had so often been rude to her, she could not deny that he was a thorough little gentleman in all that she meant by that term. His manners, when he liked, could be beautiful, quite as good as Helen’s and much less artificial. If you cared for boys at all—which Aunt Amy must confess that she did not—then Jeremy was the sort of boy to care for. She had, in fact, both a family and an individual pride in him.
He was very funny to-day walking up the High Street; she could not understand him at all.
“Would you jump, Aunt Amy, if you suddenly saw the Black Bishop on his coal black horse, with his helmet and suit of mail, riding along down the High Street?”
“The Black Bishop? What Black Bishop?”
Was the boy being impertinent to dear Bishop Crozier, whose hair was in any case white, who had certainly never ridden a coal-black horse. . . .
Jeremy carefully explained.
“Oh! the one in the cathedral! Oh! but he was dead and buried long ago!”
“Yes; but if he should come to life! He was strong enough for anything.”
“What an idea!” She couldn’t think where the boy got those strange irreligious ideas from—from her brother Samuel, she supposed!
“The dead don’t come back like that, Jeremy dear,” she explained gently. “How do you do, Miss Mackenzie? Oh, much better, thank you. It was only a little foolish toothache. It isn’t right of us to suppose they do. God doesn’t mean us to.”
“I don’t believe God could stop the Black Bishop coming back if he wanted to,” said Jeremy.
Aunt Amy would have been terribly shocked had she not seen a most remarkable64 hat in Forrest’s window that was only thirteen and eleven.
“What did you say, dear? With a little bit of blue at the side. . . . Oh, but you mustn’t say that, dear. That’s very wicked. God can do everything.”
“Saladin didn’t believe in God,” said Jeremy, winking65 at Tommy Winchester who was in charge of his mother on the other side of the street. “At least not in your God, or father’s. His God. . . .”
“Oh, there’s Mrs. Winchester! Take off your hat, Jeremy. I’m sure it’s going to snow before I get back. Perhaps Miss Nightingale will be out and I’m sure I shan’t be sorry. You mustn’t say that, Jeremy. There’s only one God.”
“But if there’s only one God——” he began, then broke off at the sight of a dog, strangely like Hamlet. Not so nice though—not nearly so nice.
He was returning to his consideration of the Deity66, the Black Bishop and Saladin, when, behold67, they were already in the Precincts.
“Now, you’ll be all right, Jeremy dear, won’t you, just for a minute or two? Miss Jones can’t be long.”
All right! Of course he would be all right!
“If you like to wait here and just see, perhaps Miss Nightingale won’t be in, and then we could go back together.”
No, he thought he wouldn’t wait because he had promised Miss Jones who would be on the other side of the cathedral. Very well, then.
He watched his aunt ring Miss Nightingale’s very neat little door bell, and saw her then admitted into Miss Nightingale’s very neat little house. At that moment the cathedral chimes struck a quarter past four. He stepped across the path, pushed up the heavy leather flap of the great door and entered. Afternoon service, which began at half past three, was just ending. Some special saint’s day. Far, far away in the distance the canon’s voice beautifully echoed. The choir68 responded. “The peace of God that passeth all understanding. . . . Passeth all understanding! Passeth all understanding,” repeated the thick pillars and the high-arched roof, dove-coloured now in the dusk, and the deep, black-stained seats. “Passeth all understanding! All understanding!” The flag-stones echoed deep, deep into the ground. The organ rolled into a voluntary; white flecks70 of colour splashed for a moment against the screen and were gone. Two or three people, tourists probably, came slowly down the nave71, paused for a moment to look at the garrison72 window with the Christ and the little children, and went out through the west end door. The organ rolled on, the only sound now in the building.
Jeremy was suddenly frightened. Strange that a place which had always seemed to him the last word in commonplace should now terrify him. It was different, alive, moving in the heart of its shadows, whispering.
He walked down the side aisle73 looking at every tablet, every monument, every window, with a new interest. The aliveness of the church walked with him; it was as though, as he passed them, they gathered themselves and followed in a long, grey, silent procession after him. He reached the side chapel where was the tomb of the Black Bishop. There he lay, safely enclosed behind the golden grill74, his gauntleted hands folded on his chest, his spurs on his heels, angels supporting his head, and grim defiance75 in his face.
Jeremy stared and stared and stared again. About him and around him and above him the cathedral seemed to grow vaster and vaster. Clouds of dusk filled it; the colour from the windows and the tombs and the great gold trumpeting76 angels stained the shadows with patches of light.
Jeremy was cold and shivered; he looked up, and there, opposite him, standing69 on the raised steps leading to the choir, was the Black Bishop. He was there just as Jeremy had fancied him, standing, his legs a little apart, one mailed fist resting on his sword, his thick black beard sweeping77 his breast-plate. He was staring at Jeremy and seemed to be challenging him to move.
The boy could only stare back. Some spirit in him seemed to bid him remember that this was true, whatever soon might disprove it, that the past was the present and the present the past, that nothing ever died, that nothing must frighten him because it survived, and that he must take his share in his inheritance.
All that he really thought was: “I wonder if he’ll come nearer.” But he did not. Jeremy himself moved and suddenly the whole cathedral stirred, the mist breaking, steps sounding on the flags, voices echoing. No figure was there—only shadow. But here was that horrid78 fat man, the precentor, who sometimes came to their house to tea.
“Why, my boy, what are you doing here?” he asked in his big superior voice.
“I came in,” said Jeremy, still staring at the steps of the choir, “just for a moment.”
The precentor put his hand on Jeremy’s shoulder. “That’s right, my lad,” he said. “Study our great church and all its history. You cannot begin too young. Father well, and mother well?”
“Yes,” said Jeremy, looking back behind him as he turned away. Oh! but his face had been fine! So strong, like a rock, his sword had shone and his gauntlets! How tall he had been, and how mighty79 his chest.
“That’s right! That’s right. Remember me to them when you get home. You must come up and play with my little girls one of these afternoons.”
“I’m going back to school,” Jeremy said, “day after to-morrow.”
“Well, well. That’s a pity, that’s a pity. Another day, perhaps. Good day to you. Good day.”
Chanting, he went along, and Jeremy stood outside the cathedral staring about him. Lights were blowing in the wind; the dusk was blue and grey. The air was thick with armoured men marching in a vast procession across the sky. The wind blew, they flashed downwards80 in a cloud, wheeling up into the sky again as though under command.
The air cleared; the huge front of the cathedral was behind him, and before him, under the Precinct’s lamp, Miss Jones and Helen.
“Why, Jeremy, where have you been? We’ve been looking for you everywhere. We were just going home.”
“Come on,” Jeremy growled81. “It’s late.”

点击收听单词发音收听单词发音  

1 armour gySzuh     
(=armor)n.盔甲;装甲部队
参考例句:
  • His body was encased in shining armour.他全身披着明晃晃的甲胄。
  • Bulletproof cars sheathed in armour.防弹车护有装甲。
2 bishop AtNzd     
n.主教,(国际象棋)象
参考例句:
  • He was a bishop who was held in reverence by all.他是一位被大家都尊敬的主教。
  • Two years after his death the bishop was canonised.主教逝世两年后被正式封为圣者。
3 cloisters 7e00c43d403bd1b2ce6fcc571109dbca     
n.(学院、修道院、教堂等建筑的)走廊( cloister的名词复数 );回廊;修道院的生活;隐居v.隐退,使与世隔绝( cloister的第三人称单数 )
参考例句:
  • The thirteenth-century cloisters are amongst the most beautiful in central Italy. 这些13世纪的回廊是意大利中部最美的建筑。 来自辞典例句
  • Some lovely Christian Science ladies had invited her to a concert at the cloisters. 有几位要好的基督教科学社的女士请她去修道院音乐厅听一个音乐会。 来自辞典例句
4 maidens 85662561d697ae675e1f32743af22a69     
处女( maiden的名词复数 ); 少女; 未婚女子; (板球运动)未得分的一轮投球
参考例句:
  • stories of knights and fair maidens 关于骑士和美女的故事
  • Transplantation is not always successful in the matter of flowers or maidens. 花儿移栽往往并不成功,少女们换了环境也是如此。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
5 exterior LlYyr     
adj.外部的,外在的;表面的
参考例句:
  • The seed has a hard exterior covering.这种子外壳很硬。
  • We are painting the exterior wall of the house.我们正在给房子的外墙涂漆。
6 confirmation ZYMya     
n.证实,确认,批准
参考例句:
  • We are waiting for confirmation of the news.我们正在等待证实那个消息。
  • We need confirmation in writing before we can send your order out.给你们发送订购的货物之前,我们需要书面确认。
7 lighting CpszPL     
n.照明,光线的明暗,舞台灯光
参考例句:
  • The gas lamp gradually lost ground to electric lighting.煤气灯逐渐为电灯所代替。
  • The lighting in that restaurant is soft and romantic.那个餐馆照明柔和而且浪漫。
8 realization nTwxS     
n.实现;认识到,深刻了解
参考例句:
  • We shall gladly lend every effort in our power toward its realization.我们将乐意为它的实现而竭尽全力。
  • He came to the realization that he would never make a good teacher.他逐渐认识到自己永远不会成为好老师。
9 reassuring vkbzHi     
a.使人消除恐惧和疑虑的,使人放心的
参考例句:
  • He gave her a reassuring pat on the shoulder. 他轻拍了一下她的肩膀让她放心。
  • With a reassuring pat on her arm, he left. 他鼓励地拍了拍她的手臂就离开了。
10 ass qvyzK     
n.驴;傻瓜,蠢笨的人
参考例句:
  • He is not an ass as they make him.他不象大家猜想的那样笨。
  • An ass endures his burden but not more than his burden.驴能负重但不能超过它能力所负担的。
11 quiescent A0EzR     
adj.静止的,不活动的,寂静的
参考例句:
  • It is unlikely that such an extremist organization will remain quiescent for long.这种过激的组织是不太可能长期沉默的。
  • Great distance in either time or space has wonderful power to lull and render quiescent the human mind.时间和空间上的远距离有一种奇妙的力量,可以使人的心灵平静。
12 awfully MPkym     
adv.可怕地,非常地,极端地
参考例句:
  • Agriculture was awfully neglected in the past.过去农业遭到严重忽视。
  • I've been feeling awfully bad about it.对这我一直感到很难受。
13 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
14 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
15 deserted GukzoL     
adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的
参考例句:
  • The deserted village was filled with a deathly silence.这个荒废的村庄死一般的寂静。
  • The enemy chieftain was opposed and deserted by his followers.敌人头目众叛亲离。
16 talisman PIizs     
n.避邪物,护身符
参考例句:
  • It was like a talisman worn in bosom.它就象佩在胸前的护身符一样。
  • Dress was the one unfailling talisman and charm used for keeping all things in their places.冠是当作保持品位和秩序的一种万应灵符。
17 wade nMgzu     
v.跋涉,涉水;n.跋涉
参考例句:
  • We had to wade through the river to the opposite bank.我们只好涉水过河到对岸。
  • We cannot but wade across the river.我们只好趟水过去。
18 abominable PN5zs     
adj.可厌的,令人憎恶的
参考例句:
  • Their cruel treatment of prisoners was abominable.他们虐待犯人的做法令人厌恶。
  • The sanitary conditions in this restaurant are abominable.这家饭馆的卫生状况糟透了。
19 foes 4bc278ea3ab43d15b718ac742dc96914     
敌人,仇敌( foe的名词复数 )
参考例句:
  • They steadily pushed their foes before them. 他们不停地追击敌人。
  • She had fought many battles, vanquished many foes. 她身经百战,挫败过很多对手。
20 doomed EuuzC1     
命定的
参考例句:
  • The court doomed the accused to a long term of imprisonment. 法庭判处被告长期监禁。
  • A country ruled by an iron hand is doomed to suffer. 被铁腕人物统治的国家定会遭受不幸的。
21 dishonour dishonour     
n./vt.拒付(支票、汇票、票据等);vt.凌辱,使丢脸;n.不名誉,耻辱,不光彩
参考例句:
  • There's no dishonour in losing.失败并不是耻辱。
  • He would rather die than live in dishonour.他宁死不愿忍辱偷生。
22 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
23 ornaments 2bf24c2bab75a8ff45e650a1e4388dec     
n.装饰( ornament的名词复数 );点缀;装饰品;首饰v.装饰,点缀,美化( ornament的第三人称单数 )
参考例句:
  • The shelves were chock-a-block with ornaments. 架子上堆满了装饰品。
  • Playing the piano sets up resonance in those glass ornaments. 一弹钢琴那些玻璃饰物就会产生共振。 来自《简明英汉词典》
24 precluded 84f6ba3bf290d49387f7cf6189bc2f80     
v.阻止( preclude的过去式和过去分词 );排除;妨碍;使…行不通
参考例句:
  • Abdication is precluded by the lack of a possible successor. 因为没有可能的继承人,让位无法实现。 来自《简明英汉词典》
  • The bad weather precluded me from attending the meeting. 恶劣的天气使我不能出席会议。 来自《现代英汉综合大词典》
25 enchanted enchanted     
adj. 被施魔法的,陶醉的,入迷的 动词enchant的过去式和过去分词
参考例句:
  • She was enchanted by the flowers you sent her. 她非常喜欢你送给她的花。
  • He was enchanted by the idea. 他为这个主意而欣喜若狂。
26 alluring zzUz1U     
adj.吸引人的,迷人的
参考例句:
  • The life in a big city is alluring for the young people. 大都市的生活对年轻人颇具诱惑力。
  • Lisette's large red mouth broke into a most alluring smile. 莉莎特的鲜红的大嘴露出了一副极为诱人的微笑。
27 precisely zlWzUb     
adv.恰好,正好,精确地,细致地
参考例句:
  • It's precisely that sort of slick sales-talk that I mistrust.我不相信的正是那种油腔滑调的推销宣传。
  • The man adjusted very precisely.那个人调得很准。
28 revolved b63ebb9b9e407e169395c5fc58399fe6     
v.(使)旋转( revolve的过去式和过去分词 );细想
参考例句:
  • The fan revolved slowly. 电扇缓慢地转动着。
  • The wheel revolved on its centre. 轮子绕中心转动。 来自《简明英汉词典》
29 besought b61a343cc64721a83167d144c7c708de     
v.恳求,乞求(某事物)( beseech的过去式和过去分词 );(beseech的过去式与过去分词)
参考例句:
  • The prisoner besought the judge for mercy/to be merciful. 囚犯恳求法官宽恕[乞求宽大]。 来自辞典例句
  • They besought him to speak the truth. 他们恳求他说实话. 来自辞典例句
30 wheedling ad2d42ff1de84d67e3fc59bee7d33453     
v.骗取(某物),哄骗(某人干某事)( wheedle的现在分词 )
参考例句:
  • He wheedled his way into the building, ie got into it by wheedling. 他靠花言巧语混进了那所楼房。 来自辞典例句
  • An honorable32 weepie uses none of these33) wheedling34) devices. 一部体面的伤感电影用不着这些花招。 来自互联网
31 intoxicating sqHzLB     
a. 醉人的,使人兴奋的
参考例句:
  • Power can be intoxicating. 权力能让人得意忘形。
  • On summer evenings the flowers gave forth an almost intoxicating scent. 夏日的傍晚,鲜花散发出醉人的芳香。
33 melancholy t7rz8     
n.忧郁,愁思;adj.令人感伤(沮丧)的,忧郁的
参考例句:
  • All at once he fell into a state of profound melancholy.他立即陷入无尽的忧思之中。
  • He felt melancholy after he failed the exam.这次考试没通过,他感到很郁闷。
34 dreary sk1z6     
adj.令人沮丧的,沉闷的,单调乏味的
参考例句:
  • They live such dreary lives.他们的生活如此乏味。
  • She was tired of hearing the same dreary tale of drunkenness and violence.她听够了那些关于酗酒和暴力的乏味故事。
35 proprietary PiZyG     
n.所有权,所有的;独占的;业主
参考例句:
  • We had to take action to protect the proprietary technology.我们必须采取措施保护专利技术。
  • Proprietary right is the foundation of jus rerem.所有权是物权法之根基。
36 crooked xvazAv     
adj.弯曲的;不诚实的,狡猾的,不正当的
参考例句:
  • He crooked a finger to tell us to go over to him.他弯了弯手指,示意我们到他那儿去。
  • You have to drive slowly on these crooked country roads.在这些弯弯曲曲的乡间小路上你得慢慢开车。
37 undue Vf8z6V     
adj.过分的;不适当的;未到期的
参考例句:
  • Don't treat the matter with undue haste.不要过急地处理此事。
  • It would be wise not to give undue importance to his criticisms.最好不要过分看重他的批评。
38 wheezed 282f3c14e808036e4acb375c721e145d     
v.喘息,发出呼哧呼哧的喘息声( wheeze的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The old organ wheezed out a tune. 那架老风琴呜呜地奏出曲子。 来自辞典例句
  • He wheezed out a curse. 他喘着气诅咒。 来自辞典例句
39 asthma WvezQ     
n.气喘病,哮喘病
参考例句:
  • I think he's having an asthma attack.我想他现在是哮喘病发作了。
  • Its presence in allergic asthma is well known.它在过敏性气喘中的存在是大家很熟悉的。
40 vilely dd68a42decd052d2561c4705f0fff655     
adv.讨厌地,卑劣地
参考例句:
41 cascade Erazm     
n.小瀑布,喷流;层叠;vi.成瀑布落下
参考例句:
  • She watched the magnificent waterfall cascade down the mountainside.她看着壮观的瀑布从山坡上倾泻而下。
  • Her hair fell over her shoulders in a cascade of curls.她的卷发像瀑布一样垂在肩上。
42 binding 2yEzWb     
有约束力的,有效的,应遵守的
参考例句:
  • The contract was not signed and has no binding force. 合同没有签署因而没有约束力。
  • Both sides have agreed that the arbitration will be binding. 双方都赞同仲裁具有约束力。
43 socket jw9wm     
n.窝,穴,孔,插座,插口
参考例句:
  • He put the electric plug into the socket.他把电插头插入插座。
  • The battery charger plugs into any mains socket.这个电池充电器可以插入任何类型的电源插座。
44 brilliance 1svzs     
n.光辉,辉煌,壮丽,(卓越的)才华,才智
参考例句:
  • I was totally amazed by the brilliance of her paintings.她的绘画才能令我惊歎不已。
  • The gorgeous costume added to the brilliance of the dance.华丽的服装使舞蹈更加光彩夺目。
45 knights 2061bac208c7bdd2665fbf4b7067e468     
骑士; (中古时代的)武士( knight的名词复数 ); 骑士; 爵士; (国际象棋中)马
参考例句:
  • stories of knights and fair maidens 关于骑士和美女的故事
  • He wove a fascinating tale of knights in shining armour. 他编了一个穿着明亮盔甲的骑士的迷人故事。
46 courteous tooz2     
adj.彬彬有礼的,客气的
参考例句:
  • Although she often disagreed with me,she was always courteous.尽管她常常和我意见不一,但她总是很谦恭有礼。
  • He was a kind and courteous man.他为人友善,而且彬彬有礼。
47 amiable hxAzZ     
adj.和蔼可亲的,友善的,亲切的
参考例句:
  • She was a very kind and amiable old woman.她是个善良和气的老太太。
  • We have a very amiable companionship.我们之间存在一种友好的关系。
48 chapel UXNzg     
n.小教堂,殡仪馆
参考例句:
  • The nimble hero,skipped into a chapel that stood near.敏捷的英雄跳进近旁的一座小教堂里。
  • She was on the peak that Sunday afternoon when she played in chapel.那个星期天的下午,她在小教堂的演出,可以说是登峰造极。
49 enchantment dmryQ     
n.迷惑,妖术,魅力
参考例句:
  • The beauty of the scene filled us with enchantment.风景的秀丽令我们陶醉。
  • The countryside lay as under some dread enchantment.乡村好像躺在某种可怖的魔法之下。
50 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
51 gilded UgxxG     
a.镀金的,富有的
参考例句:
  • The golden light gilded the sea. 金色的阳光使大海如金子般闪闪发光。
  • "Friends, they are only gilded disks of lead!" "朋友们,这只不过是些镀金的铅饼! 来自英汉文学 - 败坏赫德莱堡
52 sniffed ccb6bd83c4e9592715e6230a90f76b72     
v.以鼻吸气,嗅,闻( sniff的过去式和过去分词 );抽鼻子(尤指哭泣、患感冒等时出声地用鼻子吸气);抱怨,不以为然地说
参考例句:
  • When Jenney had stopped crying she sniffed and dried her eyes. 珍妮停止了哭泣,吸了吸鼻子,擦干了眼泪。 来自《简明英汉词典》
  • The dog sniffed suspiciously at the stranger. 狗疑惑地嗅着那个陌生人。 来自《简明英汉词典》
53 chattered 0230d885b9f6d176177681b6eaf4b86f     
(人)喋喋不休( chatter的过去式 ); 唠叨; (牙齿)打战; (机器)震颤
参考例句:
  • They chattered away happily for a while. 他们高兴地闲扯了一会儿。
  • We chattered like two teenagers. 我们聊着天,像两个十多岁的孩子。
54 confided 724f3f12e93e38bec4dda1e47c06c3b1     
v.吐露(秘密,心事等)( confide的过去式和过去分词 );(向某人)吐露(隐私、秘密等)
参考例句:
  • She confided all her secrets to her best friend. 她向她最要好的朋友倾吐了自己所有的秘密。
  • He confided to me that he had spent five years in prison. 他私下向我透露,他蹲过五年监狱。 来自《简明英汉词典》
55 secrecy NZbxH     
n.秘密,保密,隐蔽
参考例句:
  • All the researchers on the project are sworn to secrecy.该项目的所有研究人员都按要求起誓保守秘密。
  • Complete secrecy surrounded the meeting.会议在绝对机密的环境中进行。
56 lured 77df5632bf83c9c64fb09403ae21e649     
吸引,引诱(lure的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • The child was lured into a car but managed to escape. 那小孩被诱骗上了车,但又设法逃掉了。
  • Lured by the lust of gold,the pioneers pushed onward. 开拓者在黄金的诱惑下,继续奋力向前。
57 majestic GAZxK     
adj.雄伟的,壮丽的,庄严的,威严的,崇高的
参考例句:
  • In the distance rose the majestic Alps.远处耸立着雄伟的阿尔卑斯山。
  • He looks majestic in uniform.他穿上军装显得很威风。
58 whitewashed 38aadbb2fa5df4fec513e682140bac04     
粉饰,美化,掩饰( whitewash的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The wall had been whitewashed. 墙已粉过。
  • The towers are in the shape of bottle gourds and whitewashed. 塔呈圆形,状近葫芦,外敷白色。 来自汉英文学 - 现代散文
59 copper HZXyU     
n.铜;铜币;铜器;adj.铜(制)的;(紫)铜色的
参考例句:
  • The students are asked to prove the purity of copper.要求学生们检验铜的纯度。
  • Copper is a good medium for the conduction of heat and electricity.铜是热和电的良导体。
60 hovering 99fdb695db3c202536060470c79b067f     
鸟( hover的现在分词 ); 靠近(某事物); (人)徘徊; 犹豫
参考例句:
  • The helicopter was hovering about 100 metres above the pad. 直升机在离发射台一百米的上空盘旋。
  • I'm hovering between the concert and the play tonight. 我犹豫不决今晚是听音乐会还是看戏。
61 tiresome Kgty9     
adj.令人疲劳的,令人厌倦的
参考例句:
  • His doubts and hesitations were tiresome.他的疑惑和犹豫令人厌烦。
  • He was tiresome in contending for the value of his own labors.他老为他自己劳动的价值而争强斗胜,令人生厌。
62 manly fBexr     
adj.有男子气概的;adv.男子般地,果断地
参考例句:
  • The boy walked with a confident manly stride.这男孩以自信的男人步伐行走。
  • He set himself manly tasks and expected others to follow his example.他给自己定下了男子汉的任务,并希望别人效之。
63 hoarse 5dqzA     
adj.嘶哑的,沙哑的
参考例句:
  • He asked me a question in a hoarse voice.他用嘶哑的声音问了我一个问题。
  • He was too excited and roared himself hoarse.他过于激动,嗓子都喊哑了。
64 remarkable 8Vbx6     
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
参考例句:
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
65 winking b599b2f7a74d5974507152324c7b8979     
n.瞬眼,目语v.使眼色( wink的现在分词 );递眼色(表示友好或高兴等);(指光)闪烁;闪亮
参考例句:
  • Anyone can do it; it's as easy as winking. 这谁都办得到,简直易如反掌。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The stars were winking in the clear sky. 星星在明亮的天空中闪烁。 来自《简明英汉词典》
66 deity UmRzp     
n.神,神性;被奉若神明的人(或物)
参考例句:
  • Many animals were seen as the manifestation of a deity.许多动物被看作神的化身。
  • The deity was hidden in the deepest recesses of the temple.神藏在庙宇壁龛的最深处。
67 behold jQKy9     
v.看,注视,看到
参考例句:
  • The industry of these little ants is wonderful to behold.这些小蚂蚁辛勤劳动的样子看上去真令人惊叹。
  • The sunrise at the seaside was quite a sight to behold.海滨日出真是个奇景。
68 choir sX0z5     
n.唱诗班,唱诗班的席位,合唱团,舞蹈团;v.合唱
参考例句:
  • The choir sang the words out with great vigor.合唱团以极大的热情唱出了歌词。
  • The church choir is singing tonight.今晚教堂歌唱队要唱诗。
69 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
70 flecks c7d86ea41777cc9990756f19aa9c3f69     
n.斑点,小点( fleck的名词复数 );癍
参考例句:
  • His hair was dark, with flecks of grey. 他的黑发间有缕缕银丝。
  • I got a few flecks of paint on the window when I was painting the frames. 我在漆窗框时,在窗户上洒了几点油漆。 来自《简明英汉词典》
71 nave TGnxw     
n.教堂的中部;本堂
参考例句:
  • People gathered in the nave of the house.人们聚拢在房子的中间。
  • The family on the other side of the nave had a certain look about them,too.在中殿另一边的那一家人,也有着自己特有的相貌。
72 garrison uhNxT     
n.卫戍部队;驻地,卫戍区;vt.派(兵)驻防
参考例句:
  • The troops came to the relief of the besieged garrison.军队来援救被围的守备军。
  • The German was moving to stiffen up the garrison in Sicily.德军正在加强西西里守军之力量。
73 aisle qxPz3     
n.(教堂、教室、戏院等里的)过道,通道
参考例句:
  • The aisle was crammed with people.过道上挤满了人。
  • The girl ushered me along the aisle to my seat.引座小姐带领我沿着通道到我的座位上去。
74 grill wQ8zb     
n.烤架,铁格子,烤肉;v.烧,烤,严加盘问
参考例句:
  • Put it under the grill for a minute to brown the top.放在烤架下烤一分钟把上面烤成金黄色。
  • I'll grill you some mutton.我来给你烤一些羊肉吃。
75 defiance RmSzx     
n.挑战,挑衅,蔑视,违抗
参考例句:
  • He climbed the ladder in defiance of the warning.他无视警告爬上了那架梯子。
  • He slammed the door in a spirit of defiance.他以挑衅性的态度把门砰地一下关上。
76 trumpeting 68cf4dbd1f99442d072d18975013a14d     
大声说出或宣告(trumpet的现在分词形式)
参考例句:
  • She is always trumpeting her son. 她总是吹嘘她儿子。
  • The wind is trumpeting, a bugle calling to charge! 风在掌号。冲锋号! 来自汉英文学 - 散文英译
77 sweeping ihCzZ4     
adj.范围广大的,一扫无遗的
参考例句:
  • The citizens voted for sweeping reforms.公民投票支持全面的改革。
  • Can you hear the wind sweeping through the branches?你能听到风掠过树枝的声音吗?
78 horrid arozZj     
adj.可怕的;令人惊恐的;恐怖的;极讨厌的
参考例句:
  • I'm not going to the horrid dinner party.我不打算去参加这次讨厌的宴会。
  • The medicine is horrid and she couldn't get it down.这种药很难吃,她咽不下去。
79 mighty YDWxl     
adj.强有力的;巨大的
参考例句:
  • A mighty force was about to break loose.一股巨大的力量即将迸发而出。
  • The mighty iceberg came into view.巨大的冰山出现在眼前。
80 downwards MsDxU     
adj./adv.向下的(地),下行的(地)
参考例句:
  • He lay face downwards on his bed.他脸向下伏在床上。
  • As the river flows downwards,it widens.这条河愈到下游愈宽。
81 growled 65a0c9cac661e85023a63631d6dab8a3     
v.(动物)发狺狺声, (雷)作隆隆声( growl的过去式和过去分词 );低声咆哮着说
参考例句:
  • \"They ought to be birched, \" growled the old man. 老人咆哮道:“他们应受到鞭打。” 来自《简明英汉词典》
  • He growled out an answer. 他低声威胁着回答。 来自《简明英汉词典》


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533