小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Pride and His Prisoners » CHAPTER VI. THE VISIT TO THE HALL.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER VI. THE VISIT TO THE HALL.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 “The tulip and the butterfly
Appear in gayer coats than I;
Let me be dressed fine as I will,
Flies, flowers, and worms excel me still.”
Watts1.
The visit of the sisters Aumerle, or rather the message which they had brought, had caused great excitement in the mind of Cecilia Bardon. One thought was now uppermost there, thrusting itself forward at all times, interfering2 with domestic duties, taking her attention even from her prayers; that thought was—how should she persuade her father to pay a visit to Dashleigh Hall!
Dr. Bardon held out against entreaties3 for two days; on the third he yielded, having probably all along only made show of fight to avoid seeming eagerly to catch at an invitation from a titled acquaintance.
The next question was—How was the visit to be paid? Four miles was a distance too great to be traversed on foot by Cecilia Bardon.
“We could get a neat clarence from Pelton,” suggested the lady.
[52]
“Pelton!” exclaimed the doctor,—“why, Pelton is six miles off! You’ll not find me paying for a clarence to go twenty miles to carry me to a place to which I could walk any fine morning. I’ve not money to fling away after that fashion.”
“If only the Aumerles kept a carriage!” sighed Cecilia.
“If they kept fifty I’d not ask for the loan of one,” said the doctor, with all the pride of poverty.
“Dear me! how shall we ever get to Dashleigh Hall!” cried Cecilia.
“I’ll tell you what, I’ll hire our neighbour the farmer’s donkey-chaise,—that won’t ruin even a poor man like me.”
“A donkey-chaise!” exclaimed Miss Bardon in horror.
“Why, you’ve been glad enough of it before now to carry you over to Pelton, when you had shopping to do in the town.”
“Pelton,—why, yes,—shopping,—but to call on a countess!”
“A countess, I suppose, is made of flesh and blood like other people; if she’s such an idiot as to care whether her friends come to her in chariots or donkey-chaises, the less we have to do with her the better, say I.”
“But to drive through the park—to go up to the grand hall, to—to—to be seen by all the fine liveried servants—”
[53]
The doctor actually stamped with impatience4. “What is it to us,” he cried, “if all the lackeys5 in Christendom were to see us? We’re doing nothing wrong—nothing to be ashamed of. I should be as much a gentleman in a chaise, or a cart, drawn6 by a donkey or a dog, as if I’d fifty racers in my stables, and a handle a mile long to my name.”
The pride of the father and the daughter were at variance7, but it was the same passion that worked in both. Cecilia sought dignity in accessories, Dr. Bardon found it in self. She would climb up to distinction in the world by grasping at every advantage held out by the rank and wealth of her friends; he would rise also, but by trampling8 under foot rank and wealth as things to be despised. The pride of the daughter was most ridiculous—that of the father most deadly. Reader, do you know nothing of either?
One of the things on which Bardon prided himself was on being master in his own house—no very difficult matter, as his subjects consisted but of one gentle-tempered daughter, and one old deaf domestic. On the present occasion Cecilia soon found that she must go to Dashleigh Hall in a donkey-carriage, if she intended to go at all; and after a longer struggle than usual, which ended in something like tears, she yielded to the pressure of circumstances, and consented to accompany her father the next day in the ignoble9 vehicle which he had selected. This point settled, her mind was free to give itself to the[54] darling subject of dress. Half the day was devoted10 to touching11 and retouching last summer’s bonnet12, which looked rather the worse for wear, and selecting such articles of attire13 as might give a distinguished14 and fashionable air to the lady of Milton Cottage. Cecilia was not unsuccessful. Never, perhaps, had a more elegantly dressed woman stepped into a donkey-chaise before. Her flounced silk dress expanded to such fashionable dimensions as scarcely to leave space in the humble15 conveyance16 for the accommodation of the doctor.
If her dress was an object of triumph to Miss Bardon, it was also one of solicitude17 and care. Never, surely, were roads so dusty, and never was dust more annoying. Her nervous anxiety and precautions irritated the temper of the doctor, who found more than enough to try it in the obstinacy18 of the animal that he drove, without further provocation19 from his companion. Both father and daughter were well pleased when they at length reached the ornamental20 lodge21 of Dashleigh Park.
“Papa,” suggested Cecilia timidly, “could we not leave the donkey to graze in the lane, and go through the grounds on foot?”
“Leave the hired donkey to be carried off by any party of tramping gipsies! I’m not such a fool,” said the doctor.
The lodge-keeper obeyed the summons of the bell, which was rung with more force than was needful;[55] he stood still, however, without opening the gate, to inquire what the occupants of the donkey-chaise wanted.
“Open the gate, will you?” cried the doctor, in his rough, domineering manner.
“For Dr. and Miss Bardon, of Milton Cottage, friends of the countess,” said Cecilia nervously22, feeling very uncomfortable at her own position.
The gate-keeper looked hesitatingly at the lady, then at the chaise, then at the lady again. It is possible that her appearance decided23 his doubts, or that the impatience of the doctor overbore them, for the gate slowly rolled back on its hinges, and the donkey-chaise entered the park.
Cecilia could scarcely find any charm in the beautiful drive, magnificent timber, verdant24 glades25, broad avenues affording glimpses of distant prospects26, sunny knolls27 on which grazed the light-footed deer. She could not, however, refrain from an exclamation28 of delight as a sudden bend in the road brought her unexpectedly in sight of the lordly Hall.
Dr. Bardon surveyed the splendid building before him with a gloomy, dissatisfied eye. What was it compared to Nettleby Tower, in the mind of the disinherited man? “Mere29 gingerbread! mere gingerbread!” he muttered to himself, as he drew up at the lofty entrance. He saw more beauty in a ruined buttress30 of the ancient home of his fathers than in all the florid decorations of the countess’s magnificent abode31.
[56]
Cecilia Bardon was well-nigh overpowered by the sense of the grandeur32 before her. The presence of three or four of the earl’s powdered footmen was enough in itself to make her seat in the donkey-chaise almost intolerable to the lady.
“Lady Dashleigh at home?” inquired the doctor from his low seat, in a tone that would have sounded haughty33 from a prince.
The countess was happily at home; and Cecilia, hastily descending34, breathed more freely when no longer in contact with the odious35 conveyance. She felt something as a prisoner may feel when he has left the jail behind, his connection with which he desires to forget, wishing that all others could do so likewise. Dr. Bardon flung the rein36 on the neck of the donkey, and followed his daughter into the Hall.
They were introduced into a splendid apartment, fitted up with magnificence and taste. Poor Cecilia, as she there awaited the countess, painfully contrasted the room with its glittering mirrors and gilded37 ceiling, painted panels and velvet38 cushions, with the homeliness39 of her own humble abode. Pride, who revels40 in human misery41, would not omit the opportunity of inflicting42 an envious43 pang44. But his barbed dart45 went deeper—far deeper into the heart of the unhappy Bardon—the man who would have scornfully laughed at the idea of the possibility of such as he envying any mortal in the world.
 
Her greeting to Dr. and Miss Bardon was most gracious and cordial.
 
Page 57.
 
[57]
Cecilia had scarcely time to gaze around her, shake out her dusty flounces, and glance in a mirror to see if her scarf fell gracefully46, when Annabella herself appeared from an inner apartment.
The appearance of the youthful countess was rather attractive than striking. Her figure was below the middle height, and so light and delicate in its proportions as to have earned for Annabella in girlhood the title of Titania, queen of the fairies. Her complexion47 had not the purity of that of her cousin Ida; but any emotion or excitement suffused48 her cheek with a beautiful crimson49, and lit up the vivacious50 dark eyes, which were the only decidedly pretty feature in a face whose chief charm lay in its ever-varying expression. The irregular outline of the countess’s profile deprived her countenance51 of all claim to absolute beauty, but no one when under the spell of her winning conversation, could pause to criticise52 or even notice defects where the general effect was so pleasing. The dress of the countess was not such as might have been expected in one of her rank. It was picturesque53 rather than costly54, fanciful rather than fashionable. Annabella had just been bending over her desk, busy with a romance which she was writing; her tresses were slightly disordered, and a small ink stain actually soiled the whiteness of one little delicate finger.
Her greeting to Dr. and Miss Bardon was most gracious and cordial. She came forward with both[58] hands extended, and welcomed her old friends to Dashleigh Hall with a frank kindliness55 which at once set Cecilia at her ease. “She is not changed in the least; she is the same fascinating being as ever,” was the reflection of the gratified guest.
Dr. Bardon was not so easily won. He was out of temper with himself and all the world. The touch of pride had turned indeed his wine of life into a concentrated acid. Annabella could not but notice the hardness of his manner, but she was neither surprised nor offended, for she knew the character of the man. “I will conquer the old lion!” thought she, and she exerted all her powers to do so. How thoughtfully attentive56 the countess became, how she humoured her guest’s little fancies, how she avoided jarring upon his prejudices, and talked of old times, old scenes, old friends, till she fairly beat down, one after another, every barrier behind which ill-humour could lurk57!
Annabella took the arm of the doctor, and with Cecilia at her side, sauntered down the marble terrace into the garden. She consulted Timon Bardon about the disposition58 of her flower-beds, asked advice concerning the management of plants, and finally overcame the old lion altogether by begging for a slip from his Venice Sumach. The moment that the doctor found that he could confer a favour instead of accepting one, all his equanimity59 returned; and when the party re-entered the beautiful drawing-room,[59] the only shadow on the enjoyment60 of any of the three was Cecilia’s consciousness that the gravel-walks had impaired61 the beauty of her fawn-coloured boots.
“What a sweet creature the countess is!” was Miss Bardon’s silent reflection; “prosperity has done her no harm; she has not a particle of pride!”

点击收听单词发音收听单词发音  

1 watts c70bc928c4d08ffb18fc491f215d238a     
(电力计量单位)瓦,瓦特( watt的名词复数 )
参考例句:
  • My lamp uses 60 watts; my toaster uses 600 watts. 我的灯用60瓦,我的烤面包器用600瓦。
  • My lamp uses 40 watts. 我的灯40瓦。
2 interfering interfering     
adj. 妨碍的 动词interfere的现在分词
参考例句:
  • He's an interfering old busybody! 他老爱管闲事!
  • I wish my mother would stop interfering and let me make my own decisions. 我希望我母亲不再干预,让我自己拿主意。
3 entreaties d56c170cf2a22c1ecef1ae585b702562     
n.恳求,乞求( entreaty的名词复数 )
参考例句:
  • He began with entreaties and ended with a threat. 他先是恳求,最后是威胁。 来自《简明英汉词典》
  • The tyrant was deaf to the entreaties of the slaves. 暴君听不到奴隶们的哀鸣。 来自《简明英汉词典》
4 impatience OaOxC     
n.不耐烦,急躁
参考例句:
  • He expressed impatience at the slow rate of progress.进展缓慢,他显得不耐烦。
  • He gave a stamp of impatience.他不耐烦地跺脚。
5 lackeys 8c9595156aedd0e91c78876edc281595     
n.听差( lackey的名词复数 );男仆(通常穿制服);卑躬屈膝的人;被待为奴仆的人
参考例句:
  • When the boss falls from power, his lackeys disperse. 树倒猢狲散。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The singer was surrounded by the usual crowd of lackeys and hangers on. 那个歌手让那帮总是溜须拍马、前呼後拥的人给围住了。 来自《简明英汉词典》
6 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
7 variance MiXwb     
n.矛盾,不同
参考例句:
  • The question of woman suffrage sets them at variance. 妇女参政的问题使他们发生争执。
  • It is unnatural for brothers to be at variance. 兄弟之间不睦是不近人情的。
8 trampling 7aa68e356548d4d30fa83dc97298265a     
踩( trample的现在分词 ); 践踏; 无视; 侵犯
参考例句:
  • Diplomats denounced the leaders for trampling their citizens' civil rights. 外交官谴责这些领导人践踏其公民的公民权。
  • They don't want people trampling the grass, pitching tents or building fires. 他们不希望人们踩踏草坪、支帐篷或生火。
9 ignoble HcUzb     
adj.不光彩的,卑鄙的;可耻的
参考例句:
  • There's something cowardly and ignoble about such an attitude.这种态度有点怯懦可鄙。
  • Some very great men have come from ignoble families.有些伟人出身低微。
10 devoted xu9zka     
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的
参考例句:
  • He devoted his life to the educational cause of the motherland.他为祖国的教育事业贡献了一生。
  • We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。
11 touching sg6zQ9     
adj.动人的,使人感伤的
参考例句:
  • It was a touching sight.这是一幅动人的景象。
  • His letter was touching.他的信很感人。
12 bonnet AtSzQ     
n.无边女帽;童帽
参考例句:
  • The baby's bonnet keeps the sun out of her eyes.婴孩的帽子遮住阳光,使之不刺眼。
  • She wore a faded black bonnet garnished with faded artificial flowers.她戴着一顶褪了色的黑色无边帽,帽上缀着褪了色的假花。
13 attire AN0zA     
v.穿衣,装扮[同]array;n.衣着;盛装
参考例句:
  • He had no intention of changing his mode of attire.他无意改变着装方式。
  • Her attention was attracted by his peculiar attire.他那奇特的服装引起了她的注意。
14 distinguished wu9z3v     
adj.卓越的,杰出的,著名的
参考例句:
  • Elephants are distinguished from other animals by their long noses.大象以其长长的鼻子显示出与其他动物的不同。
  • A banquet was given in honor of the distinguished guests.宴会是为了向贵宾们致敬而举行的。
15 humble ddjzU     
adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低
参考例句:
  • In my humble opinion,he will win the election.依我拙见,他将在选举中获胜。
  • Defeat and failure make people humble.挫折与失败会使人谦卑。
16 conveyance OoDzv     
n.(不动产等的)转让,让与;转让证书;传送;运送;表达;(正)运输工具
参考例句:
  • Bicycles have become the most popular conveyance for Chinese people.自行车已成为中国人最流行的代步工具。
  • Its another,older,usage is a synonym for conveyance.它的另一个更古老的习惯用法是作为财产转让的同义词使用。
17 solicitude mFEza     
n.焦虑
参考例句:
  • Your solicitude was a great consolation to me.你对我的关怀给了我莫大的安慰。
  • He is full of tender solicitude towards my sister.他对我妹妹满心牵挂。
18 obstinacy C0qy7     
n.顽固;(病痛等)难治
参考例句:
  • It is a very accountable obstinacy.这是一种完全可以理解的固执态度。
  • Cindy's anger usually made him stand firm to the point of obstinacy.辛迪一发怒,常常使他坚持自见,并达到执拗的地步。
19 provocation QB9yV     
n.激怒,刺激,挑拨,挑衅的事物,激怒的原因
参考例句:
  • He's got a fiery temper and flares up at the slightest provocation.他是火爆性子,一点就着。
  • They did not react to this provocation.他们对这一挑衅未作反应。
20 ornamental B43zn     
adj.装饰的;作装饰用的;n.装饰品;观赏植物
参考例句:
  • The stream was dammed up to form ornamental lakes.溪流用水坝拦挡起来,形成了装饰性的湖泊。
  • The ornamental ironwork lends a touch of elegance to the house.铁艺饰件为房子略添雅致。
21 lodge q8nzj     
v.临时住宿,寄宿,寄存,容纳;n.传达室,小旅馆
参考例句:
  • Is there anywhere that I can lodge in the village tonight?村里有我今晚过夜的地方吗?
  • I shall lodge at the inn for two nights.我要在这家小店住两个晚上。
22 nervously tn6zFp     
adv.神情激动地,不安地
参考例句:
  • He bit his lip nervously,trying not to cry.他紧张地咬着唇,努力忍着不哭出来。
  • He paced nervously up and down on the platform.他在站台上情绪不安地走来走去。
23 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
24 verdant SihwM     
adj.翠绿的,青翠的,生疏的,不老练的
参考例句:
  • Children are playing on the verdant lawn.孩子们在绿茵茵的草坪上嬉戏玩耍。
  • The verdant mountain forest turns red gradually in the autumn wind.苍翠的山林在秋风中渐渐变红了。
25 glades 7d2e2c7f386182f71c8d4c993b22846c     
n.林中空地( glade的名词复数 )
参考例句:
  • Maggie and Philip had been meeting secretly in the glades near the mill. 玛吉和菲利曾经常在磨坊附近的林中空地幽会。 来自辞典例句
  • Still the outlaw band throve in Sherwood, and hunted the deer in its glades. 当他在沉思中变老了,世界还是照样走它的路,亡命之徒仍然在修武德日渐壮大,在空地里猎鹿。 来自互联网
26 prospects fkVzpY     
n.希望,前途(恒为复数)
参考例句:
  • There is a mood of pessimism in the company about future job prospects. 公司中有一种对工作前景悲观的情绪。
  • They are less sanguine about the company's long-term prospects. 他们对公司的远景不那么乐观。
27 knolls 10e6bc9e96f97e83fad35374bcf19f02     
n.小圆丘,小土墩( knoll的名词复数 )
参考例句:
  • He carefully surveyed the ridges and knolls once more, and also the ravines and gullies. 他又注意地巡视着那些梁和峁,还有沟和壑。 来自互联网
28 exclamation onBxZ     
n.感叹号,惊呼,惊叹词
参考例句:
  • He could not restrain an exclamation of approval.他禁不住喝一声采。
  • The author used three exclamation marks at the end of the last sentence to wake up the readers.作者在文章的最后一句连用了三个惊叹号,以引起读者的注意。
29 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
30 buttress fcOyo     
n.支撑物;v.支持
参考例句:
  • I don't think they have any buttress behind them.我认为他们背后没有什么支持力量。
  • It was decided to buttress the crumbling walls.人们决定建造扶壁以支撑崩塌中的墙。
31 abode hIby0     
n.住处,住所
参考例句:
  • It was ten months before my father discovered his abode.父亲花了十个月的功夫,才好不容易打听到他的住处。
  • Welcome to our humble abode!欢迎光临寒舍!
32 grandeur hejz9     
n.伟大,崇高,宏伟,庄严,豪华
参考例句:
  • The grandeur of the Great Wall is unmatched.长城的壮观是独一无二的。
  • These ruins sufficiently attest the former grandeur of the place.这些遗迹充分证明此处昔日的宏伟。
33 haughty 4dKzq     
adj.傲慢的,高傲的
参考例句:
  • He gave me a haughty look and walked away.他向我摆出傲慢的表情后走开。
  • They were displeased with her haughty airs.他们讨厌她高傲的派头。
34 descending descending     
n. 下行 adj. 下降的
参考例句:
  • The results are expressed in descending numerical order . 结果按数字降序列出。
  • The climbers stopped to orient themselves before descending the mountain. 登山者先停下来确定所在的位置,然后再下山。
35 odious l0zy2     
adj.可憎的,讨厌的
参考例句:
  • The judge described the crime as odious.法官称这一罪行令人发指。
  • His character could best be described as odious.他的人格用可憎来形容最贴切。
36 rein xVsxs     
n.疆绳,统治,支配;vt.以僵绳控制,统治
参考例句:
  • The horse answered to the slightest pull on the rein.只要缰绳轻轻一拉,马就作出反应。
  • He never drew rein for a moment till he reached the river.他一刻不停地一直跑到河边。
37 gilded UgxxG     
a.镀金的,富有的
参考例句:
  • The golden light gilded the sea. 金色的阳光使大海如金子般闪闪发光。
  • "Friends, they are only gilded disks of lead!" "朋友们,这只不过是些镀金的铅饼! 来自英汉文学 - 败坏赫德莱堡
38 velvet 5gqyO     
n.丝绒,天鹅绒;adj.丝绒制的,柔软的
参考例句:
  • This material feels like velvet.这料子摸起来像丝绒。
  • The new settlers wore the finest silk and velvet clothing.新来的移民穿着最华丽的丝绸和天鹅绒衣服。
39 homeliness 8f2090f6a2bd792a5be3a0973188257a     
n.简朴,朴实;相貌平平
参考例句:
  • Fine clothes could not conceal the girl's homeliness. 华丽的衣服并不能掩盖这个女孩的寻常容貌。 来自《简明英汉词典》
40 revels a11b91521eaa5ae9692b19b125143aa9     
n.作乐( revel的名词复数 );狂欢;着迷;陶醉v.作乐( revel的第三人称单数 );狂欢;着迷;陶醉
参考例句:
  • Christmas revels with feasting and dancing were common in England. 圣诞节的狂欢歌舞在英国是很常见的。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Dickens openly revels in the book's rich physical detail and high-hearted conflict. 狄更斯对该书中丰富多彩的具体细节描写和勇敢的争斗公开表示欣赏。 来自辞典例句
41 misery G10yi     
n.痛苦,苦恼,苦难;悲惨的境遇,贫苦
参考例句:
  • Business depression usually causes misery among the working class.商业不景气常使工薪阶层受苦。
  • He has rescued me from the mire of misery.他把我从苦海里救了出来。
42 inflicting 1c8a133a3354bfc620e3c8d51b3126ae     
把…强加给,使承受,遭受( inflict的现在分词 )
参考例句:
  • He was charged with maliciously inflicting grievous bodily harm. 他被控蓄意严重伤害他人身体。
  • It's impossible to do research without inflicting some pain on animals. 搞研究不让动物遭点罪是不可能的。
43 envious n8SyX     
adj.嫉妒的,羡慕的
参考例句:
  • I don't think I'm envious of your success.我想我并不嫉妒你的成功。
  • She is envious of Jane's good looks and covetous of her car.她既忌妒简的美貌又垂涎她的汽车。
44 pang OKixL     
n.剧痛,悲痛,苦闷
参考例句:
  • She experienced a sharp pang of disappointment.她经历了失望的巨大痛苦。
  • She was beginning to know the pang of disappointed love.她开始尝到了失恋的痛苦。
45 dart oydxK     
v.猛冲,投掷;n.飞镖,猛冲
参考例句:
  • The child made a sudden dart across the road.那小孩突然冲过马路。
  • Markov died after being struck by a poison dart.马尔科夫身中毒镖而亡。
46 gracefully KfYxd     
ad.大大方方地;优美地
参考例句:
  • She sank gracefully down onto a cushion at his feet. 她优雅地坐到他脚旁的垫子上。
  • The new coats blouse gracefully above the hip line. 新外套在臀围线上优美地打着褶皱。
47 complexion IOsz4     
n.肤色;情况,局面;气质,性格
参考例句:
  • Red does not suit with her complexion.红色与她的肤色不协调。
  • Her resignation puts a different complexion on things.她一辞职局面就全变了。
48 suffused b9f804dd1e459dbbdaf393d59db041fc     
v.(指颜色、水气等)弥漫于,布满( suffuse的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Her face was suffused with colour. 她满脸通红。
  • Her eyes were suffused with warm, excited tears. 她激动地热泪盈眶。 来自《现代英汉综合大词典》
49 crimson AYwzH     
n./adj.深(绯)红色(的);vi.脸变绯红色
参考例句:
  • She went crimson with embarrassment.她羞得满脸通红。
  • Maple leaves have turned crimson.枫叶已经红了。
50 vivacious Dp7yI     
adj.活泼的,快活的
参考例句:
  • She is an artless,vivacious girl.她是一个天真活泼的女孩。
  • The picture has a vivacious artistic conception.这幅画气韵生动。
51 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
52 criticise criticise     
v.批评,评论;非难
参考例句:
  • Right and left have much cause to criticise government.左翼和右翼有很多理由批评政府。
  • It is not your place to criticise or suggest improvements!提出批评或给予改进建议并不是你的责任!
53 picturesque qlSzeJ     
adj.美丽如画的,(语言)生动的,绘声绘色的
参考例句:
  • You can see the picturesque shores beside the river.在河边你可以看到景色如画的两岸。
  • That was a picturesque phrase.那是一个形象化的说法。
54 costly 7zXxh     
adj.昂贵的,价值高的,豪华的
参考例句:
  • It must be very costly to keep up a house like this.维修这么一幢房子一定很昂贵。
  • This dictionary is very useful,only it is a bit costly.这本词典很有用,左不过贵了些。
55 kindliness 2133e1da2ddf0309b4a22d6f5022476b     
n.厚道,亲切,友好的行为
参考例句:
  • Martha looked up into a strange face and dark eyes alight with kindliness and concern. 马撒慢慢抬起头,映入眼帘的是张陌生的脸,脸上有一双充满慈爱和关注的眼睛。 来自辞典例句
  • I think the chief thing that struck me about Burton was his kindliness. 我想,我对伯顿印象最深之处主要还是这个人的和善。 来自辞典例句
56 attentive pOKyB     
adj.注意的,专心的;关心(别人)的,殷勤的
参考例句:
  • She was very attentive to her guests.她对客人招待得十分周到。
  • The speaker likes to have an attentive audience.演讲者喜欢注意力集中的听众。
57 lurk J8qz2     
n.潜伏,潜行;v.潜藏,潜伏,埋伏
参考例句:
  • Dangers lurk in the path of wilderness.在这条荒野的小路上隐伏着危险。
  • He thought he saw someone lurking above the chamber during the address.他觉得自己看见有人在演讲时潜藏在会议厅顶上。
58 disposition GljzO     
n.性情,性格;意向,倾向;排列,部署
参考例句:
  • He has made a good disposition of his property.他已对财产作了妥善处理。
  • He has a cheerful disposition.他性情开朗。
59 equanimity Z7Vyz     
n.沉着,镇定
参考例句:
  • She went again,and in so doing temporarily recovered her equanimity.她又去看了戏,而且这样一来又暂时恢复了她的平静。
  • The defeat was taken with equanimity by the leadership.领导层坦然地接受了失败。
60 enjoyment opaxV     
n.乐趣;享有;享用
参考例句:
  • Your company adds to the enjoyment of our visit. 有您的陪同,我们这次访问更加愉快了。
  • After each joke the old man cackled his enjoyment.每逢讲完一个笑话,这老人就呵呵笑着表示他的高兴。
61 impaired sqtzdr     
adj.受损的;出毛病的;有(身体或智力)缺陷的v.损害,削弱( impair的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Much reading has impaired his vision. 大量读书损害了他的视力。 来自《现代汉英综合大词典》
  • His hearing is somewhat impaired. 他的听觉已受到一定程度的损害。 来自《现代汉英综合大词典》


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533