小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Pride and His Prisoners » CHAPTER XIV. A FATAL STEP.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XIV. A FATAL STEP.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 
 
“The arrow once discharged from this weak hand,
Can I arrest its flight in the free air?
Where will this course now lead me?”
Camoens. By H. S. G. Tucker.
The countess advanced one step towards Bardon, and held out her hand. He took it cordially, and looked at her bloodless face with mingled1 interest and concern.
“Do not suppose,” said Annabella, resuming her seat, and motioning to him to take a chair beside her,—“do not suppose that I see you in order to ask for your medical advice. You must know well that it is beyond your power to ‘minister to a mind diseased,’ that my case is not one which the whole pharmacopeia can cure. I see you as a friend,”—her lip quivered as she spoke,—“as one who will understand my feelings, and not torment2 me with well-meant advice which I would rather die than follow!”
“You are a noble creature—a brave creature!” exclaimed Bardon; “I am proud of the spirit which you have shown.”
[129]
“Have you been far to-day?” asked the countess, colouring slightly at the ill-merited praise.
“I was at Pelton this morning on business, or I should have called upon you earlier,” was the doctor’s reply.
“You have been, doubtless, at many houses,”—Annabella seemed to frame each sentence with difficulty,—“you have seen many people—have heard—heard much that is—that must be said—and—.” She stopped, and looked at the doctor, but he did not seem disposed to guess the meaning of her unfinished sentence.
“I wish to learn from you,” continued the countess, forcing herself to a more explicit3 explanation; “it is important for me to know what the world says of this—this unhappy affair.”
“You care as little as I do for what the world says,” replied the doctor.
But it was not so with Annabella. Popular distinction, the applause of others, had been to her as the breath of life. Her pride was not the pride of self-sufficiency; she was intensely desirous to know whether public opinion were inclining to her side or that of her lord, and she pressed the doctor for a more definite reply.
“Of course,” he answered at last, “there are almost as many versions of the story as there are narrators of it. No tale loses by the telling. Some say this thing, some say that, some pity, and some blame.[130] What is, however, pretty universally received as the most authentic4 account is—”
“Tell me!” cried the countess nervously5, as the speaker paused.
“Why, it is said that you had somehow got into the snares6 of the Papists. That an old priest and a nun7 in disguise had made their way into Dashleigh Hall; and, some affirm, had a private mass there. That the earl discovered amongst your papers a prayer to the Virgin8, or something of that sort, and that he was so much disgusted by what he called your apostasy9, that tearing the paper into a thousand fragments, he turned you out of the room.”
“Did any one believe such a senseless tale?” cried Annabella.
“It was said to come from the best authority, and is very generally credited.”
“Did you not give it indignant refutation?”
“My dear lady, you forget that I am in utter darkness upon the subject myself. I could stake my life that you had good cause for what you did, but of that cause I know no more than this chair.”
“Then you shall know all,” exclaimed Annabella, “that you may be able to give an answer to such idle calumnies10 as these;” and with rapid utterance11 she gave the doctor an account of what had occurred, her narrative12 following truth in the main, though coloured by prejudice and passion.
Bardon’s face showed gloomy satisfaction as he[131] listened to the excited speaker. “So then,” he exclaimed as she concluded, “your crime is having drawn13 so faithful a portrait, that he who sat for it would not own it! What a fool he was to quarrel with one who has him so completely at her mercy!”
“What do you mean?” said Annabella quickly.
“You carried your desk with you, did you not?” said Bardon, with an expressive14 glance at that on the table; “and you carried with you the wit that can sting. Write out that paper again; give it to the public;—the world will laugh, and the earl will wince15. No one who reads but will understand (I will do my best to enlighten dull comprehensions) why the peer was so angry with his wife—why he who stood trembling on the mountain was afraid of the wit of a woman.”
“It would be retribution!” exclaimed Annabella.
“It would be revenge!” cried the haughty16 old man.
Little did the Aumerles divine that the physician whom they had admitted in order that he might quiet a fevered pulse, was pouring venom17 into a wound which he should rather have sought to heal; that he was doing the work, obeying the hest of the demon18 Pride, and drawing further from happiness and peace the young creature who had turned to him in her distress19.
There was a strange, almost fierce satisfaction in the looks of Dr. Bardon when he descended20 to the[132] sitting-room21, that was incomprehensible to the Aumerles.
“You will send her a sleeping draught22?” said the vicar.
“I have given her something to compose,” replied Bardon, a grim smile relaxing his features.
“You think her very feverish23?” inquired Ida.
“Oh, there’s nothing to alarm,” said the doctor; “she will be much relieved by-and-bye.”
As soon as he had quitted the vicarage, Ida went up to Annabella’s room, and gently knocked at the door.
“I wish to be alone!” said a voice from within, and Ida immediately retired24.
When the carriage which had been ordered by Augustine Aumerle rolled up to the front of the vicarage, Ida was sent again to try her powers of persuasion25, to induce the countess to avail herself of it to return to her husband’s home.
Ida felt the errand painful, and almost hopeless. She hesitated for a moment ere she knocked, and heard within the sound of a pen moving rapidly over the paper.
“Annabella, my love,” began Ida, as she softly unclosed the door.
The countess was bending over her desk, apparently26 absorbed in writing. Her back was towards the door, but she started on the entrance of Ida, and turning hastily round showed a countenance27 crimsoned28 to the temples with a burning flush.
[133]
“I can’t be disturbed!” she exclaimed in a voice strangely harsh and impatient.
“O dear cousin!” cried Ida, “if you would but listen for a moment—”
“I will hear you to-morrow,” said Annabella, “let me feel that in this room at least I am safe from unwelcome intrusion!”
Intrusion! what a word—and from those lips! Ida Aumerle was deeply hurt, not to say offended, and returned again to her family mortified29 and dejected. The vicar breathed a weary sigh, and Mrs. Aumerle said something about “a termagant,” which made Mabel extremely angry.
“So then I must be off!” said Augustine. “I had so little hope of the fair lady’s yielding, that, as you see, my travelling bag is all ready. Farewell, Mrs. Aumerle; thanks for your hospitality. Lawrence, remember that I expect you all at Aspendale on the 12th. I shall be glad if by that time you think my friend Mabel sufficiently30 fledged to try a flight in the blue empyrean!”
After her uncle’s departure Ida retired with a heavy heart to the little room which, since Annabella’s arrival, she had shared with her sister Mabel. The gratitude31 which a woman feels towards one who has offered to her his home and his heart, and the affection which Ida had from childhood entertained for her cousin, rendered both the earl and the countess objects of deep interest to the maiden32. Family division[134] jarred on her soul, like discord33 on a musical ear, and Ida felt perhaps as forcibly as her stepmother could, the evil of the course which Annabella was wilfully34 pursuing. She was wounded by the words of impatience35 from her cousin, which sensitiveness construed36 into actual unkindness, and Ida could scarcely draw her thoughts sufficiently from the subject which engrossed37 them, to write a letter in reply to some petition for relief which she knew that it would be wrong to postpone38.
Ida lingered over her letter till she began to fear that it might be late for the post, to which she proposed taking it herself. As she was putting on her scarf, in preparation for her walk, Ida heard the countess’s bell,—Annabella was ringing for her maid. When Ida left her apartment she met the attendant in the passage, on her return from the room of the lady.
“Is the countess feeling unwell?” inquired Ida.
“Her ladyship only rang,” replied Bates, “to desire me to get ready to carry her letters to the post.”
“I am going thither39 myself,” said Ida; “I will take my cousin’s notes; I think that you might be late.”
“Thank you, miss,” replied the maid; “but my lady said expressly that I was to post the letters myself, and not let them out of my hand till I did so. Perhaps I might carry yours also, Miss Aumerle; I shall not be a minute in dressing40.”
[135]
Ida thanked the maid for the offer, and gave the note into her charge. But when Bates had hurried off to make her little preparations, Ida stood motionless in thought. Her heart misgave41 her as to the nature of the despatches which Annabella had evidently written with such nervous haste, and was about to send off with such anxious precaution. Why should the countess object to trust her letters to any one but her own menial servant? did she fear that the eye of a loving relative should chance to rest on the address? Was Annabella about to take some foolish step which should further alienate42 her from her husband? Ida remembered with pain the expression which she had last beheld43 on the countess’s face.
“I had better go to her,—I may be in time to prevent some act which Annabella would hereafter bitterly regret.” This was Ida’s first thought, and under its impulse she almost laid her finger on the handle of her cousin’s door. But another feeling made her pause and draw back. Had she not already found her presence regarded as an unwelcome intrusion,—should she subject herself again to repulse44? “Back! back!” whispered Pride, though so softly that his tones were not recognised; “force not your society on one who does not desire it, your counsel on her who despises it.”
Ida hesitated—went away some few steps, and then returned to the door, as if attracted towards her[136] unhappy cousin by some invisible spell. Again there was a moment’s reflection, again Pride recalled to her mind her late discourteous45 reception by the countess, and with a sigh of doubt and apprehension46, Ida Aumerle returned to her own room.
In the meantime Annabella with a trembling hand had sealed up two large envelopes. The one contained “The Precipice47 and the Peer,” hastily but vigorously written, and was directed to the editor of the magazine in which the countess had, as before mentioned, occasionally written. The other letter was addressed to her publisher in London, giving him her free permission not only to complete the printing of her romance, but to put the authoress’s name on the title-page, not as “Egeria,” but “the Countess of Dashleigh.”
“I will show my lord,” thought the proud, young authoress, “that I can bring more dignity to the name by my pen, than he by his sounding title. I shall make him envy the renown48 of the woman whom he thought it condescension49 to marry! He has thought to humble—to subdue—to crush me; I will prove to him that I can stand alone, ay, stand on a loftier pedestal than any to which he ever had power to raise me! And he will be humbled50, mortified! He would not have the world even guess that his wife could join the throng51 of authors, or touch a publisher’s pay; he will see that his wife glories in the talents which admit her among the aristocracy of[137] genius! I have now broken my chain, and can soar aloft unfettered!”
Thoughts like these animated52 the ambitious girl while actually engaged in her work. Intoxicated53 by anger and pride, she gave no audience to reason or conscience, but wrote as if writing for life. But when Annabella had actually placed the two letters in the hands of her maid, when she had heard the door close after Bates, there came a sudden revulsion of feeling, and the countess was startled and alarmed at what she herself had done. Was she not giving mortal offence to him whom she was bound to honour? could she expose him to ridicule54 without bringing deeper disgrace upon herself? Had not the church pronounced them to be one? Annabella’s eye fell on the little circlet of gold which Reginald had placed on her finger on the solemn occasion when, in the sight of men, and the presence of God, she had taken him for her wedded55 husband, never to be divided from him, as she then hoped and believed, until death itself should them part! How many associations were linked with the sight of that ring! If gratified pride had powerfully inclined Annabella to incline to Reginald’s suit, that pride had once been closely linked with love. She had once listened eagerly for his step, fondly gazed on his handwriting, heard the tones of his voice with delight, and believed her heart to be unalterably his! Annabella ran to her window which commanded a prospect56 of[138] the road which led to the village, with an undefined yet strong wish to call back the messenger whom she had sent. She saw Bates walking briskly from the house, but yet so near, that her mistress’s voice might reach her. The countess called her, but faintly, for a feeling of shame choked her voice. Bates did not hear, did not stop. But the sound reached another ear, and Mabel, attired57 for a walk, came forth58 from the house, and looked up to the window at which the countess now stood. The young girl’s face was bright and kindly59, and the light shining on her blue eyes and auburn tresses, gave her, to the fancy of her cousin, the appearance of pictured Hope.
“Did you wish to call back Bates?” asked Mabel. “I will run and being her back in a moment.”
How important in life may be a single second, when on its little point hangs a momentous60 decision! The countess almost pronounced the word “yes!” but with the rapidity of lightning, Pride poured his suggestions into her ear. Not only would the revocation61 of the order given appear weak indecision to the maid, but Mabel would naturally carry back the letters, while Bates proceeded to the post with Ida’s, and she could hardly avoid seeing their addresses. She would then easily guess the cause of their writer’s vacillation62 and change of purpose; she would conclude that her cousin had penned that which she was afraid or ashamed to send. These ideas took much less time in rushing through the brain of Annabella, than[139] they have done in passing before the eye of the reader, and they silenced the assent63 which trembled on the lip of the irresolute64 countess.
“Shall I call back Bates?” asked Mabel again.
“No,” answered Annabella from above; and retiring from the window the miserable65 girl threw herself on a chair, and exclaiming, “It is too late now,—too late! the irrevocable step is taken!” she covered her face with her hands, as if by so doing she could shut out reflection. Yet, strange to say, she yet clung to the shadow of a hope that Bates might find the post-office closed, and bring back to her the fatal letters!

点击收听单词发音收听单词发音  

1 mingled fdf34efd22095ed7e00f43ccc823abdf     
混合,混入( mingle的过去式和过去分词 ); 混进,与…交往[联系]
参考例句:
  • The sounds of laughter and singing mingled in the evening air. 笑声和歌声交织在夜空中。
  • The man and the woman mingled as everyone started to relax. 当大家开始放松的时候,这一男一女就开始交往了。
2 torment gJXzd     
n.折磨;令人痛苦的东西(人);vt.折磨;纠缠
参考例句:
  • He has never suffered the torment of rejection.他从未经受过遭人拒绝的痛苦。
  • Now nothing aggravates me more than when people torment each other.没有什么东西比人们的互相折磨更使我愤怒。
3 explicit IhFzc     
adj.详述的,明确的;坦率的;显然的
参考例句:
  • She was quite explicit about why she left.她对自己离去的原因直言不讳。
  • He avoids the explicit answer to us.他避免给我们明确的回答。
4 authentic ZuZzs     
a.真的,真正的;可靠的,可信的,有根据的
参考例句:
  • This is an authentic news report. We can depend on it. 这是篇可靠的新闻报道, 我们相信它。
  • Autumn is also the authentic season of renewal. 秋天才是真正的除旧布新的季节。
5 nervously tn6zFp     
adv.神情激动地,不安地
参考例句:
  • He bit his lip nervously,trying not to cry.他紧张地咬着唇,努力忍着不哭出来。
  • He paced nervously up and down on the platform.他在站台上情绪不安地走来走去。
6 snares ebae1da97d1c49a32d8b910a856fed37     
n.陷阱( snare的名词复数 );圈套;诱人遭受失败(丢脸、损失等)的东西;诱惑物v.用罗网捕捉,诱陷,陷害( snare的第三人称单数 )
参考例句:
  • He shoots rabbits and he sets snares for them. 他射杀兔子,也安放陷阱。 来自《简明英汉词典》
  • I am myself fallen unawares into the snares of death. 我自己不知不觉跌进了死神的陷阱。 来自辞典例句
7 nun THhxK     
n.修女,尼姑
参考例句:
  • I can't believe that the famous singer has become a nun.我无法相信那个著名的歌星已做了修女。
  • She shaved her head and became a nun.她削发为尼。
8 virgin phPwj     
n.处女,未婚女子;adj.未经使用的;未经开发的
参考例句:
  • Have you ever been to a virgin forest?你去过原始森林吗?
  • There are vast expanses of virgin land in the remote regions.在边远地区有大片大片未开垦的土地。
9 apostasy vvSzz     
n.背教,脱党
参考例句:
  • Apostasy often has its roots in moral failure.背道的人通常是先在道德方面一败涂地。
  • He was looked down upon for apostasy.他因背教而受轻视。
10 calumnies 402a65c2b6e2ef625e37dc88cdcc59f1     
n.诬蔑,诽谤,中伤(的话)( calumny的名词复数 )
参考例句:
  • He doesn't care about scandals, slanders, calumnies, aspersions, or defamation. 他不在乎流言蜚语,诽谤,中伤,造谣,诬蔑。 来自互联网
  • Spreading rumors and calumnies and plotting riots. 造谣诽谤,策动骚乱。 来自互联网
11 utterance dKczL     
n.用言语表达,话语,言语
参考例句:
  • This utterance of his was greeted with bursts of uproarious laughter.他的讲话引起阵阵哄然大笑。
  • My voice cleaves to my throat,and sob chokes my utterance.我的噪子哽咽,泣不成声。
12 narrative CFmxS     
n.叙述,故事;adj.叙事的,故事体的
参考例句:
  • He was a writer of great narrative power.他是一位颇有记述能力的作家。
  • Neither author was very strong on narrative.两个作者都不是很善于讲故事。
13 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
14 expressive shwz4     
adj.表现的,表达…的,富于表情的
参考例句:
  • Black English can be more expressive than standard English.黑人所使用的英语可能比正式英语更有表现力。
  • He had a mobile,expressive,animated face.他有一张多变的,富于表情的,生动活泼的脸。
15 wince tgCwX     
n.畏缩,退避,(因痛苦,苦恼等)面部肌肉抽动;v.畏缩,退缩,退避
参考例句:
  • The barb of his wit made us wince.他那锋芒毕露的机智使我们退避三舍。
  • His smile soon modified to a wince.他的微笑很快就成了脸部肌肉的抽搐。
16 haughty 4dKzq     
adj.傲慢的,高傲的
参考例句:
  • He gave me a haughty look and walked away.他向我摆出傲慢的表情后走开。
  • They were displeased with her haughty airs.他们讨厌她高傲的派头。
17 venom qLqzr     
n.毒液,恶毒,痛恨
参考例句:
  • The snake injects the venom immediately after biting its prey.毒蛇咬住猎物之后马上注入毒液。
  • In fact,some components of the venom may benefit human health.事实上,毒液的某些成分可能有益于人类健康。
18 demon Wmdyj     
n.魔鬼,恶魔
参考例句:
  • The demon of greed ruined the miser's happiness.贪得无厌的恶习毁掉了那个守财奴的幸福。
  • He has been possessed by the demon of disease for years.他多年来病魔缠身。
19 distress 3llzX     
n.苦恼,痛苦,不舒适;不幸;vt.使悲痛
参考例句:
  • Nothing could alleviate his distress.什么都不能减轻他的痛苦。
  • Please don't distress yourself.请你不要忧愁了。
20 descended guQzoy     
a.为...后裔的,出身于...的
参考例句:
  • A mood of melancholy descended on us. 一种悲伤的情绪袭上我们的心头。
  • The path descended the hill in a series of zigzags. 小路呈连续的之字形顺着山坡蜿蜒而下。
21 sitting-room sitting-room     
n.(BrE)客厅,起居室
参考例句:
  • The sitting-room is clean.起居室很清洁。
  • Each villa has a separate sitting-room.每栋别墅都有一间独立的起居室。
22 draught 7uyzIH     
n.拉,牵引,拖;一网(饮,吸,阵);顿服药量,通风;v.起草,设计
参考例句:
  • He emptied his glass at one draught.他将杯中物一饮而尽。
  • It's a pity the room has no north window and you don't get a draught.可惜这房间没北窗,没有过堂风。
23 feverish gzsye     
adj.发烧的,狂热的,兴奋的
参考例句:
  • He is too feverish to rest.他兴奋得安静不下来。
  • They worked with feverish haste to finish the job.为了完成此事他们以狂热的速度工作着。
24 retired Njhzyv     
adj.隐退的,退休的,退役的
参考例句:
  • The old man retired to the country for rest.这位老人下乡休息去了。
  • Many retired people take up gardening as a hobby.许多退休的人都以从事园艺为嗜好。
25 persuasion wMQxR     
n.劝说;说服;持有某种信仰的宗派
参考例句:
  • He decided to leave only after much persuasion.经过多方劝说,他才决定离开。
  • After a lot of persuasion,she agreed to go.经过多次劝说后,她同意去了。
26 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
27 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
28 crimsoned b008bdefed67976f40c7002b96ff6bc9     
变为深红色(crimson的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • His face crimsoned when he saw her. 他一看到她就满脸通红。
  • Tu Hsueh-shih took this attitude of his nephew as a downright insult and crimsoned violently. 这在杜学诗看来,简直是对于他老叔的侮辱。他满脸通红了! 来自子夜部分
29 mortified 0270b705ee76206d7730e7559f53ea31     
v.使受辱( mortify的过去式和过去分词 );伤害(人的感情);克制;抑制(肉体、情感等)
参考例句:
  • She was mortified to realize he had heard every word she said. 她意识到自己的每句话都被他听到了,直羞得无地自容。
  • The knowledge of future evils mortified the present felicities. 对未来苦难的了解压抑了目前的喜悦。 来自《简明英汉词典》
30 sufficiently 0htzMB     
adv.足够地,充分地
参考例句:
  • It turned out he had not insured the house sufficiently.原来他没有给房屋投足保险。
  • The new policy was sufficiently elastic to accommodate both views.新政策充分灵活地适用两种观点。
31 gratitude p6wyS     
adj.感激,感谢
参考例句:
  • I have expressed the depth of my gratitude to him.我向他表示了深切的谢意。
  • She could not help her tears of gratitude rolling down her face.她感激的泪珠禁不住沿着面颊流了下来。
32 maiden yRpz7     
n.少女,处女;adj.未婚的,纯洁的,无经验的
参考例句:
  • The prince fell in love with a fair young maiden.王子爱上了一位年轻美丽的少女。
  • The aircraft makes its maiden flight tomorrow.这架飞机明天首航。
33 discord iPmzl     
n.不和,意见不合,争论,(音乐)不和谐
参考例句:
  • These two answers are in discord.这两个答案不一样。
  • The discord of his music was hard on the ear.他演奏的不和谐音很刺耳。
34 wilfully dc475b177a1ec0b8bb110b1cc04cad7f     
adv.任性固执地;蓄意地
参考例句:
  • Don't wilfully cling to your reckless course. 不要一意孤行。 来自辞典例句
  • These missionaries even wilfully extended the extraterritoriality to Chinese converts and interfered in Chinese judicial authority. 这些传教士还肆意将"治外法权"延伸至中国信徒,干涉司法。 来自汉英非文学 - 白皮书
35 impatience OaOxC     
n.不耐烦,急躁
参考例句:
  • He expressed impatience at the slow rate of progress.进展缓慢,他显得不耐烦。
  • He gave a stamp of impatience.他不耐烦地跺脚。
36 construed b4b2252d3046746b8fae41b0e85dbc78     
v.解释(陈述、行为等)( construe的过去式和过去分词 );翻译,作句法分析
参考例句:
  • He considered how the remark was to be construed. 他考虑这话该如何理解。
  • They construed her silence as meaning that she agreed. 他们把她的沉默解释为表示赞同。 来自《简明英汉词典》
37 engrossed 3t0zmb     
adj.全神贯注的
参考例句:
  • The student is engrossed in his book.这名学生正在专心致志地看书。
  • No one had ever been quite so engrossed in an evening paper.没人会对一份晚报如此全神贯注。
38 postpone rP0xq     
v.延期,推迟
参考例句:
  • I shall postpone making a decision till I learn full particulars.在未获悉详情之前我得从缓作出决定。
  • She decided to postpone the converastion for that evening.她决定当天晚上把谈话搁一搁。
39 thither cgRz1o     
adv.向那里;adj.在那边的,对岸的
参考例句:
  • He wandered hither and thither looking for a playmate.他逛来逛去找玩伴。
  • He tramped hither and thither.他到处流浪。
40 dressing 1uOzJG     
n.(食物)调料;包扎伤口的用品,敷料
参考例句:
  • Don't spend such a lot of time in dressing yourself.别花那么多时间来打扮自己。
  • The children enjoy dressing up in mother's old clothes.孩子们喜欢穿上妈妈旧时的衣服玩。
41 misgave 0483645f5fa7ca7262b31fba8a62f215     
v.使(某人的情绪、精神等)疑虑,担忧,害怕( misgive的过去式 )
参考例句:
  • Her mind misgave her about her friend. 她对她的朋友心存疑虑。 来自《现代英汉综合大词典》
  • The air was pitilessly raw and already my heart misgave me. 寒气透骨地阴冷,我心里一阵阵忐忑不安。 来自辞典例句
42 alienate hxqzH     
vt.使疏远,离间;转让(财产等)
参考例句:
  • His attempts to alienate the two friends failed because they had complete faith.他离间那两个朋友的企图失败了,因为他们彼此完全信任。
  • We'd better not alienate ourselves from the colleagues.我们最好还是不要与同事们疏远。
43 beheld beheld     
v.看,注视( behold的过去式和过去分词 );瞧;看呀;(叙述中用于引出某人意外的出现)哎哟
参考例句:
  • His eyes had never beheld such opulence. 他从未见过这样的财富。 来自《简明英汉词典》
  • The soul beheld its features in the mirror of the passing moment. 灵魂在逝去的瞬间的镜子中看到了自己的模样。 来自英汉文学 - 红字
44 repulse dBFz4     
n.击退,拒绝;vt.逐退,击退,拒绝
参考例句:
  • The armed forces were prepared to repulse any attacks.武装部队已作好击退任何进攻的准备。
  • After the second repulse,the enemy surrendered.在第二次击退之后,敌人投降了。
45 discourteous IuuxU     
adj.不恭的,不敬的
参考例句:
  • I was offended by his discourteous reply.他无礼的回答使我很生气。
  • It was discourteous of you to arrive late.你迟到了,真没礼貌。
46 apprehension bNayw     
n.理解,领悟;逮捕,拘捕;忧虑
参考例句:
  • There were still areas of doubt and her apprehension grew.有些地方仍然存疑,于是她越来越担心。
  • She is a girl of weak apprehension.她是一个理解力很差的女孩。
47 precipice NuNyW     
n.悬崖,危急的处境
参考例句:
  • The hut hung half over the edge of the precipice.那间小屋有一半悬在峭壁边上。
  • A slight carelessness on this precipice could cost a man his life.在这悬崖上稍一疏忽就会使人丧生。
48 renown 1VJxF     
n.声誉,名望
参考例句:
  • His renown has spread throughout the country.他的名声已传遍全国。
  • She used to be a singer of some renown.她曾是位小有名气的歌手。
49 condescension JYMzw     
n.自以为高人一等,贬低(别人)
参考例句:
  • His politeness smacks of condescension. 他的客气带有屈尊俯就的意味。
  • Despite its condescension toward the Bennet family, the letter begins to allay Elizabeth's prejudice against Darcy. 尽管这封信对班纳特家的态度很高傲,但它开始消除伊丽莎白对达西的偏见。
50 humbled 601d364ccd70fb8e885e7d73c3873aca     
adj. 卑下的,谦逊的,粗陋的 vt. 使 ... 卑下,贬低
参考例句:
  • The examination results humbled him. 考试成绩挫了他的傲气。
  • I am sure millions of viewers were humbled by this story. 我相信数百万观众看了这个故事后都会感到自己的渺小。
51 throng sGTy4     
n.人群,群众;v.拥挤,群集
参考例句:
  • A patient throng was waiting in silence.一大群耐心的人在静静地等着。
  • The crowds thronged into the mall.人群涌进大厅。
52 animated Cz7zMa     
adj.生气勃勃的,活跃的,愉快的
参考例句:
  • His observations gave rise to an animated and lively discussion.他的言论引起了一场气氛热烈而活跃的讨论。
  • We had an animated discussion over current events last evening.昨天晚上我们热烈地讨论时事。
53 intoxicated 350bfb35af86e3867ed55bb2af85135f     
喝醉的,极其兴奋的
参考例句:
  • She was intoxicated with success. 她为成功所陶醉。
  • They became deeply intoxicated and totally disoriented. 他们酩酊大醉,东南西北全然不辨。
54 ridicule fCwzv     
v.讥讽,挖苦;n.嘲弄
参考例句:
  • You mustn't ridicule unfortunate people.你不该嘲笑不幸的人。
  • Silly mistakes and queer clothes often arouse ridicule.荒谬的错误和古怪的服装常会引起人们的讪笑。
55 wedded 2e49e14ebbd413bed0222654f3595c6a     
adj.正式结婚的;渴望…的,执著于…的v.嫁,娶,(与…)结婚( wed的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She's wedded to her job. 她专心致志于工作。
  • I was invited over by the newly wedded couple for a meal. 我被那对新婚夫妇请去吃饭。 来自《简明英汉词典》
56 prospect P01zn     
n.前景,前途;景色,视野
参考例句:
  • This state of things holds out a cheerful prospect.事态呈现出可喜的前景。
  • The prospect became more evident.前景变得更加明朗了。
57 attired 1ba349e3c80620d3c58c9cc6c01a7305     
adj.穿着整齐的v.使穿上衣服,使穿上盛装( attire的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The bride was attired in white. 新娘穿一身洁白的礼服。 来自《简明英汉词典》
  • It is appropriate that everyone be suitably attired. 人人穿戴得体是恰当的。 来自《简明英汉词典》
58 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
59 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
60 momentous Zjay9     
adj.重要的,重大的
参考例句:
  • I am deeply honoured to be invited to this momentous occasion.能应邀出席如此重要的场合,我深感荣幸。
  • The momentous news was that war had begun.重大的新闻是战争已经开始。
61 revocation eWZxW     
n.废止,撤回
参考例句:
  • the revocation of planning permission 建筑许可的撤销
  • The revocation of the Edict of Nantes was signed here in 1685. 1685年南特敕令的废除是在这里宣布的。 来自互联网
62 vacillation Oi2wu     
n.动摇;忧柔寡断
参考例句:
  • Vacillation is the cause of his failure.优柔寡断是他失败的原因。
  • His constant vacillation made him an unfit administrator.他经常优柔寡断,这使他不适合当行政官员。
63 assent Hv6zL     
v.批准,认可;n.批准,认可
参考例句:
  • I cannot assent to what you ask.我不能应允你的要求。
  • The new bill passed by Parliament has received Royal Assent.议会所通过的新方案已获国王批准。
64 irresolute X3Vyy     
adj.无决断的,优柔寡断的,踌躇不定的
参考例句:
  • Irresolute persons make poor victors.优柔寡断的人不会成为胜利者。
  • His opponents were too irresolute to call his bluff.他的对手太优柔寡断,不敢接受挑战。
65 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533