小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » When I Was a Little Girl » XIII WHY
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
XIII WHY
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 There was a day when Mary Elizabeth and Delia and Calista and Betty and I sat under the Eating Apple tree and had no spirit to enter upon anything. Margaret Amelia was not with us, and her absence left us relaxed and without initiative; for it was not as if she had gone to the City, or to have her dress tried on, or her hair washed, or as if she were absorbed in any real occupation. Her absence was due to none of these things. Margaret Amelia was in disgrace. She was, in fact, confined in her room with every expectation of remaining there until supper time.
 
“What’d she do?” we had breathlessly inquired of Betty when she had appeared alone with her tidings.
 
“Well,” replied Betty, “it’s her paper dolls and her button-house. She always leaves ’em around. She set up her button-house all over the rug in the parlour—you know,229 the rug that its patterns make rooms? An’ she had her paper dolls living in it. That was this morning—and we forgot ’em. And after dinner, while we’re outdoors, the minister came. And he walked into the buttons and onto the glass dangler1 off the lamp that we used for a folding-doors. And he slid a long ways on it. And he scrushed it,” Betty concluded resentfully. “And now she’s in her room.”
 
We pondered it. There was justice there, we saw that. But shut Margaret Amelia in a room! It was as ignominious2 as caging a captain.
 
“Did she cry?” we indelicately demanded.
 
“Awful,” said Betty. “She wouldn’t of cared if it had only been raining,” she added.
 
We looked hard at the sky. We should have been willing to have it rain to make lighter3 Margaret Amelia’s durance, and sympathy could go no further. But there was not a cloud.
 
It was Mary Elizabeth who questioned the whole matter.
 
“How,” said she, “does it do any good to shut her up in her room?”
 
We had never thought of this. We stared230 wonderingly at Mary Elizabeth. Being shut in your room was a part of the state of not being grown up. When you grew up, you shut others in their rooms or let them out, as you ruled the occasion to require. There was Grandmother Beers, for instance, coming out the door with scissors in her hands and going toward her sweet-pea bed. Once she must have shut Mother in her room. Mother!
 
Delia was incurably4 a defender5 of things as they are. Whenever I am tempted6 to feel that guardians7 of an out-worn order must know better than they seem to know, I remember Delia. Delia was born reactionary8, even as she was born brunette.
 
“Why,” said she with finality, “that’s the way they punish you.”
 
Taken as a fact and not as a philosophy, there was no question about this.
 
“I was shut in one for pinching Frankie Ames,” I acknowledged.
 
“I was in one for getting iron-rust on my skirt,” said Calista, “and for being awful cross when my bath was, and for putting sugar on the stove to get the nice smell.”
 
“I was in one for telling a lie,” Betty admitted231 reluctantly. “And Margaret Amelia was in one for wading9 in the creek10. She was in a downstairs one. And I took a chair round outside to help her out—but she wouldn’t do it.”
 
“Pooh! I was in one lots of times,” Delia capped it. And, as usual, we looked at her with respect as having experiences far transcending11 our own. “I’ll be in one again if I don’t go home and take care of my canary,” she added. “Mamma said I would.”
 
“Putting sugar on the stove isn’t as wicked as telling a lie, is it?” Mary Elizabeth inquired.
 
We weighed it. On the whole, we were inclined to think that it was not so wicked, “though,” Delia put in, “you do notice the sugar more.”
 
“Why do they shut you in the same way for the different wickeds?” Mary Elizabeth demanded.
 
None of us knew, but it was Delia who had the theory.
 
“Well,” she said, “you’ve got to know you’re wicked. It don’t make any difference how wicked. Because you stop anyhow.”
 
“No, you don’t,” Betty said decidedly,232 “you’re always getting a new thing to be shut in about. Before you mean to,” she added perplexedly.
 
Mary Elizabeth looked away at Grandmother Beers, snipping12 sweet-peas. Abruptly13, Mary Elizabeth threw herself on the grass and stared up through the branches of the Eating Apple tree, and then laid her arms straight along her sides, and began luxuriously14 to roll down a little slope. The inquiry15 was too complex to continue.
 
“Let’s go see if the horse-tail hair is a snake yet,” she proposed, sitting up at the foot of the slope.
 
“I’ll have to do my canary,” said Delia, but she sprang up with the rest of us, and we went round to the rain-water barrel.
 
The rain-water barrel stood at the corner of the house, and reflected your face most satisfyingly, save that the eaves-spout got in the way. Also, you always inadvertently joggled the side with your knee, which set the water wavering and wrinkled away the image. At the bottom of this barrel invisibly rested sundry16 little “doll” pie-tins of clay, a bottle, a broken window-catch, a stray key, and the bowl of a233 soap-bubble pipe, cast in at odd intervals17, for no reason. There were a penny doll and a marble down there too, thrown in for sheer bravado18 and bitterly regretted.
 
Into this dark water there had now been dropped, two days ago, a long black hair from the tail of Mr. Branchett’s horse, Fanny. We had been credibly19 informed that if you did this to a hair from a horse’s tail and left it untouched for twenty-four hours or, to be perfectly20 safe, for forty-eight hours, the result would inevitably21 be a black snake. We had gone to the Branchetts’ barn for the raw material and, finding none available on the floor, we were about to risk jerking it from the source when Delia had perceived what we needed caught in a crack of the stall. We had abstracted the hair, and duly immersed it. Why we wished to create a black snake, or what we purposed doing with him when we got him created, I cannot now recall. I believe the intention to have been primarily to see whether or not they had told us the truth—“they” standing22 for the universe at large. For my part, I was still smarting from having been detected sitting in patience with a handful of salt, by the mouse-hole234 in the shed, in pursuance of another recipe which I had picked up and trusted. Now if this new test failed....
 
We got an old axe-handle from the barn wherewith to probe the water. If, however, the black snake were indeed down there, our weapon, offensive and defensive23, would hardly be long enough; so we substituted the clothes-prop. Then we drew cuts to see who should wield24 it, and the lot fell to Betty. Gentle little Betty turned quite pale with the responsibility, but she resolutely25 seized the clothes-prop, and Delia stood behind her with the axe-handle.
 
“Now if he comes out,” said Betty, “run for your lives. He might be a blue racer.”
 
None of us knew what a blue racer might be, but we had always heard of it as the fastest of all the creatures. A black snake, it seemed, might easily be a blue racer. As Betty raised the clothes-prop, I, who had instigated26 the experiment, weakened.
 
“Maybe he won’t be ready yet,” I conceded.
 
“If he isn’t there, I’ll never believe anything anybody tells me again—ever,” said Delia firmly.
 
235 The clothes-prop Betty plunged27 to the bottom, and lifted. No struggling black shape writhed28 about it. She repeated the movement, and this time we all cried out, for she brought up the dark discoloured rag of a sash of the penny doll, the penny doll clinging to it and immediately dropping sullenly29 back again. Grown brave, Betty stirred the water, and Delia, advancing, did the same with her axe-handle. Again and again these were lifted, revealing nothing. At last we faced it: No snake was there.
 
“So that’s a lie, too,” said Delia, brutally30.
 
We stared at one another. I, as the one chiefly disappointed, looked away. I looked down the street: Mr. Branchett was hoeing in his garden. Delivery wagons31 were rattling32 by. The butter-man came whistling round the house. Everybody seemed so busy and so sure. They looked as if they knew why everything was. And to us, truth and justice and reason and the results to be expected in this grown-up world were all a confusion and a thorn.
 
As we went round the house, talking of what had happened, our eyes were caught by a picture236 which should have been, and was not, of quite casual and domestic import. On the side-porch of Delia’s house appeared her mother, hanging out Delia’s canary.
 
“Good-bye,” said Delia, briefly33, and fared from us, running.
 
We lingered for a little in the front yard. In five minutes the curtains in Delia’s room stirred, and we saw her face appear, and vanish. She had not waved to us—there was no need. It had overtaken her. She, too, was “in her room.”
 
Delicacy34 dictated35 that we withdraw from sight, and we returned to the back yard. As we went, Mary Elizabeth was asking:
 
“Is telling a lie and not feeding your canary as wicked as each other?”
 
It seemed incredible, and we said so.
 
“Well, you get shut up just as hard for both of ’em,” Mary Elizabeth reminded us.
 
“Then I don’t believe any of ’em’s wicked,” said I, flatly. On which we came back to the garden and met Grandmother Beers, with a great bunch of sweet-peas in her hand, coming to the house.
 
“Wicked?” she said, in her way of soft237 surprise. “I didn’t know you knew such a word.”
 
“It’s a word you learn at Sunday school,” I explained importantly.
 
“Come over here and tell me about it,” she invited, and led the way toward the Eating Apple tree. And she sat down in the swing! Of course whatever difference of condition exists between your grandmother and yourself vanishes when she sits down casually36 in your swing.
 
My Grandmother Beers was a little woman, whose years, in England, in “New York state,” and in her adopted Middle West, had brought her only peace within, though much had beset37 her from without. She loved Four-o’clocks, and royal purple. When she said “royal purple,” it was as if the words were queens. She was among the few who sympathized with my longing38 to own a blue or red or green jar from a drug store window. We had first understood each other in a matter of window-sill food: This would be a crust, or a bit of baked apple, or a cracker39 which I used to lay behind the dining-room window-shutter—the closed one. For in the house at evening it was warm and238 light and Just-had-your-supper, while outside it was dark and damp and big, and I conceived that it must be lonely and hungry. The Dark was like a great helpless something, filling the air and not wanting particularly to be there. Surely It would much rather be light, with voices and three meals, than the Dark, with nobody and no food. So I used to set out a little offering, and once my Grandmother Beers had caught me paying tribute.
 
“Once something did come and get it,” I defended myself over my shoulder, and before she could say a word.
 
“Likely enough, likely enough, child,” she assented40, and did not chide41 me.
 
Neither did she chide me when once she surprised me into mentioning the Little Things, who had the use of my playthings when I was not there. It was one dusk when she had come upon me setting my toy cupboard to rights, and had commended me. And I had explained that it was so the Little Things could find the toys when they came, that night and every night, to play with them. I remember that all she did was to squeeze my hand; but I felt that I was wholly understood.
 
239 What child of us—of Us Who Were—will ever forget the joy of having an older one enter into our games? I used to sit in church and tell off the grown folk by this possibility in them—“She’d play with you—she wouldn’t—she would—he would—they wouldn’t”—an ancient declension of the human race, perfectly recognized by children, but never given its proper due.... I shall never forget the out-door romps42 with my Father, when he stooped, with his hands on his knees, and then ran at me; or when he held me while I walked the picket43 fence; or set me in the Eating Apple tree; nor can I forget the delight of the play-house that he built for me, with a shelf around.... And always I shall remember, too, how my Mother would play “Lost.” We used to curl on the sofa, taking with us some small store of fruit and cookies, wrap up in blankets and shawls, put up an umbrella—possibly two of them—and there we were, lost in the deep woods. We had been crossing the forest—night had overtaken us—we had climbed in a thick-leaved tree—it was raining—the woods were infested44 by bears and wolves—we had a little food, possibly enough to stave off starvation240 till daylight. Then came by the beasts of the forest, wonderful, human beasts, who passed at the foot of our tree, and with whom we talked long and friendly—and differently for each one—and ended by sharing with them our food. We scraped acquaintance with birds in neighbouring nests, the stars were only across a street of sky, the Dark did its part by hiding us. Sometimes, yet, when I see a fat, idle sofa in, say, an hotel corridor, I cannot help thinking as I pass: “What a wonderful place to play Lost.” I daresay that some day I shall put up my umbrella and sit down and play it.
 
Well—Grandmother Beers was one who knew how to play with us, and I was always half expecting her to propose a new game. But that day, as she sat in the swing, her eyes were not twinkling at the corners.
 
“What does it mean?” she asked us. “What does ‘wicked’ mean?”
 
“It’s what you aren’t to be,” I took the brunt of the reply, because I was the relative of the questioner.
 
“Why not?” asked Grandmother.
 
Why not? Oh, we all knew that. We241 responded instantly, and out came the results of the training of all the families.
 
“Because your mother and father say you can’t,” said Betty Rodman.
 
“Because it makes your mother feel bad,” said Calista.
 
“Because God don’t want us to,” said I.
 
“Delia says,” Betty added, “it’s because, if you are, when you grow up people won’t think anything of you.”
 
Grandmother Beers held her sweet-peas to her face.
 
“If,” she said after a moment, “you wanted to do something wicked more than you ever wanted to do anything in the world—as much as you’d want a drink to-morrow if you hadn’t had one to-day—and if nobody ever knew—would any of those reasons keep you from doing it?”
 
We consulted one another’s look, and shifted. We knew how thirsty that would be. Already we were thirsty, in thinking about it.
 
“If I were in your places,” Grandmother said, “I’m not sure those reasons would keep me. I rather think they wouldn’t,—always.”
 
We stared at her. It was true that they didn’t242 always keep us. Were not two of us “in our rooms” even now?
 
Grandmother leaned forward—I know how the shadows of the apple leaves fell on her black lace cap and how the pink sweet-peas were reflected in her delicate face.
 
“Suppose,” she said, “that instead of any of those reasons, somebody gave you this reason: That the earth is a great flower—a flower that has never really blossomed yet. And that when it blossoms, life is going to be more beautiful than we have ever dreamed, or than fairy stories have ever pretended. And suppose our doing one way, and not another, makes the flower come a little nearer to blossoming. But our doing the other way puts back the time when it can blossom. Then which would you want to do?”
 
Oh, make it grow, make it grow, we all cried—and I felt a secret relief: Grandmother was playing a game with us, after all.
 
“And suppose that everything made a difference to it,” she went on, “every little thing—from telling a lie, on down to going to get a drink for somebody and drinking first yourself out in the kitchen. Suppose that everything243 made a difference, from hurting somebody on purpose, down to making up the bed and pulling the bed-spread tight so that the wrinkles in the blanket won’t show....”
 
At this we looked at one another in some consternation45. How did Grandmother know....
 
“Until after a while,” she said, “you should find out that everything—loving, going to school, playing, working, bathing, sleeping, were all just to make this flower grow. Wouldn’t it be fun to help?”
 
Yes. Oh, yes, we were all agreed about that. It would be great fun to help.
 
“Well, then suppose,” said Grandmother, “that as you helped, you found out something else: That in each of you, say, where your heart is, or where your breath is, there was a flower trying to blossom too! And that only as you helped the earth flower to blossom could your flower blossom. And that your doing one way would make your flower droop46 its head and grow dark and shrivel up. But your doing the other way would make it grow, and turn beautiful colours—so that bye and bye every one of your bodies would be just a sheath for this flower. Which way then would you rather do?”
 
244 Oh, make it grow, make it grow, we said again.
 
And Mary Elizabeth added longingly:—
 
“Wouldn’t it be fun if it was true?”
 
“It is true,” said Grandmother Beers.
 
She sat there, softly smiling over her pink sweet-peas. We looked at her silently. Then I remembered that her face had always seemed to me to be somehow light within. Maybe it was her flower showing through!
 
“Grandmother!” I cried, “is it true—is it true?”
 
“It is true,” she repeated. “And whether the earth flower and other people’s flowers and your flower are to bloom or not is what living is about. And everything makes a difference. Isn’t that a good reason for not being ‘wicked’?”
 
We all looked up in her face, something in us leaping and answering to what she said. And I know that we understood.
 
“Oh,” Mary Elizabeth whispered presently to Betty, “hurry home and tell Margaret Amelia. It’ll make it so much easier when she comes out to her supper.”
 
That night, on the porch alone with Mother245 and Father, I inquired into something that still was not clear.
 
“But how can you tell which things are wicked? And which ones are wrong and which things are right?”
 
Father put out his hand and touched my hand. He was looking at me with a look that I knew—and his smile for me is like no other smile that I have ever known.
 
“Something will tell you,” he said, “always.”
 
“Always?” I doubted.
 
“Always,” he said. “There will be other voices. But if you listen, something will tell you always. And it is all you need.”
 
I looked at Mother. And by her nod and her quiet look I perceived that all this had been known about for a long time.
 
“That is why Grandma Bard47 is coming to live with us,” she said, “not just because we wanted her, but because—that said so.”
 
In us all a flower—and something saying something! And the earth flower trying to blossom.... I looked down the street: At Mr. Branchett walking in his garden, at the lights shining from windows, at the folk sauntering on the sidewalk, and toward town where246 the band was playing. We all knew about this together then. This was why everything was! And there were years and years to make it come true.
 
What if I, alone among them all, had never found out?

点击收听单词发音收听单词发音  

1 dangler 4c4c6e6bf45caa3ef69ed4cb8fc5a317     
吊着晃来晃去之物,耳环,追逐女人的男人
参考例句:
2 ignominious qczza     
adj.可鄙的,不光彩的,耻辱的
参考例句:
  • The marriage was considered especially ignominious since she was of royal descent.由于她出身王族,这门婚事被认为是奇耻大辱。
  • Many thought that he was doomed to ignominious failure.许多人认为他注定会极不光彩地失败。
3 lighter 5pPzPR     
n.打火机,点火器;驳船;v.用驳船运送;light的比较级
参考例句:
  • The portrait was touched up so as to make it lighter.这张画经过润色,色调明朗了一些。
  • The lighter works off the car battery.引燃器利用汽车蓄电池打火。
4 incurably d85x2     
ad.治不好地
参考例句:
  • But young people are incurably optimistic and women have a special knack of forgetting their troubles. 可是青年人,永远朝着愉快的事情想,女人们尤其容易忘记那些不痛快。
  • For herself she wanted nothing. For father and myself she was incurably ambitious. 她为她自己并无所求,可为父亲和我,却有着无法遏制的野心。
5 defender ju2zxa     
n.保卫者,拥护者,辩护人
参考例句:
  • He shouldered off a defender and shot at goal.他用肩膀挡开防守队员,然后射门。
  • The defender argued down the prosecutor at the court.辩护人在法庭上驳倒了起诉人。
6 tempted b0182e969d369add1b9ce2353d3c6ad6     
v.怂恿(某人)干不正当的事;冒…的险(tempt的过去分词)
参考例句:
  • I was sorely tempted to complain, but I didn't. 我极想发牢骚,但还是没开口。
  • I was tempted by the dessert menu. 甜食菜单馋得我垂涎欲滴。
7 guardians 648b3519bd4469e1a48dff4dc4827315     
监护人( guardian的名词复数 ); 保护者,维护者
参考例句:
  • Farmers should be guardians of the countryside. 农民应是乡村的保卫者。
  • The police are guardians of law and order. 警察是法律和秩序的护卫者。
8 reactionary 4TWxJ     
n.反动者,反动主义者;adj.反动的,反动主义的,反对改革的
参考例句:
  • They forced thousands of peasants into their reactionary armies.他们迫使成千上万的农民参加他们的反动军队。
  • The reactionary ruling clique was torn by internal strife.反动统治集团内部勾心斗角,四分五裂。
9 wading 0fd83283f7380e84316a66c449c69658     
(从水、泥等)蹚,走过,跋( wade的现在分词 )
参考例句:
  • The man tucked up his trousers for wading. 那人卷起裤子,准备涉水。
  • The children were wading in the sea. 孩子们在海水中走着。
10 creek 3orzL     
n.小溪,小河,小湾
参考例句:
  • He sprang through the creek.他跳过小河。
  • People sunbathe in the nude on the rocks above the creek.人们在露出小溪的岩石上裸体晒日光浴。
11 transcending 9680d580945127111e648f229057346f     
超出或超越(经验、信念、描写能力等)的范围( transcend的现在分词 ); 优于或胜过…
参考例句:
  • She felt herself transcending time and space. 她感到自己正在穿越时空。
  • It'serves as a skeptical critic of the self-transcending element. 它对于超越自身因素起着一个怀疑论批评家的作用。
12 snipping 5fe0030e9f7f57e9e018d33196ee84b6     
n.碎片v.剪( snip的现在分词 )
参考例句:
  • The crew had been snipping it for souvenirs. 舰上人员把它剪下来当作纪念品。 来自辞典例句
  • The gardener is snipping off the dead leaves in the garden. 花匠在花园时剪枯叶。 来自互联网
13 abruptly iINyJ     
adv.突然地,出其不意地
参考例句:
  • He gestured abruptly for Virginia to get in the car.他粗鲁地示意弗吉尼亚上车。
  • I was abruptly notified that a half-hour speech was expected of me.我突然被通知要讲半个小时的话。
14 luxuriously 547f4ef96080582212df7e47e01d0eaf     
adv.奢侈地,豪华地
参考例句:
  • She put her nose luxuriously buried in heliotrope and tea roses. 她把自己的鼻子惬意地埋在天芥菜和庚申蔷薇花簇中。 来自辞典例句
  • To be well dressed doesn't mean to be luxuriously dressed. 穿得好不一定衣着豪华。 来自辞典例句
15 inquiry nbgzF     
n.打听,询问,调查,查问
参考例句:
  • Many parents have been pressing for an inquiry into the problem.许多家长迫切要求调查这个问题。
  • The field of inquiry has narrowed down to five persons.调查的范围已经缩小到只剩5个人了。
16 sundry CswwL     
adj.各式各样的,种种的
参考例句:
  • This cream can be used to treat sundry minor injuries.这种药膏可用来治各种轻伤。
  • We can see the rich man on sundry occasions.我们能在各种场合见到那个富豪。
17 intervals f46c9d8b430e8c86dea610ec56b7cbef     
n.[军事]间隔( interval的名词复数 );间隔时间;[数学]区间;(戏剧、电影或音乐会的)幕间休息
参考例句:
  • The forecast said there would be sunny intervals and showers. 预报间晴,有阵雨。
  • Meetings take place at fortnightly intervals. 每两周开一次会。
18 bravado CRByZ     
n.虚张声势,故作勇敢,逞能
参考例句:
  • Their behaviour was just sheer bravado. 他们的行为完全是虚张声势。
  • He flourished the weapon in an attempt at bravado. 他挥舞武器意在虚张声势。
19 credibly YzQxK     
ad.可信地;可靠地
参考例句:
  • I am credibly informed that. 由可靠方面听说。
  • An effective management software ensures network to run credibly. 一个高效的网管软件是网络运行的可靠保证。
20 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
21 inevitably x7axc     
adv.不可避免地;必然发生地
参考例句:
  • In the way you go on,you are inevitably coming apart.照你们这样下去,毫无疑问是会散伙的。
  • Technological changes will inevitably lead to unemployment.技术变革必然会导致失业。
22 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
23 defensive buszxy     
adj.防御的;防卫的;防守的
参考例句:
  • Their questions about the money put her on the defensive.他们问到钱的问题,使她警觉起来。
  • The Government hastily organized defensive measures against the raids.政府急忙布置了防卫措施抵御空袭。
24 wield efhyv     
vt.行使,运用,支配;挥,使用(武器等)
参考例句:
  • They wield enormous political power.他们行使巨大的政治权力。
  • People may wield the power in a democracy.在民主国家里,人民可以行使权力。
25 resolutely WW2xh     
adj.坚决地,果断地
参考例句:
  • He resolutely adhered to what he had said at the meeting. 他坚持他在会上所说的话。
  • He grumbles at his lot instead of resolutely facing his difficulties. 他不是果敢地去面对困难,而是抱怨自己运气不佳。
26 instigated 55d9a8c3f57ae756aae88f0b32777cd4     
v.使(某事物)开始或发生,鼓动( instigate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The government has instigated a programme of economic reform. 政府已实施了经济改革方案。
  • He instigated the revolt. 他策动了这次叛乱。 来自《现代汉英综合大词典》
27 plunged 06a599a54b33c9d941718dccc7739582     
v.颠簸( plunge的过去式和过去分词 );暴跌;骤降;突降
参考例句:
  • The train derailed and plunged into the river. 火车脱轨栽进了河里。
  • She lost her balance and plunged 100 feet to her death. 她没有站稳,从100英尺的高处跌下摔死了。
28 writhed 7985cffe92f87216940f2d01877abcf6     
(因极度痛苦而)扭动或翻滚( writhe的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He writhed at the memory, revolted with himself for that temporary weakness. 他一想起来就痛悔不已,只恨自己当一时糊涂。
  • The insect, writhed, and lay prostrate again. 昆虫折腾了几下,重又直挺挺地倒了下去。
29 sullenly f65ccb557a7ca62164b31df638a88a71     
不高兴地,绷着脸,忧郁地
参考例句:
  • 'so what?" Tom said sullenly. “那又怎么样呢?”汤姆绷着脸说。
  • Emptiness after the paper, I sIt'sullenly in front of the stove. 报看完,想不出能找点什么事做,只好一人坐在火炉旁生气。
30 brutally jSRya     
adv.残忍地,野蛮地,冷酷无情地
参考例句:
  • The uprising was brutally put down.起义被残酷地镇压下去了。
  • A pro-democracy uprising was brutally suppressed.一场争取民主的起义被残酷镇压了。
31 wagons ff97c19d76ea81bb4f2a97f2ff0025e7     
n.四轮的运货马车( wagon的名词复数 );铁路货车;小手推车
参考例句:
  • The wagons were hauled by horses. 那些货车是马拉的。
  • They drew their wagons into a laager and set up camp. 他们把马车围成一圈扎起营地。
32 rattling 7b0e25ab43c3cc912945aafbb80e7dfd     
adj. 格格作响的, 活泼的, 很好的 adv. 极其, 很, 非常 动词rattle的现在分词
参考例句:
  • This book is a rattling good read. 这是一本非常好的读物。
  • At that same instant,a deafening explosion set the windows rattling. 正在这时,一声震耳欲聋的爆炸突然袭来,把窗玻璃震得当当地响。
33 briefly 9Styo     
adv.简单地,简短地
参考例句:
  • I want to touch briefly on another aspect of the problem.我想简单地谈一下这个问题的另一方面。
  • He was kidnapped and briefly detained by a terrorist group.他被一个恐怖组织绑架并短暂拘禁。
34 delicacy mxuxS     
n.精致,细微,微妙,精良;美味,佳肴
参考例句:
  • We admired the delicacy of the craftsmanship.我们佩服工艺师精巧的手艺。
  • He sensed the delicacy of the situation.他感觉到了形势的微妙。
35 dictated aa4dc65f69c81352fa034c36d66908ec     
v.大声讲或读( dictate的过去式和过去分词 );口授;支配;摆布
参考例句:
  • He dictated a letter to his secretary. 他向秘书口授信稿。
  • No person of a strong character likes to be dictated to. 没有一个个性强的人愿受人使唤。 来自《简明英汉词典》
36 casually UwBzvw     
adv.漠不关心地,无动于衷地,不负责任地
参考例句:
  • She remarked casually that she was changing her job.她当时漫不经心地说要换工作。
  • I casually mentioned that I might be interested in working abroad.我不经意地提到我可能会对出国工作感兴趣。
37 beset SWYzq     
v.镶嵌;困扰,包围
参考例句:
  • She wanted to enjoy her retirement without being beset by financial worries.她想享受退休生活而不必为金钱担忧。
  • The plan was beset with difficulties from the beginning.这项计划自开始就困难重重。
38 longing 98bzd     
n.(for)渴望
参考例句:
  • Hearing the tune again sent waves of longing through her.再次听到那首曲子使她胸中充满了渴望。
  • His heart burned with longing for revenge.他心中燃烧着急欲复仇的怒火。
39 cracker svCz5a     
n.(无甜味的)薄脆饼干
参考例句:
  • Buy me some peanuts and cracker.给我买一些花生和饼干。
  • There was a cracker beside every place at the table.桌上每个位置旁都有彩包爆竹。
40 assented 4cee1313bb256a1f69bcc83867e78727     
同意,赞成( assent的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The judge assented to allow the prisoner to speak. 法官同意允许犯人申辩。
  • "No," assented Tom, "they don't kill the women -- they're too noble. “对,”汤姆表示赞同地说,“他们不杀女人——真伟大!
41 chide urVzQ     
v.叱责;谴责
参考例句:
  • However,they will chide you if you try to speak French.然而,如果你试图讲法语,就会遭到他们的责骂。
  • He thereupon privately chide his wife for her forwardness in the matter.于是他私下责备他的妻子,因为她对这种事热心。
42 romps 070555dc1d908805761fb2a1798bfd31     
n.无忧无虑,快活( romp的名词复数 )v.嬉笑玩闹( romp的第三人称单数 );(尤指在赛跑或竞选等中)轻易获胜
参考例句:
  • Liz doesn't enjoy romps as much as other girls do. 莉兹不像别的女孩那样喜欢嬉戏吵闹。 来自辞典例句
  • We don't like romps and flirts, though we may act as if we did sometimes. 我们不喜欢轻佻女和调情郎,虽然有时我们表面上看似喜欢他们。 来自辞典例句
43 picket B2kzl     
n.纠察队;警戒哨;v.设置纠察线;布置警卫
参考例句:
  • They marched to the factory and formed a picket.他们向工厂前进,并组成了纠察队。
  • Some of the union members did not want to picket.工会的一些会员不想担任罢工纠察员。
44 infested f7396944f0992504a7691e558eca6411     
adj.为患的,大批滋生的(常与with搭配)v.害虫、野兽大批出没于( infest的过去式和过去分词 );遍布于
参考例句:
  • The kitchen was infested with ants. 厨房里到处是蚂蚁。
  • The apartments were infested with rats and roaches. 公寓里面到处都是老鼠和蟑螂。
45 consternation 8OfzB     
n.大为吃惊,惊骇
参考例句:
  • He was filled with consternation to hear that his friend was so ill.他听说朋友病得那么厉害,感到非常震惊。
  • Sam stared at him in consternation.萨姆惊恐不安地注视着他。
46 droop p8Zyd     
v.低垂,下垂;凋萎,萎靡
参考例句:
  • The heavy snow made the branches droop.大雪使树枝垂下来。
  • Don't let your spirits droop.不要萎靡不振。
47 bard QPCyM     
n.吟游诗人
参考例句:
  • I'll use my bard song to help you concentrate!我会用我的吟游诗人歌曲帮你集中精神!
  • I find him,the wandering grey bard.我发现了正在徘徊的衰老游唱诗人。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533