小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Highland Mary » CHAPTER VIII
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER VIII
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 From the huge, low ceilinged kitchen of Castle Montgomery, which was ablaze1 with light, came the gladsome sound of mirth and revelry, for
“Some merry countre folks togither did convene2,
To burn their nits and pou’ their stocks, and hold their hallowe’en,
For blythe that night.”
For miles around the annual invitations had been sent broadcast, and to-night the capacious kitchen was taxed to its utmost. It was, however, a singularly good-natured, if over-hilarious3, gathering4 that had assembled to do justice to old Bess’s cooking, and to test their fate through the medium of the many charms so well known to all the peasantry.
There was Poosie Nancy in her stiffly-starched frilled cap and her new kirtle, complacently5 nodding here and there to all of her acquaintances as they flocked about her. Poosie Nancy was a merry old soul. For years she had been the mistress of the Arms Inn, the public house on the high road, where Souter and Tam O’Shanter were wont6 to idle away their time and, incidentally, their “siller.” Standing7 on one foot behind her was Molly Dunn. Molly was consciously resplendent in a new plaid frock, made by her own unskilled hands, and while it was certainly[87] not a thing of beauty, it surely was a joy forever, to the lassies, who laughingly twitted her about her handiwork. But she heeded8 not their good-natured jibes9. She was admiringly watching Daddy Auld10, the little old minister, who sat in the midst of an admiring group of his parishioners at the other side of the room, who evidently stood in no awe11 of him, judging from the bursts of laughter which greeted his frequent attempts at jocularity.
“Where is Tam O’Shanter, Souter Johnny?” suddenly asked old Bess, who was proudly doing the honors as mistress of ceremonies. Souter was assiduously paying court to the comely12 Poosie Nancy in the opposite corner with an eye to future possibilities.
“He willna be here till late,” he replied impatiently, addressing the crowd. “I left him at the Arms Inn, an’ if he drinks much mair whisky, he will na’ be here at all, I’m thinkin’,” and he turned eagerly to his inamorata, who was fanning herself indifferently with a plantain leaf.
“He’ll fall into the Doon some night an’ be drowned, sure as fate,” said she, carelessly dismissing the subject.
“Take your partners for the reel!” shouted big Malcolm Macr? stentoriously, at this juncture13. Old Donald tuned14 up his fiddle16 with gleeful alacrity17.
Souter ceremoniously offered Poosie his arm, which she condescendingly accepted, and majestically18[88] they walked to the middle of the floor. With much laughing and joking and good-natured rivalry19, they were all quickly paired off, and soon the rafters rang with the happy voices of the hilarious dancers as they merrily sang to the tune15 that blind Donald was scratching out on his old and faithful, though unmelodious, fiddle.
Mary had taken no part in the merrymaking, for she felt heavy and sad at heart. From her seat in the corner, where the light was the dimmest, she had watched the door with patient anxiety, hoping against hope that Robert would come, but she had waited in vain, and now the evening was nearly spent and soon they would be going home, happy and tired after their sport and entertainment, while she would steal away to her quarters over the kitchen and cry herself to sleep, as she had done for many nights past. Souter Johnny, who was in his element and the merriest of them all, had tried vainly to induce her to join the revelers in their sport, and many an honest laddie had sought her hand in the dance, only to be shyly refused. So gradually she was left in peace, and soon forgotten amid the excitement of their diversions. They had tried some of the famous charms, which decided22 the destinies of many of the lads and lassies that night, and now old Bess brought forth23 her long-hoarded bag of nuts, which she divided among them. Amid shouts of mirth and laughter, they proceeded to test the most famous of all the charms. As they rushed pell-mell to the fireplace[89] and laid each particular nut in the fire, for which they had named the lad or lassie of their choice, and stood there eagerly watching, open-mouthed, to see how they would burn, Mary, with a quickly beating heart, stole unperceived close to the front row of watchers, and with a little prayer, quietly threw her pair into the fire. For a moment they burned slowly side by side, then with a hop21 and a jump they popped madly about, and finally at opposite sides of the fireplace they glowed redly for a time, then expired altogether. With a little, suppressed sob24, unheeded in the general excitement, she hurried back to her seat, pale and trembling. It was as she had feared: the course of their love was never again to run smoothly25, the charm had spoken. It had never been known to predict wrongly. Why had she sought to find out her fate? she asked herself pathetically. Unheeding the merry songs and dances going on around her, of which they never seemed to weary, and the unco tales and funny jokes, she sat there thinking her sweet, sad thoughts, and patiently waiting till they should depart for their homes, that she might seek the quiet of her bed, where her aching heart might find relief in the tears which nowadays were so hard to control. Suddenly the laughter subsided28, and Mary with a start raised her head to see all eyes turned on her.
“Mary, come here, lass,” called Souter Johnny, who was fanning himself vigorously.
“It’s your turn noo, Mary,” they cried boisterously29.[90] “So gie us a dance or a song,” and they all pressed around her with good-natured suggestions.
Old Bess took the shrinking girl by the hand, and leading her forward, with a deep courtesy announced, “Hieland Mary will favor us wi’ a song,” then she left Mary standing in the center of the room suffering agonies of dread30 as she raised her frightened eyes to the group of laughing, good-natured, gaping31 faces about her.
“I canna’ sing, I canna’ sing, Souter,” she faltered32, turning to him beseechingly33.
“Yes, ye can, dearie, just a—a verse, there’s a girlie,” he answered encouragingly. “Come and stand beside me, if that’s any inspiration to ye,” he added, smiling good-humoredly.
She ran to his side, and clutching him by the arm, tried to muster34 up her courage, for the good-natured audience were clamorously demanding a song. With a frightened little gasp35 she began to sing the first thing that came to her mind. “Oh, where, and oh, where is my Highland36 laddie gone?” she faltered out. A little titter passed through the crowd, for they knew that “Rab Burns was nae longer sweet on Mary Campbell,” as they told each other in loud whispers. At the cruel sound Mary, whose lips had trembled ominously37 as she thought of her recreant38 lover, with an indignant look at the thoughtless ones, burst into a flood of tears. Quickly Souter led her[91] sobbing39 to a seat, while the others anxiously crowded round, conscience-stricken at their thoughtless levity40.
“What’s happent? what’s happent? Has she fainted?” they asked in helpless confusion, gazing from one to the other.
“She’s only a wee bittie tired,” answered old Souter, tenderly smoothing the hair of the sorrowing lass. “Let her alone an’ she’ll be all right. Donald,” he called, “start your fiddle; we’re gang to hae anither dance.”
The blind old patriarch smiled serenely41, and raising his fiddle to his chin began to play, and soon the mirth and fun grew fast and furious as the dancers reeled and set, and crosst and cleekit.
While old Donald was playing, and the dance was well started, Souter quietly led Mary out in the open air, and sitting down on the doorstep, he drew her gently beside him. “Noo, Mary, what is the matter?” he inquired kindly42. “Winna ye tell old Souter Johnny your trouble?”
“Ye ken20 why I am unhappy, Souter Johnny,” answered Mary apathetically43. He sighed and remained silent.
“Have ye an’ Robert quarreled?” he asked presently.
“No,” she answered sadly.
“Weel, come tell old Souter; it may ease your mind, lassie,” and he drew her plaid about her shoulders, for the night air was keen.
[92]
“Well, ye ken, Souter,” she faltered, a pitiful little break in her voice, “Robbie an’ I were to be married after the plantin’ was o’er, and ’tis noo harvest time, but ne’er a word has he spoke26 of our marriage since that day. He is so changed, Souter, I—I canna understand him at all,” and she leaned wearily against his shoulder like a tired child.
“That Armour44 lass is at the bottom of it all, I ken,” thought Souter angrily, drawing her close to him.
“Perhaps,” continued Mary sadly, “perhaps he has grown tired of his Highland Mary.” She plucked idly at the fringe of her plaid, a look of resignation on her sweet face.
“Tired o’ ye?” repeated Souter incredulously. “A man would be a most fearful fool to gie up such a bonnie, sweet lassie as ye are. Noo, if I were only younger, Robbie Burns wouldna hae things all his own way, I tell ye,” and he nodded his head vigorously.
“I ken he has some trouble,” said Mary, not heeding27 his jocular efforts to cheer her, “that makes him so unhappy like; if he would only let me share that trouble wi’ him, whate’er it is, how gladly I would do it.”
Souter rubbed his bearded chin reflectively.
“Weel, Mary, ye ken Robert’s a genius,” he answered soberly. “An’ ye can ne’er tell how a genius is gang to act, therefore ye must ne’er be[93] surprised, Mary, at whate’er he does, for genius is but anither name for eccentricity45 an’—an’ perverseness,” and he sighed deeply, his kind old face wrinkled with perplexity.
“I feel, Souter,” she continued, pathetically calm, “that I am slowly, but surely, drifting out o’ his life forever.” She gazed suddenly into the face bending over her solicitously46.
“Dinna ye know the cause, Souter?” she asked beseechingly.
He brushed his hand across his eyes and slowly shook his head. She sighed patiently and turned away her head and gazed listlessly into space. For a few moments there was deep silence, broken only by the bursts of laughter which came to them at intervals47 from within.
“Lassie, listen to me,” finally said the old man, his voice cheery and hopeful once more. “Ye mustna be so down-hearted; there is a cause for everything in this world, an’ I ken Robert loves ye wi’ all his heart, just the same as ever. Why, ye can see the glimmer48 o’ love in his e’e whene’er he looks at ye.” He smiled approvingly as Mary’s face brightened, then continued decidedly, “Robert is well-nigh daft that he hasna heard frae Lord Glencairn all this time; that is why he is sae worrid an’ nervous, sae moody49 an’ neglectful; noo cheer thee, lassie, it’ll all come right in time,” and he patted her shoulder lovingly.
[94]
“Oh, I feel sae much better, Souter,” she murmured, pressing his hand gratefully. “An’ noo I’ll na borrow trouble any mair, thinkin’ Robert doesna’ love me.” She smiled happily and jumped lightly to her feet.
“Whist, Mary, why dinna ye make sure o’ that?” whispered Souter, looking around him mysteriously. She looked at him wonderingly. “’Tis Hallowe’en, ye ken, an’ a’ the witches an’ fairies are about this night an’ will grant any wish made. Try a charm, lassie.”
“I did try one,” replied Mary with a sigh. “I burned the nuts, but it didna’ come out right; that’s what made me sad.”
“Ah, weel, try anither; go pull a stock.”
“Oh, nay50, I’m afraid to go out in the field at night,” she replied timidly, drawing back. “But I’ll go if ye’ll come wi’ me.” She held out her hand to him.
“Nay, thank ye, Mary,” he said grimly. “I dinna’ care to see the face o’ my future wife just yet; I fear I couldna’ stand the shock.”
“Well, I darena’ go alone,” answered Mary decidedly, her hand on the latch51. “Think of anither charm, one I can do indoors.”
“An’ do ye think the fairies will come around where ’tis light?” he cried in amazement52. “Och, no, ye must go to the darkest place ye can find.”[95] His little round eyes gazed into hers with solemn earnestness.
Mary shivered with apprehension53 and peered into the darkness. “Oh, Souter, think o’ the witches,” she said nervously54.
“They willna’ hurt ye,” he answered a little impatiently. “Ye maun sow a handful of hempseed an’ harrow it o’er wi’ anything ye can draw after ye, an’ repeat o’er and o’er,” assuming a guttural monotone:
“Hempseed, I sow thee; hempseed, I sow thee,
And him that is to be my true love,
Come after me and draw thee.”
“And will I see him then?” whispered Mary eagerly, drawing near to him.
“Aye,” returned Souter hoarsely56. “Look over your left shoulder an’ ye’ll see your future husband pullin’ hemp55. Noo, off wi’ ye; ye’ll find some seed in the barn.” Mary tried to summon up her courage, for she was highly superstitious57, like all the peasantry, and was anxious to test the potency58 of the charm, and finally succeeded in taking a few faltering59 footsteps in the direction of the barn, when suddenly the door behind them opened, and Molly Dunn appeared in the doorway60. She held in one hand a lighted candle, while in the other she carried a broken piece of looking-glass, into which she[96] was gazing intently, her eyes fixed61 and staring. Behind her, crowding through the doorway, followed the now noiseless revelers, who were stifling62 their laughter to breathlessly watch the outcome of the well-known charm, whose power Molly had decided to put to a test, though believing staunchly in its potency. Molly majestically walked down the steps and across to the well, where, depositing her mirror on the curbing63, she took from the pocket of her skirt a round, red apple, from which she bit a goodly piece and began vigorously to chew upon it, the while holding her candle above her head and anxiously watching her reflection in the mirror.
“Molly’s eatin’ the apple at the glass,” chuckled64 Souter to Mary softly. “She’s lookin’ for the face o’ her future husband. Let’s hae some fun wi’ her.” He motioned to them all to keep silent, and stealing softly over to the unconscious Molly, intoned in a deep sepulchral65 voice, “Molly Dunn, if ye would see your future husband, dinna’ ye dare turn your head this way.”
Molly gave a shriek66 of terror, thereby67 choking herself with the piece of apple she was industriously68 eating, and falling on her knees, her teeth chattering69 in fear, she cried frantically70, “The witches! the witches!”
“Nay, I’m the Deil himsel’,” answered Souter in awe-inspiring accents. Molly groaned71 aloud, in mortal terror, not daring to turn around. “An’ I’ve[97] come for ye, Molly Dunn,” slowly continued her tormentor72.
“Nay, nay!” cried Molly, her eyes staring wildly in front of her. “I want naught73 to do wi’ ye; gang awa’, gang awa’!” and she wildly waved her hands behind her.
“Not till ye’ve seen the face o’ the man ye’ll wed,” replied the voice. “Beauteous fairy of Hallowe’en, come forth,” he commanded majestically, beckoning74 to Mary to come nearer. She did so. “Speak, kind fairy.” He whispered to her what to say to the awestruck Molly.
Thus admonished75, Mary, who was once more her old light-hearted winsome76 self, raised her sweet voice and spoke in a high falsetto, “Gaze in the looking-glass, Molly Dunn; eat o’ the apple, think o’ the one ye desire to see, an’ his face will appear beside yours.”
“Behold, I pass the magic wand o’er your head, ye faithless woman,” added Souter threateningly.
Hurriedly Molly complied with the injunctions, and patiently she knelt there, apple in hand, the candle light glaring full on her eager, ugly face, and the wisp of faded hair tied tightly on top of her head, which was waving wildly about, while she waited for the face to appear beside her own reflection in the glass.
“Do ye see him yet?” asked Mary eagerly, forgetting her r?le of “The Fairy of Hallowe’en,”[98] and speaking in her natural tone, while the group at the doorway drew closer to the kneeling woman in their excited curiosity.
“Nay, not yet,” replied Molly in an awestruck whisper.
“Hold the candle higher,” admonished Souter, “an’ eat quicker.” Molly did so. “Noo do you see your handsome lover?” He crept up slyly behind Molly, and bending over her shoulder, peered into the glass, where he beheld77 the shadowy reflection of his own face looming78 up beside that of the wondering Molly. With a gasp of pleasure not unmixed with fear, she dropped the glass, and turning quickly grabbed the surprised Souter and held him close. As she raised her candle to see whom the fairies had sent to her, she recognized her tormentor, and with a shriek of rage, she clouted79 the laughing Souter over the head with her candlestick, amid peals80 of laughter from the delighted spectators, until he called for mercy.
“Dinna I suit ye, Molly?” he asked in an injured tone, nursing his sorely punished head.
“Ye skelpie limmer’s face, ye, how dare ye try sich sportin’ wi’ me?” she cried angrily.
“The glass canna’ lie,” called out old Bess with a shake of her frilled cap.
“An’ ye seen Souter’s face there, Molly,” laughed Poosie Nancy loudly. “There’s no gainsaying81 that.”
[99]
“I want a braw mon, a handsome mon,” whimpered Molly. “Ye’re no a mon at all, ye wee skelpie limmer.” The burst of laughter which greeted this sally was very disconcerting to Souter, whose height, five feet two inches, was distinctly a sore subject.
“Try anither charm, Molly,” said Mary, feeling sorry for the poor innocent.
“Aye, I will,” replied Molly eagerly, drying her tears with the back of her hand.
“Then come alang,” said Souter, ready to make amends82. “Come an’ pull a stock. Gie me your hand.” She did so eagerly. “Noo shut your eyes tight; that’s it; come along noo.” But Molly braced83 herself and refused to move.
“I’m afeered o’ the dark an’ the witches,” she faltered, her teeth chattering, her eyes so tightly closed that her face was drawn84 into a mass of deep wrinkles.
They all crowded round the couple with words of praise and encouragement, and presently Molly was persuaded to take a step forward and then another, and finally the two moved slowly away and were swallowed up in the darkness.
Meanwhile the rest of the revelers, after a whispered consultation85, hurried to the outhouse, amid smothered86 shrieks87 of laughter.
Molly and Souter walked slowly and timidly toward the field of corn, which looked unreal and shadowy in the pale moonlight. Molly’s few remaining teeth were now chattering so loudly that Souter began[100] to grow nervous. He jerked her arm impatiently.
“Be a mon, Molly,” he hoarsely whispered, his voice a little shaky.
“I’m afeered to,” she answered, opening her eyes and looking fearfully around. They took a few more stumbling step, then stopped.
“Och, get off my foot, ye towsie tyke!” cried Souter. Molly hastily removed the offending member and on they went again. Suddenly they stopped, rooted to the spot in terror. A low, blood-curdling moan had rent the stillness. Again it came, chilling the very blood in their veins88 by its awful weirdness89.
“The witches! the witches!” gasped91 Molly in abject92 fear.
Turning, they beheld a sight that caused their hair to stand on end, “the marrow93 to congeal94 in their bones,” as Souter afterward95 explained the sensation which came over him. Coming toward them was a score or more of hideous96 apparitions97 with fire blazing from their eyes and their horribly grinning mouths, and groaning98 and moaning like lost souls. With a mortal cry of terror, the frightened couple sped on wings of fear back to the friendly light of the kitchen, the ghostly figures darting99 after them with diabolical100 bursts of laughter. As they slammed the door of the house behind them their pursuers stopped and quickly blew out their Jack-o’-Lanterns and then threw them to one side.
[101]
“I didna ken mortal mon could e’er run so fast,” snickered Poosie Nancy to the others as they noiselessly entered the kitchen in time to hear the wonderful tale of Souter’s hairbreadth escape from the witches.
Another hour of mirth and jollity, of dance and song soon sped around. Souter and Molly were still the center of an admiring group, for they had seen the witches with their own eyes, and that distinction was theirs alone that night. Suddenly the old clock struck twelve, then began a merry scrambling101 for bonnets102 and plaids. Having donned them, they noisily crowded around their hostesses, who were lined up against the wall, waiting ceremoniously to be thanked for their hospitality and to bid their parting guests godspeed. As the darts103 of homely104 wit and repartee105 flew back and forth among them, causing the lads to burst into uproarious laughter or to grin in awkward bashfulness, and the lassies to turn their heads away blushingly or to toss their curls coquettishly, the door burst in suddenly, and Tam O’Shanter staggered to the center of the floor, pale, wild-eyed, and disheveled.
“Tam O’Shanter!” they cried, gazing at him in startled amazement. Souter quickly reached his old cronie’s side.
“What’s the matter, mon? hae ye seen a ghost?” he asked concernedly.
“Aye, worse than that, much worse,” hoarsely[102] replied Tam, wiping the sweat from off his forehead with a trembling hand.
“What’s happened?” cried old Bess fearfully.
“Calm yoursel’ an’ tell us, Tam,” said Souter soothingly106. They brought him a chair, for he trembled like an aspen leaf. Throwing himself into it, he gazed about him fearfully, the while struggling to regain107 his breath.
“Well,’tis this way, Souter,” he began presently in a husky whisper. “I left the Arms Inn about an hour ago or thereabouts an’ started for hame, for ’tis a long ride to Carrick, ye ken, an’ a most uncanny ride e’en in the daylight.”
“That’s true,” affirmed Poosie Nancy with a nod of conviction to the others.
“Weel,” continued Tam impressively, “a few miles beyond the Maypole road ye have to pass a dark, uncanny spot, the cairn where the hunters found the murdered bairn. Ye ken the spot, Souter?” turning to him for confirmation108.
Souter nodded his head quickly. “Aye, Tam, I ken it weel, for ’twas near there old Mingo’s mother hanged hersel’.” Old Bess looked over her shoulder nervously.
“Aye,” eagerly assented109 Tam, then he continued, “Weel, a weird90 sight awaited me there; my blood runs cold noo. Suddenly I heard a sound o’ music and revelry, and Maggie stopped still, frightened stiff. I looked up, and glimmering110 thro’ the trees[103] was auld Kirk Alloway all a blaze o’ light.” He paused to note the effect of his astounding111 statement.
They looked at each other disbelievingly. Some turned angrily away, muttering to themselves. Was old Tam making sport of them?
“Go alang, mon,” cried Poosie Nancy with an incredulous sniff112 of her pug nose. “’Tis naught but an old tumbled down ruin.”
“I’m telling ye gospel truth,” replied Tam earnestly. They crowded around again, ready to be convinced, though still eying him distrustfully.
“Well, I was nae afraid,” continued Tam bashfully, “for I was inspired by bold John Barleycorn, so I rode Maggie close to the wall an’ there thro’ the openin’, I saw inside, and wow! I saw an unco sight!” Tam was becoming warmed up with his recital113. The eager, excited faces crowding around him had restored his courage and flattered his vanity. He paused impressively, his eyes fixed and staring, gazing straight past the faces of his listeners as though he saw the unco sight again. He noted114 with pleasure the frightened glances they gave over their shoulders. Then he proceeded slowly in a sibilant whisper, “There were warlocks and witches dancin’ hornpipes and jigs115 around the Kirk, dressed only in their sarks. There were open coffins116 standin’ around like clothespresses, an’ in each coffin117 stood a corpse118 holdin’ in its cauld hand a burnin’ light. An’ by that light I saw two span-lang wee unchristened[104] bairns, white and cold upon the holy table.” Tam wiped the sweat off his brow and moistened his dry lips; then he proceeded with his harrowing tale. “Beside the bairns lay a bloody119 knife wi’ gray hairs still sticking to the heft an’——”
But with a shudder120 of fear, their faces blanched121 and drawn, they exclaimed in doubting horror, “Nay!” “Stop!” “Out on ye, mon!” “It’s nae true!” etc. Tam was not to be cut off in the midst of his tale so unceremoniously.
He rose excitedly from his seat and continued rapidly. “The dancers were twisting and turning like snakes, and there in a winnock-bunker sat Auld Nick himsel’, in the shape of a beast, playing the pipes. Och, friends, it was an inspirin’ sight, and in my excitement I yelled out——”
“What?” cried the lads in unison122.
“‘Well done, Cutty Sark!’” shouted Tam, proudly, well pleased at his own temerity123.
They boisterously applauded him for his courage, but the lassies still clung to each other nervously.
“Then what happened, Tam?” asked Souter quizzingly. He could not quite bring himself to believe Tam’s improbable tale, he knew the old sinner so well.
“Weel, the lights went out in an instant,” continued Tam dramatically. “I had no sooner turned Maggie’s head than out poured those unco witches like bees buzzin’ in anger. I didna’ stop to meet[105] them, for Maggie, knowing her danger, bounded off like a terrified deer and plunged124 off desperately125 through the trees toward the brig with all these witches followin’ wi’ eldritch screeches126, close to her heels till I could feel their breath on my clammy neck. Oh, what an awful moment for me! but I knew if I could but reach the keystone of the auld brig I would be safe, for witches darena cross a running stream, ye ken. Mag did her speedy utmost, but old Nannie pursued close behind and flew at me with tooth and nail, but she didna’ know my Maggie’s mettle,” Tam laughed gleefully, “for with one grand leap she reached the brig and saved her master’s life, just as that Carline Nannie caught her by the rump, an’ my poor Maggie left behind her old gray tail.”
As he finished his recital he gazed around him triumphantly127. There was an audible sigh of relief from all.
“That’s a burning shame,” said old Bess sympathetically, alluding128 to the loss of Maggie’s tail.
“What a wonderful experience ye had, Tam,” cried Poosie Nancy admiringly. They all congratulated him on his narrow escape and pressed food and drink on him, showered him with words of praise, and in short made him out a daring hero, much to Souter’s disgust. He sat apart from the rest in dignified129 silence, his heart wounded and sore, for was not his late ghostly exploit completely ignored and forgotten?[106] “Le Roi est mort, vive le Roi,” he might have said to himself.
“Listen,” cried Tam, jumping to his feet, his face tense with eagerness. Faintly the patter, patter of a horse’s hoofs130 was heard drawing nearer and nearer.
“’Tis only someone comin’ alang the highway,” said Souter carelessly.
“’Tis my Maggie,” cried Tam almost tearfully. “She’s comin’ back for her master,” and with a bound he reached the open doorway. A few steps took him to the stone wall along the other side of which ran the King’s Highway. “She’s comin’, she’s comin’, my faithful Maggie is comin’,” he cried joyfully131.
“She must be an unco sight wi’out a tail, Tam,” sneered132 Souter. A roar of laughter greeted this sarcastic133 retort.
“Dinna’ ye dare laugh,” cried Tam, turning on them furiously. The hoofbeats stopped suddenly. In the misty134 moonlight they caught a glimpse of a huge white creature, looking very spectral135 and ghost-like, impatiently tossing its head from side to side as if in search of something or someone. With a glad cry Tam vaulted136 the fence, old as he was, and dashed down the road, calling lovingly, “I’m comin’, Maggie, I’m comin’ to ye.” A whinny of delight, a snort of pleasure, greeted him as he reached his old mare137’s side. Then like a phantom138, the old[107] gray mare and her rider sped swiftly past them on into the night and away toward Carrick.
Silently they watched them, while the hoofbeats grew fainter and fainter and then were lost to sound. Such was Tam O’Shanter’s tale, the fame of which soon spread throughout all Ayrshire.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 ablaze 1yMz5     
adj.着火的,燃烧的;闪耀的,灯火辉煌的
参考例句:
  • The main street was ablaze with lights in the evening.晚上,那条主要街道灯火辉煌。
  • Forests are sometimes set ablaze by lightning.森林有时因雷击而起火。
2 convene QpSzZ     
v.集合,召集,召唤,聚集,集合
参考例句:
  • The Diet will convene at 3p.m. tomorrow.国会将于明天下午三点钟开会。
  • Senior officials convened in October 1991 in London.1991年10月,高级官员在伦敦会齐。
3 hilarious xdhz3     
adj.充满笑声的,欢闹的;[反]depressed
参考例句:
  • The party got quite hilarious after they brought more wine.在他们又拿来更多的酒之后,派对变得更加热闹起来。
  • We stop laughing because the show was so hilarious.我们笑个不停,因为那个节目太搞笑了。
4 gathering ChmxZ     
n.集会,聚会,聚集
参考例句:
  • He called on Mr. White to speak at the gathering.他请怀特先生在集会上讲话。
  • He is on the wing gathering material for his novels.他正忙于为他的小说收集资料。
5 complacently complacently     
adv. 满足地, 自满地, 沾沾自喜地
参考例句:
  • He complacently lived out his life as a village school teacher. 他满足于一个乡村教师的生活。
  • "That was just something for evening wear," returned his wife complacently. “那套衣服是晚装,"他妻子心安理得地说道。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
6 wont peXzFP     
adj.习惯于;v.习惯;n.习惯
参考例句:
  • He was wont to say that children are lazy.他常常说小孩子们懒惰。
  • It is his wont to get up early.早起是他的习惯。
7 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
8 heeded 718cd60e0e96997caf544d951e35597a     
v.听某人的劝告,听从( heed的过去式和过去分词 );变平,使(某物)变平( flatten的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She countered that her advice had not been heeded. 她反驳说她的建议未被重视。 来自《简明英汉词典》
  • I heeded my doctor's advice and stopped smoking. 我听从医生的劝告,把烟戒了。 来自《简明英汉词典》
9 jibes 49506cd35213aebe9bb100d2fdf507b1     
n.与…一致( jibe的名词复数 );(与…)相符;相匹配v.与…一致( jibe的第三人称单数 );(与…)相符;相匹配
参考例句:
  • He made several cheap jibes at his opponent during the interview. 在采访中他好几次对他的对手粗俗地加以嘲讽。
  • The report jibes with the facts. 报告与事实相符。 来自辞典例句
10 auld Fuxzt     
adj.老的,旧的
参考例句:
  • Should auld acquaintance be forgot,and never brought to mind?怎能忘记旧日朋友,心中能不怀念?
  • The party ended up with the singing of Auld Lang Sync.宴会以《友谊地久天长》的歌声而告终。
11 awe WNqzC     
n.敬畏,惊惧;vt.使敬畏,使惊惧
参考例句:
  • The sight filled us with awe.这景色使我们大为惊叹。
  • The approaching tornado struck awe in our hearts.正在逼近的龙卷风使我们惊恐万分。
12 comely GWeyX     
adj.漂亮的,合宜的
参考例句:
  • His wife is a comely young woman.他的妻子是一个美丽的少妇。
  • A nervous,comely-dressed little girl stepped out.一个紧张不安、衣着漂亮的小姑娘站了出来。
13 juncture e3exI     
n.时刻,关键时刻,紧要关头
参考例句:
  • The project is situated at the juncture of the new and old urban districts.该项目位于新老城区交界处。
  • It is very difficult at this juncture to predict the company's future.此时很难预料公司的前景。
14 tuned b40b43fd5af2db4fbfeb4e83856e4876     
adj.调谐的,已调谐的v.调音( tune的过去式和过去分词 );调整;(给收音机、电视等)调谐;使协调
参考例句:
  • The resort is tuned in to the tastes of young and old alike. 这个度假胜地适合各种口味,老少皆宜。
  • The instruments should be tuned up before each performance. 每次演出开始前都应将乐器调好音。 来自《简明英汉词典》
15 tune NmnwW     
n.调子;和谐,协调;v.调音,调节,调整
参考例句:
  • He'd written a tune,and played it to us on the piano.他写了一段曲子,并在钢琴上弹给我们听。
  • The boy beat out a tune on a tin can.那男孩在易拉罐上敲出一首曲子。
16 fiddle GgYzm     
n.小提琴;vi.拉提琴;不停拨弄,乱动
参考例句:
  • She plays the fiddle well.她小提琴拉得好。
  • Don't fiddle with the typewriter.不要摆弄那架打字机了。
17 alacrity MfFyL     
n.敏捷,轻快,乐意
参考例句:
  • Although the man was very old,he still moved with alacrity.他虽然很老,动作仍很敏捷。
  • He accepted my invitation with alacrity.他欣然接受我的邀请。
18 majestically d5d41929324f0eb30fd849cd601b1c16     
雄伟地; 庄重地; 威严地; 崇高地
参考例句:
  • The waters of the Changjiang River rolled to the east on majestically. 雄伟的长江滚滚东流。
  • Towering snowcapped peaks rise majestically. 白雪皑皑的山峰耸入云霄。
19 rivalry tXExd     
n.竞争,竞赛,对抗
参考例句:
  • The quarrel originated in rivalry between the two families.这次争吵是两家不和引起的。
  • He had a lot of rivalry with his brothers and sisters.他和兄弟姐妹间经常较劲。
20 ken k3WxV     
n.视野,知识领域
参考例句:
  • Such things are beyond my ken.我可不懂这些事。
  • Abstract words are beyond the ken of children.抽象的言辞超出小孩所理解的范围.
21 hop vdJzL     
n.单脚跳,跳跃;vi.单脚跳,跳跃;着手做某事;vt.跳跃,跃过
参考例句:
  • The children had a competition to see who could hop the fastest.孩子们举行比赛,看谁单足跳跃最快。
  • How long can you hop on your right foot?你用右脚能跳多远?
22 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
23 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
24 sob HwMwx     
n.空间轨道的轰炸机;呜咽,哭泣
参考例句:
  • The child started to sob when he couldn't find his mother.孩子因找不到他妈妈哭了起来。
  • The girl didn't answer,but continued to sob with her head on the table.那个女孩不回答,也不抬起头来。她只顾低声哭着。
25 smoothly iiUzLG     
adv.平滑地,顺利地,流利地,流畅地
参考例句:
  • The workmen are very cooperative,so the work goes on smoothly.工人们十分合作,所以工作进展顺利。
  • Just change one or two words and the sentence will read smoothly.这句话只要动一两个字就顺了。
26 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
27 heeding e57191803bfd489e6afea326171fe444     
v.听某人的劝告,听从( heed的现在分词 )
参考例句:
  • This come of heeding people who say one thing and mean another! 有些人嘴里一回事,心里又是一回事,今天这个下场都是听信了这种人的话的结果。 来自辞典例句
  • Her dwarfish spouse still smoked his cigar and drank his rum without heeding her. 她那矮老公还在吸他的雪茄,喝他的蔗酒,睬也不睬她。 来自辞典例句
28 subsided 1bda21cef31764468020a8c83598cc0d     
v.(土地)下陷(因在地下采矿)( subside的过去式和过去分词 );减弱;下降至较低或正常水平;一下子坐在椅子等上
参考例句:
  • After the heavy rains part of the road subsided. 大雨过后,部分公路塌陷了。 来自《简明英汉词典》
  • By evening the storm had subsided and all was quiet again. 傍晚, 暴风雨已经过去,四周开始沉寂下来。 来自《现代汉英综合大词典》
29 boisterously 19b3c18619ede9af3062a670f3d59e2b     
adv.喧闹地,吵闹地
参考例句:
  • They burst boisterously into the room. 他们吵吵嚷嚷地闯入房间。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Drums and gongs were beating boisterously. 锣鼓敲打得很热闹。 来自《现代汉英综合大词典》
30 dread Ekpz8     
vt.担忧,忧虑;惧怕,不敢;n.担忧,畏惧
参考例句:
  • We all dread to think what will happen if the company closes.我们都不敢去想一旦公司关门我们该怎么办。
  • Her heart was relieved of its blankest dread.她极度恐惧的心理消除了。
31 gaping gaping     
adj.口的;张口的;敞口的;多洞穴的v.目瞪口呆地凝视( gape的现在分词 );张开,张大
参考例句:
  • Ahead of them was a gaping abyss. 他们前面是一个巨大的深渊。
  • The antelope could not escape the crocodile's gaping jaws. 那只羚羊无法从鱷鱼张开的大口中逃脱。 来自《简明英汉词典》
32 faltered d034d50ce5a8004ff403ab402f79ec8d     
(嗓音)颤抖( falter的过去式和过去分词 ); 支吾其词; 蹒跚; 摇晃
参考例句:
  • He faltered out a few words. 他支吾地说出了几句。
  • "Er - but he has such a longhead!" the man faltered. 他不好意思似的嚅嗫着:“这孩子脑袋真长。”
33 beseechingly c092e88c28d2bb0ccde559d682617827     
adv. 恳求地
参考例句:
  • She stood up, and almost beseechingly, asked her husband,'shall we go now?" 她站起身来,几乎是恳求似地问丈夫:“我们现在就走吧?”
  • Narcissa began to cry in earnest, gazing beseechingly all the while at Snape. 纳西莎伤心地哭了起来,乞求地盯着斯内普。
34 muster i6czT     
v.集合,收集,鼓起,激起;n.集合,检阅,集合人员,点名册
参考例句:
  • Go and muster all the men you can find.去集合所有你能找到的人。
  • I had to muster my courage up to ask him that question.我必须鼓起勇气向他问那个问题。
35 gasp UfxzL     
n.喘息,气喘;v.喘息;气吁吁他说
参考例句:
  • She gave a gasp of surprise.她吃惊得大口喘气。
  • The enemy are at their last gasp.敌人在做垂死的挣扎。
36 highland sdpxR     
n.(pl.)高地,山地
参考例句:
  • The highland game is part of Scotland's cultural heritage.苏格兰高地游戏是苏格兰文化遗产的一部分。
  • The highland forests where few hunters venture have long been the bear's sanctuary.这片只有少数猎人涉险的高山森林,一直都是黑熊的避难所。
37 ominously Gm6znd     
adv.恶兆地,不吉利地;预示地
参考例句:
  • The wheels scooped up stones which hammered ominously under the car. 车轮搅起的石块,在车身下发出不吉祥的锤击声。 来自《简明英汉词典》
  • Mammy shook her head ominously. 嬷嬷不祥地摇着头。 来自飘(部分)
38 recreant QUbx6     
n.懦夫;adj.胆怯的
参考例句:
  • How can I overcome recreant psychology?我该如何克服胆小的心理?
  • He is a recreant knight.他是个懦弱的骑士。
39 sobbing df75b14f92e64fc9e1d7eaf6dcfc083a     
<主方>Ⅰ adj.湿透的
参考例句:
  • I heard a child sobbing loudly. 我听见有个孩子在呜呜地哭。
  • Her eyes were red with recent sobbing. 她的眼睛因刚哭过而发红。
40 levity Q1uxA     
n.轻率,轻浮,不稳定,多变
参考例句:
  • His remarks injected a note of levity into the proceedings.他的话将一丝轻率带入了议事过程中。
  • At the time,Arnold had disapproved of such levity.那时候的阿诺德对这种轻浮行为很看不惯。
41 serenely Bi5zpo     
adv.安详地,宁静地,平静地
参考例句:
  • The boat sailed serenely on towards the horizon.小船平稳地向着天水交接处驶去。
  • It was a serenely beautiful night.那是一个宁静美丽的夜晚。
42 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
43 apathetically ca956ea3dceae84df7e91c053844494b     
adv.不露感情地;无动于衷地;不感兴趣地;冷淡地
参考例句:
  • "I'm not hungry," Jui-chueh replied apathetically. “我不想吃,”瑞珏第一个懒洋洋地说。 来自汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
  • She behaves apathetically these days. 她这些天表现的很淡漠。 来自互联网
44 armour gySzuh     
(=armor)n.盔甲;装甲部队
参考例句:
  • His body was encased in shining armour.他全身披着明晃晃的甲胄。
  • Bulletproof cars sheathed in armour.防弹车护有装甲。
45 eccentricity hrOxT     
n.古怪,反常,怪癖
参考例句:
  • I can't understand the eccentricity of Henry's behavior.我不理解亨利的古怪举止。
  • His eccentricity had become legendary long before he died.在他去世之前他的古怪脾气就早已闻名遐尔了。
46 solicitously 85625447fd9f0b4b512250998549b412     
adv.热心地,热切地
参考例句:
  • Eyeing Hung-chien he said solicitously, "Hung-chien, you've lost a lot of weight." 他看了鸿渐一眼,关切的说:“鸿渐兄,你瘦得多了。” 来自汉英文学 - 围城
  • To their surprise Hung-chien merely asked Jou-chia solicitously, "Can the wine stains be washed out? 谁知道鸿渐只关切地问柔嘉:“酒渍洗得掉么? 来自汉英文学 - 围城
47 intervals f46c9d8b430e8c86dea610ec56b7cbef     
n.[军事]间隔( interval的名词复数 );间隔时间;[数学]区间;(戏剧、电影或音乐会的)幕间休息
参考例句:
  • The forecast said there would be sunny intervals and showers. 预报间晴,有阵雨。
  • Meetings take place at fortnightly intervals. 每两周开一次会。
48 glimmer 5gTxU     
v.发出闪烁的微光;n.微光,微弱的闪光
参考例句:
  • I looked at her and felt a glimmer of hope.我注视她,感到了一线希望。
  • A glimmer of amusement showed in her eyes.她的眼中露出一丝笑意。
49 moody XEXxG     
adj.心情不稳的,易怒的,喜怒无常的
参考例句:
  • He relapsed into a moody silence.他又重新陷于忧郁的沉默中。
  • I'd never marry that girl.She's so moody.我决不会和那女孩结婚的。她太易怒了。
50 nay unjzAQ     
adv.不;n.反对票,投反对票者
参考例句:
  • He was grateful for and proud of his son's remarkable,nay,unique performance.他为儿子出色的,不,应该是独一无二的表演心怀感激和骄傲。
  • Long essays,nay,whole books have been written on this.许多长篇大论的文章,不,应该说是整部整部的书都是关于这件事的。
51 latch g2wxS     
n.门闩,窗闩;弹簧锁
参考例句:
  • She laid her hand on the latch of the door.她把手放在门闩上。
  • The repairman installed an iron latch on the door.修理工在门上安了铁门闩。
52 amazement 7zlzBK     
n.惊奇,惊讶
参考例句:
  • All those around him looked at him with amazement.周围的人都对他投射出惊异的眼光。
  • He looked at me in blank amazement.他带着迷茫惊诧的神情望着我。
53 apprehension bNayw     
n.理解,领悟;逮捕,拘捕;忧虑
参考例句:
  • There were still areas of doubt and her apprehension grew.有些地方仍然存疑,于是她越来越担心。
  • She is a girl of weak apprehension.她是一个理解力很差的女孩。
54 nervously tn6zFp     
adv.神情激动地,不安地
参考例句:
  • He bit his lip nervously,trying not to cry.他紧张地咬着唇,努力忍着不哭出来。
  • He paced nervously up and down on the platform.他在站台上情绪不安地走来走去。
55 hemp 5rvzFn     
n.大麻;纤维
参考例句:
  • The early Chinese built suspension bridges of hemp rope.古代的中国人建造过麻绳悬索桥。
  • The blanket was woven from hemp and embroidered with wool.毯子是由亚麻编织,羊毛镶边的。
56 hoarsely hoarsely     
adv.嘶哑地
参考例句:
  • "Excuse me," he said hoarsely. “对不起。”他用嘶哑的嗓子说。
  • Jerry hoarsely professed himself at Miss Pross's service. 杰瑞嘶声嘶气地表示愿为普洛丝小姐效劳。 来自英汉文学 - 双城记
57 superstitious BHEzf     
adj.迷信的
参考例句:
  • They aim to deliver the people who are in bondage to superstitious belief.他们的目的在于解脱那些受迷信束缚的人。
  • These superstitious practices should be abolished as soon as possible.这些迷信做法应尽早取消。
58 potency 9Smz8     
n. 效力,潜能
参考例句:
  • Alcohol increases the drug's potency.酒精能增加这种毒品的效力。
  • Sunscreen can lose its potency if left over winter in the bathroom cabinet.如果把防晒霜在盥洗室的壁橱里放一个冬天,就有可能失效。
59 faltering b25bbdc0788288f819b6e8b06c0a6496     
犹豫的,支吾的,蹒跚的
参考例句:
  • The economy shows no signs of faltering. 经济没有衰退的迹象。
  • I canfeel my legs faltering. 我感到我的腿在颤抖。
60 doorway 2s0xK     
n.门口,(喻)入门;门路,途径
参考例句:
  • They huddled in the shop doorway to shelter from the rain.他们挤在商店门口躲雨。
  • Mary suddenly appeared in the doorway.玛丽突然出现在门口。
61 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
62 stifling dhxz7C     
a.令人窒息的
参考例句:
  • The weather is stifling. It looks like rain. 今天太闷热,光景是要下雨。
  • We were stifling in that hot room with all the windows closed. 我们在那间关着窗户的热屋子里,简直透不过气来。
63 curbing 8c36e8e7e184a75aca623e404655efad     
n.边石,边石的材料v.限制,克制,抑制( curb的现在分词 )
参考例句:
  • Progress has been made in curbing inflation. 在控制通货膨胀方面已取得了进展。
  • A range of policies have been introduced aimed at curbing inflation. 为了抑制通货膨胀实施了一系列的政策。
64 chuckled 8ce1383c838073977a08258a1f3e30f8     
轻声地笑( chuckle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She chuckled at the memory. 想起这件事她就暗自发笑。
  • She chuckled softly to herself as she remembered his astonished look. 想起他那惊讶的表情,她就轻轻地暗自发笑。
65 sepulchral 9zWw7     
adj.坟墓的,阴深的
参考例句:
  • He made his way along the sepulchral corridors.他沿着阴森森的走廊走着。
  • There was a rather sepulchral atmosphere in the room.房间里有一种颇为阴沉的气氛。
66 shriek fEgya     
v./n.尖叫,叫喊
参考例句:
  • Suddenly he began to shriek loudly.突然他开始大声尖叫起来。
  • People sometimes shriek because of terror,anger,or pain.人们有时会因为恐惧,气愤或疼痛而尖叫。
67 thereby Sokwv     
adv.因此,从而
参考例句:
  • I have never been to that city,,ereby I don't know much about it.我从未去过那座城市,因此对它不怎么熟悉。
  • He became a British citizen,thereby gaining the right to vote.他成了英国公民,因而得到了投票权。
68 industriously f43430e7b5117654514f55499de4314a     
参考例句:
  • She paces the whole class in studying English industriously. 她在刻苦学习英语上给全班同学树立了榜样。
  • He industriously engages in unostentatious hard work. 他勤勤恳恳,埋头苦干。
69 chattering chattering     
n. (机器振动发出的)咔嗒声,(鸟等)鸣,啁啾 adj. 喋喋不休的,啾啾声的 动词chatter的现在分词形式
参考例句:
  • The teacher told the children to stop chattering in class. 老师叫孩子们在课堂上不要叽叽喳喳讲话。
  • I was so cold that my teeth were chattering. 我冷得牙齿直打战。
70 frantically ui9xL     
ad.发狂地, 发疯地
参考例句:
  • He dashed frantically across the road. 他疯狂地跑过马路。
  • She bid frantically for the old chair. 她发狂地喊出高价要买那把古老的椅子。
71 groaned 1a076da0ddbd778a674301b2b29dff71     
v.呻吟( groan的过去式和过去分词 );发牢骚;抱怨;受苦
参考例句:
  • He groaned in anguish. 他痛苦地呻吟。
  • The cart groaned under the weight of the piano. 大车在钢琴的重压下嘎吱作响。 来自《简明英汉词典》
72 tormentor tormentor     
n. 使苦痛之人, 使苦恼之物, 侧幕 =tormenter
参考例句:
  • He was the tormentor, he was the protector, he was the inquisitor, he was the friend. 他既是拷打者,又是保护者;既是审问者,又是朋友。 来自英汉文学
  • The tormentor enlarged the engagement garment. 折磨者加大了订婚服装。
73 naught wGLxx     
n.无,零 [=nought]
参考例句:
  • He sets at naught every convention of society.他轻视所有的社会习俗。
  • I hope that all your efforts won't go for naught.我希望你的努力不会毫无结果。
74 beckoning fcbc3f0e8d09c5f29e4c5759847d03d6     
adj.引诱人的,令人心动的v.(用头或手的动作)示意,召唤( beckon的现在分词 )
参考例句:
  • An even more beautiful future is beckoning us on. 一个更加美好的未来在召唤我们继续前进。 来自辞典例句
  • He saw a youth of great radiance beckoning to him. 他看见一个丰神飘逸的少年向他招手。 来自辞典例句
75 admonished b089a95ea05b3889a72a1d5e33963966     
v.劝告( admonish的过去式和过去分词 );训诫;(温和地)责备;轻责
参考例句:
  • She was admonished for chewing gum in class. 她在课堂上嚼口香糖,受到了告诫。
  • The teacher admonished the child for coming late to school. 那个孩子迟到,老师批评了他。 来自《简明英汉词典》
76 winsome HfTwx     
n.迷人的,漂亮的
参考例句:
  • She gave him her best winsome smile.她给了他一个最为迷人的微笑。
  • She was a winsome creature.她十分可爱。
77 beheld beheld     
v.看,注视( behold的过去式和过去分词 );瞧;看呀;(叙述中用于引出某人意外的出现)哎哟
参考例句:
  • His eyes had never beheld such opulence. 他从未见过这样的财富。 来自《简明英汉词典》
  • The soul beheld its features in the mirror of the passing moment. 灵魂在逝去的瞬间的镜子中看到了自己的模样。 来自英汉文学 - 红字
78 looming 1060bc05c0969cf209c57545a22ee156     
n.上现蜃景(光通过低层大气发生异常折射形成的一种海市蜃楼)v.隐约出现,阴森地逼近( loom的现在分词 );隐约出现,阴森地逼近
参考例句:
  • The foothills were looming ahead through the haze. 丘陵地带透过薄雾朦胧地出现在眼前。 来自《简明英汉词典》
  • Then they looked up. Looming above them was Mount Proteome. 接着他们往上看,在其上隐约看到的是蛋白质组山。 来自英汉非文学 - 生命科学 - 回顾与展望
79 clouted 63b9c7b3b6a77f4eb416e51b90159767     
adj.缀补的,凝固的v.(尤指用手)猛击,重打( clout的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He clouted his attacker. 他猛击进攻者。 来自互联网
80 peals 9acce61cb0d806ac4745738cf225f13b     
n.(声音大而持续或重复的)洪亮的响声( peal的名词复数 );隆隆声;洪亮的钟声;钟乐v.(使)(钟等)鸣响,(雷等)发出隆隆声( peal的第三人称单数 )
参考例句:
  • She burst into peals of laughter. 她忽然哈哈大笑起来。
  • She went into fits/peals of laughter. 她发出阵阵笑声。 来自辞典例句
81 gainsaying 080ec8c966132b5144bb448dc5dc03f0     
v.否认,反驳( gainsay的现在分词 )
参考例句:
  • There is no gainsaying his honesty. 他的诚实是不可否认的。 来自《现代英汉综合大词典》
  • There is no gainsaying the fact that brinkmanship is a dangerous game. 不可能否认这样的事实:即战争的边缘政策是一种危险的游戏。 来自辞典例句
82 amends AzlzCR     
n. 赔偿
参考例句:
  • He made amends for his rudeness by giving her some flowers. 他送给她一些花,为他自己的鲁莽赔罪。
  • This country refuses stubbornly to make amends for its past war crimes. 该国顽固地拒绝为其过去的战争罪行赔罪。
83 braced 4e05e688cf12c64dbb7ab31b49f741c5     
adj.拉牢的v.支住( brace的过去式和过去分词 );撑牢;使自己站稳;振作起来
参考例句:
  • They braced up the old house with balks of timber. 他们用梁木加固旧房子。 来自《简明英汉词典》
  • The house has a wooden frame which is braced with brick. 这幢房子是木结构的砖瓦房。 来自《简明英汉词典》
84 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
85 consultation VZAyq     
n.咨询;商量;商议;会议
参考例句:
  • The company has promised wide consultation on its expansion plans.该公司允诺就其扩展计划广泛征求意见。
  • The scheme was developed in close consultation with the local community.该计划是在同当地社区密切磋商中逐渐形成的。
86 smothered b9bebf478c8f7045d977e80734a8ed1d     
(使)窒息, (使)透不过气( smother的过去式和过去分词 ); 覆盖; 忍住; 抑制
参考例句:
  • He smothered the baby with a pillow. 他用枕头把婴儿闷死了。
  • The fire is smothered by ashes. 火被灰闷熄了。
87 shrieks e693aa502222a9efbbd76f900b6f5114     
n.尖叫声( shriek的名词复数 )v.尖叫( shriek的第三人称单数 )
参考例句:
  • shrieks of fiendish laughter 恶魔般的尖笑声
  • For years, from newspapers, broadcasts, the stages and at meetings, we had heard nothing but grandiloquent rhetoric delivered with shouts and shrieks that deafened the ears. 多少年来, 报纸上, 广播里, 舞台上, 会场上的声嘶力竭,装腔做态的高调搞得我们震耳欲聋。 来自《现代汉英综合大词典》
88 veins 65827206226d9e2d78ea2bfe697c6329     
n.纹理;矿脉( vein的名词复数 );静脉;叶脉;纹理
参考例句:
  • The blood flows from the capillaries back into the veins. 血从毛细血管流回静脉。 来自《简明英汉词典》
  • I felt a pleasant glow in all my veins from the wine. 喝过酒后我浑身的血都热烘烘的,感到很舒服。 来自《简明英汉词典》
89 weirdness 52f61ae314ff984344d402963b23d61f     
n.古怪,离奇,不可思议
参考例句:
  • The weirdness of the city by night held her attention. 夜间城市的古怪景象吸引了她的注意力。
  • But that's not the end of the weirdness feasible in evolutionary systems. 然而这还不是进化系统居然可行的最怪异的地方呐。
90 weird bghw8     
adj.古怪的,离奇的;怪诞的,神秘而可怕的
参考例句:
  • From his weird behaviour,he seems a bit of an oddity.从他不寻常的行为看来,他好像有点怪。
  • His weird clothes really gas me.他的怪衣裳简直笑死人。
91 gasped e6af294d8a7477229d6749fa9e8f5b80     
v.喘气( gasp的过去式和过去分词 );喘息;倒抽气;很想要
参考例句:
  • She gasped at the wonderful view. 如此美景使她惊讶得屏住了呼吸。
  • People gasped with admiration at the superb skill of the gymnasts. 体操运动员的高超技艺令人赞叹。 来自《现代汉英综合大词典》
92 abject joVyh     
adj.极可怜的,卑屈的
参考例句:
  • This policy has turned out to be an abject failure.这一政策最后以惨败而告终。
  • He had been obliged to offer an abject apology to Mr.Alleyne for his impertinence.他不得不低声下气,为他的无礼举动向艾莱恩先生请罪。
93 marrow M2myE     
n.骨髓;精华;活力
参考例句:
  • It was so cold that he felt frozen to the marrow. 天气太冷了,他感到寒冷刺骨。
  • He was tired to the marrow of his bones.他真是累得筋疲力尽了。
94 congeal uYzy6     
v.凝结,凝固
参考例句:
  • The blood had started to congeal.血液已经开始凝结。
  • Gear lubricants may congeal and channel in cold weather.天气冷时齿轮润滑油可能凝结而形成凹槽。
95 afterward fK6y3     
adv.后来;以后
参考例句:
  • Let's go to the theatre first and eat afterward. 让我们先去看戏,然后吃饭。
  • Afterward,the boy became a very famous artist.后来,这男孩成为一个很有名的艺术家。
96 hideous 65KyC     
adj.丑陋的,可憎的,可怕的,恐怖的
参考例句:
  • The whole experience had been like some hideous nightmare.整个经历就像一场可怕的噩梦。
  • They're not like dogs,they're hideous brutes.它们不像狗,是丑陋的畜牲。
97 apparitions 3dc5187f53445bc628519dfb8474d1d7     
n.特异景象( apparition的名词复数 );幽灵;鬼;(特异景象等的)出现
参考例句:
  • And this year occurs the 90th anniversary of these apparitions. 今年是她显现的九十周年纪念。 来自互联网
  • True love is like ghostly apparitions: everybody talks about them but few have ever seen one. 真爱就如同幽灵显现:所有人都谈论它们,但很少有人见到过一个。 来自互联网
98 groaning groaning     
adj. 呜咽的, 呻吟的 动词groan的现在分词形式
参考例句:
  • She's always groaning on about how much she has to do. 她总抱怨自己干很多活儿。
  • The wounded man lay there groaning, with no one to help him. 受伤者躺在那里呻吟着,无人救助。
99 darting darting     
v.投掷,投射( dart的现在分词 );向前冲,飞奔
参考例句:
  • Swallows were darting through the clouds. 燕子穿云急飞。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Swallows were darting through the air. 燕子在空中掠过。 来自辞典例句
100 diabolical iPCzt     
adj.恶魔似的,凶暴的
参考例句:
  • This maneuver of his is a diabolical conspiracy.他这一手是一个居心叵测的大阴谋。
  • One speaker today called the plan diabolical and sinister.今天一名发言人称该计划阴险恶毒。
101 scrambling cfea7454c3a8813b07de2178a1025138     
v.快速爬行( scramble的现在分词 );攀登;争夺;(军事飞机)紧急起飞
参考例句:
  • Scrambling up her hair, she darted out of the house. 她匆忙扎起头发,冲出房去。 来自《现代英汉综合大词典》
  • She is scrambling eggs. 她正在炒蛋。 来自《简明英汉词典》
102 bonnets 8e4529b6df6e389494d272b2f3ae0ead     
n.童帽( bonnet的名词复数 );(烟囱等的)覆盖物;(苏格兰男子的)无边呢帽;(女子戴的)任何一种帽子
参考例句:
  • All the best bonnets of the city were there. 城里戴最漂亮的无边女帽的妇女全都到场了。 来自辞典例句
  • I am tempting you with bonnets and bangles and leading you into a pit. 我是在用帽子和镯子引诱你,引你上钩。 来自飘(部分)
103 darts b1f965d0713bbf1014ed9091c7778b12     
n.掷飞镖游戏;飞镖( dart的名词复数 );急驰,飞奔v.投掷,投射( dart的第三人称单数 );向前冲,飞奔
参考例句:
  • His darts trophy takes pride of place on the mantelpiece. 他将掷镖奖杯放在壁炉顶上最显著的地方。 来自《简明英汉词典》
  • I never saw so many darts in a bodice! 我从没见过紧身胸衣上纳了这么多的缝褶! 来自《简明英汉词典》
104 homely Ecdxo     
adj.家常的,简朴的;不漂亮的
参考例句:
  • We had a homely meal of bread and cheese.我们吃了一顿面包加乳酪的家常便餐。
  • Come and have a homely meal with us,will you?来和我们一起吃顿家常便饭,好吗?
105 repartee usjyz     
n.机敏的应答
参考例句:
  • This diplomat possessed an excellent gift for repartee.这位外交官具有卓越的应对才能。
  • He was a brilliant debater and his gift of repartee was celebrated.他擅长辩论,以敏于应答著称。
106 soothingly soothingly     
adv.抚慰地,安慰地;镇痛地
参考例句:
  • The mother talked soothingly to her child. 母亲对自己的孩子安慰地说。 来自《简明英汉词典》
  • He continued to talk quietly and soothingly to the girl until her frightened grip on his arm was relaxed. 他继续柔声安慰那姑娘,她那因恐惧而紧抓住他的手终于放松了。 来自《简明英汉词典》
107 regain YkYzPd     
vt.重新获得,收复,恢复
参考例句:
  • He is making a bid to regain his World No.1 ranking.他正为重登世界排名第一位而努力。
  • The government is desperate to regain credibility with the public.政府急于重新获取公众的信任。
108 confirmation ZYMya     
n.证实,确认,批准
参考例句:
  • We are waiting for confirmation of the news.我们正在等待证实那个消息。
  • We need confirmation in writing before we can send your order out.给你们发送订购的货物之前,我们需要书面确认。
109 assented 4cee1313bb256a1f69bcc83867e78727     
同意,赞成( assent的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The judge assented to allow the prisoner to speak. 法官同意允许犯人申辩。
  • "No," assented Tom, "they don't kill the women -- they're too noble. “对,”汤姆表示赞同地说,“他们不杀女人——真伟大!
110 glimmering 7f887db7600ddd9ce546ca918a89536a     
n.微光,隐约的一瞥adj.薄弱地发光的v.发闪光,发微光( glimmer的现在分词 )
参考例句:
  • I got some glimmering of what he was driving at. 他这么说是什么意思,我有点明白了。 来自辞典例句
  • Now that darkness was falling, only their silhouettes were outlined against the faintly glimmering sky. 这时节两山只剩余一抹深黑,赖天空微明为画出一个轮廓。 来自汉英文学 - 散文英译
111 astounding QyKzns     
adj.使人震惊的vt.使震惊,使大吃一惊astound的现在分词)
参考例句:
  • There was an astounding 20% increase in sales. 销售量惊人地增加了20%。
  • The Chairman's remarks were so astounding that the audience listened to him with bated breath. 主席说的话令人吃惊,所以听众都屏息听他说。 来自《简明英汉词典》
112 sniff PF7zs     
vi.嗅…味道;抽鼻涕;对嗤之以鼻,蔑视
参考例句:
  • The police used dogs to sniff out the criminals in their hiding - place.警察使用警犬查出了罪犯的藏身地点。
  • When Munchie meets a dog on the beach, they sniff each other for a while.当麦奇在海滩上碰到另一条狗的时候,他们会彼此嗅一会儿。
113 recital kAjzI     
n.朗诵,独奏会,独唱会
参考例句:
  • She is going to give a piano recital.她即将举行钢琴独奏会。
  • I had their total attention during the thirty-five minutes that my recital took.在我叙述的35分钟内,他们完全被我吸引了。
114 noted 5n4zXc     
adj.著名的,知名的
参考例句:
  • The local hotel is noted for its good table.当地的那家酒店以餐食精美而著称。
  • Jim is noted for arriving late for work.吉姆上班迟到出了名。
115 jigs f2cc1a426a389960af5feb3ecfe2a68d     
n.快步舞(曲)极快地( jig的名词复数 );夹具v.(使)上下急动( jig的第三人称单数 )
参考例句:
  • The simplest method for small volume production requires a number of jigs. 对于小规模生产,最简单方法需要几个装配架。 来自辞典例句
  • So the old witch was forced to dance a jigs. 老女巫也只好跳起快步舞来。 来自辞典例句
116 coffins 44894d235713b353f49bf59c028ff750     
n.棺材( coffin的名词复数 );使某人早亡[死,完蛋,垮台等]之物
参考例句:
  • The shop was close and hot, and the atmosphere seemed tainted with the smell of coffins. 店堂里相当闷热,空气仿佛被棺木的味儿污染了。 来自辞典例句
  • Donate some coffins to the temple, equal to the number of deaths. 到寺庙里,捐赠棺材盒给这些死者吧。 来自电影对白
117 coffin XWRy7     
n.棺材,灵柩
参考例句:
  • When one's coffin is covered,all discussion about him can be settled.盖棺论定。
  • The coffin was placed in the grave.那口棺材已安放到坟墓里去了。
118 corpse JYiz4     
n.尸体,死尸
参考例句:
  • What she saw was just an unfeeling corpse.她见到的只是一具全无感觉的尸体。
  • The corpse was preserved from decay by embalming.尸体用香料涂抹以防腐烂。
119 bloody kWHza     
adj.非常的的;流血的;残忍的;adv.很;vt.血染
参考例句:
  • He got a bloody nose in the fight.他在打斗中被打得鼻子流血。
  • He is a bloody fool.他是一个十足的笨蛋。
120 shudder JEqy8     
v.战粟,震动,剧烈地摇晃;n.战粟,抖动
参考例句:
  • The sight of the coffin sent a shudder through him.看到那副棺材,他浑身一阵战栗。
  • We all shudder at the thought of the dreadful dirty place.我们一想到那可怕的肮脏地方就浑身战惊。
121 blanched 86df425770f6f770efe32857bbb4db42     
v.使变白( blanch的过去式 );使(植物)不见阳光而变白;酸洗(金属)使有光泽;用沸水烫(杏仁等)以便去皮
参考例句:
  • The girl blanched with fear when she saw the bear coming. 那女孩见熊(向她)走来,吓得脸都白了。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Their faces blanched in terror. 他们的脸因恐惧而吓得发白。 来自《简明英汉词典》
122 unison gKCzB     
n.步调一致,行动一致
参考例句:
  • The governments acted in unison to combat terrorism.这些国家的政府一致行动对付恐怖主义。
  • My feelings are in unison with yours.我的感情与你的感情是一致的。
123 temerity PGmyk     
n.鲁莽,冒失
参考例句:
  • He had the temerity to ask for higher wages after only a day's work.只工作了一天,他就蛮不讲理地要求增加工资。
  • Tins took some temerity,but it was fruitless.这件事做得有点莽撞,但结果还是无用。
124 plunged 06a599a54b33c9d941718dccc7739582     
v.颠簸( plunge的过去式和过去分词 );暴跌;骤降;突降
参考例句:
  • The train derailed and plunged into the river. 火车脱轨栽进了河里。
  • She lost her balance and plunged 100 feet to her death. 她没有站稳,从100英尺的高处跌下摔死了。
125 desperately cu7znp     
adv.极度渴望地,绝望地,孤注一掷地
参考例句:
  • He was desperately seeking a way to see her again.他正拼命想办法再见她一面。
  • He longed desperately to be back at home.他非常渴望回家。
126 screeches 768b01a6950f3933d9acf3e0c092f65e     
n.尖锐的声音( screech的名词复数 )v.发出尖叫声( screech的第三人称单数 );发出粗而刺耳的声音;高叫
参考例句:
  • The boy's screeches brought his mother. 男孩的尖叫声招来了他母亲。 来自《简明英汉词典》
  • The woman's screeches brought the police. 这个妇女的尖叫声招来了警察。 来自辞典例句
127 triumphantly 9fhzuv     
ad.得意洋洋地;得胜地;成功地
参考例句:
  • The lion was roaring triumphantly. 狮子正在发出胜利的吼叫。
  • Robert was looking at me triumphantly. 罗伯特正得意扬扬地看着我。
128 alluding ac37fbbc50fb32efa49891d205aa5a0a     
提及,暗指( allude的现在分词 )
参考例句:
  • He didn't mention your name but I was sure he was alluding to you. 他没提你的名字,但是我确信他是暗指你的。
  • But in fact I was alluding to my physical deficiencies. 可我实在是为自己的容貌寒心。
129 dignified NuZzfb     
a.可敬的,高贵的
参考例句:
  • Throughout his trial he maintained a dignified silence. 在整个审讯过程中,他始终沉默以保持尊严。
  • He always strikes such a dignified pose before his girlfriend. 他总是在女友面前摆出这种庄严的姿态。
130 hoofs ffcc3c14b1369cfeb4617ce36882c891     
n.(兽的)蹄,马蹄( hoof的名词复数 )v.(兽的)蹄,马蹄( hoof的第三人称单数 )
参考例句:
  • The stamp of the horse's hoofs on the wooden floor was loud. 马蹄踏在木头地板上的声音很响。 来自辞典例句
  • The noise of hoofs called him back to the other window. 马蹄声把他又唤回那扇窗子口。 来自辞典例句
131 joyfully joyfully     
adv. 喜悦地, 高兴地
参考例句:
  • She tripped along joyfully as if treading on air. 她高兴地走着,脚底下轻飘飘的。
  • During these first weeks she slaved joyfully. 在最初的几周里,她干得很高兴。
132 sneered 0e3b5b35e54fb2ad006040792a867d9f     
讥笑,冷笑( sneer的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He sneered at people who liked pop music. 他嘲笑喜欢流行音乐的人。
  • It's very discouraging to be sneered at all the time. 成天受嘲讽是很令人泄气的。
133 sarcastic jCIzJ     
adj.讥讽的,讽刺的,嘲弄的
参考例句:
  • I squashed him with a sarcastic remark.我说了一句讽刺的话把他给镇住了。
  • She poked fun at people's shortcomings with sarcastic remarks.她冷嘲热讽地拿别人的缺点开玩笑。
134 misty l6mzx     
adj.雾蒙蒙的,有雾的
参考例句:
  • He crossed over to the window to see if it was still misty.他走到窗户那儿,看看是不是还有雾霭。
  • The misty scene had a dreamy quality about it.雾景给人以梦幻般的感觉。
135 spectral fvbwg     
adj.幽灵的,鬼魂的
参考例句:
  • At times he seems rather ordinary.At other times ethereal,perhaps even spectral.有时他好像很正常,有时又难以捉摸,甚至像个幽灵。
  • She is compelling,spectral fascinating,an unforgettably unique performer.她极具吸引力,清幽如鬼魅,令人着迷,令人难忘,是个独具特色的演员。
136 vaulted MfjzTA     
adj.拱状的
参考例句:
  • She vaulted over the gate and ran up the path. 她用手一撑跃过栅栏门沿着小路跑去。
  • The formal living room has a fireplace and vaulted ceilings. 正式的客厅有一个壁炉和拱形天花板。
137 mare Y24y3     
n.母马,母驴
参考例句:
  • The mare has just thrown a foal in the stable.那匹母马刚刚在马厩里产下了一只小马驹。
  • The mare foundered under the heavy load and collapsed in the road.那母马因负载过重而倒在路上。
138 phantom T36zQ     
n.幻影,虚位,幽灵;adj.错觉的,幻影的,幽灵的
参考例句:
  • I found myself staring at her as if she were a phantom.我发现自己瞪大眼睛看着她,好像她是一个幽灵。
  • He is only a phantom of a king.他只是有名无实的国王。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533