小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » 罗兰德之夜 Nights in Rodanthe » Chapter 6
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 6
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

Paul had come to Rodanthe at the request of Robert Tor-relson, and as he unpacked1 a few items from the duffel hag and placed them in the drawers, he wondered again what Robert wanted to say to him or if he expected Paul to do most of the talking.

Jill Torrelson had come to him because she had a menin-gioma. A benign2 cyst, it wasn’t a life-threatening ailment3, but it was unsightly, to say the least. The meningioma was on the right side of her face, extending from the bridge of her nose and over the cheek, forming a bulbous purple mass, punctuated4 by scars where it had ulcerated over the years. Paul had operated on dozens of patients with menin-giomas, and he’d received many letters from those who had undergone the operation, expressing how thankful they were for what he’d done.

He’d gone over it a thousand times, and he still didn’t know why she’d died. Nor, it seemed, could science provide the answer. The autopsy5 on Jill was inconclusive, and the cause of death had not been determined6. At first, they as-sumed she’d had an embolism of some sort, but they could find no evidence of it. After that, they focused on the idea that she’d had an allergic7 reaction to the anesthesia or postsurgical medication, but those were eventually ruled out as well. So was negligence8 on Paul’s part; the surgery had gone off without a hitch9, and a close examination by the coroner had found nothing out of the ordinary with the procedure or anything that might have been even tangen-tially responsible for her death.

The videotape had confirmed it. Because the menin-gioma was considered typical, the procedure had been videotaped by the hospital for potential use in instruction by the faculty10. Afterward11, it had been reviewed by the sur-gical board of the hospital and three additional surgeons from out of state. Again, nothing was found to be amiss.

There were some medical conditions mentioned in the report. Jill Torrelson was overweight and her arteries12 had thickened; in time, she may have needed a coronary by-pass. She had diabetes13 and, as a lifelong smoker14, the begin-nings of emphysema, though again, neither of these conditions seemed life-threatening at present, and neither adequately explained what had happened.

Jill Torrelson, it seemed, had died for no reason at all, as if God had simply called her home.

Like so many others in his situation, Robert Torrelson had filed a wrongful-death suit. The lawsuit15 named Paul, the hospital, and the anesthesiologist as defendants16. Paul, like most surgeons, was covered by malpractice insurance.

As was customary, he was instructed not to speak to Robert Torrelson without an attorney present and even then only if he was being deposed17 and Robert Torrelson happened to be in the room.

The case had gone nowhere for a year. Once Robert Tor-relson’s attorney received the autopsy report, had another surgeon review the videotape, and the attorneys from the insurance company and hospital started the process of fil-ing motions to drag out the process and run up the costs, he’d painted a bleak18 picture of what his client was up against. Though they didn’t say so directly, the attorneys for the insurance company expected Robert Torrelson to eventually drop the suit.

It was like the few other cases that had been filed against Paul Flanner over the years, except for the fact that Paul had received a personal note from Robert Torrelson two months ago.

He didn’t need to bring it with him to recall what had been written.

Dear Dr. Flanner,

I would like to talk to you in person. This is very im-portant to me.

Please.

Robert Torrelson

At the bottom of the letter, he’d left his address.

After reading it, Paul had showed it to the attorneys, and they’d urged him to ignore it. So had his former colleagues at the hospital. Just let it go, they’d said. Once this is over, we can set up a meeting with him if he still wants to talk.

But there was something in the simple plea above Robert Torrelson’s neatly19 scrawled20 signature that had got-ten to Paul, and he’d decided21 not to listen to them.

To his mind, he’d ignored too many things already.

Paul put on his jacket, walked down the steps, and went out the front door, heading toward the car. From the front seat, he grabbed the leather pouch22 containing his passport and tickets, but instead of going back inside, he made his way around the side of the house.

On the beach side the wind grew cold, and Paul paused for a moment to zip his jacket. Pinching the leather pouch beneath his arm, he tucked his hands into his jacket and bowed his head, feeling the breeze nip at his cheeks,

The sky reminded him of those he’d seen in Baltimore before snowstorms that tinted23 the world into shades of washed-out gray. In the distance, he could see a pelican24 gliding25 low over the water, its wings unmoving, floating with the wind. He wondered where it would go when the storm hit full force.

Near the water, Paul stopped. The waves were roiling26 in from two different directions, sending up plumes27 as they collided. The air was moist and chilly28. Glancing over his shoulder, he saw the light in the kitchen of the Inn glow-ing yellow. Adrienne’s figure passed shadowlike by the win-dow, then vanished from sight.

He would try to talk to Robert Torrelson tomorrow morning, he thought. The storm was expected to arrive in the afternoon and would probably last through most of the weekend, so he couldn’t do it then. Nor did he want to wait until Monday; his flight left on Tuesday afternoon out of Dulles, and he had to leave Rodanthe no later than nine. He didn’t want to run the risk of not speaking with him, and in light of the storm, one day was cutting it close. By Monday, power lines might be down, there might be flood-ing, or Robert Torrelson might he taking care of who knew what in the aftermath.

Paul had never been in Rodanthe before, but he didn’t think it would take more than a few minutes to find the house. The town, he figured, had no more than a few dozen streets, and he could walk the length of the town in less than half an hour.

After a few minutes on the sand, Paul turned and started making his way hack29 toward the Inn. As he did, he caught a glimpse of Adrienne Willis in the window again.

Her smile, he thought. He liked her smile.

From the window, Adrienne found herself glancing at Paul Flanner as he made his way back from the beach.

She was unpacking30 the groceries, doing her best to put them in the right cupboards. Earlier in the afternoon, she’d bought the items that Jean had recommended, but now she wondered if she should have waited until Paul arrived to ask him if there was anything in particular that he wanted to eat.

His visit intrigued31 her. She knew from Jean that when he’d called six weeks ago, she’d said that she closed up after the New Year and wouldn’t open again until April; but he’d offered to pay double the room rate if she could stay open an extra week.

He wasn’t on vacation, she was sure of that. Not only be-cause Rodanthe wasn’t a popular destination in winter, but because he didn’t strike her as the vacationing type. Nor was his demeanor32 when he’d checked in that of someone who’d come here to relax.

He hadn’t mentioned that he was visiting family, either, so that meant he was probably here for business. But that, too, didn’t make much sense. Other than fishing and tourism, there wasn’t much business in Rodanthe, and with the exception of those businesses that provided the neces-sities for those who lived here, most of them closed down for the winter anyway.

She was still trying to figure it out when she heard him coming up the back steps. She listened as he stomped33 the sand from his feet outside the door.

A moment later, the back door opened with a squeak34, and Paul walked into the kitchen. As he shrugged35 off his jacket, she noticed that the tip of his nose had turned red.

“1 think the storm’s getting close,” he said. “The tem-perature’s dropped at least ten degrees since this morning.”

Adrienne put a box of croutons into the cupboard and looked over her shoulder as she answered.

“I know. I had to turn the heater up. This isn’t the most energy efficient of homes. I could actually feel the wind coming in through the windows. Sorry you don’t have bet-ter weather.”

Paul rubbed his arms. “That’s the way it goes. Is the cof-fee still out? I think I could use a cup to warm up.”

“It might be a little stale by now. I’ll make a fresh pot. It’ll only take a few minutes.”

“You wouldn’t mind?”

“Not at all. I think I could use one, too.”

“Thank you. Just let me put my jacket in my room and clean up, and I’ll be right back down.”

He smiled at her before he left the kitchen, and Adri-enne felt herself exhale36, unaware37 she’d been holding her breath. In his absence, she ground a handful of fresh beans, changed the filter, and started the coffee. She retrieved38 the silver pot, poured the contents down the sink, and rinsed39 it out. As she worked, she could hear him moving in the room above her.

Though she’d known in advance that he would be the only guest this weekend, she hadn’t realized how strange it would seem to he alone in the house with him. Or alone, period. Sure, the kids had their own activities and she had a little time to herself now and then, but it was never for long. They could pop hack in at any moment. Besides, they were family. It wasn’t quite the same as the situation she was in now, and she couldn’t escape the feeling that she was living someone else’s life, one in which she wasn’t exactly sure of the rules.

She made a cup of coffee for herself and poured the rest into the silver pot. She was putting the pot back on the tray in the sitting room when she heard him coming down the stairs.

“Just in time,” she said. “Coffee’s ready. Would you like me to get the fire going?”

As Paul entered the sitting room, she caught a trace of cologne. He reached around her for a cup.

“No, that’s okay. I’m comfortable. Maybe later.”

She nodded and took a small step backward. “Well, if you need anything, I’ll be in the kitchen.”

“I thought you said you wanted a cup.”

“I already poured one. I left it on the counter.”

He looked up. “You’re not going to join me?”

There was something expectant in the way he asked, as if he really wanted her to stay.

She hesitated. Jean was good at making small talk with strangers, but she never had been. At the same time, she was flattered by his offer, though she wasn’t sure why.

“I suppose I could,” she finally said. “Just let me get my cup.”

By the time she’d returned, Paul was sitting in one of the two glider40 rockers near the fireplace. With black-and-white photographs along the wall that depicted41 life in the Outer Banks during the 1920s and a long shelf of thumbed-through books, this had always been her favorite room in the Inn. There were two windows along the far wall that looked to the ocean. A small stack of cordwood was piled near the fireplace along with a container of kindling42, as if promising43 a cozy44 evening with family.

Paul was holding his cup of coffee in his lap, rocking back and forth45, taking in the view. The wind was making the sand blow, and the fog was rolling in, giving the world outside an illusion of dusk. Adrienne sat in the chair next to his and for a moment watched the scene in silence, try-ing not to feel nervous.

Paul turned toward her. “Do you think the storm’s going to blow us away tomorrow?” he asked.

Adrienne ran her hand through her hair. “I doubt it. This place has been here for sixty years, and it hasn’t blown away yet.”

“Have you ever been here during a nor’easter? A big one, I mean, like the one they’re expecting?”

“No. But Jean has, so it can’t he too bad. But then again, she’s from here, so maybe she’s used to it.”

As she answered, Paul found himself evaluating her. Younger by a few years than he was, with light brown hair cut just above the shoulder blades and curled slightly. She wasn’t thin, but she wasn’t heavy, either; to him, her figure was inviting46 in a way that defied the unrealistic standards of television or magazines. She had a slight bump on her nose, crow’s-feet around her eyes, and her skin had reached that soft point in between youth and age, before gravity began to take its toll47.

“And you said she’s a friend?”

“We met in college years ago. Jean was one of my room-mates, and we’ve kept in touch ever since. This used to be her grandparents’ house, but her parents converted it to an inn. After you made arrangements with her to stay, she called me, since she had an out-of-town wedding to at-tend.”

“But you don’t live here?”

“No, I live in Rocky Mount. Have you ever been there?”

“Many times. I used to pass through on trips to Green-ville.”

At his answer, Adrienne wondered again about the ad-dress he’d listed on the registration48 form. She took a sip49 of coffee and lowered the cup to her lap.

“I know it’s none of my business,” she said, “but can I ask what you’re doing here? You don’t have to answer if you don’t want—I’m just curious.”

Paul shifted in his chair, “I’m here to talk to someone.”

“That’s a long way to drive to have a conversation.”

“I didn’t have much of a choice. He wanted to meet in person.”

His voice sounded tight and remote, and for a moment, he seemed lost in thought. In the silence, Adrienne could hear the whipping of the flag out front.

Paul set his coffee on the table between them.

“What do you do?” he finally asked, his voice warming again. “Besides watching bed-and-breakfasts for friends?”

“I work in the public library.”

“You do?”

“You sound surprised.”

“I guess I am. I expected you to say something different.”

“Like what?”

“To be honest, I’m not sure. Just not that. You don’t look old enough to he a librarian. Where I live, they’re all in their sixties.”

She smiled. “It’s only part-time. I have three kids, so I do the mom thing, too.”

“How old are they?”

“Eighteen, seventeen, and fifteen.”

“Do they keep you busy?”

“No, not really. As long as I’m up by five and don’t go to bed until midnight, it’s not too bad.”

He chuckled50 under his breath, and Adrienne felt herself beginning to relax. “How about you? Do you have chil-dren ?”

“Just one. A son.” For a moment his eyes dropped, but he came back to her again. “He’s a doctor in Ecuador.”

“He lives there?”

“For the time being. He’s volunteering his services for a couple of years at a clinic near Esmeraldas.”

“You must be proud of him.”

“I am.” He paused. “But to he honest, he must have got-ten that from my wife. Or rather, my ex-wife. It was more her doing than mine.”

Adrienne smiled. “That’s nice to hear.”

“What ?“

“That you still appreciate her good qualities. Even though you’re divorced, I mean. I don’t hear a lot of people saying those things after they split up. Usually, when peo-ple talk about their exes, all they bring up are the things that went wrong or the bad things the other person did.”

Paul wondered if she was speaking from personal experi-ence, guessing that she was.

“Tell me about your kids, Adrienne. What do they like to do?”

Adrienne took another sip of her coffee, thinking how odd it was to hear him saying her name.

“My kids? Oh, well, let’s see . . . Matt was the starting quarterback on the football team, and now he’s playing guard on the basketball team. Amanda loves drama, and she just won the lead to play Maria in West Side Story. And Dan … well, right now, Dan is playing basketball, too, but next year, he thinks he might go out for wrestling instead. The coach has been begging him to try out since he saw him at sports camp last summer.”

Paul raised his eyebrows51. “Impressive.”

“What can I say? It was all their mother’s doing,” she quipped.

“Why does that not surprise me?”

She smiled. “Of course, those are just their good parts. Had I told you about their mood swings or their attitudes, or let you see their messy rooms, you’d probably think I was doing a terrible job raising them.”

Paul smiled. “I doubt it. What I’d think is that you were raising teenagers.”

“In other words, you’re telling me that your son, the con-scientious doctor, went through all this, too, so I shouldn’t lose hope?”

“I’m sure he did.”

“You don’t know for sure, though?”

“Not really.” He paused. “I wasn’t around as much as I should have been. There was a time in my life when I used to work too much.”

She could tell it was a difficult admission for him, and she wondered why he’d said it. Before she could dwell on it, the phone rang and they both turned at the sound.

“Excuse me,” she said, rising from her seat, “I have to get that.”

Paul watched her walk away, noticing again how attrac-tive she was. In spite of the direction his medical practice had taken in later years, he’d always remained less inter-ested in appearance than those things a person couldn’t see: kindness and integrity, humor and sensibility. Adri-enne, he was sure, had all those traits, but he got the feel-ing that they’d been unappreciated for a long time, maybe even by her.

He could tell that she had been nervous when she first sat down, and he found that oddly endearing. Too often, especially in his line of work, people seemed intent on try-ing to impress, making sure they said the right things, showcasing those things they did well. Others rambled52 on, as if they viewed conversation as a one-way street, and nothing was more boring than a hlowhard. None of those traits seemed to apply to Adrienne.

And, he had to admit, it was nice to talk to someone who didn’t know him. During the past few months, he’d al-ternated between spending time alone or fending53 off ques-tions as to whether or not he was feeling okay. More than once, colleagues had recommended the name of a good therapist and confided54 that the person had helped them. Paul had grown tired of explaining that he knew what he was doing and that he was sure of his decision. And he was even more tired of the looks of concern they offered in re-sponse.

But there was something about Adrienne that made him feel she would understand what he was going through. He couldn’t explain why he felt that way or why it mattered. But either way, he was sure of it.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 unpacked 78a068b187a564f21b93e72acffcebc3     
v.从(包裹等)中取出(所装的东西),打开行李取出( unpack的过去式和过去分词 );拆包;解除…的负担;吐露(心事等)
参考例句:
  • I unpacked my bags as soon as I arrived. 我一到达就打开行李,整理衣物。
  • Our guide unpacked a picnic of ham sandwiches and offered us tea. 我们的导游打开装着火腿三明治的野餐盒,并给我们倒了些茶水。 来自辞典例句
2 benign 2t2zw     
adj.善良的,慈祥的;良性的,无危险的
参考例句:
  • The benign weather brought North America a bumper crop.温和的气候给北美带来大丰收。
  • Martha is a benign old lady.玛莎是个仁慈的老妇人。
3 ailment IV8zf     
n.疾病,小病
参考例句:
  • I don't have even the slightest ailment.我什么毛病也没有。
  • He got timely treatment for his ailment.他的病得到了及时治疗。
4 punctuated 7bd3039c345abccc3ac40a4e434df484     
v.(在文字中)加标点符号,加标点( punctuate的过去式和过去分词 );不时打断某事物
参考例句:
  • Her speech was punctuated by bursts of applause. 她的讲演不时被阵阵掌声打断。
  • The audience punctuated his speech by outbursts of applause. 听众不时以阵阵掌声打断他的讲话。 来自《简明英汉词典》
5 autopsy xuVzm     
n.尸体解剖;尸检
参考例句:
  • They're carrying out an autopsy on the victim.他们正在给受害者验尸。
  • A hemorrhagic gut was the predominant lesion at autopsy.尸检的主要发现是肠出血。
6 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
7 allergic 4xozJ     
adj.过敏的,变态的
参考例句:
  • Alice is allergic to the fur of cats.艾丽斯对猫的皮毛过敏。
  • Many people are allergic to airborne pollutants such as pollen.许多人对空气传播的污染物过敏,比如花粉。
8 negligence IjQyI     
n.疏忽,玩忽,粗心大意
参考例句:
  • They charged him with negligence of duty.他们指责他玩忽职守。
  • The traffic accident was allegedly due to negligence.这次车祸据说是由于疏忽造成的。
9 hitch UcGxu     
v.免费搭(车旅行);系住;急提;n.故障;急拉
参考例句:
  • They had an eighty-mile journey and decided to hitch hike.他们要走80英里的路程,最后决定搭便车。
  • All the candidates are able to answer the questions without any hitch.所有报考者都能对答如流。
10 faculty HhkzK     
n.才能;学院,系;(学院或系的)全体教学人员
参考例句:
  • He has a great faculty for learning foreign languages.他有学习外语的天赋。
  • He has the faculty of saying the right thing at the right time.他有在恰当的时候说恰当的话的才智。
11 afterward fK6y3     
adv.后来;以后
参考例句:
  • Let's go to the theatre first and eat afterward. 让我们先去看戏,然后吃饭。
  • Afterward,the boy became a very famous artist.后来,这男孩成为一个很有名的艺术家。
12 arteries 821b60db0d5e4edc87fdf5fc263ba3f5     
n.动脉( artery的名词复数 );干线,要道
参考例句:
  • Even grafting new blood vessels in place of the diseased coronary arteries has been tried. 甚至移植新血管代替不健康的冠状动脉的方法都已经试过。 来自《简明英汉词典》
  • This is the place where the three main arteries of West London traffic met. 这就是伦敦西部三条主要交通干线的交汇处。 来自《简明英汉词典》
13 diabetes uPnzu     
n.糖尿病
参考例句:
  • In case of diabetes, physicians advise against the use of sugar.对于糖尿病患者,医生告诫他们不要吃糖。
  • Diabetes is caused by a fault in the insulin production of the body.糖尿病是由体內胰岛素分泌失调引起的。
14 smoker GiqzKx     
n.吸烟者,吸烟车厢,吸烟室
参考例句:
  • His wife dislikes him to be a smoker.他妻子不喜欢他当烟民。
  • He is a moderate smoker.他是一个有节制的烟民。
15 lawsuit A14xy     
n.诉讼,控诉
参考例句:
  • They threatened him with a lawsuit.他们以诉讼威逼他。
  • He was perpetually involving himself in this long lawsuit.他使自己无休止地卷入这场长时间的诉讼。
16 defendants 7d469c27ef878c3ccf7daf5b6ab392dc     
被告( defendant的名词复数 )
参考例句:
  • The courts heard that the six defendants had been coerced into making a confession. 法官审判时发现6位被告人曾被迫承认罪行。
  • As in courts, the defendants are represented by legal counsel. 与法院相同,被告有辩护律师作为代表。 来自英汉非文学 - 政府文件
17 deposed 4c31bf6e65f0ee73c1198c7dbedfd519     
v.罢免( depose的过去式和过去分词 );(在法庭上)宣誓作证
参考例句:
  • The president was deposed in a military coup. 总统在军事政变中被废黜。
  • The head of state was deposed by the army. 国家元首被军队罢免了。 来自《简明英汉词典》
18 bleak gtWz5     
adj.(天气)阴冷的;凄凉的;暗淡的
参考例句:
  • They showed me into a bleak waiting room.他们引我来到一间阴冷的会客室。
  • The company's prospects look pretty bleak.这家公司的前景异常暗淡。
19 neatly ynZzBp     
adv.整洁地,干净地,灵巧地,熟练地
参考例句:
  • Sailors know how to wind up a long rope neatly.水手们知道怎样把一条大绳利落地缠好。
  • The child's dress is neatly gathered at the neck.那孩子的衣服在领口处打着整齐的皱褶。
20 scrawled ace4673c0afd4a6c301d0b51c37c7c86     
乱涂,潦草地写( scrawl的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • I tried to read his directions, scrawled on a piece of paper. 我尽量弄明白他草草写在一片纸上的指示。
  • Tom scrawled on his slate, "Please take it -- I got more." 汤姆在他的写字板上写了几个字:“请你收下吧,我多得是哩。”
21 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
22 pouch Oi1y1     
n.小袋,小包,囊状袋;vt.装...入袋中,用袋运输;vi.用袋送信件
参考例句:
  • He was going to make a tobacco pouch out of them. 他要用它们缝制一个烟草袋。
  • The old man is always carrying a tobacco pouch with him.这老汉总是随身带着烟袋。
23 tinted tinted     
adj. 带色彩的 动词tint的过去式和过去分词
参考例句:
  • a pair of glasses with tinted lenses 一副有色镜片眼镜
  • a rose-tinted vision of the world 对世界的理想化看法
24 pelican bAby7     
n.鹈鹕,伽蓝鸟
参考例句:
  • The pelican has a very useful beak.鹈鹕有一张非常有用的嘴。
  • This pelican is expected to fully recover.这只鹈鹕不久就能痊愈。
25 gliding gliding     
v. 滑翔 adj. 滑动的
参考例句:
  • Swans went gliding past. 天鹅滑行而过。
  • The weather forecast has put a question mark against the chance of doing any gliding tomorrow. 天气预报对明天是否能举行滑翔表示怀疑。
26 roiling 6b07a1484dc6ebaf5dc074a379103c75     
v.搅混(液体)( roil的现在分词 );使烦恼;使不安;使生气
参考例句:
  • Now, all that could be seen was the roiling, lead--coloured sea, with its thunderously heaving waves. 狂风挟着暴雨如同弥漫大雾,排挞呼号,在海上恣意奔驶。 来自汉英文学 - 现代散文
  • Rather, it is a roiling, seething cauldron of evanescent particles. 相反,它是一个不断翻滚、剧烈沸腾的大锅,内有逐渐消失的粒子。 来自互联网
27 plumes 15625acbfa4517aa1374a6f1f44be446     
羽毛( plume的名词复数 ); 羽毛饰; 羽毛状物; 升上空中的羽状物
参考例句:
  • The dancer wore a headdress of pink ostrich plumes. 那位舞蹈演员戴着粉色鸵鸟毛制作的头饰。
  • The plumes on her bonnet barely moved as she nodded. 她点点头,那帽子的羽毛在一个劲儿颤动。
28 chilly pOfzl     
adj.凉快的,寒冷的
参考例句:
  • I feel chilly without a coat.我由于没有穿大衣而感到凉飕飕的。
  • I grew chilly when the fire went out.炉火熄灭后,寒气逼人。
29 hack BQJz2     
n.劈,砍,出租马车;v.劈,砍,干咳
参考例句:
  • He made a hack at the log.他朝圆木上砍了一下。
  • Early settlers had to hack out a clearing in the forest where they could grow crops.早期移民不得不在森林里劈出空地种庄稼。
30 unpacking 4cd1f3e1b7db9c6a932889b5839cdd25     
n.取出货物,拆包[箱]v.从(包裹等)中取出(所装的东西),打开行李取出( unpack的现在分词 );拆包;解除…的负担;吐露(心事等)
参考例句:
  • Joe sat on the bed while Martin was unpacking. 马丁打开箱子取东西的时候,乔坐在床上。 来自《简明英汉词典》
  • They are unpacking a trunk. 他们正在打开衣箱。 来自《简明英汉词典》
31 intrigued 7acc2a75074482e2b408c60187e27c73     
adj.好奇的,被迷住了的v.搞阴谋诡计(intrigue的过去式);激起…的兴趣或好奇心;“intrigue”的过去式和过去分词
参考例句:
  • You've really intrigued me—tell me more! 你说的真有意思—再给我讲一些吧!
  • He was intrigued by her story. 他被她的故事迷住了。
32 demeanor JmXyk     
n.行为;风度
参考例句:
  • She is quiet in her demeanor.她举止文静。
  • The old soldier never lost his military demeanor.那个老军人从来没有失去军人风度。
33 stomped 0884b29fb612cae5a9e4eb0d1a257b4a     
v.跺脚,践踏,重踏( stomp的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She stomped angrily out of the office. 她怒气冲冲,重步走出办公室。
  • She slammed the door and stomped (off) out of the house. 她砰的一声关上了门,暮暮地走出了屋了。 来自辞典例句
34 squeak 4Gtzo     
n.吱吱声,逃脱;v.(发出)吱吱叫,侥幸通过;(俚)告密
参考例句:
  • I don't want to hear another squeak out of you!我不想再听到你出声!
  • We won the game,but it was a narrow squeak.我们打赢了这场球赛,不过是侥幸取胜。
35 shrugged 497904474a48f991a3d1961b0476ebce     
vt.耸肩(shrug的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • Sam shrugged and said nothing. 萨姆耸耸肩膀,什么也没说。
  • She shrugged, feigning nonchalance. 她耸耸肩,装出一副无所谓的样子。 来自《简明英汉词典》
36 exhale Zhkzo     
v.呼气,散出,吐出,蒸发
参考例句:
  • Sweet odours exhale from flowers.花儿散发出花香。
  • Wade exhaled a cloud of smoke and coughed.韦德吐出一口烟,然后咳嗽起来。
37 unaware Pl6w0     
a.不知道的,未意识到的
参考例句:
  • They were unaware that war was near. 他们不知道战争即将爆发。
  • I was unaware of the man's presence. 我没有察觉到那人在场。
38 retrieved 1f81ff822b0877397035890c32e35843     
v.取回( retrieve的过去式和过去分词 );恢复;寻回;检索(储存的信息)
参考例句:
  • Yesterday I retrieved the bag I left in the train. 昨天我取回了遗留在火车上的包。 来自《简明英汉词典》
  • He reached over and retrieved his jacket from the back seat. 他伸手从后座上取回了自己的夹克。 来自辞典例句
39 rinsed 637d6ed17a5c20097c9dbfb69621fd20     
v.漂洗( rinse的过去式和过去分词 );冲洗;用清水漂洗掉(肥皂泡等);(用清水)冲掉
参考例句:
  • She rinsed out the sea water from her swimming-costume. 她把游泳衣里的海水冲洗掉。 来自《简明英汉词典》
  • The clothes have been rinsed three times. 衣服已经洗了三和。 来自《现代汉英综合大词典》
40 glider wgNxU     
n.滑翔机;滑翔导弹
参考例句:
  • The glider was soaring above the valley.那架滑翔机在山谷上空滑翔。
  • The pilot managed to land the glider on a safe place.那个驾驶员设法让滑翔机着陆到一个安全的地方。
41 depicted f657dbe7a96d326c889c083bf5fcaf24     
描绘,描画( depict的过去式和过去分词 ); 描述
参考例句:
  • Other animals were depicted on the periphery of the group. 其他动物在群像的外围加以修饰。
  • They depicted the thrilling situation to us in great detail. 他们向我们详细地描述了那激动人心的场面。
42 kindling kindling     
n. 点火, 可燃物 动词kindle的现在分词形式
参考例句:
  • There were neat piles of kindling wood against the wall. 墙边整齐地放着几堆引火柴。
  • "Coal and kindling all in the shed in the backyard." “煤,劈柴,都在后院小屋里。” 来自汉英文学 - 骆驼祥子
43 promising BkQzsk     
adj.有希望的,有前途的
参考例句:
  • The results of the experiments are very promising.实验的结果充满了希望。
  • We're trying to bring along one or two promising young swimmers.我们正设法培养出一两名有前途的年轻游泳选手。
44 cozy ozdx0     
adj.亲如手足的,密切的,暖和舒服的
参考例句:
  • I like blankets because they are cozy.我喜欢毛毯,因为他们是舒适的。
  • We spent a cozy evening chatting by the fire.我们在炉火旁聊天度过了一个舒适的晚上。
45 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
46 inviting CqIzNp     
adj.诱人的,引人注目的
参考例句:
  • An inviting smell of coffee wafted into the room.一股诱人的咖啡香味飘进了房间。
  • The kitchen smelled warm and inviting and blessedly familiar.这间厨房的味道温暖诱人,使人感到亲切温馨。
47 toll LJpzo     
n.过路(桥)费;损失,伤亡人数;v.敲(钟)
参考例句:
  • The hailstone took a heavy toll of the crops in our village last night.昨晚那场冰雹损坏了我们村的庄稼。
  • The war took a heavy toll of human life.这次战争夺去了许多人的生命。
48 registration ASKzO     
n.登记,注册,挂号
参考例句:
  • Marriage without registration is not recognized by law.法律不承认未登记的婚姻。
  • What's your registration number?你挂的是几号?
49 sip Oxawv     
v.小口地喝,抿,呷;n.一小口的量
参考例句:
  • She took a sip of the cocktail.她啜饮一口鸡尾酒。
  • Elizabeth took a sip of the hot coffee.伊丽莎白呷了一口热咖啡。
50 chuckled 8ce1383c838073977a08258a1f3e30f8     
轻声地笑( chuckle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She chuckled at the memory. 想起这件事她就暗自发笑。
  • She chuckled softly to herself as she remembered his astonished look. 想起他那惊讶的表情,她就轻轻地暗自发笑。
51 eyebrows a0e6fb1330e9cfecfd1c7a4d00030ed5     
眉毛( eyebrow的名词复数 )
参考例句:
  • Eyebrows stop sweat from coming down into the eyes. 眉毛挡住汗水使其不能流进眼睛。
  • His eyebrows project noticeably. 他的眉毛特别突出。
52 rambled f9968757e060a59ff2ab1825c2706de5     
(无目的地)漫游( ramble的过去式和过去分词 ); (喻)漫谈; 扯淡; 长篇大论
参考例句:
  • We rambled through the woods. 我们漫步走过树林。
  • She rambled on at great length but she didn't get to the heart of the matter. 她夹七夹八地说了许多话也没说到点子上。
53 fending 18e37ede5689f2fb4bd69184c75f11f5     
v.独立生活,照料自己( fend的现在分词 );挡开,避开
参考例句:
  • He is always spending his time fending with the neighbors. 他总是与邻里们吵架。 来自互联网
  • Fifth, it is to build safeguarding system and enhance the competence in fending off the risk. 五是建立政策保障体系,提高防范和抵御风险的能力。 来自互联网
54 confided 724f3f12e93e38bec4dda1e47c06c3b1     
v.吐露(秘密,心事等)( confide的过去式和过去分词 );(向某人)吐露(隐私、秘密等)
参考例句:
  • She confided all her secrets to her best friend. 她向她最要好的朋友倾吐了自己所有的秘密。
  • He confided to me that he had spent five years in prison. 他私下向我透露,他蹲过五年监狱。 来自《简明英汉词典》


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533