小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Anne Of The Island » Chapter XXVIII A June Evening
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter XXVIII A June Evening
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 “I wonder what it would be like to live in a world where it was always June,” said Anne, as she came through the spice and bloom of the twilit orchard1 to the front door steps, where Marilla and Mrs. Rachel were sitting, talking over Mrs. Samson Coates’ funeral, which they had attended that day. Dora sat between them, diligently2 studying her lessons; but Davy was sitting tailor-fashion on the grass, looking as gloomy and depressed3 as his single dimple would let him.
“You’d get tired of it,” said Marilla, with a sigh.
“I daresay; but just now I feel that it would take me a long time to get tired of it, if it were all as charming as today. Everything loves June. Davy-boy, why this melancholy4 November face in blossom-time?”
“I’m just sick and tired of living,” said the youthful pessimist5.
“At ten years? Dear me, how sad!”
“I’m not making fun,” said Davy with dignity. “I’m dis—dis—discouraged”—bringing out the big word with a valiant6 effort.
“Why and wherefore?” asked Anne, sitting down beside him.
“‘Cause the new teacher that come when Mr. Holmes got sick give me ten sums to do for Monday. It’ll take me all day tomorrow to do them. It isn’t fair to have to work Saturdays. Milty Boulter said he wouldn’t do them, but Marilla says I’ve got to. I don’t like Miss Carson a bit.”
“Don’t talk like that about your teacher, Davy Keith,” said Mrs. Rachel severely7. “Miss Carson is a very fine girl. There is no nonsense about her.”
“That doesn’t sound very attractive,” laughed Anne. “I like people to have a little nonsense about them. But I’m inclined to have a better opinion of Miss Carson than you have. I saw her in prayer-meeting last night, and she has a pair of eyes that can’t always look sensible. Now, Davy-boy, take heart of grace. ‘Tomorrow will bring another day’ and I’ll help you with the sums as far as in me lies. Don’t waste this lovely hour ‘twixt light and dark worrying over arithmetic.”
“Well, I won’t,” said Davy, brightening up. “If you help me with the sums I’ll have ‘em done in time to go fishing with Milty. I wish old Aunt Atossa’s funeral was tomorrow instead of today. I wanted to go to it ‘cause Milty said his mother said Aunt Atossa would be sure to rise up in her coffin8 and say sarcastic9 things to the folks that come to see her buried. But Marilla said she didn’t.”
“Poor Atossa laid in her coffin peaceful enough,” said Mrs. Lynde solemnly. “I never saw her look so pleasant before, that’s what. Well, there weren’t many tears shed over her, poor old soul. The Elisha Wrights are thankful to be rid of her, and I can’t say I blame them a mite10.”
“It seems to me a most dreadful thing to go out of the world and not leave one person behind you who is sorry you are gone,” said Anne, shuddering11.
“Nobody except her parents ever loved poor Atossa, that’s certain, not even her husband,” averred12 Mrs. Lynde. “She was his fourth wife. He’d sort of got into the habit of marrying. He only lived a few years after he married her. The doctor said he died of dyspepsia, but I shall always maintain that he died of Atossa’s tongue, that’s what. Poor soul, she always knew everything about her neighbors, but she never was very well acquainted with herself. Well, she’s gone anyhow; and I suppose the next excitement will be Diana’s wedding.”
“It seems funny and horrible to think of Diana’s being married,” sighed Anne, hugging her knees and looking through the gap in the Haunted Wood to the light that was shining in Diana’s room.
“I don’t see what’s horrible about it, when she’s doing so well,” said Mrs. Lynde emphatically. “Fred Wright has a fine farm and he is a model young man.”
“He certainly isn’t the wild, dashing, wicked, young man Diana once wanted to marry,” smiled Anne. “Fred is extremely good.”
“That’s just what he ought to be. Would you want Diana to marry a wicked man? Or marry one yourself?”
“Oh, no. I wouldn’t want to marry anybody who was wicked, but I think I’d like it if he COULD be wicked and WOULDN’T. Now, Fred is HOPELESSLY good.”
“You’ll have more sense some day, I hope,” said Marilla.
Marilla spoke13 rather bitterly. She was grievously disappointed. She knew Anne had refused Gilbert Blythe. Avonlea gossip buzzed over the fact, which had leaked out, nobody knew how. Perhaps Charlie Sloane had guessed and told his guesses for truth. Perhaps Diana had betrayed it to Fred and Fred had been indiscreet. At all events it was known; Mrs. Blythe no longer asked Anne, in public or private, if she had heard lately from Gilbert, but passed her by with a frosty bow. Anne, who had always liked Gilbert’s merry, young-hearted mother, was grieved in secret over this. Marilla said nothing; but Mrs. Lynde gave Anne many exasperated14 digs about it, until fresh gossip reached that worthy15 lady, through the medium of Moody16 Spurgeon MacPherson’s mother, that Anne had another “beau” at college, who was rich and handsome and good all in one. After that Mrs. Rachel held her tongue, though she still wished in her inmost heart that Anne had accepted Gilbert. Riches were all very well; but even Mrs. Rachel, practical soul though she was, did not consider them the one essential. If Anne “liked” the Handsome Unknown better than Gilbert there was nothing more to be said; but Mrs. Rachel was dreadfully afraid that Anne was going to make the mistake of marrying for money. Marilla knew Anne too well to fear this; but she felt that something in the universal scheme of things had gone sadly awry17.
“What is to be, will be,” said Mrs. Rachel gloomily, “and what isn’t to be happens sometimes. I can’t help believing it’s going to happen in Anne’s case, if Providence18 doesn’t interfere19, that’s what.” Mrs. Rachel sighed. She was afraid Providence wouldn’t interfere; and she didn’t dare to.
Anne had wandered down to the Dryad’s Bubble and was curled up among the ferns at the root of the big white birch where she and Gilbert had so often sat in summers gone by. He had gone into the newspaper office again when college closed, and Avonlea seemed very dull without him. He never wrote to her, and Anne missed the letters that never came. To be sure, Roy wrote twice a week; his letters were exquisite20 compositions which would have read beautifully in a memoir21 or biography. Anne felt herself more deeply in love with him than ever when she read them; but her heart never gave the queer, quick, painful bound at sight of his letters which it had given one day when Mrs. Hiram Sloane had handed her out an envelope addressed in Gilbert’s black, upright handwriting. Anne had hurried home to the east gable and opened it eagerly—to find a typewritten copy of some college society report—“only that and nothing more.” Anne flung the harmless screed22 across her room and sat down to write an especially nice epistle to Roy.
Diana was to be married in five more days. The gray house at Orchard Slope was in a turmoil23 of baking and brewing24 and boiling and stewing25, for there was to be a big, old-timey wedding. Anne, of course, was to be bridesmaid, as had been arranged when they were twelve years old, and Gilbert was coming from Kingsport to be best man. Anne was enjoying the excitement of the various preparations, but under it all she carried a little heartache. She was, in a sense, losing her dear old chum; Diana’s new home would be two miles from Green Gables, and the old constant companionship could never be theirs again. Anne looked up at Diana’s light and thought how it had beaconed to her for many years; but soon it would shine through the summer twilights no more. Two big, painful tears welled up in her gray eyes.
“Oh,” she thought, “how horrible it is that people have to grow up—and marry—and CHANGE!”

点击收听单词发音收听单词发音  

1 orchard UJzxu     
n.果园,果园里的全部果树,(美俚)棒球场
参考例句:
  • My orchard is bearing well this year.今年我的果园果实累累。
  • Each bamboo house was surrounded by a thriving orchard.每座竹楼周围都是茂密的果园。
2 diligently gueze5     
ad.industriously;carefully
参考例句:
  • He applied himself diligently to learning French. 他孜孜不倦地学法语。
  • He had studied diligently at college. 他在大学里勤奋学习。
3 depressed xu8zp9     
adj.沮丧的,抑郁的,不景气的,萧条的
参考例句:
  • When he was depressed,he felt utterly divorced from reality.他心情沮丧时就感到完全脱离了现实。
  • His mother was depressed by the sad news.这个坏消息使他的母亲意志消沉。
4 melancholy t7rz8     
n.忧郁,愁思;adj.令人感伤(沮丧)的,忧郁的
参考例句:
  • All at once he fell into a state of profound melancholy.他立即陷入无尽的忧思之中。
  • He felt melancholy after he failed the exam.这次考试没通过,他感到很郁闷。
5 pessimist lMtxU     
n.悲观者;悲观主义者;厌世
参考例句:
  • An optimist laughs to forget.A pessimist forgets to laugh.乐观者笑着忘却,悲观者忘记怎样笑。
  • The pessimist sees difficulty in every opportunity.The optimist sees opportunity in every difficulty.悲观者在每个机会中都看到困难,乐观者在每个困难中都看到机会。
6 valiant YKczP     
adj.勇敢的,英勇的;n.勇士,勇敢的人
参考例句:
  • He had the fame of being very valiant.他的勇敢是出名的。
  • Despite valiant efforts by the finance minister,inflation rose to 36%.尽管财政部部长采取了一系列果决措施,通货膨胀率还是涨到了36%。
7 severely SiCzmk     
adv.严格地;严厉地;非常恶劣地
参考例句:
  • He was severely criticized and removed from his post.他受到了严厉的批评并且被撤了职。
  • He is severely put down for his careless work.他因工作上的粗心大意而受到了严厉的批评。
8 coffin XWRy7     
n.棺材,灵柩
参考例句:
  • When one's coffin is covered,all discussion about him can be settled.盖棺论定。
  • The coffin was placed in the grave.那口棺材已安放到坟墓里去了。
9 sarcastic jCIzJ     
adj.讥讽的,讽刺的,嘲弄的
参考例句:
  • I squashed him with a sarcastic remark.我说了一句讽刺的话把他给镇住了。
  • She poked fun at people's shortcomings with sarcastic remarks.她冷嘲热讽地拿别人的缺点开玩笑。
10 mite 4Epxw     
n.极小的东西;小铜币
参考例句:
  • The poor mite was so ill.可怜的孩子病得这么重。
  • He is a mite taller than I.他比我高一点点。
11 shuddering 7cc81262357e0332a505af2c19a03b06     
v.战栗( shudder的现在分词 );发抖;(机器、车辆等)突然震动;颤动
参考例句:
  • 'I am afraid of it,'she answered, shuddering. “我害怕,”她发着抖,说。 来自英汉文学 - 双城记
  • She drew a deep shuddering breath. 她不由得打了个寒噤,深深吸了口气。 来自飘(部分)
12 averred 4a3546c562d3f5b618f0024b711ffe27     
v.断言( aver的过去式和过去分词 );证实;证明…属实;作为事实提出
参考例句:
  • She averred that she had never seen the man before. 她斩钉截铁地说以前从未见过这个男人。
  • The prosecutor averred that the prisoner killed Lois. 检察官称被拘犯杀害洛伊丝属实。 来自互联网
13 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
14 exasperated ltAz6H     
adj.恼怒的
参考例句:
  • We were exasperated at his ill behaviour. 我们对他的恶劣行为感到非常恼怒。
  • Constant interruption of his work exasperated him. 对他工作不断的干扰使他恼怒。
15 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
16 moody XEXxG     
adj.心情不稳的,易怒的,喜怒无常的
参考例句:
  • He relapsed into a moody silence.他又重新陷于忧郁的沉默中。
  • I'd never marry that girl.She's so moody.我决不会和那女孩结婚的。她太易怒了。
17 awry Mu0ze     
adj.扭曲的,错的
参考例句:
  • She was in a fury over a plan that had gone awry. 计划出了问题,她很愤怒。
  • Something has gone awry in our plans.我们的计划出差错了。
18 providence 8tdyh     
n.深谋远虑,天道,天意;远见;节约;上帝
参考例句:
  • It is tempting Providence to go in that old boat.乘那艘旧船前往是冒大险。
  • To act as you have done is to fly in the face of Providence.照你的所作所为那样去行事,是违背上帝的意志的。
19 interfere b5lx0     
v.(in)干涉,干预;(with)妨碍,打扰
参考例句:
  • If we interfere, it may do more harm than good.如果我们干预的话,可能弊多利少。
  • When others interfere in the affair,it always makes troubles. 别人一卷入这一事件,棘手的事情就来了。
20 exquisite zhez1     
adj.精美的;敏锐的;剧烈的,感觉强烈的
参考例句:
  • I was admiring the exquisite workmanship in the mosaic.我当时正在欣赏镶嵌画的精致做工。
  • I still remember the exquisite pleasure I experienced in Bali.我依然记得在巴厘岛所经历的那种剧烈的快感。
21 memoir O7Hz7     
n.[pl.]回忆录,自传;记事录
参考例句:
  • He has just published a memoir in honour of his captain.他刚刚出了一本传记来纪念他的队长。
  • In her memoir,the actress wrote about the bittersweet memories of her first love.在那个女演员的自传中,她写到了自己苦乐掺半的初恋。
22 screed 0DIzc     
n.长篇大论
参考例句:
  • The screed tired the audience.那篇冗长的演说使听众厌烦了。
  • The pro-whaling screed was approved by a much thinner margin:33 votes to 32.关于捕鲸的冗长决议是以33票对32票的微弱差数通过的。
23 turmoil CKJzj     
n.骚乱,混乱,动乱
参考例句:
  • His mind was in such a turmoil that he couldn't get to sleep.内心的纷扰使他无法入睡。
  • The robbery put the village in a turmoil.抢劫使全村陷入混乱。
24 brewing eaabd83324a59add9a6769131bdf81b5     
n. 酿造, 一次酿造的量 动词brew的现在分词形式
参考例句:
  • It was obvious that a big storm was brewing up. 很显然,一场暴风雨正在酝酿中。
  • She set about brewing some herb tea. 她动手泡一些药茶。
25 stewing f459459d12959efafd2f4f71cdc99b4a     
参考例句:
  • The meat was stewing in the pan. 肉正炖在锅里。 来自《现代英汉综合大词典》
  • The cashier was stewing herself over the sum of 1, 000 which was missing. 钱短了一千美元,出纳员着急得要命。 来自《现代英汉综合大词典》


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533