小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Roughing It » CHAPTER LXI.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER LXI.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 One of my comrades there—another of those victims of eighteen years of unrequited toil1 and blighted2 hopes—was one of the gentlest spirits that ever bore its patient cross in a weary exile: grave and simple Dick Baker3, pocket-miner of Dead-House Gulch4.—He was forty-six, gray as a rat, earnest, thoughtful, slenderly educated, slouchily dressed and clay- soiled, but his heart was finer metal than any gold his shovel5 ever brought to light—than any, indeed, that ever was mined or minted.
Whenever he was out of luck and a little down-hearted, he would fall to mourning over the loss of a wonderful cat he used to own (for where women and children are not, men of kindly6 impulses take up with pets, for they must love something). And he always spoke7 of the strange sagacity of that cat with the air of a man who believed in his secret heart that there was something human about it—may be even supernatural.
I heard him talking about this animal once. He said:
 
“Gentlemen, I used to have a cat here, by the name of Tom Quartz8, which you’d a took an interest in I reckon—most any body would. I had him here eight year—and he was the remarkablest cat I ever see. He was a large gray one of the Tom specie, an’ he had more hard, natchral sense than any man in this camp—’n’ a power of dignity—he wouldn’t let the Gov’ner of Californy be familiar with him. He never ketched a rat in his life—’peared to be above it. He never cared for nothing but mining. He knowed more about mining, that cat did, than any man I ever, ever see. You couldn’t tell him noth’n ’bout placer diggin’s—’n’ as for pocket mining, why he was just born for it.
“He would dig out after me an’ Jim when we went over the hills prospect10’n’, and he would trot11 along behind us for as much as five mile, if we went so fur. An’ he had the best judgment12 about mining ground—why you never see anything like it. When we went to work, he’d scatter13 a glance around, ’n’ if he didn’t think much of the indications, he would give a look as much as to say, ‘Well, I’ll have to get you to excuse me,’ ’n’ without another word he’d hyste his nose into the air ’n’ shove for home. But if the ground suited him, he would lay low ’n’ keep dark till the first pan was washed, ’n’ then he would sidle up ’n’ take a look, an’ if there was about six or seven grains of gold he was satisfied—he didn’t want no better prospect ’n’ that—’n’ then he would lay down on our coats and snore like a steamboat till we’d struck the pocket, an’ then get up ’n’ superintend. He was nearly lightnin’ on superintending.
“Well, bye an’ bye, up comes this yer quartz excitement. Every body was into it—every body was pick’n’ ’n’ blast’n’ instead of shovelin’ dirt on the hill side—every body was put’n’ down a shaft14 instead of scrapin’ the surface. Noth’n’ would do Jim, but we must tackle the ledges15, too, ’n’ so we did. We commenced put’n’ down a shaft, ’n’ Tom Quartz he begin to wonder what in the Dickens it was all about. He hadn’t ever seen any mining like that before, ’n’ he was all upset, as you may say—he couldn’t come to a right understanding of it no way—it was too many for him. He was down on it, too, you bet you—he was down on it powerful—’n’ always appeared to consider it the cussedest foolishness out. But that cat, you know, was always agin new fangled arrangements—somehow he never could abide’em. You know how it is with old habits. But by an’ by Tom Quartz begin to git sort of reconciled a little, though he never could altogether understand that eternal sinkin’ of a shaft an’ never pannin’ out any thing. At last he got to comin’ down in the shaft, hisself, to try to cipher16 it out. An’ when he’d git the blues17, ’n’ feel kind o’scruffy, ’n’ aggravated18 ’n’ disgusted—knowin’ as he did, that the bills was runnin’ up all the time an’ we warn’t makin’ a cent—he would curl up on a gunny sack in the corner an’ go to sleep. Well, one day when the shaft was down about eight foot, the rock got so hard that we had to put in a blast—the first blast’n’ we’d ever done since Tom Quartz was born. An’ then we lit the fuse ’n’ clumb out ’n’ got off ’bout fifty yards—’n’ forgot ’n’ left Tom Quartz sound asleep on the gunny sack.
 
 
“In ’bout a minute we seen a puff19 of smoke bust20 up out of the hole, ’n’ then everything let go with an awful crash, ’n’ about four million ton of rocks ’n’ dirt ’n’ smoke ’n; splinters shot up ’bout a mile an’ a half into the air, an’ by George, right in the dead centre of it was old Tom Quartz a goin’ end over end, an’ a snortin’ an’ a sneez’n’, an’ a clawin’ an’ a reachin’ for things like all possessed21. But it warn’t no use, you know, it warn’t no use. An’ that was the last we see of him for about two minutes ’n’ a half, an’ then all of a sudden it begin to rain rocks and rubbage, an’ directly he come down ker-whop about ten foot off f’m where we stood Well, I reckon he was p’raps the orneriest lookin’ beast you ever see. One ear was sot back on his neck, ’n’ his tail was stove up, ’n’ his eye-winkers was swinged off, ’n’ he was all blacked up with powder an’ smoke, an’ all sloppy22 with mud ’n’ slush f’m one end to the other.
“Well sir, it warn’t no use to try to apologize—we couldn’t say a word. He took a sort of a disgusted look at hisself, ’n’ then he looked at us—an’ it was just exactly the same as if he had said—’Gents, may be you think it’s smart to take advantage of a cat that ’ain’t had no experience of quartz minin’, but I think different’—an’ then he turned on his heel ’n’ marched off home without ever saying another word.
 
“That was jest his style. An’ may be you won’t believe it, but after that you never see a cat so prejudiced agin quartz mining as what he was. An’ by an’ bye when he did get to goin’ down in the shaft agin, you’d ’a been astonished at his sagacity. The minute we’d tetch off a blast ’n’ the fuse’d begin to sizzle, he’d give a look as much as to say: ’Well, I’ll have to git you to excuse me,’ an’ it was surpris’n’ the way he’d shin out of that hole ’n’ go f’r a tree. Sagacity? It ain’t no name for it. ’Twas inspiration!”
I said, “Well, Mr. Baker, his prejudice against quartz-mining was remarkable9, considering how he came by it. Couldn’t you ever cure him of it?”
“Cure him! No! When Tom Quartz was sot once, he was always sot—and you might a blowed him up as much as three million times ’n’ you’d never a broken him of his cussed prejudice agin quartz mining.”
The affection and the pride that lit up Baker’s face when he delivered this tribute to the firmness of his humble23 friend of other days, will always be a vivid memory with me.
At the end of two months we had never “struck” a pocket. We had panned up and down the hillsides till they looked plowed24 like a field; we could have put in a crop of grain, then, but there would have been no way to get it to market. We got many good “prospects,” but when the gold gave out in the pan and we dug down, hoping and longing25, we found only emptiness—the pocket that should have been there was as barren as our own.—At last we shouldered our pans and shovels26 and struck out over the hills to try new localities. We prospected27 around Angel’s Camp, in Calaveras county, during three weeks, but had no success. Then we wandered on foot among the mountains, sleeping under the trees at night, for the weather was mild, but still we remained as centless as the last rose of summer. That is a poor joke, but it is in pathetic harmony with the circumstances, since we were so poor ourselves. In accordance with the custom of the country, our door had always stood open and our board welcome to tramping miners—they drifted along nearly every day, dumped their paust shovels by the threshold and took “pot luck” with us—and now on our own tramp we never found cold hospitality.
Our wanderings were wide and in many directions; and now I could give the reader a vivid description of the Big Trees and the marvels28 of the Yo Semite—but what has this reader done to me that I should persecute29 him? I will deliver him into the hands of less conscientious30 tourists and take his blessing31. Let me be charitable, though I fail in all virtues32 else.
Note: Some of the phrases in the above are mining technicalities, purely33, and may be a little obscure to the general reader. In “placer diggings” the gold is scattered34 all through the surface dirt; in “pocket” diggings it is concentrated in one little spot; in “quartz” the gold is in a solid, continuous vein35 of rock, enclosed between distinct walls of some other kind of stone—and this is the most laborious36 and expensive of all the different kinds of mining. “Prospecting” is hunting for a “placer”; “indications” are signs of its presence; “panning out” refers to the washing process by which the grains of gold are separated from the dirt; a “prospect” is what one finds in the first panful of dirt—and its value determines whether it is a good or a bad prospect, and whether it is worth while to tarry there or seek further.
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 toil WJezp     
vi.辛劳工作,艰难地行动;n.苦工,难事
参考例句:
  • The wealth comes from the toil of the masses.财富来自大众的辛勤劳动。
  • Every single grain is the result of toil.每一粒粮食都来之不易。
2 blighted zxQzsD     
adj.枯萎的,摧毁的
参考例句:
  • Blighted stems often canker.有病的茎往往溃烂。
  • She threw away a blighted rose.她把枯萎的玫瑰花扔掉了。
3 baker wyTz62     
n.面包师
参考例句:
  • The baker bakes his bread in the bakery.面包师在面包房内烤面包。
  • The baker frosted the cake with a mixture of sugar and whites of eggs.面包师在蛋糕上撒了一层白糖和蛋清的混合料。
4 gulch se6xp     
n.深谷,峡谷
参考例句:
  • The trail ducks into a narrow gulch.这条羊肠小道突然下到一个狭窄的峡谷里。
  • This is a picture of California Gulch.这是加利福尼亚峡谷的图片。
5 shovel cELzg     
n.铁锨,铲子,一铲之量;v.铲,铲出
参考例句:
  • He was working with a pick and shovel.他在用镐和铲干活。
  • He seized a shovel and set to.他拿起一把铲就干上了。
6 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
7 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
8 quartz gCoye     
n.石英
参考例句:
  • There is a great deal quartz in those mountains.那些山里蕴藏着大量石英。
  • The quartz watch keeps good time.石英表走时准。
9 remarkable 8Vbx6     
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
参考例句:
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
10 prospect P01zn     
n.前景,前途;景色,视野
参考例句:
  • This state of things holds out a cheerful prospect.事态呈现出可喜的前景。
  • The prospect became more evident.前景变得更加明朗了。
11 trot aKBzt     
n.疾走,慢跑;n.老太婆;现成译本;(复数)trots:腹泻(与the 连用);v.小跑,快步走,赶紧
参考例句:
  • They passed me at a trot.他们从我身边快步走过。
  • The horse broke into a brisk trot.马突然快步小跑起来。
12 judgment e3xxC     
n.审判;判断力,识别力,看法,意见
参考例句:
  • The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
  • He's a man of excellent judgment.他眼力过人。
13 scatter uDwzt     
vt.撒,驱散,散开;散布/播;vi.分散,消散
参考例句:
  • You pile everything up and scatter things around.你把东西乱堆乱放。
  • Small villages scatter at the foot of the mountain.村庄零零落落地散布在山脚下。
14 shaft YEtzp     
n.(工具的)柄,杆状物
参考例句:
  • He was wounded by a shaft.他被箭击中受伤。
  • This is the shaft of a steam engine.这是一个蒸汽机主轴。
15 ledges 6a417e3908e60ac7fcb331ba2faa21b1     
n.(墙壁,悬崖等)突出的狭长部分( ledge的名词复数 );(平窄的)壁架;横档;(尤指)窗台
参考例句:
  • seabirds nesting on rocky ledges 海鸟在岩架上筑巢
  • A rusty ironrod projected mournfully from one of the window ledges. 一个窗架上突出一根生锈的铁棒,真是满目凄凉。 来自辞典例句
16 cipher dVuy9     
n.零;无影响力的人;密码
参考例句:
  • All important plans were sent to the police in cipher.所有重要计划均以密码送往警方。
  • He's a mere cipher in the company.他在公司里是个无足轻重的小人物。
17 blues blues     
n.抑郁,沮丧;布鲁斯音乐
参考例句:
  • She was in the back of a smoky bar singing the blues.她在烟雾弥漫的酒吧深处唱着布鲁斯歌曲。
  • He was in the blues on account of his failure in business.他因事业失败而意志消沉。
18 aggravated d0aec1b8bb810b0e260cb2aa0ff9c2ed     
使恶化( aggravate的过去式和过去分词 ); 使更严重; 激怒; 使恼火
参考例句:
  • If he aggravated me any more I shall hit him. 假如他再激怒我,我就要揍他。
  • Far from relieving my cough, the medicine aggravated it. 这药非但不镇咳,反而使我咳嗽得更厉害。
19 puff y0cz8     
n.一口(气);一阵(风);v.喷气,喘气
参考例句:
  • He took a puff at his cigarette.他吸了一口香烟。
  • They tried their best to puff the book they published.他们尽力吹捧他们出版的书。
20 bust WszzB     
vt.打破;vi.爆裂;n.半身像;胸部
参考例句:
  • I dropped my camera on the pavement and bust it. 我把照相机掉在人行道上摔坏了。
  • She has worked up a lump of clay into a bust.她把一块黏土精心制作成一个半身像。
21 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
22 sloppy 1E3zO     
adj.邋遢的,不整洁的
参考例句:
  • If you do such sloppy work again,I promise I'll fail you.要是下次作业你再马马虎虎,我话说在头里,可要给你打不及格了。
  • Mother constantly picked at him for being sloppy.母亲不断地批评他懒散。
23 humble ddjzU     
adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低
参考例句:
  • In my humble opinion,he will win the election.依我拙见,他将在选举中获胜。
  • Defeat and failure make people humble.挫折与失败会使人谦卑。
24 plowed 2de363079730210858ae5f5b15e702cf     
v.耕( plow的过去式和过去分词 );犁耕;费力穿过
参考例句:
  • They plowed nearly 100,000 acres of virgin moorland. 他们犁了将近10万英亩未开垦的高沼地。 来自辞典例句
  • He plowed the land and then sowed the seeds. 他先翻土,然后播种。 来自辞典例句
25 longing 98bzd     
n.(for)渴望
参考例句:
  • Hearing the tune again sent waves of longing through her.再次听到那首曲子使她胸中充满了渴望。
  • His heart burned with longing for revenge.他心中燃烧着急欲复仇的怒火。
26 shovels ff43a4c7395f1d0c2d5931bbb7a97da6     
n.铲子( shovel的名词复数 );锹;推土机、挖土机等的)铲;铲形部份v.铲子( shovel的第三人称单数 );锹;推土机、挖土机等的)铲;铲形部份
参考例句:
  • workmen with picks and shovels 手拿镐铲的工人
  • In the spring, we plunge shovels into the garden plot, turn under the dark compost. 春天,我们用铁锨翻开园子里黑油油的沃土。 来自辞典例句
27 prospected d3cb58dc19771f95dad28f271ebb7afc     
vi.勘探(prospect的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • The structural ceramics EDM processing is prospected and analysed with the mechanisms. 利用蚀除机理对加工过程进行了预测和分析。 来自互联网
  • At last future developments of micron op let in microfluidic are prospected. 论文展望了微液滴的发展前景。 来自互联网
28 marvels 029fcce896f8a250d9ae56bf8129422d     
n.奇迹( marvel的名词复数 );令人惊奇的事物(或事例);不平凡的成果;成就v.惊奇,对…感到惊奇( marvel的第三人称单数 )
参考例句:
  • The doctor's treatment has worked marvels : the patient has recovered completely. 该医生妙手回春,病人已完全康复。 来自辞典例句
  • Nevertheless he revels in a catalogue of marvels. 可他还是兴致勃勃地罗列了一堆怪诞不经的事物。 来自辞典例句
29 persecute gAwyA     
vt.迫害,虐待;纠缠,骚扰
参考例句:
  • They persecute those who do not conform to their ideas.他们迫害那些不信奉他们思想的人。
  • Hitler's undisguised effort to persecute the Jews met with worldwide condemnation.希特勒对犹太人的露骨迫害行为遭到世界人民的谴责。
30 conscientious mYmzr     
adj.审慎正直的,认真的,本着良心的
参考例句:
  • He is a conscientious man and knows his job.他很认真负责,也很懂行。
  • He is very conscientious in the performance of his duties.他非常认真地履行职责。
31 blessing UxDztJ     
n.祈神赐福;祷告;祝福,祝愿
参考例句:
  • The blessing was said in Hebrew.祷告用了希伯来语。
  • A double blessing has descended upon the house.双喜临门。
32 virtues cd5228c842b227ac02d36dd986c5cd53     
美德( virtue的名词复数 ); 德行; 优点; 长处
参考例句:
  • Doctors often extol the virtues of eating less fat. 医生常常宣扬少吃脂肪的好处。
  • She delivered a homily on the virtues of family life. 她进行了一场家庭生活美德方面的说教。
33 purely 8Sqxf     
adv.纯粹地,完全地
参考例句:
  • I helped him purely and simply out of friendship.我帮他纯粹是出于友情。
  • This disproves the theory that children are purely imitative.这证明认为儿童只会单纯地模仿的理论是站不住脚的。
34 scattered 7jgzKF     
adj.分散的,稀疏的;散步的;疏疏落落的
参考例句:
  • Gathering up his scattered papers,he pushed them into his case.他把散乱的文件收拾起来,塞进文件夹里。
35 vein fi9w0     
n.血管,静脉;叶脉,纹理;情绪;vt.使成脉络
参考例句:
  • The girl is not in the vein for singing today.那女孩今天没有心情唱歌。
  • The doctor injects glucose into the patient's vein.医生把葡萄糖注射入病人的静脉。
36 laborious VxoyD     
adj.吃力的,努力的,不流畅
参考例句:
  • They had the laborious task of cutting down the huge tree.他们接受了伐大树的艰苦工作。
  • Ants and bees are laborious insects.蚂蚁与蜜蜂是勤劳的昆虫。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533