CHAPTER LX.

 By and by, an old friend of mine, a miner, came down from one of the decayed mining camps of Tuolumne, California, and I went back with him. We lived in a small cabin on a verdant¹ hillside, and there were not five other cabins in view over the wide expanse of hill and forest. Yet a flourishing city of two or three thousand population had occupied this grassy² dead solitude³ during the flush times of twelve or fifteen years before, and where our cabin stood had once been the heart of the teeming⁴ hive, the centre of the city. When the mines gave out the town fell into decay, and in a few years wholly disappeared—streets, dwellings⁵, shops, everything—and left no sign. The grassy slopes were as green and smooth and desolate⁶ of life as if they had never been disturbed. The mere⁷ handful of miners still remaining, had seen the town spring up spread, grow and flourish in its pride; and they had seen it sicken and die, and pass away like a dream. With it their hopes had died, and their zest⁸ of life. They had long ago resigned themselves to their exile, and ceased to correspond with their distant friends or turn longing⁹ eyes toward their early homes. They had accepted banishment¹⁰, forgotten the world and been forgotten of the world. They were far from telegraphs and railroads, and they stood, as it were, in a living grave, dead to the events that stirred the globe’s great populations, dead to the common interests of men, isolated¹¹ and outcast from brotherhood¹² with their kind. It was the most singular, and almost the most touching¹³ and melancholy¹⁴ exile that fancy can imagine.—One of my associates in this locality, for two or three months, was a man who had had a university education; but now for eighteen years he had decayed there by inches, a bearded, rough- clad, clay-stained miner, and at times, among his sighings and soliloquizings, he unconsciously interjected vaguely¹⁵ remembered Latin and Greek sentences—dead and musty tongues, meet vehicles for the thoughts of one whose dreams were all of the past, whose life was a failure; a tired man, burdened with the present, and indifferent to the future; a man without ties, hopes, interests, waiting for rest and the end.

 

In that one little corner of California is found a species of mining which is seldom or never mentioned in print. It is called “pocket mining” and I am not aware that any of it is done outside of that little corner. The gold is not evenly distributed through the surface dirt, as in ordinary placer mines, but is collected in little spots, and they are very wide apart and exceedingly hard to find, but when you do find one you reap a rich and sudden harvest. There are not now more than twenty pocket miners in that entire little region. I think I know every one of them personally. I have known one of them to hunt patiently about the hill-sides every day for eight months without finding gold enough to make a snuff-box—his grocery bill running up relentlessly¹⁶ all the time—and then find a pocket and take out of it two thousand dollars in two dips of his shovel¹⁷. I have known him to take out three thousand dollars in two hours, and go and pay up every cent of his indebtedness, then enter on a dazzling spree that finished the last of his treasure before the night was gone. And the next day he bought his groceries on credit as usual, and shouldered his pan and shovel and went off to the hills hunting pockets again happy and content. This is the most fascinating of all the different kinds of mining, and furnishes a very handsome percentage of victims to the lunatic asylum¹⁸.

Pocket hunting is an ingenious process. You take a spadeful of earth from the hill-side and put it in a large tin pan and dissolve and wash it gradually away till nothing is left but a teaspoonful¹⁹ of fine sediment²⁰. Whatever gold was in that earth has remained, because, being the heaviest, it has sought the bottom. Among the sediment you will find half a dozen yellow particles no larger than pin-heads. You are delighted. You move off to one side and wash another pan. If you find gold again, you move to one side further, and wash a third pan. If you find no gold this time, you are delighted again, because you know you are on the right scent²¹.

You lay an imaginary plan, shaped like a fan, with its handle up the hill—for just where the end of the handle is, you argue that the rich deposit lies hidden, whose vagrant²² grains of gold have escaped and been washed down the hill, spreading farther and farther apart as they wandered. And so you proceed up the hill, washing the earth and narrowing your lines every time the absence of gold in the pan shows that you are outside the spread of the fan; and at last, twenty yards up the hill your lines have converged²³ to a point—a single foot from that point you cannot find any gold. Your breath comes short and quick, you are feverish²⁴ with excitement; the dinner-bell may ring its clapper off, you pay no attention; friends may die, weddings transpire²⁵, houses burn down, they are nothing to you; you sweat and dig and delve²⁶ with a frantic²⁷ interest—and all at once you strike it! Up comes a spadeful of earth and quartz²⁸ that is all lovely with soiled lumps and leaves and sprays of gold. Sometimes that one spadeful is all—$500. Sometimes the nest contains $10,000, and it takes you three or four days to get it all out. The pocket-miners tell of one nest that yielded $60,000 and two men exhausted²⁹ it in two weeks, and then sold the ground for $10,000 to a party who never got $300 out of it afterward³⁰.

 

The hogs³¹ are good pocket hunters. All the summer they root around the bushes, and turn up a thousand little piles of dirt, and then the miners long for the rains; for the rains beat upon these little piles and wash them down and expose the gold, possibly right over a pocket. Two pockets were found in this way by the same man in one day. One had $5,000 in it and the other $8,000. That man could appreciate it, for he hadn’t had a cent for about a year.

In Tuolumne lived two miners who used to go to the neighboring village in the afternoon and return every night with household supplies. Part of the distance they traversed a trail, and nearly always sat down to rest on a great boulder³² that lay beside the path. In the course of thirteen years they had worn that boulder tolerably smooth, sitting on it. By and by two vagrant Mexicans came along and occupied the seat. They began to amuse themselves by chipping off flakes³³ from the boulder with a sledge- hammer. They examined one of these flakes and found it rich with gold. That boulder paid them $800 afterward. But the aggravating³⁴ circumstance was that these “Greasers” knew that there must be more gold where that boulder came from, and so they went panning up the hill and found what was probably the richest pocket that region has yet produced. It took three months to exhaust it, and it yielded $120,000. The two American miners who used to sit on the boulder are poor yet, and they take turn about in getting up early in the morning to curse those Mexicans—and when it comes down to pure ornamental³⁵ cursing, the native American is gifted above the sons of men.

I have dwelt at some length upon this matter of pocket mining because it is a subject that is seldom referred to in print, and therefore I judged that it would have for the reader that interest which naturally attaches to novelty.

1 verdant   

adj.翠绿的，青翠的，生疏的，不老练的

参考例句：

• Children are playing on the verdant lawn.孩子们在绿茵茵的草坪上嬉戏玩耍。
• The verdant mountain forest turns red gradually in the autumn wind.苍翠的山林在秋风中渐渐变红了。

2 grassy   

adj.盖满草的；长满草的

参考例句：

• They sat and had their lunch on a grassy hillside.他们坐在长满草的山坡上吃午饭。
• Cattle move freely across the grassy plain.牛群自由自在地走过草原。

3 solitude   

n. 孤独; 独居,荒僻之地,幽静的地方

参考例句：

• People need a chance to reflect on spiritual matters in solitude. 人们需要独处的机会来反思精神上的事情。
• They searched for a place where they could live in solitude. 他们寻找一个可以过隐居生活的地方。

4 teeming   

adj.丰富的v.充满( teem的现在分词 )；到处都是；（指水、雨等）暴降；倾注

参考例句：

• The rain was teeming down. 大雨倾盆而下。
• the teeming streets of the city 熙熙攘攘的城市街道

5 dwellings   

n.住处，处所( dwelling的名词复数 )

参考例句：

• The development will consist of 66 dwellings and a number of offices. 新建楼区将由66栋住房和一些办公用房组成。
• The hovels which passed for dwellings are being pulled down. 过去用作住室的陋屋正在被拆除。 来自《简明英汉词典》

6 desolate   

adj.荒凉的，荒芜的；孤独的，凄凉的；v.使荒芜，使孤寂

参考例句：

• The city was burned into a desolate waste.那座城市被烧成一片废墟。
• We all felt absolutely desolate when she left.她走后，我们都觉得万分孤寂。

7 mere   

adj.纯粹的；仅仅，只不过

参考例句：

• That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
• It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。

8 zest   

n.乐趣；滋味，风味；兴趣

参考例句：

• He dived into his new job with great zest.他充满热情地投入了新的工作。
• He wrote his novel about his trip to Asia with zest.他兴趣浓厚的写了一本关于他亚洲之行的小说。

9 longing   

n.（for）渴望

参考例句：

• Hearing the tune again sent waves of longing through her.再次听到那首曲子使她胸中充满了渴望。
• His heart burned with longing for revenge.他心中燃烧着急欲复仇的怒火。

10 banishment   

n.放逐，驱逐

参考例句：

• Qu Yuan suffered banishment as the victim of a court intrigue. 屈原成为朝廷中钩心斗角的牺牲品，因而遭到放逐。 来自《现代汉英综合大词典》
• He was sent into banishment. 他被流放。 来自辞典例句

11 isolated   

adj.与世隔绝的

参考例句：

• His bad behaviour was just an isolated incident. 他的不良行为只是个别事件。
• Patients with the disease should be isolated. 这种病的患者应予以隔离。

12 brotherhood   

n.兄弟般的关系，手中情谊

参考例句：

• They broke up the brotherhood.他们断绝了兄弟关系。
• They live and work together in complete equality and brotherhood.他们完全平等和兄弟般地在一起生活和工作。

13 touching   

adj.动人的，使人感伤的

参考例句：

• It was a touching sight.这是一幅动人的景象。
• His letter was touching.他的信很感人。

14 melancholy   

n.忧郁，愁思；adj.令人感伤（沮丧）的，忧郁的

参考例句：

• All at once he fell into a state of profound melancholy.他立即陷入无尽的忧思之中。
• He felt melancholy after he failed the exam.这次考试没通过，他感到很郁闷。

15 vaguely   

adv.含糊地，暖昧地

参考例句：

• He had talked vaguely of going to work abroad.他含糊其词地说了到国外工作的事。
• He looked vaguely before him with unseeing eyes.他迷迷糊糊的望着前面，对一切都视而不见。

16 relentlessly   

adv.不屈不挠地；残酷地；不间断

参考例句：

• The African sun beat relentlessly down on his aching head. 非洲的太阳无情地照射在他那发痛的头上。
• He pursued her relentlessly, refusing to take 'no' for an answer. 他锲而不舍地追求她，拒不接受“不”的回答。

17 shovel   

n.铁锨，铲子，一铲之量；v.铲，铲出

参考例句：

• He was working with a pick and shovel.他在用镐和铲干活。
• He seized a shovel and set to.他拿起一把铲就干上了。

18 asylum   

n.避难所，庇护所，避难

参考例句：

• The people ask for political asylum.人们请求政治避难。
• Having sought asylum in the West for many years,they were eventually granted it.他们最终获得了在西方寻求多年的避难权。

19 teaspoonful   

n.一茶匙的量；一茶匙容量

参考例句：

• Add a teaspoonful of mixed herbs. 加入一茶匙混合药草。 来自《简明英汉词典》
• Add a teaspoonful of curry powder. 加一茶匙咖喱粉。 来自《简明英汉词典》

20 sediment   

n.沉淀，沉渣，沉积(物)

参考例句：

• The sediment settled and the water was clear.杂质沉淀后，水变清了。
• Sediment begins to choke the channel's opening.沉积物开始淤塞河道口。

21 scent   

n.气味，香味，香水，线索，嗅觉；v.嗅，发觉

参考例句：

• The air was filled with the scent of lilac.空气中弥漫着丁香花的芬芳。
• The flowers give off a heady scent at night.这些花晚上散发出醉人的芳香。

22 vagrant   

n.流浪者，游民；adj.流浪的，漂泊不定的

参考例句：

• A vagrant is everywhere at home.流浪者四海为家。
• He lived on the street as a vagrant.他以在大街上乞讨为生。

23 converged   

v.（线条、运动的物体等）会于一点( converge的过去式 )；（趋于）相似或相同；人或车辆汇集；聚集

参考例句：

• Thousands of supporters converged on London for the rally. 成千上万的支持者从四面八方汇聚伦敦举行集会。
• People converged on the political meeting from all parts of the city. 人们从城市的四面八方涌向这次政治集会。 来自《简明英汉词典》

24 feverish   

adj.发烧的，狂热的，兴奋的

参考例句：

• He is too feverish to rest.他兴奋得安静不下来。
• They worked with feverish haste to finish the job.为了完成此事他们以狂热的速度工作着。

25 transpire   

v.(使)蒸发，(使)排出 ；泄露，公开

参考例句：

• We do not know what may transpire when we have a new boss.当新老板来后，我们不知会有什么发生。
• When lack of water,commonly plants would transpire as a way for cool.在缺乏水分时，植物一般用蒸发作为降温的手段。

26 delve   

v.深入探究，钻研

参考例句：

• We should not delve too deeply into this painful matter.我们不应该过分深究这件痛苦的事。
• We need to delve more deeply into these questions.这些是我们想进一步了解的。

27 frantic   

adj.狂乱的，错乱的，激昂的

参考例句：

• I've had a frantic rush to get my work done.我急急忙忙地赶完工作。
• He made frantic dash for the departing train.他发疯似地冲向正开出的火车。

28 quartz   

n.石英

参考例句：

• There is a great deal quartz in those mountains.那些山里蕴藏着大量石英。
• The quartz watch keeps good time.石英表走时准。

29 exhausted   

adj.极其疲惫的，精疲力尽的

参考例句：

• It was a long haul home and we arrived exhausted.搬运回家的这段路程特别长，到家时我们已筋疲力尽。
• Jenny was exhausted by the hustle of city life.珍妮被城市生活的忙乱弄得筋疲力尽。

30 afterward   

adv.后来；以后

参考例句：

• Let's go to the theatre first and eat afterward. 让我们先去看戏，然后吃饭。
• Afterward,the boy became a very famous artist.后来，这男孩成为一个很有名的艺术家。

31 hogs   

n.（尤指喂肥供食用的）猪( hog的名词复数 )；（供食用的）阉公猪；彻底地做某事；自私的或贪婪的人

参考例句：

• 'sounds like -- like hogs grunting. “像——像是猪发出的声音。 来自英汉文学 - 汤姆历险
• I hate the way he hogs down his food. 我讨厌他那副狼吞虎咽的吃相。 来自辞典例句

32 boulder   

n.巨砾；卵石，圆石

参考例句：

• We all heaved together and removed the boulder.大家一齐用劲，把大石头搬开了。
• He stepped clear of the boulder.他从大石头后面走了出来。

33 flakes   

小薄片( flake的名词复数 )； （尤指）碎片； 雪花； 古怪的人

参考例句：

• It's snowing in great flakes. 天下着鹅毛大雪。
• It is snowing in great flakes. 正值大雪纷飞。

34 aggravating   

adj.恼人的，讨厌的

参考例句：

• How aggravating to be interrupted! 被打扰，多令人生气呀！
• Diesel exhaust is particularly aggravating to many susceptible individuals. 许多体质敏感的人尤其反感柴油废气。

35 ornamental   

adj.装饰的；作装饰用的；n.装饰品；观赏植物

参考例句：

• The stream was dammed up to form ornamental lakes.溪流用水坝拦挡起来,形成了装饰性的湖泊。
• The ornamental ironwork lends a touch of elegance to the house.铁艺饰件为房子略添雅致。