小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Roughing It » CHAPTER LXXVII.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER LXXVII.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 I stumbled upon one curious character in the Island of Maui. He became a sore annoyance1 to me in the course of time. My first glimpse of him was in a sort of public room in the town of Lahaina. He occupied a chair at the opposite side of the apartment, and sat eyeing our party with interest for some minutes, and listening as critically to what we were saying as if he fancied we were talking to him and expecting him to reply. I thought it very sociable2 in a stranger. Presently, in the course of conversation, I made a statement bearing upon the subject under discussion—and I made it with due modesty3, for there was nothing extraordinary about it, and it was only put forth4 in illustration of a point at issue. I had barely finished when this person spoke5 out with rapid utterance6 and feverish7 anxiety:
“Oh, that was certainly remarkable8, after a fashion, but you ought to have seen my chimney—you ought to have seen my chimney, sir! Smoke! I wish I may hang if—Mr. Jones, you remember that chimney—you must remember that chimney! No, no—I recollect9, now, you warn’t living on this side of the island then. But I am telling you nothing but the truth, and I wish I may never draw another breath if that chimney didn’t smoke so that the smoke actually got caked in it and I had to dig it out with a pickaxe! You may smile, gentlemen, but the High Sheriff’s got a hunk of it which I dug out before his eyes, and so it’s perfectly10 easy for you to go and examine for yourselves.”
The interruption broke up the conversation, which had already begun to lag, and we presently hired some natives and an out-rigger canoe or two, and went out to overlook a grand surf-bathing contest.
Two weeks after this, while talking in a company, I looked up and detected this same man boring through and through me with his intense eye, and noted11 again his twitching12 muscles and his feverish anxiety to speak. The moment I paused, he said:
“Beg your pardon, sir, beg your pardon, but it can only be considered remarkable when brought into strong outline by isolation13. Sir, contrasted with a circumstance which occurred in my own experience, it instantly becomes commonplace. No, not that—for I will not speak so discourteously14 of any experience in the career of a stranger and a gentleman—but I am obliged to say that you could not, and you would not ever again refer to this tree as a large one, if you could behold15, as I have, the great Yakmatack tree, in the island of Ounaska, sea of Kamtchatka—a tree, sir, not one inch less than four hundred and fifteen feet in solid diameter!—and I wish I may die in a minute if it isn’t so! Oh, you needn’t look so questioning, gentlemen; here’s old Cap Saltmarsh can say whether I know what I’m talking about or not. I showed him the tree.”
Captain Saltmarsh—“Come, now, cat your anchor, lad—you’re heaving too taut16. You promised to show me that stunner, and I walked more than eleven mile with you through the cussedest jungle I ever see, a hunting for it; but the tree you showed me finally warn’t as big around as a beer cask, and you know that your own self, Markiss.”
 
 
“Hear the man talk! Of course the tree was reduced that way, but didn’t I explain it? Answer me, didn’t I? Didn’t I say I wished you could have seen it when I first saw it? When you got up on your ear and called me names, and said I had brought you eleven miles to look at a sapling, didn’t I explain to you that all the whale-ships in the North Seas had been wooding off of it for more than twenty-seven years? And did you s’pose the tree could last for-ever, con-found it? I don’t see why you want to keep back things that way, and try to injure a person that’s never done you any harm.”
Somehow this man’s presence made me uncomfortable, and I was glad when a native arrived at that moment to say that Muckawow, the most companionable and luxurious17 among the rude war-chiefs of the Islands, desired us to come over and help him enjoy a missionary18 whom he had found trespassing19 on his grounds.
I think it was about ten days afterward20 that, as I finished a statement I was making for the instruction of a group of friends and acquaintances, and which made no pretence21 of being extraordinary, a familiar voice chimed instantly in on the heels of my last word, and said:
“But, my dear sir, there was nothing remarkable about that horse, or the circumstance either—nothing in the world! I mean no sort of offence when I say it, sir, but you really do not know anything whatever about speed. Bless your heart, if you could only have seen my mare23 Margaretta; there was a beast!—there was lightning for you! Trot24! Trot is no name for it—she flew! How she could whirl a buggy along! I started her out once, sir—Colonel Bilgewater, you recollect that animal perfectly well—I started her out about thirty or thirty-five yards ahead of the awfullest storm I ever saw in my life, and it chased us upwards25 of eighteen miles! It did, by the everlasting26 hills! And I’m telling you nothing but the unvarnished truth when I say that not one single drop of rain fell on me—not a single drop, sir! And I swear to it! But my dog was a-swimming behind the wagon27 all the way!”
 
For a week or two I stayed mostly within doors, for I seemed to meet this person everywhere, and he had become utterly28 hateful to me. But one evening I dropped in on Captain Perkins and his friends, and we had a sociable time. About ten o’clock I chanced to be talking about a merchant friend of mine, and without really intending it, the remark slipped out that he was a little mean and parsimonious29 about paying his workmen. Instantly, through the steam of a hot whiskey punch on the opposite side of the room, a remembered voice shot—and for a moment I trembled on the imminent30 verge31 of profanity:
“Oh, my dear sir, really you expose yourself when you parade that as a surprising circumstance. Bless your heart and hide, you are ignorant of the very A B C of meanness! ignorant as the unborn babe! ignorant as unborn twins! You don’t know anything about it! It is pitiable to see you, sir, a well-spoken and prepossessing stranger, making such an enormous pow-wow here about a subject concerning which your ignorance is perfectly humiliating! Look me in the eye, if you please; look me in the eye. John James Godfrey was the son of poor but honest parents in the State of Mississippi—boyhood friend of mine—bosom comrade in later years. Heaven rest his noble spirit, he is gone from us now. John James Godfrey was hired by the Hayblossom Mining Company in California to do some blasting for them—the “Incorporated Company of Mean Men,” the boys used to call it.
“Well, one day he drilled a hole about four feet deep and put in an awful blast of powder, and was standing32 over it ramming33 it down with an iron crowbar about nine foot long, when the cussed thing struck a spark and fired the powder, and scat! away John Godfrey whizzed like a skyrocket, him and his crowbar! Well, sir, he kept on going up in the air higher and higher, till he didn’t look any bigger than a boy—and he kept going on up higher and higher, till he didn’t look any bigger than a doll—and he kept on going up higher and higher, till he didn’t look any bigger than a little small bee—and then he went out of sight! Presently he came in sight again, looking like a little small bee—and he came along down further and further, till he looked as big as a doll again—and down further and further, till he was as big as a boy again—and further and further, till he was a full-sized man once more; and then him and his crowbar came a wh-izzing down and lit right exactly in the same old tracks and went to r-ramming down, and r-ramming down, and r-ramming down again, just the same as if nothing had happened! Now do you know, that poor cuss warn’t gone only sixteen minutes, and yet that Incorporated Company of Mean Men DOCKED HIM FOR THE LOST TIME!”
 
 
I said I had the headache, and so excused myself and went home. And on my diary I entered “another night spoiled” by this offensive loafer. And a fervent34 curse was set down with it to keep the item company. And the very next day I packed up, out of all patience, and left the Island.
Almost from the very beginning, I regarded that man as a liar22.
The line of points represents an interval35 of years. At the end of which time the opinion hazarded in that last sentence came to be gratifyingly and remarkably36 endorsed37, and by wholly disinterested38 persons. The man Markiss was found one morning hanging to a beam of his own bedroom (the doors and windows securely fastened on the inside), dead; and on his breast was pinned a paper in his own handwriting begging his friends to suspect no innocent person of having any thing to do with his death, for that it was the work of his own hands entirely39. Yet the jury brought in the astounding40 verdict that deceased came to his death “by the hands of some person or persons unknown!” They explained that the perfectly undeviating consistency41 of Markiss’s character for thirty years towered aloft as colossal42 and indestructible testimony43, that whatever statement he chose to make was entitled to instant and unquestioning acceptance as a lie. And they furthermore stated their belief that he was not dead, and instanced the strong circumstantial evidence of his own word that he was dead—and beseeched the coroner to delay the funeral as long as possible, which was done. And so in the tropical climate of Lahaina the coffin44 stood open for seven days, and then even the loyal jury gave him up. But they sat on him again, and changed their verdict to “suicide induced by mental aberration”—because, said they, with penetration45, “he said he was dead, and he was dead; and would he have told the truth if he had been in his right mind? No, sir.”

点击收听单词发音收听单词发音  

1 annoyance Bw4zE     
n.恼怒,生气,烦恼
参考例句:
  • Why do you always take your annoyance out on me?为什么你不高兴时总是对我出气?
  • I felt annoyance at being teased.我恼恨别人取笑我。
2 sociable hw3wu     
adj.好交际的,友好的,合群的
参考例句:
  • Roger is a very sociable person.罗杰是个非常好交际的人。
  • Some children have more sociable personalities than others.有些孩子比其他孩子更善于交际。
3 modesty REmxo     
n.谦逊,虚心,端庄,稳重,羞怯,朴素
参考例句:
  • Industry and modesty are the chief factors of his success.勤奋和谦虚是他成功的主要因素。
  • As conceit makes one lag behind,so modesty helps one make progress.骄傲使人落后,谦虚使人进步。
4 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
5 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
6 utterance dKczL     
n.用言语表达,话语,言语
参考例句:
  • This utterance of his was greeted with bursts of uproarious laughter.他的讲话引起阵阵哄然大笑。
  • My voice cleaves to my throat,and sob chokes my utterance.我的噪子哽咽,泣不成声。
7 feverish gzsye     
adj.发烧的,狂热的,兴奋的
参考例句:
  • He is too feverish to rest.他兴奋得安静不下来。
  • They worked with feverish haste to finish the job.为了完成此事他们以狂热的速度工作着。
8 remarkable 8Vbx6     
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
参考例句:
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
9 recollect eUOxl     
v.回忆,想起,记起,忆起,记得
参考例句:
  • He tried to recollect things and drown himself in them.他极力回想过去的事情而沉浸于回忆之中。
  • She could not recollect being there.她回想不起曾经到过那儿。
10 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
11 noted 5n4zXc     
adj.著名的,知名的
参考例句:
  • The local hotel is noted for its good table.当地的那家酒店以餐食精美而著称。
  • Jim is noted for arriving late for work.吉姆上班迟到出了名。
12 twitching 97f99ba519862a2bc691c280cee4d4cf     
n.颤搐
参考例句:
  • The child in a spasm kept twitching his arms and legs. 那个害痉挛的孩子四肢不断地抽搐。 来自《现代汉英综合大词典》
  • My eyelids keep twitching all the time. 我眼皮老是跳。 来自《现代汉英综合大词典》
13 isolation 7qMzTS     
n.隔离,孤立,分解,分离
参考例句:
  • The millionaire lived in complete isolation from the outside world.这位富翁过着与世隔绝的生活。
  • He retired and lived in relative isolation.他退休后,生活比较孤寂。
14 discourteously 0325e7964704cbe28178df78aa424214     
adv.不礼貌地,粗鲁地
参考例句:
  • Waitresses in our restaurant never treat guests discourteously or dishonestly. 在我们饭店一定不能出现慢待客人的现象。 来自互联网
  • To cast me off discourteously. 将我无情地抛去。 来自互联网
15 behold jQKy9     
v.看,注视,看到
参考例句:
  • The industry of these little ants is wonderful to behold.这些小蚂蚁辛勤劳动的样子看上去真令人惊叹。
  • The sunrise at the seaside was quite a sight to behold.海滨日出真是个奇景。
16 taut iUazb     
adj.拉紧的,绷紧的,紧张的
参考例句:
  • The bowstring is stretched taut.弓弦绷得很紧。
  • Scarlett's taut nerves almost cracked as a sudden noise sounded in the underbrush near them. 思嘉紧张的神经几乎一下绷裂了,因为她听见附近灌木丛中突然冒出的一个声音。
17 luxurious S2pyv     
adj.精美而昂贵的;豪华的
参考例句:
  • This is a luxurious car complete with air conditioning and telephone.这是一辆附有空调设备和电话的豪华轿车。
  • The rich man lives in luxurious surroundings.这位富人生活在奢侈的环境中。
18 missionary ID8xX     
adj.教会的,传教(士)的;n.传教士
参考例句:
  • She taught in a missionary school for a couple of years.她在一所教会学校教了两年书。
  • I hope every member understands the value of missionary work. 我希望教友都了解传教工作的价值。
19 trespassing a72d55f5288c3d37c1e7833e78593f83     
[法]非法入侵
参考例句:
  • He told me I was trespassing on private land. 他说我在擅闯私人土地。
  • Don't come trespassing on my land again. 别再闯入我的地界了。
20 afterward fK6y3     
adv.后来;以后
参考例句:
  • Let's go to the theatre first and eat afterward. 让我们先去看戏,然后吃饭。
  • Afterward,the boy became a very famous artist.后来,这男孩成为一个很有名的艺术家。
21 pretence pretence     
n.假装,作假;借口,口实;虚伪;虚饰
参考例句:
  • The government abandoned any pretence of reform. 政府不再装模作样地进行改革。
  • He made a pretence of being happy at the party.晚会上他假装很高兴。
22 liar V1ixD     
n.说谎的人
参考例句:
  • I know you for a thief and a liar!我算认识你了,一个又偷又骗的家伙!
  • She was wrongly labelled a liar.她被错误地扣上说谎者的帽子。
23 mare Y24y3     
n.母马,母驴
参考例句:
  • The mare has just thrown a foal in the stable.那匹母马刚刚在马厩里产下了一只小马驹。
  • The mare foundered under the heavy load and collapsed in the road.那母马因负载过重而倒在路上。
24 trot aKBzt     
n.疾走,慢跑;n.老太婆;现成译本;(复数)trots:腹泻(与the 连用);v.小跑,快步走,赶紧
参考例句:
  • They passed me at a trot.他们从我身边快步走过。
  • The horse broke into a brisk trot.马突然快步小跑起来。
25 upwards lj5wR     
adv.向上,在更高处...以上
参考例句:
  • The trend of prices is still upwards.物价的趋向是仍在上涨。
  • The smoke rose straight upwards.烟一直向上升。
26 everlasting Insx7     
adj.永恒的,持久的,无止境的
参考例句:
  • These tyres are advertised as being everlasting.广告上说轮胎持久耐用。
  • He believes in everlasting life after death.他相信死后有不朽的生命。
27 wagon XhUwP     
n.四轮马车,手推车,面包车;无盖运货列车
参考例句:
  • We have to fork the hay into the wagon.我们得把干草用叉子挑进马车里去。
  • The muddy road bemired the wagon.马车陷入了泥泞的道路。
28 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
29 parsimonious RLNxp     
adj.吝啬的,质量低劣的
参考例句:
  • Many scrollbars are quite parsimonious in doling out information to users.很多滚动条都很吝啬,给用户传递的信息太少。
  • His parsimonious nature did not permit him to enjoy any luxuries.他那吝啬的本性不容许他享受任何奢侈品。
30 imminent zc9z2     
adj.即将发生的,临近的,逼近的
参考例句:
  • The black clounds show that a storm is imminent.乌云预示暴风雨即将来临。
  • The country is in imminent danger.国难当头。
31 verge gUtzQ     
n.边,边缘;v.接近,濒临
参考例句:
  • The country's economy is on the verge of collapse.国家的经济已到了崩溃的边缘。
  • She was on the verge of bursting into tears.她快要哭出来了。
32 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
33 ramming 4441fdbac871e16f59396559e88be322     
n.打结炉底v.夯实(土等)( ram的现在分词 );猛撞;猛压;反复灌输
参考例句:
  • They are ramming earth down. 他们在夯实泥土。 来自辞典例句
  • Father keeps ramming it down my throat that I should become a doctor. 父亲一直逼我当医生。 来自辞典例句
34 fervent SlByg     
adj.热的,热烈的,热情的
参考例句:
  • It was a debate which aroused fervent ethical arguments.那是一场引发强烈的伦理道德争论的辩论。
  • Austria was among the most fervent supporters of adolf hitler.奥地利是阿道夫希特勒最狂热的支持者之一。
35 interval 85kxY     
n.间隔,间距;幕间休息,中场休息
参考例句:
  • The interval between the two trees measures 40 feet.这两棵树的间隔是40英尺。
  • There was a long interval before he anwsered the telephone.隔了好久他才回了电话。
36 remarkably EkPzTW     
ad.不同寻常地,相当地
参考例句:
  • I thought she was remarkably restrained in the circumstances. 我认为她在那种情况下非常克制。
  • He made a remarkably swift recovery. 他康复得相当快。
37 endorsed a604e73131bb1a34283a5ebcd349def4     
vt.& vi.endorse的过去式或过去分词形式v.赞同( endorse的过去式和过去分词 );在(尤指支票的)背面签字;在(文件的)背面写评论;在广告上说本人使用并赞同某产品
参考例句:
  • The committee endorsed an initiative by the chairman to enter discussion about a possible merger. 委员会通过了主席提出的新方案,开始就可能进行的并购进行讨论。 来自《简明英汉词典》
  • The government has broadly endorsed a research paper proposing new educational targets for 14-year-olds. 政府基本上支持建议对14 岁少年实行新教育目标的研究报告。 来自《简明英汉词典》
38 disinterested vu4z6s     
adj.不关心的,不感兴趣的
参考例句:
  • He is impartial and disinterested.他公正无私。
  • He's always on the make,I have never known him do a disinterested action.他这个人一贯都是唯利是图,我从来不知道他有什么无私的行动。
39 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
40 astounding QyKzns     
adj.使人震惊的vt.使震惊,使大吃一惊astound的现在分词)
参考例句:
  • There was an astounding 20% increase in sales. 销售量惊人地增加了20%。
  • The Chairman's remarks were so astounding that the audience listened to him with bated breath. 主席说的话令人吃惊,所以听众都屏息听他说。 来自《简明英汉词典》
41 consistency IY2yT     
n.一贯性,前后一致,稳定性;(液体的)浓度
参考例句:
  • Your behaviour lacks consistency.你的行为缺乏一贯性。
  • We appreciate the consistency and stability in China and in Chinese politics.我们赞赏中国及其政策的连续性和稳定性。
42 colossal sbwyJ     
adj.异常的,庞大的
参考例句:
  • There has been a colossal waste of public money.一直存在巨大的公款浪费。
  • Some of the tall buildings in that city are colossal.那座城市里的一些高层建筑很庞大。
43 testimony zpbwO     
n.证词;见证,证明
参考例句:
  • The testimony given by him is dubious.他所作的证据是可疑的。
  • He was called in to bear testimony to what the police officer said.他被传入为警官所说的话作证。
44 coffin XWRy7     
n.棺材,灵柩
参考例句:
  • When one's coffin is covered,all discussion about him can be settled.盖棺论定。
  • The coffin was placed in the grave.那口棺材已安放到坟墓里去了。
45 penetration 1M8xw     
n.穿透,穿人,渗透
参考例句:
  • He is a man of penetration.他是一个富有洞察力的人。
  • Our aim is to achieve greater market penetration.我们的目标是进一步打入市场。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533