小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Big Blue Soldier » CHAPTER II
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER II
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 When Lyman Gage1 set sail for France three years before, he left behind him a modest interest in a promising2 business enterprise, a girl who seemed to love him dearly, and a debt of several thousand dollars to her father, who had advised him to go into the enterprise and furnished the funds for his share in the capital.
When he had returned from France three days before, he had been met with news that the business enterprise had gone to smash during the war, the girl had become engaged to a dashing young captain with a well-feathered nest, and the debt had become a galling3 yoke4.
“Father says, tell you you need not worry about the money you owe him,” wrote the girl sweetly, concluding her[29] revelations. “You can pay it at your leisure when you get started again.”
Lyman Gage lost no time in gathering5 together every cent he could scrape up. This was more than he had at first hoped, because of the fact that he owned two houses in the big city in which he had landed; and these houses, though old and small, happened to be located in the vicinity of a great industrial plant that had sprung up since the end of the war, and houses were going at soaring prices. They were snapped up at once at a sum that was fabulous7 in comparison with their real value. This, with what he had brought home and the bonus he received on landing, exactly covered his indebtedness to the man who was to have been his father-in-law; and, when he turned away from the window where he had been telegraphing the money to his lawyer in a far State with instructions to pay the[30] loan at once, he had just forty-six cents left in his pocket.
Suddenly, as he reflected that he had done the last thing there was left that he now cared to do on earth, the noises of the great city got hold upon his nerve, and tore and racked it.
He was filled with a great desire to get out and away from it, he cared not where, only so that the piercing sounds and rumbling8 grind of the traffic of the city should not press upon the raw nerves and torture them.
With no thought of getting anything to eat or providing for a shelterless night that was fast coming on, he wandered out into the train-area of the great station, and idly read the names up over the train-gates. One caught his fancy, “Purling Brook9.” It seemed as if it might be quiet there, and a fellow could think. He followed the impulse, and strode through the[31] gates just as they were about to be closed. Dropping into the last seat in the car as the train was about to start, he flung his head back, and closed his eyes wearily. He did not care whether he ever got anywhere or not. He was weary in heart and spirit. He wished that he might just sink away into nothingness. He was too tired to think, to bemoan10 his fate, to touch with torturing finger of memory all the little beautiful hopes that he had woven about the girl he thought he loved better than any one else on earth. Just passingly he had a wish that he had a living mother to whom he could go with his sick heart for healing. But she had been gone long years, and his father even longer. There was really no one to whom he cared to show his face, now that all he had counted dear on earth had been suddenly taken from him.
The conductor roused him from a[32] profound sleep, demanding a ticket, and he had the good fortune to remember the name he had seen over the gate: “Purling Brook. How much?”
“Fifty-six cents.”
Gage reached into his pocket, and displayed the coins on his palm with a wry11 smile.
“Guess you better put me off here, and I’ll walk,” he said, stumbling wearily to his feet.
“That’s all right, son. Sit down,” said the conductor half roughly. “You pay me when you come back sometime. I’ll make it good.” And he glanced at the uniform kindly12.
Gage looked down at his shabby self helplessly. Yes, he was still a soldier, and people had not got over the habit of being kind to the uniform. He thanked the conductor, and sank into sleep again, to be roused by the same kindly hand a few minutes later at Purling[33] Brook. He stumbled off, and stood looking dazedly13 about him at the trig little village. The sleep was not yet gone from his eyes, nor the ache from his nerves; but the clear quiet of the little town seemed to wrap him about soothingly14 like salve, and the crisp air entered into his lungs, and gave him heart. He realized that he was hungry.
It seemed to have been a popular afternoon train that he had travelled upon. He looked beyond the groups of happy home-comers to where it hurried away gustily15 down the track, even then preparing to stop at the next near suburban16 station to deposit a few more home-comers. There on that train went the only friend he felt he had in the world at present, that grizzly17 conductor with his kindly eyes looking through great bifocals like a pleasant old grasshopper18.
[34]Well, he could not remain here any longer. The air was biting, and the sun was going down. Across the road the little drug-store even then was twinkling out with lights behind its blue and green glass urns19. Two boys and a girl were drinking something at the soda-fountain through straws, and laughing a great deal. It somehow turned him sick, he could not tell why. He had done things like that many a time himself.
There was a little stone church down the street, with a spire20 and bells. The sun touched the bells with burnished21 crimson22 till they looked like Christmas cards. A youthful rural football team went noisily across the road, discoursing23 about how they would come out that night if their mothers would let them; and the station cab came down the street full of passengers, and waited for a lady at the meat-market. He could[35] see the legs of a chicken sticking out of the basket as the driver helped her in.
He began to wonder why he hadn’t stayed in the city and spent his forty-six cents for something to eat. It would have bought a great many crackers24, say, or even bananas. He passed the bakery, and a whiff of fresh-baked bread greeted his nostrils25. He cast a wistful eye at the window. Of course he might go in and ask for a job in payment for his supper. There were his soldier’s clothes. But no. That was equivalent to begging. He could not quite do that. Here in town they would have all the help they wanted. Perhaps, farther out in the country—perhaps—he didn’t know what; only he couldn’t bring himself to ask for food, even with the offer to work. He didn’t care enough for that. What was hunger, anyway? A thing to be satisfied and come again. What[36] would happen if he didn’t satisfy it? Die, of course, but what did it matter? What was there to live for, anyway?
He passed a house all windows, where children were gathered about a piano with one clumsily playing an accompaniment. There was an open fire, and the long windows came down to the piazza26 floor. They were singing at the top of their lungs, the old, time-worn song made familiar to them by community sing-songs, still good to them because they all knew it so well,
“There’s a long, long trail a-winding
Until my dreams all come true;”
and it gripped his heart like a knife. He had sung that song with her when it was new and tender, just before he sailed away; and the trail had seemed so long! And now he had reached the end of it, and she had not been there to meet him! It was incredible! She so fair! And false! After all those months of waiting![37] That was the hardest part of it, that she could have done it, and then explained so lightly that he had been away so long she was sure he would understand, and they both must have got over their childish attachment27; and so on, through the long, nauseating28 sentences of her repeal29. He shuddered30 as he said them over to his tired heart, and then shuddered again with the keen air; for his uniform was thin, and he had no overcoat.
What was that she had said about the money? He needn’t worry about it. A sort of bone to toss to the lone31 dog after he was kicked out. Ah, well! It was paid. He was glad of that. He was even grimly glad for his own destitution32. It gave a kind of sense of satisfaction to have gone hungry and homeless to pay it all in one grand lump, and to have paid it at once, and through his lawyer, without any word to her or her[38] father either. They should not be even distant witnesses of his humiliation33. He would never cross their path again if he had his way. They should be as completely wiped out of his existence and he out of theirs as if the same universe did not hold them.
He passed down the broad, pleasant street in the crisp air, and every home on either hand gave him a thrust of memory that stabbed him to the heart. It was such a home as one of these that he had hoped to have some day, although it would have been in the city, perhaps, for she always liked the city. He had hoped in the depths of his heart to persuade her to the country, though. Now he saw as in a revelation how futile34 such hopes had been. She would never have come to love sweet, quiet ways such as he loved. She couldn’t ever have really loved him, or she would have waited, would not have changed.
[39]Over and over again he turned the bitter story, trying to get it settled in his heart so that the sharp edges would not hurt so, trying to accustom35 himself to the thought that she whom he had cherished through the blackness of the years that were past was not what he had thought her. He stopped in the road beside a tall hedge that hid the Hazard house from view, and snatched out her picture that he had carried in his breast pocket till now; snatched it out, gazed upon it with a look that was not good to see on a young face, and tore it across! He took a step forward, and every step he tore a tiny fragment from the picture and flung it into the road bit by bit till the lovely face was mutilated in the dust where the feet of passers-by would grind upon it and where those great blue eyes that had gazed back at him from the picture so long would be destroyed forever. It[40] was the last thread that bound him to her, that picture; and, when the last scrap6 of picture had fluttered away from him, he put his head down and strode forward like one who has cast away from him his last hope.
The voice of Miss Marilla roused him like a homely36, pleasant sound about the house of a morning when one has had an unhappy dream; and he lifted his head, and, soldier-like, dropped into the old habit of hiding his emotions.
Her kindly face somehow comforted him, and the thought of dinner was a welcome one. The ugly tragedy of his life seemed to melt away for the moment, as if it could not stand the light of the setting sun and her wholesome37 presence. There was an appeal in her eyes that reached him; and somehow he didn’t feel like turning down her na?ve, childlike proposition. Besides, he was used to being cared for because he was[41] a soldier, and why not once more now when everything else had gone so rotten? It was an adventure, anyway, and what was there left for him but adventure? he asked himself with a little bitter sneer38.
But, when she mentioned a girl, that was a different thing! Girls were all treacherous39. It was a new conviction with him; but it had gone deep, so deep that it had extended not only to a certain girl or class of girls, but to all girls everywhere. He had become a woman-hater. He wanted nothing more to do with any of them. And yet at that moment his tired, disappointed, hurt man’s soul was really crying out for the woman of the universe to comfort him, to explain to him this awful circumstance that had come to all his bright dreams. A mother, that was what he thought he wanted; and Miss Marilla looked as if she might make[42] a nice mother. So he turned like a tired little hungry boy, and followed her, at least until she said “girl.” Then he almost turned and fled.
Yet, while Miss Marilla coaxed40 and explained about Mary Amber41, he stood facing again the lovely vision of the girl he had left behind at the beginning of the long, long trail, and whose picture he had just trampled42 underfoot on this end of the trail, which it now seemed to him would wind on forever alone for him. As he paused on Miss Marilla’s immaculate front steps, he was preparing himself to face the enemy of his life in the form of woman. The one thing really that made him go into that house and meekly43 submit to be Miss Marilla’s guest was that his soul had risen to battle. He would fight Girl in the concrete! She should be his enemy from henceforth. And this strange, unknown girl, who hated men and thought[43] them conceited44 and selfish, this cold, inhuman45 creature, was likely false-hearted too, like the one he had loved and who had not loved him. He would show her what he thought of such girls, of all girls; what all men who knew anything about it thought of all girls! And, thus reasoning, he followed Miss Marilla into the pleasant oilcloth-covered hall, and up the front stairs to the spare room, where she smilingly showed him the towels and brushes prepared for his comfort, and left him, calling cheerily back that dinner would be on the table as soon as he was ready to come down.
All the time he was bathing his tired, dirty face and cold, rough hands in the warm, sweet-scented soap-suds, and wiping them on the fragrant46 towel, even while he stood in front of the mirror all polished to reflect the visage of Lieutenant47 Richard H. Chadwick, and brushed his close-cropped curls till[44] there was not a hint of wave left in them, he was hardening himself to meet Girl in the concrete and get back a return for what she had done to his life.
Then, with a last final polish of the brush and a flick48 of the whisk-broom over his discouraged-looking uniform, he set his lips grimly, and went down-stairs, taking the precaution to fold his cap and put it into his pocket, for he might want to escape at any minute, and it was best to be prepared.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 gage YsAz0j     
n.标准尺寸,规格;量规,量表 [=gauge]
参考例句:
  • Can you gage what her reaction is likely to be?你能揣测她的反应可能是什么吗?
  • It's difficult to gage one's character.要判断一个人的品格是很困难的。
2 promising BkQzsk     
adj.有希望的,有前途的
参考例句:
  • The results of the experiments are very promising.实验的结果充满了希望。
  • We're trying to bring along one or two promising young swimmers.我们正设法培养出一两名有前途的年轻游泳选手。
3 galling galling     
adj.难堪的,使烦恼的,使焦躁的
参考例句:
  • It was galling to have to apologize to a man she hated. 令人恼火的是得向她憎恶的男人道歉。
  • The insolence in the fellow's eye was galling. 这家伙的傲慢目光令人恼怒。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
4 yoke oeTzRa     
n.轭;支配;v.给...上轭,连接,使成配偶
参考例句:
  • An ass and an ox,fastened to the same yoke,were drawing a wagon.驴子和公牛一起套在轭上拉车。
  • The defeated army passed under the yoke.败军在轭门下通过。
5 gathering ChmxZ     
n.集会,聚会,聚集
参考例句:
  • He called on Mr. White to speak at the gathering.他请怀特先生在集会上讲话。
  • He is on the wing gathering material for his novels.他正忙于为他的小说收集资料。
6 scrap JDFzf     
n.碎片;废料;v.废弃,报废
参考例句:
  • A man comes round regularly collecting scrap.有个男人定时来收废品。
  • Sell that car for scrap.把那辆汽车当残品卖了吧。
7 fabulous ch6zI     
adj.极好的;极为巨大的;寓言中的,传说中的
参考例句:
  • We had a fabulous time at the party.我们在晚会上玩得很痛快。
  • This is a fabulous sum of money.这是一笔巨款。
8 rumbling 85a55a2bf439684a14a81139f0b36eb1     
n. 隆隆声, 辘辘声 adj. 隆隆响的 动词rumble的现在分词
参考例句:
  • The earthquake began with a deep [low] rumbling sound. 地震开始时发出低沉的隆隆声。
  • The crane made rumbling sound. 吊车发出隆隆的响声。
9 brook PSIyg     
n.小河,溪;v.忍受,容让
参考例句:
  • In our room we could hear the murmur of a distant brook.在我们房间能听到远处小溪汩汩的流水声。
  • The brook trickled through the valley.小溪涓涓流过峡谷。
10 bemoan xolyR     
v.悲叹,哀泣,痛哭;惋惜,不满于
参考例句:
  • Purists bemoan the corruption of the language.主张语文纯正的人哀叹语言趋于不纯。
  • Don't bemoan anything or anyone that you need to leave behind.不要再去抱怨那些你本该忘记的人或事。
11 wry hMQzK     
adj.讽刺的;扭曲的
参考例句:
  • He made a wry face and attempted to wash the taste away with coffee.他做了个鬼脸,打算用咖啡把那怪味地冲下去。
  • Bethune released Tung's horse and made a wry mouth.白求恩放开了董的马,噘了噘嘴。
12 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
13 dazedly 6d639ead539efd6f441c68aeeadfc753     
头昏眼花地,眼花缭乱地,茫然地
参考例句:
  • Chu Kuei-ying stared dazedly at her mother for a moment, but said nothing. 朱桂英怔怔地望着她母亲,不作声。 来自子夜部分
  • He wondered dazedly whether the term after next at his new school wouldn't matter so much. 他昏头昏脑地想,不知道新学校的第三个学期是不是不那么重要。
14 soothingly soothingly     
adv.抚慰地,安慰地;镇痛地
参考例句:
  • The mother talked soothingly to her child. 母亲对自己的孩子安慰地说。 来自《简明英汉词典》
  • He continued to talk quietly and soothingly to the girl until her frightened grip on his arm was relaxed. 他继续柔声安慰那姑娘,她那因恐惧而紧抓住他的手终于放松了。 来自《简明英汉词典》
15 gustily 6ffd7a7772c10cb22ab70138466d7e47     
adv.暴风地,狂风地
参考例句:
16 suburban Usywk     
adj.城郊的,在郊区的
参考例句:
  • Suburban shopping centers were springing up all over America. 效区的商业中心在美国如雨后春笋般地兴起。
  • There's a lot of good things about suburban living.郊区生活是有许多优点。
17 grizzly c6xyZ     
adj.略为灰色的,呈灰色的;n.灰色大熊
参考例句:
  • This grizzly liked people.这只灰熊却喜欢人。
  • Grizzly bears are not generally social creatures.一般说来,灰熊不是社交型动物。
18 grasshopper ufqxG     
n.蚱蜢,蝗虫,蚂蚱
参考例句:
  • He thought he had made an end of the little grasshopper.他以为把那个小蚱蜢干掉了。
  • The grasshopper could not find anything to eat.蚱蜢找不到任何吃的东西。
19 urns 6df9129bd5aa442c382b5bd8a5a61135     
n.壶( urn的名词复数 );瓮;缸;骨灰瓮
参考例句:
  • Wine utensils unearthed include jars, urns, pots, bowls and cups. 发掘出的酒器皿有瓶、瓮、罐、壶、碗和杯子。 来自互联网
  • Ernie yearned to learn to turn urns. 呕尼渴望学会转咖啡壶。 来自互联网
20 spire SF3yo     
n.(教堂)尖顶,尖塔,高点
参考例句:
  • The church spire was struck by lightning.教堂的尖顶遭到了雷击。
  • They could just make out the spire of the church in the distance.他们只能辨认出远处教堂的尖塔。
21 burnished fd53130f8c1e282780d281f960e0b9ad     
adj.抛光的,光亮的v.擦亮(金属等),磨光( burnish的过去式和过去分词 );被擦亮,磨光
参考例句:
  • The floor was spotless; the grate and fire-irons were burnished bright. 地板上没有污迹;炉栅和火炉用具擦得发亮。 来自辞典例句
  • The woods today are burnished bronze. 今天的树林是一片发亮的青铜色。 来自辞典例句
22 crimson AYwzH     
n./adj.深(绯)红色(的);vi.脸变绯红色
参考例句:
  • She went crimson with embarrassment.她羞得满脸通红。
  • Maple leaves have turned crimson.枫叶已经红了。
23 discoursing d54e470af284cbfb53599a303c416007     
演说(discourse的现在分词形式)
参考例句:
  • He was discoursing to us on Keats. 他正给我们讲济慈。
  • He found the time better employed in searching than in discussing, in discovering than in discoursing. 他认为与其把时间花费在你争我辩和高谈阔论上,不如用在研究和发现上。
24 crackers nvvz5e     
adj.精神错乱的,癫狂的n.爆竹( cracker的名词复数 );薄脆饼干;(认为)十分愉快的事;迷人的姑娘
参考例句:
  • That noise is driving me crackers. 那噪声闹得我简直要疯了。
  • We served some crackers and cheese as an appetiser. 我们上了些饼干和奶酪作为开胃品。 来自《简明英汉词典》
25 nostrils 23a65b62ec4d8a35d85125cdb1b4410e     
鼻孔( nostril的名词复数 )
参考例句:
  • Her nostrils flared with anger. 她气得两个鼻孔都鼓了起来。
  • The horse dilated its nostrils. 马张大鼻孔。
26 piazza UNVx1     
n.广场;走廊
参考例句:
  • Siena's main piazza was one of the sights of Italy.锡耶纳的主要广场是意大利的名胜之一。
  • They walked out of the cafeteria,and across the piazzadj.他们走出自助餐厅,穿过广场。
27 attachment POpy1     
n.附属物,附件;依恋;依附
参考例句:
  • She has a great attachment to her sister.她十分依恋她的姐姐。
  • She's on attachment to the Ministry of Defense.她现在隶属于国防部。
28 nauseating fb14f89658fba421f177319ea59b96a6     
adj.令人恶心的,使人厌恶的v.使恶心,作呕( nauseate的现在分词 )
参考例句:
  • I had to listen to the whole nauseating story. 我不得不从头到尾听那令人作呕的故事。 来自《现代汉英综合大词典》
  • There is a nauseating smell of rotten food. 有一股令人恶心的腐烂食物的气味。 来自《简明英汉词典》
29 repeal psVyy     
n.废止,撤消;v.废止,撤消
参考例句:
  • He plans to repeal a number of current policies.他计划废除一些当前的政策。
  • He has made out a strong case for the repeal of the law.他提出强有力的理由,赞成废除该法令。
30 shuddered 70137c95ff493fbfede89987ee46ab86     
v.战栗( shudder的过去式和过去分词 );发抖;(机器、车辆等)突然震动;颤动
参考例句:
  • He slammed on the brakes and the car shuddered to a halt. 他猛踩刹车,车颤抖着停住了。 来自《简明英汉词典》
  • I shuddered at the sight of the dead body. 我一看见那尸体就战栗。 来自《简明英汉词典》
31 lone Q0cxL     
adj.孤寂的,单独的;唯一的
参考例句:
  • A lone sea gull flew across the sky.一只孤独的海鸥在空中飞过。
  • She could see a lone figure on the deserted beach.她在空旷的海滩上能看到一个孤独的身影。
32 destitution cf0b90abc1a56e3ce705eb0684c21332     
n.穷困,缺乏,贫穷
参考例句:
  • The people lived in destitution. 民生凋敝。 来自《现代汉英综合大词典》
  • His drinking led him to a life of destitution. 酗酒导致他生活贫穷。 来自辞典例句
33 humiliation Jd3zW     
n.羞辱
参考例句:
  • He suffered the humiliation of being forced to ask for his cards.他蒙受了被迫要求辞职的羞辱。
  • He will wish to revenge his humiliation in last Season's Final.他会为在上个季度的决赛中所受的耻辱而报复的。
34 futile vfTz2     
adj.无效的,无用的,无希望的
参考例句:
  • They were killed,to the last man,in a futile attack.因为进攻失败,他们全部被杀,无一幸免。
  • Their efforts to revive him were futile.他们对他抢救无效。
35 accustom sJSyd     
vt.使适应,使习惯
参考例句:
  • It took him a while to accustom himself to the idea.他过了一段时间才习惯这个想法。
  • It'shouldn't take long to accustom your students to working in groups.你的学生应该很快就会习惯分组学习的。
36 homely Ecdxo     
adj.家常的,简朴的;不漂亮的
参考例句:
  • We had a homely meal of bread and cheese.我们吃了一顿面包加乳酪的家常便餐。
  • Come and have a homely meal with us,will you?来和我们一起吃顿家常便饭,好吗?
37 wholesome Uowyz     
adj.适合;卫生的;有益健康的;显示身心健康的
参考例句:
  • In actual fact the things I like doing are mostly wholesome.实际上我喜欢做的事大都是有助于增进身体健康的。
  • It is not wholesome to eat without washing your hands.不洗手吃饭是不卫生的。
38 sneer YFdzu     
v.轻蔑;嘲笑;n.嘲笑,讥讽的言语
参考例句:
  • He said with a sneer.他的话中带有嘲笑之意。
  • You may sneer,but a lot of people like this kind of music.你可以嗤之以鼻,但很多人喜欢这种音乐。
39 treacherous eg7y5     
adj.不可靠的,有暗藏的危险的;adj.背叛的,背信弃义的
参考例句:
  • The surface water made the road treacherous for drivers.路面的积水对驾车者构成危险。
  • The frozen snow was treacherous to walk on.在冻雪上行走有潜在危险。
40 coaxed dc0a6eeb597861b0ed72e34e52490cd1     
v.哄,用好话劝说( coax的过去式和过去分词 );巧言骗取;哄劝,劝诱
参考例句:
  • She coaxed the horse into coming a little closer. 她哄着那匹马让它再靠近了一点。
  • I coaxed my sister into taking me to the theatre. 我用好话哄姐姐带我去看戏。 来自《现代汉英综合大词典》
41 amber LzazBn     
n.琥珀;琥珀色;adj.琥珀制的
参考例句:
  • Would you like an amber necklace for your birthday?你过生日想要一条琥珀项链吗?
  • This is a piece of little amber stones.这是一块小小的琥珀化石。
42 trampled 8c4f546db10d3d9e64a5bba8494912e6     
踩( trample的过去式和过去分词 ); 践踏; 无视; 侵犯
参考例句:
  • He gripped his brother's arm lest he be trampled by the mob. 他紧抓着他兄弟的胳膊,怕他让暴民踩着。
  • People were trampled underfoot in the rush for the exit. 有人在拼命涌向出口时被踩在脚下。
43 meekly meekly     
adv.温顺地,逆来顺受地
参考例句:
  • He stood aside meekly when the new policy was proposed. 当有人提出新政策时,他唯唯诺诺地站 来自《简明英汉词典》
  • He meekly accepted the rebuke. 他顺从地接受了批评。 来自《简明英汉词典》
44 conceited Cv0zxi     
adj.自负的,骄傲自满的
参考例句:
  • He could not bear that they should be so conceited.他们这样自高自大他受不了。
  • I'm not as conceited as so many people seem to think.我不像很多人认为的那么自负。
45 inhuman F7NxW     
adj.残忍的,不人道的,无人性的
参考例句:
  • We must unite the workers in fighting against inhuman conditions.我们必须使工人们团结起来反对那些难以忍受的工作条件。
  • It was inhuman to refuse him permission to see his wife.不容许他去看自己的妻子是太不近人情了。
46 fragrant z6Yym     
adj.芬香的,馥郁的,愉快的
参考例句:
  • The Fragrant Hills are exceptionally beautiful in late autumn.深秋的香山格外美丽。
  • The air was fragrant with lavender.空气中弥漫薰衣草香。
47 lieutenant X3GyG     
n.陆军中尉,海军上尉;代理官员,副职官员
参考例句:
  • He was promoted to be a lieutenant in the army.他被提升为陆军中尉。
  • He prevailed on the lieutenant to send in a short note.他说动那个副官,递上了一张简短的便条进去。
48 flick mgZz1     
n.快速的轻打,轻打声,弹开;v.轻弹,轻轻拂去,忽然摇动
参考例句:
  • He gave a flick of the whip.他轻抽一下鞭子。
  • By a flick of his whip,he drove the fly from the horse's head.他用鞭子轻抽了一下,将马头上的苍蝇驱走。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533