Mr. Taylor was married in October following his return from Norway and Sweden, to Marie Hansen, whose father had already gained a world-wide reputation as an astronomer1 through his works on Physical Astronomy, and was then winning renown2 for his “Tables de la Lune,” for which he was given a prize by the English Government, as a public benefactor3. He was a man of remarkable4 mathematical genius, universally respected, and the founder5 of the Erfurt Observatory6 near Gotha. It was a family of scholars which received Mr. Taylor as a son and brother, and a fortunate alliance for the world of letters. It would be interesting to our readers, no doubt, to know all about the ceremony, the guests, the letters, and the relatives. But that which at some future day may be elevated to the plane of history, would be mere7 gossip now; and could only serve, for the present, to bring more vividly[266] before his loved ones living, the greatness and reality of their loss.
Not even such an event as his marriage was allowed to interfere8 with his work. His travels in the North had been in a great measure described in detail from day to day, as he stopped for food and rest, and when he left Stockholm for Germany, a large pile of manuscript had accumulated, which needed correction and arrangement before being sent to his publishers in New York. To this he applied9 himself closely, and a month after his marriage, was in London making the closing arrangements for the appearance of his book on “Northern Travel,” published by G. P. Putnam & Sons, and containing a condensed account of his winter and summer in the Norse countries.
Immediately after despatching the manuscript for the book, together with several letters for the press, he made his preparations for a winter’s sojourn10 in Greece. He had purposed to take a trip from St. Petersburg across the continent of Asia, through Siberia to Kamtschatka, and returning through Persia and by the shores of the Black Sea. But it appears that neither Mr. Greeley, nor Mr. Putnam, nor his German relatives approved of the undertaking11, which, together with some unsatisfactory financial details, caused him to abandon the snows of Siberia for the sunshine of Attica.
This arrangement must have been a far more pleasant one for him, as Mrs. Taylor and other friends could[267] accompany him to Athens, and as that land was so connected with the richest themes for poets and scholars. Many of Byron’s poems had been favorites with Mr. Taylor from his boyhood, and especially familiar were those passages relating to Greece; for the reading-books in use by American scholars, in his school-days, contained, very wisely, several selections from Byron’s patriotic12 poems relating to Greece. To this was added an appreciation13 of “Childe Harold,” gained by visiting the Italian scenery where Byron lived during those years of his voluntary exile.
The party left Gotha in the early part of December, 1857, and going down the Dalmatian coast of the Adriatic Gulf14, visited the ancient town of Spolato, where the ruins of the Emperor Diocletian’s palaces are still imposing15 and beautiful. Without losing the steamer, which put in at all the small ports along the route, they skirted the southern shores of the Gulf of Corinth; and, after crossing the Isthmus16 near Ancient Corinth, sailed direct for Pir?us.
To a man of Mr. Taylor’s mental capacity and disposition17, the country afforded the means for the highest enjoyment18. Men may be as unsentimental as a beast, and as regardless of ancient greatness as a savage19, and yet their lives will be influenced more or less by a sojourn in old Greece. Later philosophers declare, and attempt to prove it on scientific principles, that the typography of the country, added to the influences of the climate, produced the great minds of ancient[268] Greece. If so, which may be wholly or partially20 true, then the same hills and the same valleys, combined with the same climate, must influence the mental characteristics of those who live there now. If, however, as is too frequently the fact to make a clear case of the philosophers’ claims, men do reside under the Acropolis and in the Academian groves21 wholly unaffected by the scenery, certain it is that to a poet whose whole ambition and only joy was found in a determination to follow the lead of Homer, Simonides, and Tyrt?us, it was an ecstasy23 of mental satisfaction to feel the influence of the surrounding associations. Even Mr. Taylor feared that his name as a poet would lead people to consider his descriptions to be somewhat colored by the imagination, and labored24 hard to avoid the imputation25. He, with great candor26 and truth, claimed that men are as great as they were in the days of Demosthenes and Aristides, although the community to which they belonged has moved farther west. He did not believe that all the great and noble and good belonged to the past. He recognized the great fact that dead men have better reputations than living ones, and that the longer a man lies in his grave the greater seem his virtues27, and the less the number and magnitude of his faults, i. e. if he is not forgotten altogether. So, Mr. Taylor inserted such thoughts in his letters and conversation, for the sake of seasoning28 his enthusiasm, which he feared was too active. But it was as useless for him as it was for Byron, and as it has been for other[269] American poets who visited those ancient groves, to keep above or outside the subtle and powerful influences which Greece puts forth29. Oh! land of heroes, patriots30, poets, philosophers, orators31, and musicians! Oh, land of republics and birthplace of fleets! How like a visit to the homes of Solon, Plato, Socrates, and Polycrates it is to walk thy fields, and how like a flight to the homes of the gods, to dream through thy moonlit nights!
Mr. Taylor made the most of his winter in Greece, and visited every place of ancient renown which was accessible to travellers. He scarcely waited for the dawn of his first day in Athens before he hastened to the Acropolis, and admired its marvels32 and historical suggestions. At the Propyl?a, which crowns the mountain with beauty and majesty33, where all the destructive inventions of two thousand years have failed to annihilate34 the monument which Phidias and Calicrates erected35 to their genius, Mr. Taylor was overwhelmed with emotions, and gazed with wonder at the chaste36 sculpture which adorns37 the most graceful38 structure ever made of marble, and in silent awe39 contemplated40 the pillars, cornices, tablets, pavements, and broken ornaments41 with which he was surrounded. Where was the Coliseum he had praised so much when a boy? Where were the cathedrals, palaces, and castles he had regarded as so sublime42? Everything he had seen sank into insignificance43 beside the ponderous44 yet exquisitely45 beautiful pile before him. He was so[270] affected22, that when he spoke46 he whispered, as if in the presence of Jupiter, and his eyes grew moist as he tried to compass the grandeur47 of the lofty Parthenon and Propyl?a. This language will seem extravagant48 to the reader who has not felt such sensations. The writer, who makes no pretensions49 of being a poet either in letters or by nature, has been so filled with the unspeakable grandeur of some of the scenes from the heights of the Alps, Himalayas, and Rocky Mountains, as to find himself, to his own surprise, shedding copious50 streams of tears. It is a sensation unknown to common experience, and our language has no adequate terms with which to describe it. Such a feeling, beyond a doubt, was that which reigned51 in his sensitive nature when he stood in the porch of the Parthenon. To him, those marvels of art produced the impression which nothing but the mightiest52 mountain-peaks could awaken53 in others. It must have been grand to possess such a nature; and it is grand to follow him through his letters and books. There was the crowning point of all his travel. It had been reserved until near the end of his wanderings, and a fitting climax54 it was. The poet and traveller amid the ruins of Athens! He spent many happy hours amid the crumbling55 evidences of Athenian greatness. Temples uncounted lay half-buried in the broken soil. Those of Demeter, Hercules, Apollo, Aphrodite, Heph?stus, Theseus, Dioscuri, could be traced in the earth, or confronted the antiquarian with majestic56 porches; while the Odeon,[271] Gymnasium, Museum, Aglaurium, Lyceum, Prytan?um, Erechtheum, Propyl?a, and Parthenon, can easily be reconstructed in the imagination of any student of Greek history with the aid of their wonderful ruins. And when those colossal57 edifices58 stand forth in their beauty, it is but a step to the sublimest59 dreams, wherein Socrates, Anaxagoras, Pericles, Eschylus, Sophocles, Ictinus, Mnesicles, and their noble cotemporaries, walked through the colonnades60, along the payed streets, and among the verdant61, classic groves which bordered on the Ilissus. The walls of Athens, extending from Hymettus to the distant sea, the city crowded with the wealth of the commercial world, and the fields as verdant and fruitful as now.
Mr. Taylor often remarked that he should never have been a successful traveller had he not been a poet; and it might be added that persons, in whom the power to recall the past through the debris62 of the present is wholly lacking, had better not travel at all. There are hills in Pennsylvania, or New Hampshire, far more picturesque63 than the Acropolis, and on them might be erected a tolerably accurate copy of the Propyl?a, Erechtheum, and Parthenon as they now stand, and the curious might visit them to observe the beauty of the architecture and remark the foolishness of those who constructed them. Unconnected with any history, and the originals unheard of, they would be nothing but mere monuments to folly64, with all their symmetry. Take away from Athens the records of its grand[272] humanity; the stories of its achievements; the tales concerning the wonders of its genius; the renown of its arms; the memories of its misfortunes; and all the life, the spirit, that shines through its fragments, as the soul beams through the eye of a loved face, would be extinguished, and no great good could come from seeing them.
We mention these things, not to excuse Mr. Taylor for his strong assertions concerning the effect these ruins had upon him, but to give to the student a clearer insight into the nature and life of the poet, Bayard Taylor. From Athens, after visiting the king and queen, Mr. Taylor made excursions into the interior, and to the Island of Crete, visiting, in his various tours, Candia, Rhithymnos, Corinth, Leuetra, Mycen?, Arcadia, Sparta, Parnassus, Platea, Thermopyl?, and various other fields, mountains, and ruins connected with ancient Greece. At Crete he was most graciously welcomed by the Turkish governor, and was treated with the most generous hospitality by the people and officials, throughout a somewhat lengthy65 journey about the island. It was there that he met the American consul66 who was going to start the commerce of Crete by bringing in a cargo67 of rum to exchange for the products of the island, and who was so startled by Mr. Taylor’s frankly68 avowed69 hope, that the ship would be wrecked70 before the curse of drunkenness was added to the other Cretan vices71. Mr. Taylor gave a somewhat different version of the affair, not changing however[273] its exposition of his sentiments on the subject of drunkenness. But it is to be supposed, that the consul, who was so severely72 rebuked73, would have the best reason for remembering it, and, as his version throws no discredit74 on Mr. Taylor, and varies in no important particular from that given by Mr. Taylor, we give the consul the benefit of the story.
At Corinth he had a startling experience in an earthquake, feeling the earth rise and fall with that sickening movement, creating a nausea75 like the sea-sickness of a whole voyage concentrated into a few minutes, and saw the stone walls of the house crumbling and splitting about him. He arrived after the greatest shock had passed, or he would have seen whole streets of buildings thrown down, for the village was half in ruins when he reached the place. Near Corinth he saw the plain whereon were celebrated76 the Isthmian games and repeated sections of Schiller’s poem, “The Gods of Greece.”
At Argolis he saw the gateway77 of Mycen?, guarded by the celebrated stone lions, and tried to connect Agamemnon and Orestes with the landscapes.
At Sparta he trod the sward above the buried palaces, and having no poets’ names to rhyme with Lycurgus and Leonidas, he hurried on to scenes less suggestive of mere physical endurance and bloody78 encounters.
In Mania79, within the boundaries of ancient Sparta, he was delighted to find the descendants of the ancient[274] Greeks, whose blood was not diluted80 by that of Turks, Slavs, Italians, and Egyptians. He found there what no other part of Greece visited by him could boast, the Greek face and form such as Phidias, Praxiteles, and Lysippus portrayed81 in their immortal82 sculptures. At Olympia he saw the home of Xenophon, and the foundations of that temple of Olympus from whence the Greek chronology was taken, near which were celebrated the great Olympian Games, around which were once those sacred groves so often mentioned in Greek poetry and tragedy, and where the most artistic83 work of Phidias stood,—the ivory statue of Jupiter.
At Thebes he recalled the deeds of Pindar, Epaminondas, and the heroes of the Trojan War.
At Delphi he looked over the forests that clothe the lofty Parnassus, gazed into the rocky cleft84 from which the priestesses received their communications, and saw the sites of temples used for gardens, and blocks from the sacred shrines85 used for cellar walls.
At Thermopyl? he marked the spot where the heroes fought and the narrow gorge86 where they fell, with feelings of respect and pride. He said that the story of such deeds should never be allowed to die.
At “Aulis” he saw where Jason launched his ships to sail in search of the Golden Fleece, and repeated a part of the Argonautic story in modern Greek.
On all these journeys Mr. Taylor displayed the same fearless, adventurous87 spirit, and was frequently in danger. By fortunate accidents he was prevented[275] from falling into the hands of brigands88, and returned to Athens, after his prolonged journeys, in good health, and with the accounts of his journeys nearly complete in his pocket.
When he left Athens in the spring for Constantinople, he had become acquainted with all parts of ancient Greece, and was able to give to his readers a fund of valuable information concerning the country and its products, the people and their industries. He had kept up that triple life which characterized all his later travels in Europe and Asia, and saw everything modern in the way of manners, races, products, commerce, government, and everything that remained of the ancient days in the shape of monuments, temples, or ruins, together with those undefinable yet real suggestions which come to the poet, and to him alone.
点击收听单词发音
1 astronomer | |
n.天文学家 | |
参考例句: |
|
|
2 renown | |
n.声誉,名望 | |
参考例句: |
|
|
3 benefactor | |
n. 恩人,行善的人,捐助人 | |
参考例句: |
|
|
4 remarkable | |
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的 | |
参考例句: |
|
|
5 Founder | |
n.创始者,缔造者 | |
参考例句: |
|
|
6 observatory | |
n.天文台,气象台,瞭望台,观测台 | |
参考例句: |
|
|
7 mere | |
adj.纯粹的;仅仅,只不过 | |
参考例句: |
|
|
8 interfere | |
v.(in)干涉,干预;(with)妨碍,打扰 | |
参考例句: |
|
|
9 applied | |
adj.应用的;v.应用,适用 | |
参考例句: |
|
|
10 sojourn | |
v./n.旅居,寄居;逗留 | |
参考例句: |
|
|
11 undertaking | |
n.保证,许诺,事业 | |
参考例句: |
|
|
12 patriotic | |
adj.爱国的,有爱国心的 | |
参考例句: |
|
|
13 appreciation | |
n.评价;欣赏;感谢;领会,理解;价格上涨 | |
参考例句: |
|
|
14 gulf | |
n.海湾;深渊,鸿沟;分歧,隔阂 | |
参考例句: |
|
|
15 imposing | |
adj.使人难忘的,壮丽的,堂皇的,雄伟的 | |
参考例句: |
|
|
16 isthmus | |
n.地峡 | |
参考例句: |
|
|
17 disposition | |
n.性情,性格;意向,倾向;排列,部署 | |
参考例句: |
|
|
18 enjoyment | |
n.乐趣;享有;享用 | |
参考例句: |
|
|
19 savage | |
adj.野蛮的;凶恶的,残暴的;n.未开化的人 | |
参考例句: |
|
|
20 partially | |
adv.部分地,从某些方面讲 | |
参考例句: |
|
|
21 groves | |
树丛,小树林( grove的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
22 affected | |
adj.不自然的,假装的 | |
参考例句: |
|
|
23 ecstasy | |
n.狂喜,心醉神怡,入迷 | |
参考例句: |
|
|
24 labored | |
adj.吃力的,谨慎的v.努力争取(for)( labor的过去式和过去分词 );苦干;详细分析;(指引擎)缓慢而困难地运转 | |
参考例句: |
|
|
25 imputation | |
n.归罪,责难 | |
参考例句: |
|
|
26 candor | |
n.坦白,率真 | |
参考例句: |
|
|
27 virtues | |
美德( virtue的名词复数 ); 德行; 优点; 长处 | |
参考例句: |
|
|
28 seasoning | |
n.调味;调味料;增添趣味之物 | |
参考例句: |
|
|
29 forth | |
adv.向前;向外,往外 | |
参考例句: |
|
|
30 patriots | |
爱国者,爱国主义者( patriot的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
31 orators | |
n.演说者,演讲家( orator的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
32 marvels | |
n.奇迹( marvel的名词复数 );令人惊奇的事物(或事例);不平凡的成果;成就v.惊奇,对…感到惊奇( marvel的第三人称单数 ) | |
参考例句: |
|
|
33 majesty | |
n.雄伟,壮丽,庄严,威严;最高权威,王权 | |
参考例句: |
|
|
34 annihilate | |
v.使无效;毁灭;取消 | |
参考例句: |
|
|
35 ERECTED | |
adj. 直立的,竖立的,笔直的 vt. 使 ... 直立,建立 | |
参考例句: |
|
|
36 chaste | |
adj.贞洁的;有道德的;善良的;简朴的 | |
参考例句: |
|
|
37 adorns | |
装饰,佩带( adorn的第三人称单数 ) | |
参考例句: |
|
|
38 graceful | |
adj.优美的,优雅的;得体的 | |
参考例句: |
|
|
39 awe | |
n.敬畏,惊惧;vt.使敬畏,使惊惧 | |
参考例句: |
|
|
40 contemplated | |
adj. 预期的 动词contemplate的过去分词形式 | |
参考例句: |
|
|
41 ornaments | |
n.装饰( ornament的名词复数 );点缀;装饰品;首饰v.装饰,点缀,美化( ornament的第三人称单数 ) | |
参考例句: |
|
|
42 sublime | |
adj.崇高的,伟大的;极度的,不顾后果的 | |
参考例句: |
|
|
43 insignificance | |
n.不重要;无价值;无意义 | |
参考例句: |
|
|
44 ponderous | |
adj.沉重的,笨重的,(文章)冗长的 | |
参考例句: |
|
|
45 exquisitely | |
adv.精致地;强烈地;剧烈地;异常地 | |
参考例句: |
|
|
46 spoke | |
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说 | |
参考例句: |
|
|
47 grandeur | |
n.伟大,崇高,宏伟,庄严,豪华 | |
参考例句: |
|
|
48 extravagant | |
adj.奢侈的;过分的;(言行等)放肆的 | |
参考例句: |
|
|
49 pretensions | |
自称( pretension的名词复数 ); 自命不凡; 要求; 权力 | |
参考例句: |
|
|
50 copious | |
adj.丰富的,大量的 | |
参考例句: |
|
|
51 reigned | |
vi.当政,统治(reign的过去式形式) | |
参考例句: |
|
|
52 mightiest | |
adj.趾高气扬( mighty的最高级 );巨大的;强有力的;浩瀚的 | |
参考例句: |
|
|
53 awaken | |
vi.醒,觉醒;vt.唤醒,使觉醒,唤起,激起 | |
参考例句: |
|
|
54 climax | |
n.顶点;高潮;v.(使)达到顶点 | |
参考例句: |
|
|
55 crumbling | |
adj.摇摇欲坠的 | |
参考例句: |
|
|
56 majestic | |
adj.雄伟的,壮丽的,庄严的,威严的,崇高的 | |
参考例句: |
|
|
57 colossal | |
adj.异常的,庞大的 | |
参考例句: |
|
|
58 edifices | |
n.大建筑物( edifice的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
59 sublimest | |
伟大的( sublime的最高级 ); 令人赞叹的; 极端的; 不顾后果的 | |
参考例句: |
|
|
60 colonnades | |
n.石柱廊( colonnade的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
61 verdant | |
adj.翠绿的,青翠的,生疏的,不老练的 | |
参考例句: |
|
|
62 debris | |
n.瓦砾堆,废墟,碎片 | |
参考例句: |
|
|
63 picturesque | |
adj.美丽如画的,(语言)生动的,绘声绘色的 | |
参考例句: |
|
|
64 folly | |
n.愚笨,愚蠢,蠢事,蠢行,傻话 | |
参考例句: |
|
|
65 lengthy | |
adj.漫长的,冗长的 | |
参考例句: |
|
|
66 consul | |
n.领事;执政官 | |
参考例句: |
|
|
67 cargo | |
n.(一只船或一架飞机运载的)货物 | |
参考例句: |
|
|
68 frankly | |
adv.坦白地,直率地;坦率地说 | |
参考例句: |
|
|
69 avowed | |
adj.公开声明的,承认的v.公开声明,承认( avow的过去式和过去分词) | |
参考例句: |
|
|
70 wrecked | |
adj.失事的,遇难的 | |
参考例句: |
|
|
71 vices | |
缺陷( vice的名词复数 ); 恶习; 不道德行为; 台钳 | |
参考例句: |
|
|
72 severely | |
adv.严格地;严厉地;非常恶劣地 | |
参考例句: |
|
|
73 rebuked | |
责难或指责( rebuke的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
74 discredit | |
vt.使不可置信;n.丧失信义;不信,怀疑 | |
参考例句: |
|
|
75 nausea | |
n.作呕,恶心;极端的憎恶(或厌恶) | |
参考例句: |
|
|
76 celebrated | |
adj.有名的,声誉卓著的 | |
参考例句: |
|
|
77 gateway | |
n.大门口,出入口,途径,方法 | |
参考例句: |
|
|
78 bloody | |
adj.非常的的;流血的;残忍的;adv.很;vt.血染 | |
参考例句: |
|
|
79 mania | |
n.疯狂;躁狂症,狂热,癖好 | |
参考例句: |
|
|
80 diluted | |
无力的,冲淡的 | |
参考例句: |
|
|
81 portrayed | |
v.画像( portray的过去式和过去分词 );描述;描绘;描画 | |
参考例句: |
|
|
82 immortal | |
adj.不朽的;永生的,不死的;神的 | |
参考例句: |
|
|
83 artistic | |
adj.艺术(家)的,美术(家)的;善于艺术创作的 | |
参考例句: |
|
|
84 cleft | |
n.裂缝;adj.裂开的 | |
参考例句: |
|
|
85 shrines | |
圣地,圣坛,神圣场所( shrine的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
86 gorge | |
n.咽喉,胃,暴食,山峡;v.塞饱,狼吞虎咽地吃 | |
参考例句: |
|
|
87 adventurous | |
adj.爱冒险的;惊心动魄的,惊险的,刺激的 | |
参考例句: |
|
|
88 brigands | |
n.土匪,强盗( brigand的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
欢迎访问英文小说网 |