小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Silas Marner The Weaver of Raveloe » CHAPTER XIX
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XIX
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 Between eight and nine o'clock that evening, Eppie and Silas were seated alone in the cottage. After the great excitement the weaver2 had undergone from the events of the afternoon, he had felt a longing3 for this quietude, and had even begged Mrs. Winthrop and Aaron, who had naturally lingered behind every one else, to leave him alone with his child. The excitement had not passed away: it had only reached that stage when the keenness of the susceptibility makes external stimulus4 intolerable—when there is no sense of weariness, but rather an intensity5 of inward life, under which sleep is an impossibility. Any one who has watched such moments in other men remembers the brightness of the eyes and the strange definiteness that comes over coarse features from that transient influence. It is as if a new fineness of ear for all spiritual voices had sent wonder-working vibrations6 through the heavy mortal frame—as if "beauty born of murmuring sound" had passed into the face of the listener.
 
Silas's face showed that sort of transfiguration, as he sat in his arm-chair and looked at Eppie. She had drawn7 her own chair towards his knees, and leaned forward, holding both his hands, while she looked up at him. On the table near them, lit by a candle, lay the recovered gold—the old long-loved gold, ranged in orderly heaps, as Silas used to range it in the days when it was his only joy. He had been telling her how he used to count it every night, and how his soul was utterly8 desolate9 till she was sent to him.
 
"At first, I'd a sort o' feeling come across me now and then," he was saying in a subdued10 tone, "as if you might be changed into the gold again; for sometimes, turn my head which way I would, I seemed to see the gold; and I thought I should be glad if I could feel it, and find it was come back. But that didn't last long. After a bit, I should have thought it was a curse come again, if it had drove you from me, for I'd got to feel the need o' your looks and your voice and the touch o' your little fingers. You didn't know then, Eppie, when you were such a little un—you didn't know what your old father Silas felt for you."
 
"But I know now, father," said Eppie. "If it hadn't been for you, they'd have taken me to the workhouse, and there'd have been nobody to love me."
 
"Eh, my precious child, the blessing11 was mine. If you hadn't been sent to save me, I should ha' gone to the grave in my misery12. The money was taken away from me in time; and you see it's been kept—kept till it was wanted for you. It's wonderful—our life is wonderful."
 
Silas sat in silence a few minutes, looking at the money. "It takes no hold of me now," he said, ponderingly—"the money doesn't. I wonder if it ever could again—I doubt it might, if I lost you, Eppie. I might come to think I was forsaken13 again, and lose the feeling that God was good to me."
 
At that moment there was a knocking at the door; and Eppie was obliged to rise without answering Silas. Beautiful she looked, with the tenderness of gathering14 tears in her eyes and a slight flush on her cheeks, as she stepped to open the door. The flush deepened when she saw Mr. and Mrs. Godfrey Cass. She made her little rustic15 curtsy, and held the door wide for them to enter.
 
"We're disturbing you very late, my dear," said Mrs. Cass, taking Eppie's hand, and looking in her face with an expression of anxious interest and admiration16. Nancy herself was pale and tremulous.
 
Eppie, after placing chairs for Mr. and Mrs. Cass, went to stand against Silas, opposite to them.
 
"Well, Marner," said Godfrey, trying to speak with perfect firmness, "it's a great comfort to me to see you with your money again, that you've been deprived of so many years. It was one of my family did you the wrong—the more grief to me—and I feel bound to make up to you for it in every way. Whatever I can do for you will be nothing but paying a debt, even if I looked no further than the robbery. But there are other things I'm beholden—shall be beholden to you for, Marner."
 
Godfrey checked himself. It had been agreed between him and his wife that the subject of his fatherhood should be approached very carefully, and that, if possible, the disclosure should be reserved for the future, so that it might be made to Eppie gradually. Nancy had urged this, because she felt strongly the painful light in which Eppie must inevitably17 see the relation between her father and mother.
 
Silas, always ill at ease when he was being spoken to by "betters", such as Mr. Cass—tall, powerful, florid men, seen chiefly on horseback—answered with some constraint—
 
"Sir, I've a deal to thank you for a'ready. As for the robbery, I count it no loss to me. And if I did, you couldn't help it: you aren't answerable for it."
 
"You may look at it in that way, Marner, but I never can; and I hope you'll let me act according to my own feeling of what's just. I know you're easily contented19: you've been a hard-working man all your life."
 
"Yes, sir, yes," said Marner, meditatively20. "I should ha' been bad off without my work: it was what I held by when everything else was gone from me."
 
"Ah," said Godfrey, applying Marner's words simply to his bodily wants, "it was a good trade for you in this country, because there's been a great deal of linen-weaving to be done. But you're getting rather past such close work, Marner: it's time you laid by and had some rest. You look a good deal pulled down, though you're not an old man, are you?"
 
"Fifty-five, as near as I can say, sir," said Silas.
 
"Oh, why, you may live thirty years longer—look at old Macey! And that money on the table, after all, is but little. It won't go far either way—whether it's put out to interest, or you were to live on it as long as it would last: it wouldn't go far if you'd nobody to keep but yourself, and you've had two to keep for a good many years now."
 
"Eh, sir," said Silas, unaffected by anything Godfrey was saying, "I'm in no fear o' want. We shall do very well—Eppie and me 'ull do well enough. There's few working-folks have got so much laid by as that. I don't know what it is to gentlefolks, but I look upon it as a deal—almost too much. And as for us, it's little we want."
 
"Only the garden, father," said Eppie, blushing up to the ears the moment after.
 
"You love a garden, do you, my dear?" said Nancy, thinking that this turn in the point of view might help her husband. "We should agree in that: I give a deal of time to the garden."
 
"Ah, there's plenty of gardening at the Red House," said Godfrey, surprised at the difficulty he found in approaching a proposition which had seemed so easy to him in the distance. "You've done a good part by Eppie, Marner, for sixteen years. It 'ud be a great comfort to you to see her well provided for, wouldn't it? She looks blooming and healthy, but not fit for any hardships: she doesn't look like a strapping21 girl come of working parents. You'd like to see her taken care of by those who can leave her well off, and make a lady of her; she's more fit for it than for a rough life, such as she might come to have in a few years' time."
 
A slight flush came over Marner's face, and disappeared, like a passing gleam. Eppie was simply wondering Mr. Cass should talk so about things that seemed to have nothing to do with reality; but Silas was hurt and uneasy.
 
"I don't take your meaning, sir," he answered, not having words at command to express the mingled22 feelings with which he had heard Mr. Cass's words.
 
"Well, my meaning is this, Marner," said Godfrey, determined23 to come to the point. "Mrs. Cass and I, you know, have no children—nobody to benefit by our good home and everything else we have—more than enough for ourselves. And we should like to have somebody in the place of a daughter to us—we should like to have Eppie, and treat her in every way as our own child. It 'ud be a great comfort to you in your old age, I hope, to see her fortune made in that way, after you've been at the trouble of bringing her up so well. And it's right you should have every reward for that. And Eppie, I'm sure, will always love you and be grateful to you: she'd come and see you very often, and we should all be on the look-out to do everything we could towards making you comfortable."
 
A plain man like Godfrey Cass, speaking under some embarrassment24, necessarily blunders on words that are coarser than his intentions, and that are likely to fall gratingly on susceptible25 feelings. While he had been speaking, Eppie had quietly passed her arm behind Silas's head, and let her hand rest against it caressingly26: she felt him trembling violently. He was silent for some moments when Mr. Cass had ended—powerless under the conflict of emotions, all alike painful. Eppie's heart was swelling27 at the sense that her father was in distress28; and she was just going to lean down and speak to him, when one struggling dread29 at last gained the mastery over every other in Silas, and he said, faintly—
 
"Eppie, my child, speak. I won't stand in your way. Thank Mr. and Mrs. Cass."
 
Eppie took her hand from her father's head, and came forward a step. Her cheeks were flushed, but not with shyness this time: the sense that her father was in doubt and suffering banished30 that sort of self-consciousness. She dropped a low curtsy, first to Mrs. Cass and then to Mr. Cass, and said—
 
"Thank you, ma'am—thank you, sir. But I can't leave my father, nor own anybody nearer than him. And I don't want to be a lady—thank you all the same" (here Eppie dropped another curtsy). "I couldn't give up the folks I've been used to."
 
Eppie's lips began to tremble a little at the last words. She retreated to her father's chair again, and held him round the neck: while Silas, with a subdued sob31, put up his hand to grasp hers.
 
The tears were in Nancy's eyes, but her sympathy with Eppie was, naturally, divided with distress on her husband's account. She dared not speak, wondering what was going on in her husband's mind.
 
Godfrey felt an irritation32 inevitable33 to almost all of us when we encounter an unexpected obstacle. He had been full of his own penitence34 and resolution to retrieve35 his error as far as the time was left to him; he was possessed36 with all-important feelings, that were to lead to a predetermined course of action which he had fixed37 on as the right, and he was not prepared to enter with lively appreciation38 into other people's feelings counteracting39 his virtuous40 resolves. The agitation41 with which he spoke18 again was not quite unmixed with anger.
 
"But I've a claim on you, Eppie—the strongest of all claims. It's my duty, Marner, to own Eppie as my child, and provide for her. She is my own child—her mother was my wife. I've a natural claim on her that must stand before every other."
 
Eppie had given a violent start, and turned quite pale. Silas, on the contrary, who had been relieved, by Eppie's answer, from the dread lest his mind should be in opposition42 to hers, felt the spirit of resistance in him set free, not without a touch of parental43 fierceness. "Then, sir," he answered, with an accent of bitterness that had been silent in him since the memorable44 day when his youthful hope had perished—"then, sir, why didn't you say so sixteen year ago, and claim her before I'd come to love her, i'stead o' coming to take her from me now, when you might as well take the heart out o' my body? God gave her to me because you turned your back upon her, and He looks upon her as mine: you've no right to her! When a man turns a blessing from his door, it falls to them as take it in."
 
"I know that, Marner. I was wrong. I've repented45 of my conduct in that matter," said Godfrey, who could not help feeling the edge of Silas's words.
 
"I'm glad to hear it, sir," said Marner, with gathering excitement; "but repentance46 doesn't alter what's been going on for sixteen year. Your coming now and saying "I'm her father" doesn't alter the feelings inside us. It's me she's been calling her father ever since she could say the word."
 
"But I think you might look at the thing more reasonably, Marner," said Godfrey, unexpectedly awed47 by the weaver's direct truth-speaking. "It isn't as if she was to be taken quite away from you, so that you'd never see her again. She'll be very near you, and come to see you very often. She'll feel just the same towards you."
 
"Just the same?" said Marner, more bitterly than ever. "How'll she feel just the same for me as she does now, when we eat o' the same bit, and drink o' the same cup, and think o' the same things from one day's end to another? Just the same? that's idle talk. You'd cut us i' two."
 
Godfrey, unqualified by experience to discern the pregnancy48 of Marner's simple words, felt rather angry again. It seemed to him that the weaver was very selfish (a judgment49 readily passed by those who have never tested their own power of sacrifice) to oppose what was undoubtedly50 for Eppie's welfare; and he felt himself called upon, for her sake, to assert his authority.
 
"I should have thought, Marner," he said, severely—"I should have thought your affection for Eppie would make you rejoice in what was for her good, even if it did call upon you to give up something. You ought to remember your own life's uncertain, and she's at an age now when her lot may soon be fixed in a way very different from what it would be in her father's home: she may marry some low working-man, and then, whatever I might do for her, I couldn't make her well-off. You're putting yourself in the way of her welfare; and though I'm sorry to hurt you after what you've done, and what I've left undone51, I feel now it's my duty to insist on taking care of my own daughter. I want to do my duty."
 
It would be difficult to say whether it were Silas or Eppie that was more deeply stirred by this last speech of Godfrey's. Thought had been very busy in Eppie as she listened to the contest between her old long-loved father and this new unfamiliar52 father who had suddenly come to fill the place of that black featureless shadow which had held the ring and placed it on her mother's finger. Her imagination had darted53 backward in conjectures54, and forward in previsions, of what this revealed fatherhood implied; and there were words in Godfrey's last speech which helped to make the previsions especially definite. Not that these thoughts, either of past or future, determined her resolution—that was determined by the feelings which vibrated to every word Silas had uttered; but they raised, even apart from these feelings, a repulsion towards the offered lot and the newly-revealed father.
 
Silas, on the other hand, was again stricken in conscience, and alarmed lest Godfrey's accusation55 should be true—lest he should be raising his own will as an obstacle to Eppie's good. For many moments he was mute, struggling for the self-conquest necessary to the uttering of the difficult words. They came out tremulously.
 
"I'll say no more. Let it be as you will. Speak to the child. I'll hinder nothing."
 
Even Nancy, with all the acute sensibility of her own affections, shared her husband's view, that Marner was not justifiable56 in his wish to retain Eppie, after her real father had avowed57 himself. She felt that it was a very hard trial for the poor weaver, but her code allowed no question that a father by blood must have a claim above that of any foster-father. Besides, Nancy, used all her life to plenteous circumstances and the privileges of "respectability", could not enter into the pleasures which early nurture58 and habit connect with all the little aims and efforts of the poor who are born poor: to her mind, Eppie, in being restored to her birthright, was entering on a too long withheld59 but unquestionable good. Hence she heard Silas's last words with relief, and thought, as Godfrey did, that their wish was achieved.
 
"Eppie, my dear," said Godfrey, looking at his daughter, not without some embarrassment, under the sense that she was old enough to judge him, "it'll always be our wish that you should show your love and gratitude60 to one who's been a father to you so many years, and we shall want to help you to make him comfortable in every way. But we hope you'll come to love us as well; and though I haven't been what a father should ha' been to you all these years, I wish to do the utmost in my power for you for the rest of my life, and provide for you as my only child. And you'll have the best of mothers in my wife—that'll be a blessing you haven't known since you were old enough to know it."
 
"My dear, you'll be a treasure to me," said Nancy, in her gentle voice. "We shall want for nothing when we have our daughter."
 
Eppie did not come forward and curtsy, as she had done before. She held Silas's hand in hers, and grasped it firmly—it was a weaver's hand, with a palm and finger-tips that were sensitive to such pressure—while she spoke with colder decision than before.
 
"Thank you, ma'am—thank you, sir, for your offers—they're very great, and far above my wish. For I should have no delight i' life any more if I was forced to go away from my father, and knew he was sitting at home, a-thinking of me and feeling lone1. We've been used to be happy together every day, and I can't think o' no happiness without him. And he says he'd nobody i' the world till I was sent to him, and he'd have nothing when I was gone. And he's took care of me and loved me from the first, and I'll cleave61 to him as long as he lives, and nobody shall ever come between him and me."
 
"But you must make sure, Eppie," said Silas, in a low voice—"you must make sure as you won't ever be sorry, because you've made your choice to stay among poor folks, and with poor clothes and things, when you might ha' had everything o' the best."
 
His sensitiveness on this point had increased as he listened to Eppie's words of faithful affection.
 
"I can never be sorry, father," said Eppie. "I shouldn't know what to think on or to wish for with fine things about me, as I haven't been used to. And it 'ud be poor work for me to put on things, and ride in a gig, and sit in a place at church, as 'ud make them as I'm fond of think me unfitting company for 'em. What could I care for then?"
 
Nancy looked at Godfrey with a pained questioning glance. But his eyes were fixed on the floor, where he was moving the end of his stick, as if he were pondering on something absently. She thought there was a word which might perhaps come better from her lips than from his.
 
"What you say is natural, my dear child—it's natural you should cling to those who've brought you up," she said, mildly; "but there's a duty you owe to your lawful62 father. There's perhaps something to be given up on more sides than one. When your father opens his home to you, I think it's right you shouldn't turn your back on it."
 
"I can't feel as I've got any father but one," said Eppie, impetuously, while the tears gathered. "I've always thought of a little home where he'd sit i' the corner, and I should fend63 and do everything for him: I can't think o' no other home. I wasn't brought up to be a lady, and I can't turn my mind to it. I like the working-folks, and their victuals64, and their ways. And," she ended passionately65, while the tears fell, "I'm promised to marry a working-man, as'll live with father, and help me to take care of him."
 
Godfrey looked up at Nancy with a flushed face and smarting dilated66 eyes. This frustration67 of a purpose towards which he had set out under the exalted68 consciousness that he was about to compensate69 in some degree for the greatest demerit of his life, made him feel the air of the room stifling70.
 
"Let us go," he said, in an under-tone.
 
"We won't talk of this any longer now," said Nancy, rising. "We're your well-wishers, my dear—and yours too, Marner. We shall come and see you again. It's getting late now."
 
In this way she covered her husband's abrupt71 departure, for Godfrey had gone straight to the door, unable to say more.
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 lone Q0cxL     
adj.孤寂的,单独的;唯一的
参考例句:
  • A lone sea gull flew across the sky.一只孤独的海鸥在空中飞过。
  • She could see a lone figure on the deserted beach.她在空旷的海滩上能看到一个孤独的身影。
2 weaver LgWwd     
n.织布工;编织者
参考例句:
  • She was a fast weaver and the cloth was very good.她织布织得很快,而且布的质量很好。
  • The eager weaver did not notice my confusion.热心的纺织工人没有注意到我的狼狈相。
3 longing 98bzd     
n.(for)渴望
参考例句:
  • Hearing the tune again sent waves of longing through her.再次听到那首曲子使她胸中充满了渴望。
  • His heart burned with longing for revenge.他心中燃烧着急欲复仇的怒火。
4 stimulus 3huyO     
n.刺激,刺激物,促进因素,引起兴奋的事物
参考例句:
  • Regard each failure as a stimulus to further efforts.把每次失利看成对进一步努力的激励。
  • Light is a stimulus to growth in plants.光是促进植物生长的一个因素。
5 intensity 45Ixd     
n.强烈,剧烈;强度;烈度
参考例句:
  • I didn't realize the intensity of people's feelings on this issue.我没有意识到这一问题能引起群情激奋。
  • The strike is growing in intensity.罢工日益加剧。
6 vibrations d94a4ca3e6fa6302ae79121ffdf03b40     
n.摆动( vibration的名词复数 );震动;感受;(偏离平衡位置的)一次性往复振动
参考例句:
  • We could feel the vibrations from the trucks passing outside. 我们可以感到外面卡车经过时的颤动。
  • I am drawn to that girl; I get good vibrations from her. 我被那女孩吸引住了,她使我产生良好的感觉。 来自《简明英汉词典》
7 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
8 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
9 desolate vmizO     
adj.荒凉的,荒芜的;孤独的,凄凉的;v.使荒芜,使孤寂
参考例句:
  • The city was burned into a desolate waste.那座城市被烧成一片废墟。
  • We all felt absolutely desolate when she left.她走后,我们都觉得万分孤寂。
10 subdued 76419335ce506a486af8913f13b8981d     
adj. 屈服的,柔和的,减弱的 动词subdue的过去式和过去分词
参考例句:
  • He seemed a bit subdued to me. 我觉得他当时有点闷闷不乐。
  • I felt strangely subdued when it was all over. 一切都结束的时候,我却有一种奇怪的压抑感。
11 blessing UxDztJ     
n.祈神赐福;祷告;祝福,祝愿
参考例句:
  • The blessing was said in Hebrew.祷告用了希伯来语。
  • A double blessing has descended upon the house.双喜临门。
12 misery G10yi     
n.痛苦,苦恼,苦难;悲惨的境遇,贫苦
参考例句:
  • Business depression usually causes misery among the working class.商业不景气常使工薪阶层受苦。
  • He has rescued me from the mire of misery.他把我从苦海里救了出来。
13 Forsaken Forsaken     
adj. 被遗忘的, 被抛弃的 动词forsake的过去分词
参考例句:
  • He was forsaken by his friends. 他被朋友们背弃了。
  • He has forsaken his wife and children. 他遗弃了他的妻子和孩子。
14 gathering ChmxZ     
n.集会,聚会,聚集
参考例句:
  • He called on Mr. White to speak at the gathering.他请怀特先生在集会上讲话。
  • He is on the wing gathering material for his novels.他正忙于为他的小说收集资料。
15 rustic mCQz9     
adj.乡村的,有乡村特色的;n.乡下人,乡巴佬
参考例句:
  • It was nearly seven months of leisurely rustic living before Michael felt real boredom.这种悠闲的乡村生活过了差不多七个月之后,迈克尔开始感到烦闷。
  • We hoped the fresh air and rustic atmosphere would help him adjust.我们希望新鲜的空气和乡村的氛围能帮他调整自己。
16 admiration afpyA     
n.钦佩,赞美,羡慕
参考例句:
  • He was lost in admiration of the beauty of the scene.他对风景之美赞不绝口。
  • We have a great admiration for the gold medalists.我们对金牌获得者极为敬佩。
17 inevitably x7axc     
adv.不可避免地;必然发生地
参考例句:
  • In the way you go on,you are inevitably coming apart.照你们这样下去,毫无疑问是会散伙的。
  • Technological changes will inevitably lead to unemployment.技术变革必然会导致失业。
18 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
19 contented Gvxzof     
adj.满意的,安心的,知足的
参考例句:
  • He won't be contented until he's upset everyone in the office.不把办公室里的每个人弄得心烦意乱他就不会满足。
  • The people are making a good living and are contented,each in his station.人民安居乐业。
20 meditatively 1840c96c2541871bf074763dc24f786a     
adv.冥想地
参考例句:
  • The old man looked meditatively at the darts board. 老头儿沉思不语,看着那投镖板。 来自英汉文学
  • "Well,'said the foreman, scratching his ear meditatively, "we do need a stitcher. “这--"工头沉思地搔了搔耳朵。 "我们确实需要一个缝纫工。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
21 strapping strapping     
adj. 魁伟的, 身材高大健壮的 n. 皮绳或皮带的材料, 裹伤胶带, 皮鞭 动词strap的现在分词形式
参考例句:
  • He's a strapping lad—already bigger than his father. 他是一个魁梧的小伙子——已经比他父亲高了。
  • He was a tall strapping boy. 他是一个高大健壮的小伙子。
22 mingled fdf34efd22095ed7e00f43ccc823abdf     
混合,混入( mingle的过去式和过去分词 ); 混进,与…交往[联系]
参考例句:
  • The sounds of laughter and singing mingled in the evening air. 笑声和歌声交织在夜空中。
  • The man and the woman mingled as everyone started to relax. 当大家开始放松的时候,这一男一女就开始交往了。
23 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
24 embarrassment fj9z8     
n.尴尬;使人为难的人(事物);障碍;窘迫
参考例句:
  • She could have died away with embarrassment.她窘迫得要死。
  • Coughing at a concert can be a real embarrassment.在音乐会上咳嗽真会使人难堪。
25 susceptible 4rrw7     
adj.过敏的,敏感的;易动感情的,易受感动的
参考例句:
  • Children are more susceptible than adults.孩子比成人易受感动。
  • We are all susceptible to advertising.我们都易受广告的影响。
26 caressingly 77d15bfb91cdfea4de0eee54a581136b     
爱抚地,亲切地
参考例句:
  • His voice was caressingly sweet. 他的嗓音亲切而又甜美。
27 swelling OUzzd     
n.肿胀
参考例句:
  • Use ice to reduce the swelling. 用冰敷消肿。
  • There is a marked swelling of the lymph nodes. 淋巴结处有明显的肿块。
28 distress 3llzX     
n.苦恼,痛苦,不舒适;不幸;vt.使悲痛
参考例句:
  • Nothing could alleviate his distress.什么都不能减轻他的痛苦。
  • Please don't distress yourself.请你不要忧愁了。
29 dread Ekpz8     
vt.担忧,忧虑;惧怕,不敢;n.担忧,畏惧
参考例句:
  • We all dread to think what will happen if the company closes.我们都不敢去想一旦公司关门我们该怎么办。
  • Her heart was relieved of its blankest dread.她极度恐惧的心理消除了。
30 banished b779057f354f1ec8efd5dd1adee731df     
v.放逐,驱逐( banish的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He was banished to Australia, where he died five years later. 他被流放到澳大利亚,五年后在那里去世。
  • He was banished to an uninhabited island for a year. 他被放逐到一个无人居住的荒岛一年。 来自《简明英汉词典》
31 sob HwMwx     
n.空间轨道的轰炸机;呜咽,哭泣
参考例句:
  • The child started to sob when he couldn't find his mother.孩子因找不到他妈妈哭了起来。
  • The girl didn't answer,but continued to sob with her head on the table.那个女孩不回答,也不抬起头来。她只顾低声哭着。
32 irritation la9zf     
n.激怒,恼怒,生气
参考例句:
  • He could not hide his irritation that he had not been invited.他无法掩饰因未被邀请而生的气恼。
  • Barbicane said nothing,but his silence covered serious irritation.巴比康什么也不说,但是他的沉默里潜伏着阴郁的怒火。
33 inevitable 5xcyq     
adj.不可避免的,必然发生的
参考例句:
  • Mary was wearing her inevitable large hat.玛丽戴着她总是戴的那顶大帽子。
  • The defeat had inevitable consequences for British policy.战败对英国政策不可避免地产生了影响。
34 penitence guoyu     
n.忏悔,赎罪;悔过
参考例句:
  • The thief expressed penitence for all his past actions. 那盗贼对他犯过的一切罪恶表示忏悔。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Of penitence, there has been none! 可是悔过呢,还一点没有! 来自英汉文学 - 红字
35 retrieve ZsYyp     
vt.重新得到,收回;挽回,补救;检索
参考例句:
  • He was determined to retrieve his honor.他决心恢复名誉。
  • The men were trying to retrieve weapons left when the army abandoned the island.士兵们正试图找回军队从该岛撤退时留下的武器。
36 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
37 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
38 appreciation Pv9zs     
n.评价;欣赏;感谢;领会,理解;价格上涨
参考例句:
  • I would like to express my appreciation and thanks to you all.我想对你们所有人表达我的感激和谢意。
  • I'll be sending them a donation in appreciation of their help.我将送给他们一笔捐款以感谢他们的帮助。
39 counteracting 5c99b70b8018c41ba8de9c512f4d61e1     
对抗,抵消( counteract的现在分词 )
参考例句:
  • The turmoil, he said, was "counteracting the course of global civilization. " 这次骚乱,他指出,“阻碍了世界文明的进程”。
  • But he notes that there are counteracting forces as well. 但是他也指出还有一些抵消因素。
40 virtuous upCyI     
adj.有品德的,善良的,贞洁的,有效力的
参考例句:
  • She was such a virtuous woman that everybody respected her.她是个有道德的女性,人人都尊敬她。
  • My uncle is always proud of having a virtuous wife.叔叔一直为娶到一位贤德的妻子而骄傲。
41 agitation TN0zi     
n.搅动;搅拌;鼓动,煽动
参考例句:
  • Small shopkeepers carried on a long agitation against the big department stores.小店主们长期以来一直在煽动人们反对大型百货商店。
  • These materials require constant agitation to keep them in suspension.这些药剂要经常搅动以保持悬浮状态。
42 opposition eIUxU     
n.反对,敌对
参考例句:
  • The party leader is facing opposition in his own backyard.该党领袖在自己的党內遇到了反对。
  • The police tried to break down the prisoner's opposition.警察设法制住了那个囚犯的反抗。
43 parental FL2xv     
adj.父母的;父的;母的
参考例句:
  • He encourages parental involvement in the running of school.他鼓励学生家长参与学校的管理。
  • Children always revolt against parental disciplines.孩子们总是反抗父母的管束。
44 memorable K2XyQ     
adj.值得回忆的,难忘的,特别的,显著的
参考例句:
  • This was indeed the most memorable day of my life.这的确是我一生中最值得怀念的日子。
  • The veteran soldier has fought many memorable battles.这个老兵参加过许多难忘的战斗。
45 repented c24481167c6695923be1511247ed3c08     
对(自己的所为)感到懊悔或忏悔( repent的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He repented his thoughtlessness. 他后悔自己的轻率。
  • Darren repented having shot the bird. 达伦后悔射杀了那只鸟。
46 repentance ZCnyS     
n.懊悔
参考例句:
  • He shows no repentance for what he has done.他对他的所作所为一点也不懊悔。
  • Christ is inviting sinners to repentance.基督正在敦请有罪的人悔悟。
47 awed a0ab9008d911a954b6ce264ddc63f5c8     
adj.充满敬畏的,表示敬畏的v.使敬畏,使惊惧( awe的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The audience was awed into silence by her stunning performance. 观众席上鸦雀无声,人们对他出色的表演感到惊叹。 来自《简明英汉词典》
  • I was awed by the huge gorilla. 那只大猩猩使我惊惧。 来自《简明英汉词典》
48 pregnancy lPwxP     
n.怀孕,怀孕期
参考例句:
  • Early pregnancy is often accompanied by nausea.怀孕早期常有恶心的现象。
  • Smoking during pregnancy increases the risk of miscarriage.怀孕期吸烟会增加流产的危险。
49 judgment e3xxC     
n.审判;判断力,识别力,看法,意见
参考例句:
  • The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
  • He's a man of excellent judgment.他眼力过人。
50 undoubtedly Mfjz6l     
adv.确实地,无疑地
参考例句:
  • It is undoubtedly she who has said that.这话明明是她说的。
  • He is undoubtedly the pride of China.毫无疑问他是中国的骄傲。
51 undone JfJz6l     
a.未做完的,未完成的
参考例句:
  • He left nothing undone that needed attention.所有需要注意的事他都注意到了。
52 unfamiliar uk6w4     
adj.陌生的,不熟悉的
参考例句:
  • I am unfamiliar with the place and the people here.我在这儿人地生疏。
  • The man seemed unfamiliar to me.这人很面生。
53 darted d83f9716cd75da6af48046d29f4dd248     
v.投掷,投射( dart的过去式和过去分词 );向前冲,飞奔
参考例句:
  • The lizard darted out its tongue at the insect. 蜥蜴伸出舌头去吃小昆虫。 来自《简明英汉词典》
  • The old man was displeased and darted an angry look at me. 老人不高兴了,瞪了我一眼。 来自《简明英汉词典》
54 conjectures 8334e6a27f5847550b061d064fa92c00     
推测,猜想( conjecture的名词复数 )
参考例句:
  • That's weighing remote military conjectures against the certain deaths of innocent people. 那不过是牵强附会的军事假设,而现在的事实却是无辜者正在惨遭杀害,这怎能同日而语!
  • I was right in my conjectures. 我所猜测的都应验了。
55 accusation GJpyf     
n.控告,指责,谴责
参考例句:
  • I was furious at his making such an accusation.我对他的这种责备非常气愤。
  • She knew that no one would believe her accusation.她知道没人会相信她的指控。
56 justifiable a3ExP     
adj.有理由的,无可非议的
参考例句:
  • What he has done is hardly justifiable.他的所作所为说不过去。
  • Justifiable defense is the act being exempted from crimes.正当防卫不属于犯罪行为。
57 avowed 709d3f6bb2b0fff55dfaf574e6649a2d     
adj.公开声明的,承认的v.公开声明,承认( avow的过去式和过去分词)
参考例句:
  • An aide avowed that the President had known nothing of the deals. 一位助理声明,总统对这些交易一无所知。
  • The party's avowed aim was to struggle against capitalist exploitation. 该党公开宣称的宗旨是与资本主义剥削斗争。 来自《简明英汉词典》
58 nurture K5sz3     
n.养育,照顾,教育;滋养,营养品;vt.养育,给与营养物,教养,扶持
参考例句:
  • The tree grows well in his nurture.在他的培育下这棵树长得很好。
  • The two sisters had received very different nurture.这俩个姊妹接受过极不同的教育。
59 withheld f9d7381abd94e53d1fbd8a4e53915ec8     
withhold过去式及过去分词
参考例句:
  • I withheld payment until they had fulfilled the contract. 他们履行合同后,我才付款。 来自《简明英汉词典》
  • There was no school play because the principal withheld his consent. 由于校长没同意,学校里没有举行比赛。 来自《简明英汉词典》
60 gratitude p6wyS     
adj.感激,感谢
参考例句:
  • I have expressed the depth of my gratitude to him.我向他表示了深切的谢意。
  • She could not help her tears of gratitude rolling down her face.她感激的泪珠禁不住沿着面颊流了下来。
61 cleave iqJzf     
v.(clave;cleaved)粘着,粘住;坚持;依恋
参考例句:
  • It examines how the decision to quit gold or to cleave to it affected trade policies.论文分析了放弃或坚持金本位是如何影响贸易政策的。
  • Those who cleave to the latter view include many conservative American politicians.坚持后一种观点的大多是美国的保守派政客。
62 lawful ipKzCt     
adj.法律许可的,守法的,合法的
参考例句:
  • It is not lawful to park in front of a hydrant.在消火栓前停车是不合法的。
  • We don't recognised him to be the lawful heir.我们不承认他为合法继承人。
63 fend N78yA     
v.照料(自己),(自己)谋生,挡开,避开
参考例句:
  • I've had to fend for myself since I was 14.我从十四岁时起就不得不照料自己。
  • He raised his arm up to fend branches from his eyes.他举手将树枝从他眼前挡开。
64 victuals reszxF     
n.食物;食品
参考例句:
  • A plateful of coarse broken victuals was set before him.一盘粗劣的剩余饭食放到了他的面前。
  • There are no more victuals for the pig.猪没有吃的啦。
65 passionately YmDzQ4     
ad.热烈地,激烈地
参考例句:
  • She could hate as passionately as she could love. 她能恨得咬牙切齿,也能爱得一往情深。
  • He was passionately addicted to pop music. 他酷爱流行音乐。
66 dilated 1f1ba799c1de4fc8b7c6c2167ba67407     
adj.加宽的,扩大的v.(使某物)扩大,膨胀,张大( dilate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Her eyes dilated with fear. 她吓得瞪大了眼睛。
  • The cat dilated its eyes. 猫瞪大了双眼。 来自《简明英汉词典》
67 frustration 4hTxj     
n.挫折,失败,失效,落空
参考例句:
  • He had to fight back tears of frustration.他不得不强忍住失意的泪水。
  • He beat his hands on the steering wheel in frustration.他沮丧地用手打了几下方向盘。
68 exalted ztiz6f     
adj.(地位等)高的,崇高的;尊贵的,高尚的
参考例句:
  • Their loveliness and holiness in accordance with their exalted station.他们的美丽和圣洁也与他们的崇高地位相称。
  • He received respect because he was a person of exalted rank.他因为是个地位崇高的人而受到尊敬。
69 compensate AXky7     
vt.补偿,赔偿;酬报 vi.弥补;补偿;抵消
参考例句:
  • She used her good looks to compensate her lack of intelligence. 她利用她漂亮的外表来弥补智力的不足。
  • Nothing can compensate for the loss of one's health. 一个人失去了键康是不可弥补的。
70 stifling dhxz7C     
a.令人窒息的
参考例句:
  • The weather is stifling. It looks like rain. 今天太闷热,光景是要下雨。
  • We were stifling in that hot room with all the windows closed. 我们在那间关着窗户的热屋子里,简直透不过气来。
71 abrupt 2fdyh     
adj.突然的,意外的;唐突的,鲁莽的
参考例句:
  • The river takes an abrupt bend to the west.这河突然向西转弯。
  • His abrupt reply hurt our feelings.他粗鲁的回答伤了我们的感情。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533