小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Rat in the Skull » Chapter 2
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 2
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 "Okay. Now, one leg has to be used for nothing but voice sounds. That leaves three legs for control of the movements of the robot body. In body movement there will be simultaneous movements and sequences. A simple sequence can be controlled by one leg. All movements of the robot will have to be reduced to not more than three concurrent1 sequences of movement of the animal's legs. Our problem, then, is to make the unlearned and the most natural movements of the legs of the animal control the robot body's movements in a functional2 manner."
Endless hours were consumed in this initial study and mapping. Alice worked at it while her husband was at the university and Paul was at school. Dr. MacNare rushed home each day to go over what she had done and continue the work himself.
He grew more and more grudging3 of the time his classes took. In December he finally wrote to the three technical journals that had been expecting papers from him for publication during the year that he would be too busy to do them.
By January the initial phase of research was well enough along so that Dr. MacNare could begin planning the robot. For this he set up a workshop in the garage.
In early February he finished what he called the "test frame." After Paul had gone to bed, Dr. MacNare brought the test frame into the study from the garage. To Alice it looked very much like the insides of a radio.
She watched while he placed a husky-looking male white rat in the body harness fastened to the framework of aluminum4 and tied its legs to small metal rods.
Nothing happened except that the rat kept trying to get free, and the small metal rods tied to its feet kept moving in pivot5 sockets6.
"Now!" Dr. MacNare said excitedly, flicking7 a small toggle switch on the side of the assembly.
Immediately a succession of vocal8 sounds erupted from the speaker. They followed one another, making no sensible word.
"He's doing that," Dr. MacNare said triumphantly9.
"If we left him in that, do you think he'd eventually associate his movements with the sounds?"
"It's possible. But that would be more on the order of what we do when we drive a car. To some extent a car becomes an extension of the body, but you're always aware that your hands are on the steering10 wheel, your foot on the gas pedal or brake. You extend your awareness11 consciously. You interpret a slight tremble in the steering wheel as a shimmy in the front wheels. You're oriented primarily to your body and only secondarily to the car as an extension of you."
Alice closed her eyes for a moment. "Mm hm," she said.
"And that's the best we could get, using a rat that knows already it's a rat."
Alice stared at the struggling rat, her eyes round with comprehension, while the loudspeaker in the test frame said, "Ag-pr-ds-raf-os-dg...."
Dr. MacNare shut off the sound and began freeing the rat.
"By starting with a newborn animal and never letting it know what it is," he said, "we can get a complete extension of the animal into the machine, in its orientation12. So complete that if you took it out of the machine after it grew up, it would have no more idea of what had happened than—than your brain if it were taken out of your head and put on a table!"
"Now I'm getting that feeling again, Joe," Alice said, laughing nervously13. "When you said that about my brain I thought, 'Or my soul?'"
Dr. MacNare put the rat back in its cage.
"There might be a valid14 analogy there," he said slowly. "If we have a soul that survives after death, what is it like? It probably interprets its surroundings in terms of its former orientation in the body."
"That's a little of what I mean," Alice said. "I can't help it, Joe. Sometimes I feel so sorry for whatever baby animal you'll eventually use, that I want to cry. I feel so sorry for it, because we will never dare let it know what it really is!"
"That's true. Which brings up another line of research that should be the work of one expert on the team I ought to have for this. As it is, I'll turn it over to you to do while I build the robot."
"What's that?"
"Opiates," Dr. MacNare said. "What we want is an opiate that can be used on a small animal every few days, so that we can take it out of the robot, bathe it, and put it back again without its knowing about it. There probably is no ideal drug. We'll have to test the more promising15 ones."
Later that night, as they lay beside each other in the silence and darkness of their bedroom, Dr. MacNare sighed deeply.
"So many problems," he said. "I sometimes wonder if we can solve them all. See them all...."
To Alice MacNare, later, that night in early February marked the end of the first phase of research—the point where two alternative futures16 hung in the balance, and either could have been taken. That night she might have said, there in the darkness, "Let's drop it," and her husband might have agreed.
She thought of saying it. She even opened her mouth to say it. But her husband's soft snores suddenly broke the silence of the night. The moment of return had passed.
Month followed month. To Alice it was a period of rushing from kitchen to hypodermic injections to vacuum cleaner to hypodermic injections, her key to the study in constant use.
Paul, nine years old now, took to spring baseball and developed an indifference17 to TV, much to the relief of both his parents.
In the garage workshop Dr. MacNare made parts for the robot, and kept a couple of innocent projects going which he worked on when his son Paul evinced his periodic curiosity about what was going on.
Spring became summer. For six weeks Paul went to Scout18 camp, and during those six weeks Dr. MacNare reorganized the entire research project in line with what it would be in the fall. A decision was made to use only white rats from then on. The rest of the animals were sold to a pet store, and a system for automatically feeding, watering, and keeping the cages clean was installed in preparation for a much needed two weeks' vacation at the cabin.
When the time came to go, they had to tear themselves away from their work by an effort of will—aided by the realization19 that they could get little done with Paul underfoot.
September came all too soon. By mid-September both Dr. MacNare and his wife felt they were on the home stretch. Parts of the robot were going together and being tested, the female white rats were being bred at the rate of one a week so that when the robot was completed there would be a supply of newborn rats on hand.
October came, and passed. The robot was finished, but there were minor20 defects in it that had to be corrected.
"Adam," Dr. MacNare said one day, "will have to wear this robot all his life. It has to be just right."
And with each litter of baby rats Alice said, "I wonder which one is Adam."
They talked of Adam often now, speculating on what he would be like. It was almost, they decided21, as though Adam were their second child.
And finally, on November 2, 1956, everything was ready. Adam would be born in the next litter, due in about three days.
The amount of work that had gone into preparation for the great moment is beyond conception. Four file cabinet drawers were filled with notes. By actual measurement seventeen feet of shelf space was filled with hooks on the thousand and one subjects that had to be mastered. The robot itself was a masterpiece of engineering that would have done credit to the research staff of a watch manufacturer. The vernier adjustments alone, used to compensate22 daily for the rat's growth, had eight patentable features.
And the skills that had had to be acquired! Alice, who had never before had a hypodermic syringe in her hand, could now inject a precisely23 measured amount of opiate into the tiny body of a baby rat with calm confidence in her skill.
After such monumental preparation, the great moment itself was anticlimactic24. While the mother of Adam was still preoccupied25 with the birth of the remainder of the brood, Adam, a pink helpless thing about the size of a little finger, was picked up and transfered to the head of the robot.
His tiny feet, which he would never know existed, were fastened with gentle care to the four control rods. His tiny head was thrust into a helmet attached to a pivot-mounted optical system, ending in the lenses that served the robot for eyes. And finally a transparent26 plastic cover contoured to the shape of the back of a human head was fastened in place. Through it his feeble attempts at movement could be easily observed.
 
Thus, Dr. MacNare's Adam was born into his body, and the time of the completion of his birth was one-thirty in the afternoon on the fifth day of November, 1956.
In the ensuing half hour all the cages of rats were removed from the study, the floor was scrubbed, and deodorizers were sprayed, so that no slightest trace of Adam's lowly origins remained. When this was done, Dr. MacNare loaded the cages into his car and drove them to a pet store that had agreed to take them.
When he returned, he joined Alice in the study, and at five minutes before four, with Alice hovering27 anxiously beside him, he opened the cover on Adam's chest and turned on the master switch that gave Adam complete dominion28 over his robot body.
Adam was beautiful—and monstrous29. Made of metal from the neck down, but shaped to be covered by padding and skin in human semblance30. From the neck up the job was done. The face was human, masculine, handsome, much like that of a clothing store dummy31 except for its mobility32 of expression, and the incongruity33 of the rest of the body.
The voice-control lever and contacts had been designed so that the ability to produce most sounds would have to be discovered by Adam as he gained control of his natural right front leg. Now the only sounds being uttered were oh, ah, mm, and ll, in random34 order. Similarly, the only movements of his arms and legs were feeble, like those of a human baby. The tremendous strength in his limbs was something he would be unable to tap fully35 until he had learned conscious co?rdination.
After a while Adam became silent and without movement. Alarmed, Dr. MacNare opened the instrument panel in the abdomen36. The instruments showed that Adam's pulse and respiration37 were normal. He had fallen asleep.
Dr. MacNare and his wife stole softly from the study, and locked the door.
After a few days, with the care and feeding of Adam all that remained of the giant research project, the pace of the days shifted to that of long-range patience.
"It's just like having a baby," Alice said.
"You know something?" Dr. MacNare asked. "I've had to resist passing out cigars. I hate to say it, but I'm prouder of Adam than I was of Paul when he was born."
"So am I, Joe," Alice said quietly. "But I'm getting a little of that scared feeling back again."
"In what way?"
"He watches me. Oh, I know it's natural for him to, but I do wish you had made the eyes so that his own didn't show as little dark dots in the center of the iris38."
"It couldn't be helped," Dr. MacNare said. "He has to be able to see, and I had to set up the system of mirrors so that the two axes of vision would be three inches apart as they are in the average human pair of eyes."
"Oh, I know," said Alice. "Probably it's just something I've seized on. But when he watches me, I find myself holding my breath in fear that he can read in my expression the secret we have to keep from him, that he is a rat."
"Forget it, Alice. That's outside his experience and beyond his comprehension."
"I know," Alice sighed. "When he begins to show some of the signs of intelligence a baby has, I'll be able to think of him as a human being."
"Sure, darling," Dr. MacNare said.
"Do you think he ever will?"
"That," Dr. MacNare said, "is the big question. I think he will. I think so now even more than I did at the start. Aside from eating and sleeping, he has no avenue of expression except his robot body, and no source of reward except that of making sense—human sense."
The days passed, and became weeks, then months. During the daytime when her husband was at the university and her son was at school, Alice would spend most of her hours with Adam, forcing herself to smile at him and talk to him as she had to Paul when he was a baby. But when she watched his motions through the transparent back of his head, his leg motions remained those of attempted walking and attempted running.
Then, one day when Adam was four months old, things changed—as abruptly39 as the turning on of a light.
The unrewarding walking and running movements of Adam's little legs ceased. It was evening, and both Dr. MacNare and his wife were there.
For a few seconds there was no sound or movement from the robot body. Then, quite deliberately40, Adam said, "Ah."
"Ah," Dr. MacNare echoed. "Mm, Mm, ah. Ma-ma."
"Mm," Adam said.
The silence in the study became absolute. The seconds stretched into eternities. Then—
"Mm, ah," Adam said. "Mm, ah."
Alice began crying with happiness.
"Mm, ah," Adam said. "Mm, ah. Ma-ma. Mamamamama."
Then, as though the effort had been too much for Adam, he went to sleep.
Having achieved the impossible, Adam seemed to lose interest in it. For two days he uttered nothing more than an occasional involuntary syllable41.
"I would call that as much of an achievement as speech itself," Dr. MacNare said to his wife. "His right front leg has asserted its independence. If each of his other three legs can do as well, he can control the robot body."
It became obvious that Adam was trying. Though the movements of his body remained non-purposive, the pauses in those movements became more and more pregnant with what was obviously mental effort.
During that period there was of course room for argument and speculation42 about it, and even a certain amount of humor. Had Adam's right front leg, at the moment of achieving meaningful speech, suffered a nervous breakdown43? What would a psychiatrist44 have to say about a white rat that had a nervous breakdown in its right front leg?
"The worst part about it," Dr. MacNare said to his wife, "is that if he fails to make it he'll have to be killed. He can't have permanent frustration45 forced onto him, and, by now, returning him to his natural state would be even worse."
"And he has such a stout46 little heart," Alice said. "Sometimes when he looks at me I'm sure he knows what is happening and he wants me to know he's trying."
When they went to bed that night they were more discouraged than they had ever been.
Eventually they slept. When the alarm went off, Alice slipped into her robe and went into the study first, as she always did.
A moment later she was back in the bedroom, shaking her husband's shoulder.
"Joe!" she whispered. "Wake up! Come into the study!"
He leaped out of bed and rushed past her. She caught up with him and pulled him to a stop.
"Take it easy, Joe," she said. "Don't alarm him."
"Oh." Dr. MacNare relaxed. "I thought something had happened."
"Something has!"
They stopped in the doorway47 of the study. Dr. MacNare sucked in his breath sharply, but remained silent.
Adam seemed oblivious48 of their presence. He was too interested in something else.
He was interested in his hands. He was holding his hands up where he could see them, and he was moving them independently, clenching49 and unclenching the metal fingers with slow deliberation.
Suddenly the movement stopped. He had become aware of them. Then, impossibly, unbelievably, he spoke50.
"Ma ma," Adam said. Then, "Pa pa."
"Adam!" Alice sobbed51, rushing across the study to him and sinking down beside him. Her arms went around his metal body. "Oh, Adam," she cried happily.
It was the beginning. The date of that beginning is not known. Alice MacNare believes it was early in May, but more probably it was in April. There was no time to keep notes. In fact, there was no longer a research project nor any thought of one. Instead, there was Adam, the person. At least, to Alice he became that, completely. Perhaps, also, to Dr. MacNare.
Dr. MacNare quite often stood behind Adam where he could watch the rat body through the transparent skull52 case while Alice engaged Adam's attention. Alice did the same, at times, but she finally refused to do so any more. The sight of Adam the rat, his body held in a net attached to the frame, his head covered by the helmet, his four legs moving independently of one another with little semblance of walking or running motion nor even of co?rdination, but with swift darting53 motions and pauses pregnant with meaning, brought back to Alice the old feeling of vague fear, and a tremendous surge of pity for Adam that made her want to cry.
Slowly, subtly, Adam's rat body became to Alice a pure brain, and his legs four nerve ganglia. A brain covered with short white fur; and when she took him out of his harness under opiate to bathe him, she bathed him as gently and carefully as any brain surgeon sponging a cortical surface.
Once started, Adam's mental development progressed rapidly. Dr. MacNare began making notes again on June 2, 1957, just ten days before the end, and it is to these notes that we go for an insight into Adam's mind.
On June 4th Dr. MacNare wrote, "I am of the opinion that Adam will never develop beyond the level of a moron54, in the scale of human standards. He would probably make a good factory worker or chauffeur55, in a year or two. But he is consciously aware of himself as Adam, he thinks in words and simple sentences with an accurate understanding of their meaning, and he is able to do new things from spoken instructions. There is no question, therefore, but that he has an integrated mind, entirely56 human in every respect."

点击收听单词发音收听单词发音  

1 concurrent YncyG     
adj.同时发生的,一致的
参考例句:
  • You can't attend two concurrent events!你不能同时参加两项活动!
  • The twins had concurrent birthday. 双胞胎生日在同一天。
2 functional 5hMxa     
adj.为实用而设计的,具备功能的,起作用的
参考例句:
  • The telephone was out of order,but is functional now.电话刚才坏了,但现在可以用了。
  • The furniture is not fancy,just functional.这些家具不是摆着好看的,只是为了实用。
3 grudging grudging     
adj.勉强的,吝啬的
参考例句:
  • He felt a grudging respect for her talents as an organizer.他勉强地对她的组织才能表示尊重。
  • After a pause he added"sir."in a dilatory,grudging way.停了一会他才慢吞吞地、勉勉强强地加了一声“先生”。
4 aluminum 9xhzP     
n.(aluminium)铝
参考例句:
  • The aluminum sheets cannot be too much thicker than 0.04 inches.铝板厚度不能超过0.04英寸。
  • During the launch phase,it would ride in a protective aluminum shell.在发射阶段,它盛在一只保护的铝壳里。
5 pivot E2rz6     
v.在枢轴上转动;装枢轴,枢轴;adj.枢轴的
参考例句:
  • She is the central pivot of creation and represents the feminine aspect in all things.她是创造的中心枢轴,表现出万物的女性面貌。
  • If a spring is present,the hand wheel will pivot on the spring.如果有弹簧,手轮的枢轴会装在弹簧上。
6 sockets ffe33a3f6e35505faba01d17fd07d641     
n.套接字,使应用程序能够读写与收发通讯协定(protocol)与资料的程序( Socket的名词复数 );孔( socket的名词复数 );(电器上的)插口;托座;凹穴
参考例句:
  • All new PCs now have USB sockets. 新的个人计算机现在都有通用串行总线插孔。
  • Make sure the sockets in your house are fingerproof. 确保你房中的插座是防触电的。 来自超越目标英语 第4册
7 flicking 856751237583a36a24c558b09c2a932a     
(尤指用手指或手快速地)轻击( flick的现在分词 ); (用…)轻挥; (快速地)按开关; 向…笑了一下(或瞥了一眼等)
参考例句:
  • He helped her up before flicking the reins. 他帮她上马,之后挥动了缰绳。
  • There's something flicking around my toes. 有什么东西老在叮我的脚指头。
8 vocal vhOwA     
adj.直言不讳的;嗓音的;n.[pl.]声乐节目
参考例句:
  • The tongue is a vocal organ.舌头是一个发音器官。
  • Public opinion at last became vocal.终于舆论哗然。
9 triumphantly 9fhzuv     
ad.得意洋洋地;得胜地;成功地
参考例句:
  • The lion was roaring triumphantly. 狮子正在发出胜利的吼叫。
  • Robert was looking at me triumphantly. 罗伯特正得意扬扬地看着我。
10 steering 3hRzbi     
n.操舵装置
参考例句:
  • He beat his hands on the steering wheel in frustration. 他沮丧地用手打了几下方向盘。
  • Steering according to the wind, he also framed his words more amicably. 他真会看风使舵,口吻也马上变得温和了。
11 awareness 4yWzdW     
n.意识,觉悟,懂事,明智
参考例句:
  • There is a general awareness that smoking is harmful.人们普遍认识到吸烟有害健康。
  • Environmental awareness has increased over the years.这些年来人们的环境意识增强了。
12 orientation IJ4xo     
n.方向,目标;熟悉,适应,情况介绍
参考例句:
  • Children need some orientation when they go to school.小孩子上学时需要适应。
  • The traveller found his orientation with the aid of a good map.旅行者借助一幅好地图得知自己的方向。
13 nervously tn6zFp     
adv.神情激动地,不安地
参考例句:
  • He bit his lip nervously,trying not to cry.他紧张地咬着唇,努力忍着不哭出来。
  • He paced nervously up and down on the platform.他在站台上情绪不安地走来走去。
14 valid eiCwm     
adj.有确实根据的;有效的;正当的,合法的
参考例句:
  • His claim to own the house is valid.他主张对此屋的所有权有效。
  • Do you have valid reasons for your absence?你的缺席有正当理由吗?
15 promising BkQzsk     
adj.有希望的,有前途的
参考例句:
  • The results of the experiments are very promising.实验的结果充满了希望。
  • We're trying to bring along one or two promising young swimmers.我们正设法培养出一两名有前途的年轻游泳选手。
16 futures Isdz1Q     
n.期货,期货交易
参考例句:
  • He continued his operations in cotton futures.他继续进行棉花期货交易。
  • Cotton futures are selling at high prices.棉花期货交易的卖价是很高的。
17 indifference k8DxO     
n.不感兴趣,不关心,冷淡,不在乎
参考例句:
  • I was disappointed by his indifference more than somewhat.他的漠不关心使我很失望。
  • He feigned indifference to criticism of his work.他假装毫不在意别人批评他的作品。
18 scout oDGzi     
n.童子军,侦察员;v.侦察,搜索
参考例句:
  • He was mistaken for an enemy scout and badly wounded.他被误认为是敌人的侦察兵,受了重伤。
  • The scout made a stealthy approach to the enemy position.侦察兵偷偷地靠近敌军阵地。
19 realization nTwxS     
n.实现;认识到,深刻了解
参考例句:
  • We shall gladly lend every effort in our power toward its realization.我们将乐意为它的实现而竭尽全力。
  • He came to the realization that he would never make a good teacher.他逐渐认识到自己永远不会成为好老师。
20 minor e7fzR     
adj.较小(少)的,较次要的;n.辅修学科;vi.辅修
参考例句:
  • The young actor was given a minor part in the new play.年轻的男演员在这出新戏里被分派担任一个小角色。
  • I gave him a minor share of my wealth.我把小部分财产给了他。
21 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
22 compensate AXky7     
vt.补偿,赔偿;酬报 vi.弥补;补偿;抵消
参考例句:
  • She used her good looks to compensate her lack of intelligence. 她利用她漂亮的外表来弥补智力的不足。
  • Nothing can compensate for the loss of one's health. 一个人失去了键康是不可弥补的。
23 precisely zlWzUb     
adv.恰好,正好,精确地,细致地
参考例句:
  • It's precisely that sort of slick sales-talk that I mistrust.我不相信的正是那种油腔滑调的推销宣传。
  • The man adjusted very precisely.那个人调得很准。
24 anticlimactic 23fa1dd348820a89fdc1f11202f5b08c     
adj. 渐降法的, 虎头蛇尾的
参考例句:
  • Everything after the discovery of the murderer was anticlimactic. 找到谋杀者之后,人们对所有事情的兴趣都突减了。
  • The conclusion of the movie was anticlimactic. 电影的结局真没劲。
25 preoccupied TPBxZ     
adj.全神贯注的,入神的;被抢先占有的;心事重重的v.占据(某人)思想,使对…全神贯注,使专心于( preoccupy的过去式)
参考例句:
  • He was too preoccupied with his own thoughts to notice anything wrong. 他只顾想着心事,没注意到有什么不对。
  • The question of going to the Mount Tai preoccupied his mind. 去游泰山的问题盘踞在他心头。 来自《简明英汉词典》
26 transparent Smhwx     
adj.明显的,无疑的;透明的
参考例句:
  • The water is so transparent that we can see the fishes swimming.水清澈透明,可以看到鱼儿游来游去。
  • The window glass is transparent.窗玻璃是透明的。
27 hovering 99fdb695db3c202536060470c79b067f     
鸟( hover的现在分词 ); 靠近(某事物); (人)徘徊; 犹豫
参考例句:
  • The helicopter was hovering about 100 metres above the pad. 直升机在离发射台一百米的上空盘旋。
  • I'm hovering between the concert and the play tonight. 我犹豫不决今晚是听音乐会还是看戏。
28 dominion FmQy1     
n.统治,管辖,支配权;领土,版图
参考例句:
  • Alexander held dominion over a vast area.亚历山大曾统治过辽阔的地域。
  • In the affluent society,the authorities are hardly forced to justify their dominion.在富裕社会里,当局几乎无需证明其统治之合理。
29 monstrous vwFyM     
adj.巨大的;恐怖的;可耻的,丢脸的
参考例句:
  • The smoke began to whirl and grew into a monstrous column.浓烟开始盘旋上升,形成了一个巨大的烟柱。
  • Your behaviour in class is monstrous!你在课堂上的行为真是丢人!
30 semblance Szcwt     
n.外貌,外表
参考例句:
  • Her semblance of anger frightened the children.她生气的样子使孩子们感到害怕。
  • Those clouds have the semblance of a large head.那些云的形状像一个巨大的人头。
31 dummy Jrgx7     
n.假的东西;(哄婴儿的)橡皮奶头
参考例句:
  • The police suspect that the device is not a real bomb but a dummy.警方怀疑那个装置不是真炸弹,只是一个假货。
  • The boys played soldier with dummy swords made of wood.男孩们用木头做的假木剑玩打仗游戏。
32 mobility H6rzu     
n.可动性,变动性,情感不定
参考例句:
  • The difference in regional house prices acts as an obstacle to mobility of labour.不同地区房价的差异阻碍了劳动力的流动。
  • Mobility is very important in guerrilla warfare.机动性在游击战中至关重要。
33 incongruity R8Bxo     
n.不协调,不一致
参考例句:
  • She smiled at the incongruity of the question.面对这样突兀的问题,她笑了。
  • When the particular outstrips the general,we are faced with an incongruity.当特别是超过了总的来讲,我们正面临着一个不协调。
34 random HT9xd     
adj.随机的;任意的;n.偶然的(或随便的)行动
参考例句:
  • The list is arranged in a random order.名单排列不分先后。
  • On random inspection the meat was found to be bad.经抽查,发现肉变质了。
35 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
36 abdomen MfXym     
n.腹,下腹(胸部到腿部的部分)
参考例句:
  • How to know to there is ascarid inside abdomen?怎样知道肚子里面有蛔虫?
  • He was anxious about an off-and-on pain the abdomen.他因时隐时现的腹痛而焦虑。
37 respiration us7yt     
n.呼吸作用;一次呼吸;植物光合作用
参考例句:
  • They tried artificial respiration but it was of no avail.他们试做人工呼吸,可是无效。
  • They made frequent checks on his respiration,pulse and blood.他们经常检查他的呼吸、脉搏和血液。
38 iris Ekly8     
n.虹膜,彩虹
参考例句:
  • The opening of the iris is called the pupil.虹膜的开口处叫做瞳孔。
  • This incredible human eye,complete with retina and iris,can be found in the Maldives.又是在马尔代夫,有这样一只难以置信的眼睛,连视网膜和虹膜都刻画齐全了。
39 abruptly iINyJ     
adv.突然地,出其不意地
参考例句:
  • He gestured abruptly for Virginia to get in the car.他粗鲁地示意弗吉尼亚上车。
  • I was abruptly notified that a half-hour speech was expected of me.我突然被通知要讲半个小时的话。
40 deliberately Gulzvq     
adv.审慎地;蓄意地;故意地
参考例句:
  • The girl gave the show away deliberately.女孩故意泄露秘密。
  • They deliberately shifted off the argument.他们故意回避这个论点。
41 syllable QHezJ     
n.音节;vt.分音节
参考例句:
  • You put too much emphasis on the last syllable.你把最后一个音节读得太重。
  • The stress on the last syllable is light.最后一个音节是轻音节。
42 speculation 9vGwe     
n.思索,沉思;猜测;投机
参考例句:
  • Her mind is occupied with speculation.她的头脑忙于思考。
  • There is widespread speculation that he is going to resign.人们普遍推测他要辞职。
43 breakdown cS0yx     
n.垮,衰竭;损坏,故障,倒塌
参考例句:
  • She suffered a nervous breakdown.她患神经衰弱。
  • The plane had a breakdown in the air,but it was fortunately removed by the ace pilot.飞机在空中发生了故障,但幸运的是被王牌驾驶员排除了。
44 psychiatrist F0qzf     
n.精神病专家;精神病医师
参考例句:
  • He went to a psychiatrist about his compulsive gambling.他去看精神科医生治疗不能自拔的赌瘾。
  • The psychiatrist corrected him gently.精神病医师彬彬有礼地纠正他。
45 frustration 4hTxj     
n.挫折,失败,失效,落空
参考例句:
  • He had to fight back tears of frustration.他不得不强忍住失意的泪水。
  • He beat his hands on the steering wheel in frustration.他沮丧地用手打了几下方向盘。
47 doorway 2s0xK     
n.门口,(喻)入门;门路,途径
参考例句:
  • They huddled in the shop doorway to shelter from the rain.他们挤在商店门口躲雨。
  • Mary suddenly appeared in the doorway.玛丽突然出现在门口。
48 oblivious Y0Byc     
adj.易忘的,遗忘的,忘却的,健忘的
参考例句:
  • Mother has become quite oblivious after the illness.这次病后,妈妈变得特别健忘。
  • He was quite oblivious of the danger.他完全没有察觉到危险。
49 clenching 1c3528c558c94eba89a6c21e9ee245e6     
v.紧握,抓紧,咬紧( clench的现在分词 )
参考例句:
  • I'll never get used to them, she thought, clenching her fists. 我永远也看不惯这些家伙,她握紧双拳,心里想。 来自飘(部分)
  • Clenching her lips, she nodded. 她紧闭着嘴唇,点点头。 来自辞典例句
50 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
51 sobbed 4a153e2bbe39eef90bf6a4beb2dba759     
哭泣,啜泣( sob的过去式和过去分词 ); 哭诉,呜咽地说
参考例句:
  • She sobbed out the story of her son's death. 她哭诉着她儿子的死。
  • She sobbed out the sad story of her son's death. 她哽咽着诉说她儿子死去的悲惨经过。
52 skull CETyO     
n.头骨;颅骨
参考例句:
  • The skull bones fuse between the ages of fifteen and twenty-five.头骨在15至25岁之间长合。
  • He fell out of the window and cracked his skull.他从窗子摔了出去,跌裂了颅骨。
53 darting darting     
v.投掷,投射( dart的现在分词 );向前冲,飞奔
参考例句:
  • Swallows were darting through the clouds. 燕子穿云急飞。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Swallows were darting through the air. 燕子在空中掠过。 来自辞典例句
54 moron IEyxN     
n.极蠢之人,低能儿
参考例句:
  • I used to think that Gordon was a moron.我曾以为戈登是个白痴。
  • He's an absolute moron!他纯粹是个傻子!
55 chauffeur HrGzL     
n.(受雇于私人或公司的)司机;v.为…开车
参考例句:
  • The chauffeur handed the old lady from the car.这个司机搀扶这个老太太下汽车。
  • She went out herself and spoke to the chauffeur.她亲自走出去跟汽车司机说话。
56 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533