小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Downstream » IV THE COLD MOMENT
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
IV THE COLD MOMENT
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 There was a charity fête at the Athletic1 Ground. The quadrille on horseback and the bicycle race were over and now people thronged3 round the tombola and the stalls.
Stellan did not look up at the sky when he stepped out into the saddling yard. He did not give a thought to the balloon whose gigantic yellow silk bubble was already beginning to swell4 out and shimmer5 in the cool September sunshine. No, his looks searched anxiously amongst the scattered6 groups of spectators outside the ring of guard. And he suddenly muttered a half-suppressed oath at the sight of Peter who, furious and massive as a bull, bore down on him from his ambush7. He awaited the attack in the most deserted8 spot he could find. And a certain weariness appeared in the hard lines of his mouth:
“You have become damned difficult to find,” panted Peter. But Stellan was already prepared with a smile. It is strange that smiles can thrive so many degrees below freezing point.
“You can meet me as much as you like when you have got decent clothes—and a decent face....”
Peter was unshaven. His overcoat dated from the fat and sentimental9 period. It now hung on him like a sack. His barge10-like shoes were covered with the dirt of the bad roads of Selambshof and he had in his hand, not a stick but a cudgel. And he shook the cudgel and struck the ground with it:
“You are damned smart, you are! But if I take everything 267this fine gentleman possesses perhaps he won’t be quite so smart. Tomorrow I want my seventy-five thousand, or else I’ll make you bankrupt!”
Stellan still smiled. He pointed11 to the balloon and his tone became exquisitely12 ironical14:
“Come up with me and then we can talk business.”
Peter looked with a ludicrous expression of suspicion and disapproval15 on the expensive and dangerous ascent16 in which his seventy-five thousand would soar heavenwards:
“If you were at least decently insured,” he sighed. Then he suddenly grew furious again and shouted, so that he was overheard by the people round about them:
“I must have the money tomorrow. I won’t wait any longer.”
Stellan grew pale and came close up to his brother. It was as if he were abusing some obstinate17 labourer:
“You lout18! You want to get hold of my last share in Selambshof! But I have already put them up another spout19. Curse you, there are better and bigger creditors20 than you! Yes, I have nothing but debts, so my position is really excellent. The only hope for the creditors is that the bubble won’t burst. But do you think it will improve matters for a shabby old moneylender to come and hang on to my coat tails just as I am going up? No, get away and keep quiet and I will show you something to make you think.”
Stellan suddenly had an idea. He pushed aside the astonished and hesitating Peter without further ceremony and went straight towards the steps of the tennis pavilion.
There Miss L?hnfeldt was standing21 amidst a group of uniforms and allowed Manne von Strelert to pay her his court. Both had taken part in the quadrille on horseback and she was dressed in riding breeches, which at that time was something quite new and bold, and she stood there amongst all the men, slim and slight, but with her head held high and with a proud carriage.
268Stellan ploughed his way through the group. Not a feature betrayed what kind of conversation he had just passed through. The lines round his mouth were gay and slightly cruel. He saluted22, kissed her hand, and said aloud, so that everybody round them should hear:
“Miss L?hnfeldt, do you remember I promised you a sensation? Come up with me today.”
Miss L?hnfeldt wanted to appear a sportwoman. She cultivated to the best of her ability the Anglo-Saxon style. Thanks to persistent23 and expensive training she had really developed her little strength until she was considered a bold rider and a fairly good tennis player. She did not answer Stellan at once, but bit her lip and cast a glance at the officers round her. But Manne protested. One had no right to tempt24 charming ladies into the clouds, he thought. Charming ladies might get dizzy....
Stellan looked gratefully at Manne, certain that his words would only egg her on. She was not a coward, or at least she was more vain than she was afraid. And a crowd is a bellows25 to vanity. Elvira L?hnfeldt was one of those women who are excited by a crowd. The thought of some kind of notoriety always occupied her thoughts. In every crowd the desire to be noticed, spoken of, praised and envied, worked like a stinging poison in her veins26. When she now looked at the group around her it was in order to measure the effect of the proposal! It would surely create a sensation if she went up, a real sensation....
She did not say “yes” straight out. She answered by the eternal feminine question:
“But what shall I put on?”
“My military fur coat,” said Stellan. “Besides, your riding costume is most suitable. But come along, it is twelve o’clock and the people are waiting.”
She took his arm and they stepped out into the open space. The group behind them applauded. Manne was teased at the cavalry27 being outdistanced by the air force. 269There were several people there who were interested in seeing the two friends’ position improved. The balloon was already filled. Stellan turned away a poor journalist who had had half a promise to be allowed to go up with him, and amidst a murmur28 of surprise from the crowd he lifted Miss L?hnfeldt very chivalrously29 over the edge of the gondola30. But he did not give the order to let go at once. He did not grudge31 his partner a few moments of exquisite13 joy in the polite and encouraging exclamations32 of the gentlemen and the little cries of alarm from her lady friends.
Then the attendants let go the ropes and the balloon rose. There was a flutter of white handkerchiefs from the dark group below in the grey oval of the cycle course.
As you know, one need not rise very high before everything down below looks small.
“What mites,” said Miss L?hnfeldt. And her voice sounded a little malicious34.
Stellan cast a side-glance at her in order to gauge35 the effect of the increasing depth beneath them. She looked down with an expression which seemed to say; “This is nothing much.”
“Wait a bit, my dear,” thought Stellan. “You will get as much as you can stand.” He had already made up his mind that this would not be a pleasure trip, but an adventure.
The wind was west south-west. The balloon had not had time to rise much before they were out over Liding?n. Below him Stellan saw the shining green roof of the Hills’ villa36.
Hedvig ... yes, he would have to try there too if everything else went wrong. If only Percy had been alive.... But Hedvig alone, no, there wasn’t much chance....
The balloon began to sink very suddenly. One must always be careful when passing over forests, where the air is warmer and lighter37. But Stellan purposely neglected 270to cast out any ballast till they almost swept over the tops of the trees. That was a trick that used to impress beginners. Stellan looked again at his partner. She was perhaps a little paler than before and held on a little more tightly to the edge of the gondola. But if he had hoped for any frightened screams and looks of anxious appeal he was doomed38 to disappointment.
“The balloon must man?uvre badly,” she said.
Stellan flung out ballast, perhaps more than was necessary and they rose quickly into silent and radiant space over the bright and dazzling autumn coast landscape. It was really wonderfully beautiful with the spray of gold that the leafy trees made amongst the dark pines and the deep solemn September blue of the water in the bays—which to the far-penetrating39 gaze of those above shivered in iridescence40 of alg?-green, seaweed-brown and shimmering41 gneiss-red nearer inshore in the shallower water. In a narrow smooth belt of calm water a toy steamer drew behind it a silver shimmering fan of dwarf-like waves. And far away in the east along the strangely banked up horizon the sea stretched like a low endless blue ridge42.
But most wonderful of all was the silence and the stillness, the incomparable, mighty43 calm in a balloon that moved with the wind and in which a candle flame would burn as steadily44 as in a closed room.
“Strange ... it is like sitting in a glass cupboard,” said Miss L?hnfeldt in a low voice and there was after all involuntary admiration45 in her voice. But then she added: “Though I must say I thought it would be more exciting....”
Stellan bit his lip: he was not in the mood for enjoying anything beautiful just now. He felt like a stage manager who is responsible for effect before a critical and spoilt public. He thought of Peter, his affairs, marriage—without any enthusiasm for the last.... He felt almost hostile to the woman by his side. Her affected46 indifference47 271irritated him. He could not manage to pay her any sort of attention. He felt like a partner who dances out of time and has nothing to whisper into his partner’s ear. Annoyed, he tapped the barometer48. It sank, though the balloon was sinking slowly. It was already three o’clock in the afternoon. The sun suddenly disappeared. Behind them in the west the sky was clouded. The air began to grow a cold, whitish grey, and clouded over, they no longer saw the earth below them. In an incredibly short time they had become enveloped49 in a dense50 cloud.
Stellan did not descend51, as was his duty with an approaching storm when he was so near the sea. He was a desperado. Miss L?hnfeldt was going to have an experience, that was all. He threw out several sacks of ballast, which disappeared in long brown streaks52 in the fog below them.
His man?uvring was not quite planless. He had observed that the wind in the upper strata54 was several degrees more southerly and he began to think of the ?land islands.
Now they were suddenly out in the sunshine again, in the cold dazzling sunlight over an enormous shimmering sea of cloud. They soared alone in a dazzling white, ever changing, chaos55 of snow mountains and lakes of fog—millions of years before human life existed....
“I have seen this before in Switzerland,” said Miss L?hnfeldt shivering with cold.
The balloon had risen rapidly and lost much gas. It soon began to sink again through the cloud world, which now grew grey. When it cleared up below them they were already out over a nasty grey, white-crested sea. A very strong wind was blowing.
Then the first feminine exclamation33 escaped from Miss L?hnfeldt:
“But, good heavens, how shall we get back?”
Stellan bowed for the first time with a polite and amiable56 smile:
272“By steamer,” he said. “We will sleep at Mariehamn tonight.”
As a matter of fact he was not so sure of it. The wind higher up had evidently been a few degrees more in the west than he had counted on. In its present quarter they would pass south of ?land. But the storm lower down might draw them south ... otherwise ... well what otherwise? Well, otherwise they would go to hell....
What does a man like Captain Stellan Selamb feel when he mutters to himself that he might “go to hell”? Nothing really. He has never properly conceived death. His egoism is so hard and polished that the thought of death slips off everywhere.
If you want an opinion of a man, try to find out his views of death. Death comes in life and not after life. And it is what happens in life that makes us really alive. What else are we but our conception of, our defiance57 of, our struggle against, and our victory over, death? Yes, because there is a real, a living courage which conquers death....
Stellan had the gambler’s courage. It is always better than cowardice58. But it is really very superficial. A hard frozen surface with no resilience beneath. Clear but shallow thoughts that have never penetrated59 to the depths of life. An inner reflection of a blind, pitiless Fate.... How much of the courage that meets us in the wild and bloody60 history of the world is not of this kind? The great gamblers! Minds and souls are only cards to them, playing cards or trumps61 in the wild gamble of politics and war. They only know themselves even as trumps in the game. Even their own terrible egoism is really only a mirage62. For death has not made them alive....
The balloon drove eastwards63 with the gale64. Stellan sailed low and saved his ballast. In the north they could see ?land and Lernland and Lumparland. The waves washed heavily in the apparent stillness around them. 273They were sinking lower and lower. The last sack of ballast went over. The balloon began to shrink round the valve. There must be a leakage65. Now a giant roaring wave attempted to grab the gondola.
Stellan had to throw out everything loose, the ballast sacks themselves, ropes, fur coats, stethoscopes and barometer. He used the momentary66 respite67 to assist Miss L?hnfeldt up into the rigging where she sat as on a trapeze and held on to the cordage. She was very pale and looked as if she might faint any moment, so he thought it best to make her fast.
“This is abominable,” she mumbled68, as if she had been exposed to some clumsiness on the part of a vulgar partner. But she did not whimper.
They swept in over the breakers and rocks of the wild and deserted skerries of K?kars. The gondola was already trailing in the water, and the balloon began to swing and jerk to and fro. Stellan also climbed up into the rigging. He took the anchor with him. With violent jerks they trailed over a stony69 rocky island on the skerries. Then again they were carried over an empty roaring bay. But now the wind had really turned into the south and there was some wooded country ahead of them. Stellan cut away the gondola, as it made the balloon dip. Then it rose for the last time. They sat as in a swing over the surging water. Phew! now they were rushing in towards the land. A jetty and a few red-painted outhouses were visible in the grey twilight70. Stellan dropped anchor in a damp marshy71 meadow so that the balloon might trail a little and reduce speed. It caught in an alder72 with a terrible jerk. Quick as lightning he tore open one of the gores—and the balloon partly fell and was partly flung down into a copse of young birches.
Stellan freed himself at once. He hastened to drag out his fellow passenger from below the torn, flapping and billowing balloon cloth. She had fainted....
274Some people came running up and he made them carry her in. They had had the luck to land just beside a country house. Then he rushed to the telephone and arranged for telegrams....
Miss L?hnfeldt lay ill for a few days, till Stellan one day stepped in to her with a bundle of Swedish newspapers full of highly coloured descriptions of the unique and adventurous73 balloon flight of the well-known tennis player and rider, Miss L?hnfeldt.
For the first time she looked at Stellan with gratitude74 and approval.
Stellan was invited to the autumn shoot at Trefvinge. He gave a low whistle when he saw the name of Miss L?hnfeldt and not her father on the invitation card. He understood that the invitation was from her and not from her father.
But he also whistled, though in another key, when he heard from the coachman that Captain von Strelert had already arrived. For it was equally evident that Manne, Baron75 Manne von Strelert was the guest of the Count.
Count L?hnfeldt had, as a matter of fact, been extremely angry over his daughter’s rash action. Busybodies, of course, telephoned at once to Trefvinge to tell him that his daughter had gone up in a balloon with Captain Selamb. In a balloon! It seemed almost indecent to him. He could not remember any really aristocratic ladies who had gone up in a balloon. And with that Captain Selamb into the bargain! From Selambshof ... brother of Peter Selamb...!
When, later in the day, there came a telephone message from Furusund that the balloon had been driven out to sea in the gale, then he regarded the information as a confirmation77 of his view that Captain Selamb was not the sort of gentleman that the daughter of Count L?hnfeldt should 275go up in the air with. He was so extremely vexed78 that he scarcely felt any anxiety for the life of his only child.
Towards evening he calmed down a little when he received a wire that they had landed at a quite respectable Finnish-Swedish country house. And when the following day he read in the papers of the brave and sporting action of a lady moving in the highest circles, and of the courage and the self-control of Miss L?hnfeldt, daughter of the well-known Count L?hnfeldt of the magnificent seat at Trefvinge, well, then he thought at last that perhaps his daughter’s eccentricity79 had something aristocratic in it after all.
But from that admission to the approval of Captain Selamb as in any sort of capacity suitable company for his daughter was a long step,—So far Stellan had not yet come, in spite of his well arranged stage management and press advertisement. It was therefore with measured dignity and a rather chilly80 expression that the Lord of Trefvinge received him. And this occurred in the largest and most splendid room of the castle, the great tapestry81 hall, which might well have subdued82 even the boldest.
“Good-morning, Captain Selamb! My daughter is just dressing83 for a ride with Baron von Strelert.”
“Yes, I heard that Manne had promised to come for a few days,” answered Stellan in a light, almost insolent84, tone. He read the master of the house quite clearly, so clearly indeed that he sometimes was afraid of not being able to keep a straight face.
Count L?hnfeldt was a very short man, in spite of the high heels and extra soles on his shoes. He had an extremely neat face. His words and his gestures were dignified85, slow, and heraldically stiff. But his eyes showed a continual nervousness, the nervousness of the actor: “Do I make an impression—do you believe in me?” they seemed to say.
Alas86, nobody believed at all in him. People made most 276impudent fun of him behind his back. He was generally called Count Loanfeldt, and the reason was known to everybody.
The owner of Trefvinge was the son of an unmarried actress, but whilst still very young he married the extremely wealthy widow of a brewer87, who died when his only daughter was born. The title of Count was Portuguese88. He had received it from King Charles, of the house of Bragan?a, after having on a certain delicate occasion lent him a hundred thousand crowns. This happened in Vienna whilst the monarch89 was still only Crown Prince. L?hnfeldt, who had quite early begun to imagine that his unknown father was a high-born aristocrat76, did everything to correct the unjust fate that had given him a plebeian90 name, and when travelling he always used to try to come into contact with royalty91. And now he had managed to procure93 rooms at the hotel adjoining the suite94 of the Crown Prince, Charles. It struck him at once that the Crown Prince received a lot of people who did not behave with becoming reverence95 at all. When he questioned the porters, he shrugged97 his shoulders. The callers were simply creditors. A gentleman of his Highness’ suite had gambled away all the funds, and for some incomprehensible reason no money arrived from home. He could not even pay his hotel bill.
Herman Bogislaus L?hnfeldt needed no more. He decided98 to intervene at once for the salvation99 of the monarchic100 principle. Bowing, he stepped up to the Crown Prince Charles and begged that an old admirer of the house of Bragan?a might be allowed to hand over to its present august representative an humble101 gift of a hundred thousand crowns to be used for some charitable purpose.
The Crown Prince received the cheque with an amazed but gracious smile.
About half a year later, L?hnfeldt received two large letters with seals of State and Portuguese stamps. One 277contained an account of the use to which his money had been put in an Orphanage102 in Lisbon, the other letter contained the letters patent of his title.
He rushed down to Lisbon and threw himself at the feet of the newly crowned King Charles. Then he rushed home again to buy an estate as a background to his new dignity. And now he sat here at Trefvinge, the ancestral home of the Oxenstierna family, and tried to fill out the magnificent frame.
Such was Count L?hnfeldt’s history.
He had one great grief. The title was not hereditary103. Already in Elvira’s childhood he would look at the little plebeian with compassion104 and melancholy105. And when she grew up his only hope lay in a suitable marriage for her.
“You must marry, Elvira,” he preached. “If you don’t marry you will remain plain ‘Miss’ all your life.”
But it had not pleased Miss Elvira to marry yet. She was already nearing thirty. Some suitors she had turned away herself, others had withdrawn106 of their own accord, to the great astonishment108 of all but the initiated109.
Neither Stellan nor Manne belonged to the initiated. But both were in such miserable110 circumstances. And they knew only too well each other’s business at Trefvinge. All the same, they kept countenance111 when they met out in the sunshine on the steps, at least Stellan did. Manne was not quite so happy. The poor boy had of course arrived first at the mill but it hurt him all the same to stand in the way of an old friend. So he cast timid and remorseful112 glances at Stellan when he helped Miss Elvira into the saddle.
She, on the other hand, seemed in excellent spirits this morning.
“Come on, Captain Selamb,” she said with a little side-glance at her father. “C?sar II is free. We are riding towards the sand pit.”
Stellan’s voice sounded cold:
278“Thank you, but I am too much handicapped.”
She shrugged her shoulders and gave her black mare113 a light cut with her whip. But Manne sat still and looked as if he could not get going. Stellan was cruel enough to wave a glove, with a meaning wink114, to remind his friend of his faithlessness to “The Glove.”
Never before in his life had Manne looked so lost on horseback. He suddenly set his bay to a gallop115 and followed his companion, who was already disappearing through the park gates.
Stellan had settled on an entirely116 different plan of action to Manne. He had made up his mind to be indifferent to Miss L?hnfeldt so as to excite her spirit of contradiction, and to try to win the father instead. For that reason he at once began to display immense interest in the history of the castle. Faithfully and indefatigably117 he accompanied the Count, as he rattled118 out a whole armoury of dates, and roamed around like a parody119 of greatness in the many splendid apartments. Patiently he sat for hours in the library amongst peerages, pedigrees, genealogies120, and Gotha-almanacs and listened to the anecdotes121 of the lord of the castle. Count L?hnfeldt knew every anecdote122 concerning a prince.... Then they walked outside and down the steps, and Stellan duly admired the Oxenstierna coat of arms cut in sandstone over the proud Renaissance123 doorway124. He sat with a becoming thrill of reverence on the seat round the giant oak which Axel Oxenstierna had planted with his own hand and in the shadow of which the Count, like the previous owners of the castle, used to sit and marvel125 at “the small amount of wisdom that the world is ruled with” and grow horrified126 at the tendency of the time to level us all “like pigs’ feet.” Stellan was surprised at himself that he need not sit silent at the feast but was also able to say something about Oxenstierna. The moment before he had not suspected his knowledge. It had been the same at school long ago when lazy Stellan 279always knew an answer after all. Perhaps it was some kind of thought reading....
The Count by and by worked himself up into stammering127 enthusiasm. Oxenstierna! Oxenstierna! It sounded as if he were speaking of his own ancestor. Well, who knows if he had not some such thoughts. Then he took Stellan’s arm and drew him to the small Chapel128, of which he had the patronage129, whose white-washed gable shone under the yellowing birches on the other side of the garden wall. He took the rather large key of the crypt out of a case he always carried in his pocket, and staggered in front of Stellan down into the dusky vault130. And over the richly carved oak and copper131 coffins133 he mumbled reverently134 a string of names of which most were well known in history, and stopped at last in front of a gigantic open coffin132 of porphyry, the lid of which was leaning against the wall.
“This,” he said, caressing135 the carvings136 on the lid, which depicted137 a bear with a little child on its back, “is the L?hnfeldt coat of arms. And here I shall one day rest my weary bones.”
You could hear from his tone that death had lost its bitterness for him since he would enter such distinguished138 company.
After all this the Count was a little tired, and, excusing himself on the plea of important correspondence, he went up to take his little snooze before dinner, just like any ordinary human being.
Stellan wandered about alone with his hands behind his back in the stately park of Trefvinge. Around him this September day he heard from the high tree tops a sharp sound, as from an over-tense string. In the clear transparent139 air a dry leaf floated slowly down to his feet with a fine even motion. It was a motion as symmetrical and regular as the shape of the leaf itself. He pondered for a moment on the static problem. Then it struck him that 280even in his youth he had felt irritated that wealth and secure luxury should chase shadows and idle fancies in order to obtain a little excitement. He suddenly shivered with a light but penetrating dread140. He realised here in the silence of the park in a way that he had never done before, that he, Stellan Selamb, was on the verge141 of ruin. “If I don’t succeed in this,” he thought, “there is no other way out than the revolver....”
Stellan stood there with twitching142 face and a queer helpless movement of his right hand. What was the matter, were his nerves already giving way? “Well, of course, one does not lead a life like mine without being punished for it,” he muttered. “Strange that it comes like this in the stillness and not in the balloon out there over the sea, for instance....”
He took a few steps but halted again suddenly amongst the sunny patches on the hard dry road. The thought that she, Elvira L?hnfeldt, was now riding by Manne’s side irritated him like a noxious143 poison. He saw her suddenly in the light of anxious and trembling hope. He saw her as she had sat in the sunshine, light, straight, elegant on her nervous jet black horse. Her assurance and her recklessness were thorns in his side. For a moment he found her really beautiful and desirable in her cool refinement144. The brittle145, overstrung elements in her character seemed to him to be in wonderful harmony with the beautiful autumn day. Fancy if he might lead a calm and exquisite life together with this child of luxury and taste with her the joys of a satisfied ambition! Even the thought of her secret infirmity seemed to him at this moment an additional refinement, a promise of a painless, concentrated life of pleasure.
Stellan pulled himself up as if at a word of command. “Damn it, I am not falling in love, I hope,” he thought. But the next moment his thought was: “No, dash it all, the fact is I have not slept for several nights!” He struck 281his leg with his stick: “Keep cool! If you get sentimental, all is lost. She is nothing but a whimsical and obstinate child and you must conquer her through her whims146 and her obstinacy147.”
For a moment Stellan felt his head swim and the ground give way under his feet. This made him doubly reckless. Partly from a kind of cruel sensuousness148 and partly to give himself courage, he began in imagination to undress her and lay bare her infirmity. “It is not the softest women who are the weakest,” he thought. “With all her arrogance149 and all her sport she is really a poor, delicate, and enfeebled creature. She is suffering from the disease of wealth, the sapping of strength of those who do not need to do anything for their living. And she can’t have children. The future is cut out of her body. Whence can she derive150 any strong instincts difficult to conquer? No, she is really a very easy victim to one who is wise and reckless....”
Stellan already smiled to himself. “No, my dear Manne, you are too good natured,” he thought. “Even from behind one can see when you are lying....”
Then he hurried in to dress for dinner.
The evening of that same day, Stellan and Manne were standing out in the moonlight on the narrow balcony that ran outside their two rooms on the first floor. The host and hostess had already withdrawn and everything was quiet in the big house behind them.
Stellan scrutinized151 his old friend. Manne’s face was pale over his big white shirt front. There was really not much left of the old irrepressible Manne von Strelert.
“The old man isn’t exactly exciting,” Stellan mumbled, pointing with his thumb towards the house. Manne answered with unusual vehemence152:
“Why can’t he realize that he is behind the times with his aristocracy! That sort of thing originated in the middle ages, damn it all! And how he chews my poor ‘Baron.’ 282Heavens above, it makes me wish I were a grocer.”
Stellan was amazed that Manne should get excited so easily. He felt a strange cold satisfaction and continued pitilessly:
“My dear Manne, you have not much respect for your prospective153 father-in-law.”
Manne started as if he had been struck. He was unguarded and had no repartee155 ready. He put his hand on Stellan’s arm and mumbled almost tenderly:
“Stellan ... don’t let us talk about that any more....”
For a moment they stood silent, looking out into the blue shimmering night which was full of small fluttering creatures. Below them the apple trees in the orchard156 were bowed down with fruit. Further away a thin veil of mist lay over a meadow in which were some grazing cows whose white spots shone like newly washed clothes in the moonlight. And beyond the bright edging of yellow reeds the bay of Lake M?lar lay dreaming with a narrow silver streak53 upon it that leapt into life when a breeze passed. Still further there were reflections of the moon constantly appearing and disappearing where the water seemed to repose157 as calm as a mirror but was all the same stirred by a faint ground swell.
The whole atmosphere seemed full of the delicious coolness of rich ripe fruits, and full of the peace and calm of possession and ownership.
“Fancy that there are people who lead quiet and happy lives,” mumbled Manne.
Stellan imitated his tone:
“Yes, why are we not innocent vegetarians158, feeding on carrots and staring at the moon.... Nonsense! Manne! Nonsense! There are people who lead dull lives, and people who don’t. Let us as long as possible belong to the latter! Now is the hour of lovers and gamblers.”
He suddenly made a gesture embracing the castles and the acres of Trefvinge.
283“Look here, Manne, all this that seems so safe and still—shall we cut through the pack for it tonight?”
When these words escaped Stellan he had still no second thought. It looked as if Manne did not at first understand what he meant. He remained silent for a long time, but then he mumbled too:
“Yes. Let’s cut for it.”
There was a strange dull note of relief in his voice. It was as if his friend had relieved him of the burden of willing and choosing for himself.
Thoughts flashed quick as lightning through Stellan’s brain. It was now that he began to feel a strange assurance that he would somehow win. His words came quick, like rapier thrusts:
“I have an unopened pack of cards with me. We will simply back our luck. He who draws the highest heart stays. The other leaves early tomorrow morning on the clear understanding that he does not intend to come back.”
Manne was paler than ever and had a vacant look in his eyes:
“Right you are!”
Stellan ran inside to his room and searched for the cards. The lamp was not lit. He had to search for a long time in his suit case. Meanwhile he was thinking swift as lightning. “Manne must not draw the highest heart,” he thought, “No, not this time. For then all is over with me....” The shiver and the dizziness he had felt in the park returned. “No, Manne must not draw the highest card....” At last he found the pack of cards, picked it up with trembling hands and pressed his thumb nail hard into the edge of the ace2 of hearts as it peeped out through the round hole in the wrapper. There must be quite a noticeable mark on the other side ... Stellan had not premeditated this, had never before done anything of the kind. He felt something approaching surprise.
284“Well, that is what we Selambs do,” he muttered to himself. Quickly he went back to Manne’s room and flung the pack on the table:
“You open the pack and shuffle159!”
Manne took up the pack and shuffled160 slowly, almost indifferently. Stellan sat down opposite him.
“We must avoid misunderstandings,” he said. “The two is lowest and the ace highest, isn’t that so?”
“Good!”
With a gesture indicative of long practice Manne spread the cards out fan-like on the polished surface of the mahogany table:
“You draw first, as I shuffled.”
Stellan’s eyes looked searchingly at the fan for the marked card. No, he could not see it. He must gain time. He opened his cigarette case:
“Let us smoke a cigarette together, before we draw. It will be the most exquisite cigarette we ever smoked together. A cigarette with Fate....”
“All right!”
The cigarettes were finished. Stellan had to draw. Now he saw the ace on the extreme right. The little mark on the back of the card was noticeable in a tiny reflection from the lamp. Stellan had a feeling of being lifted off the floor, of soaring. But he did not dare to draw the ace at once. That would have looked too strange. He had to minimize the risk.
“Look here, Manne,” he said, smilingly. “Supposing I draw a low heart straight off and you draw a club. Then it would be sudden death. That would be idiotic161 extravagance with our precious excitement. We will continue to draw till each of us has at least one heart and after that the highest wins.”
“All right,” said Manne. His tone had become more and more obviously indifferent.
Stellan drew the nine of clubs. He saw Manne’s hand 285hovering over the cards with cold excitement. But it stopped at the harmless end and drew the ace of spades.
Next draw. Not even now could Stellan make up his mind to take the ace of hearts. He drew a card beside it, thinking that Manne, in obedience162 to some psychological law, would try his luck at the other end. He drew the two of clubs.
Manne drew the knave163 of hearts. A cry escaped him. It sounded as if he had hurt himself.
Stellan had not drawn107 a heart yet. Now he had to take it. He felt strangely frightened. It seemed as if he were about to put his hand into somebody else’s purse. He felt as if all his fellow officers were sitting round him staring at his fingers. “No, damn it, what am I really doing,” he thought. Then he pulled himself together. “Bah—you must throw out ballast—keep afloat. And nobody knows!”
He turned up the ace.
Manne leaned back in his chair with a little tired smile, a smile of sad, weary, pathetic relief.
“Congratulations,” he muttered, “congratulations. Fate was right that time, perfectly164 right.”
They smoked for a moment in silence. Stellan wanted to say something encouraging but could not get the words over his lips. It was Manne who took up the thread again:
“I say, Stellan, don’t you sometimes shudder165 at life ... and yourself?”
“When some excitement is over, I sometimes feel discomfort166....”
Manne’s voice sounded childishly pleading:
“Yes, but Stellan, have you never experienced moments when you really shudder at yourself ... at all the miserable and damnable things one has done?”
“No, I have never permitted myself that luxury.”
Marine167 looked at him with a mien168 in which for the first time there was something of a stranger.
286“You are a bit of a barbarian169 after all, my dear Stellan,” he mumbled, “You have a queer insensibility on which to fall back. I am damned if I know how it is but I have never been able to will anything when I have been with you. But I will tell you this much, I should never have entered into this folly170 if I had not made up my mind beforehand to escape from it all. It’s disquieting171 to play for a living human being.... No, away with it all....”
“My dear Manne, I can’t help it if you only drew a knave of hearts,” mumbled Stellan coldly.
“No, old boy, of course you can’t, but that’s not the point. I have felt the whole time that this was impossible. You don’t understand what a human being can feel like, Stellan. I played only because you proposed it. For twenty years I have not done anything else but what you proposed. I am a wretch172. And you, Stellan, what are you? Imagine! I have known you for so long and yet I don’t even know that. It’s strange, but tonight ... I almost seem to catch a glimpse of you, after all. Yes, you are one of those who succeed in everything. You remain a Selamb. And all the same I am somehow sorry for you, Stellan. Yes, I feel damned sorry for you, because, you see, there is something in life that you would never understand if you lived to be a hundred....”
Manne had never been known to make so long a speech before. Stellan stood up and patted him on the shoulders.
“My dear Manne, now you are ready for a rest,” he said.
“That’s right ... ready for a rest,” muttered Manne, and gave Stellan a hand which at first was limp, but afterwards pressed hard the hand of his friend.
Thus they separated.
If Manne had realized, about ten years earlier, all he realized that night, his life would perhaps have been shaped differently.
Stellan did not go to bed immediately. The genial173 mists of sleep seemed to have flown into the infinite distance. He 287stood in the moonlight leaning against the stone parapet of the balcony and felt how its chill mounted from his hands to his chest. His thoughts multiplied mechanically and spread like hoar frost. He thought of his own life. “I have been an incurable174 gambler,” he thought. “Well, what of it—it requires courage after all, that flirtation175 with Fate. You can say what you like but I have been a dare-devil. Chance has been my God and I have not betrayed him....”
Cold and penetrating a voice returned the answer he had expected all the time: “Not until tonight. You marked the cards. You were frightened, Stellan Selamb, frightened....”
Stellan was not, for the moment, thinking of Manne, whom he had seduced176 into gambling177, from whom he had won, and whom he now knew to be destitute178. No, he only heard the voice that had called him afraid: So cold and selfish can conscience be.
“No, I was not at all frightened,” he protested. “The fact is that I at last perceived my own stupidity. What the devil is the use of relying on chance. Chance is the fool of necessity, nothing else. And we have been the fools of the fool. If everything is a mathematical certainty what the deuce does it matter if I dig my nail into an ace of hearts!”
But it is dangerous to betray one’s God even if he is a fool. The pitiless voice was not silenced: “You stole your friend’s last chance, Stellan Selamb, you are no longer a gambler, you are a thief, a cowardly thief.”
Stellan shuddered179. That is the worst that can happen to a man of his stamp—to doubt his own courage. He discovers all at once all the things he has neglected to be afraid of. The stone parapet felt dreadfully cold. It positively180 made his hands stiff. But he could not let go. The moon seemed to breathe a silent, cold threat. What lies were told about the moon? A dead world! The death’s 288head from space grinned into his face. Stellan suddenly looked round with an uncertain look. Behind him rose the high white fa?ade like a wall of snow. It struck a chill into his back. And behind it slept the woman without a future, the woman whose bosom181 was a tomb. Was it not almost suicide to take such a half dead creature to wife?
“Why do I stand here in the moonlight,” he thought. “Am I alive or am I only a ghost?”
Yes, the moment of agony had come to Stellan Selamb as it comes to everybody. He felt a cruel fear. But it was not the fear that is the beginning of wisdom. He had gracefully182 skated on the outside edge on the smooth ice of prejudices and fictions. But now he had fallen through into deep reality. “Ugh—this seems to be bottomless! Yes, the world is as deep as my fears.”
Stellan came down late the following morning and found Count L?hnfeldt in an evident bad temper at Captain von Strelert’s sudden and unceremonious departure.
But out on the parapet of the steps Elvira sat already impatiently waiting for her ride. She laughed and shrugged her shoulders:
“The Baron has already run away,” she said. “It was not an orderly retreat, it was precipitate183 flight.”
The morning sun and the ride helped Stellan to recover himself. After the ghostly visions of the night he enjoyed feeling C?sar’s fine shoulders working beneath him. The coolness of the rushing air around his forehead and temples mingled184 exquisitely with the gentle innocent warmth of the beautiful, gleaming body of the horse. Stellan did not feel exactly tired, only strangely unsubstantial and fragile.
They were riding in silence and he kept a little behind. He could not understand his feelings yesterday in the park. No, today he looked at her more critically than 289ever. Even during the ride when she appeared to greater advantage than otherwise he found in her something attenuated185, tense, unsexed, that left his instincts cold and unmoved. But that did not worry him now. It was rather a relief. It somehow made the thing easier. For one always feels it is easier to reach a goal that one does not long for too intensely. And it was high time. Tomorrow the rest of the shooting party was due to arrive, and then it might be difficult to find an opportunity.
Stellan tried to imagine how his rejected predecessors186 had behaved under similar circumstances. Of course they had stopped her in a narrow concealed187 forest path where the horses had been forced close together and were caressing each other’s noses in the twilight of the pines. And then they had avowed188 their intentions in the traditional style and received a shrug96 of the shoulders for an answer.
Stellan made up his mind that she should hear something different.
He chose a moment when they were stopped by a floating bridge which was open to let pass a sand barge that was just being slowly towed through. His tone was as cold as possible:
“Miss L?hnfeldt, what would you say to a shoot in Africa?”
She really looked surprised.
“A shoot in Africa?”
“Yes, up the Nile, for instance. To shoot hippopotamuses189, crocodiles, lions. You get a licence in Cairo and hire a boat, a comfortable house-boat, and a few niggers.”
“Well ... yes ... perhaps it would be an idea ... since we can’t go to the moon....”
“And how do you think I would be as manager and courier then?”
“Well ... perhaps....”
“Would you like to try it with me?”
“I am afraid it would be a bit difficult to arrange.”
290“Not if we got married....”
She suddenly looked straight at him, defiantly190, nervously191. Her voice was hard, almost shrill192.
“I am ... an invalid193....”
“And I am ruined....”
A moment before Stellan had never meant to say anything of the kind; he only had a clear feeling that he must be absolutely unsentimental. But he did not regret it. A brutal194 sincerity195 may sometimes be the most refined of lies.
The barge had at last passed through and sailed on. Stellan continued in a different and more passionate196 tone:
“I don’t seek any repetition of my life’s former adventures. What is most exquisite in you, Elvira, is that you are ... free. Heaven protect me from those women who only breathe the nursery. No, there is a different and more robust197 air about you, an air in which one can breathe. I have never dreamt of such courage in a woman as you showed up in the rigging of the balloon. I sincerely believe that we together might do something bold and great with our lives.”
“To begin with, we should make father furious,” she said in a voice that did not sound at all distressed198 at the prospect154. Then she suddenly turned her horse and started off homewards at a sharp gallop.
Stellan followed silent and pale, with lips pressed tight together, without knowing what to think. It was exactly the same feeling as he had in the presence of the roulette ball. Through his head a ridiculous thought flashed. “Be bold and take your courage in both hands. I never talked about courage till I began to doubt it. And now just because I am afraid I shall fling down my courage as if it were the ace of trumps in the highest suit. It will be a continuation of yesterday’s little cheating game.”
291And he felt how chill self-contempt was beginning to grow up out of the events of the night....
Not until they had arrived at the broad steps did the whirling ball stop. Then the princess of the palace reined199 in her horse and graciously stretched out her hand with a quick nervous smile:
“Well, all right then....”
Stellan did not kiss her riding glove. In front of the groom200 he bent201 quickly forward and pressed his lips to her cheek.
She kept her countenance.
“Well, one can still live, even with a little self-contempt,” he thought, when of her own accord she put her arm through his on the steps. He was right. Nothing really improves your chances better in the game of life.
Elvira was right in saying her father would be furious. The little man positively swelled202 with wounded dignity, when Stellan came to ask for his daughter’s hand. Elvira hastened to point out that she was of age and could do as she liked, but then he threatened to cast her off, to disinherit her. Yes, he would give all he possessed203 to the House of Nobles. She tore his heart to pieces when she reminded him in a dry tone that all he possessed came from her mother and that she had her own inheritance from her mother. To be the head of the noble family of L?hnfeldt, and to hear such words from a degenerate204 plebeian daughter was truly terrible. He summoned to his assistance all the great departed of the castle to fight his fight against his blind and irreverent daughter. He painted in wonderful colours the brilliant and distinguished future she was thoughtlessly flinging away. He threatened to descend on her wedding day into the big porphyry coffin in the crypt below the Church.
Goodness only knows if Elvira would have had the strength to struggle on, had not the old man’s mad and 292obstinate resistance suddenly received a blow. A few weeks later a scandal occurred in society that put the Count’s superstitious205 belief in the aristocrat to a severe test.
His own choice, Baron Manne von Strelert, Captain of the Horse Guards, had shot himself after having forged Count L?hnfeldt’s signature on a bill for twenty thousand crowns. Then the lord of Trefvinge at last gave in, sighing. Poor Manne had served Stellan even unto death....
Where Manne had hidden those lost twenty thousand crowns was never quite cleared up. But amongst his fellow officers there was some talk about “The Glove,” having taken fine new business premises206 immediately after his death and having considerably207 increased her business.
Stellan was married at the end of November. There was a splendid ceremony in Church with many decorations and uniforms. Peter was promised higher interest on his loans on the condition that he was ill and absent from the celebrations.
The general opinion was that the bridegroom looked a little stiff and aged92.
The pair set out immediately for Africa for their shoot.
While the rice pattered against the window of the reserved carriage decorated with flowers, people outside on the platform whispered to each other that there was not much risk in this couple penetrating into Africa, as everybody knew that nothing could happen to the bride.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 athletic sOPy8     
adj.擅长运动的,强健的;活跃的,体格健壮的
参考例句:
  • This area has been marked off for athletic practice.这块地方被划出来供体育训练之用。
  • He is an athletic star.他是一个运动明星。
2 ace IzHzsp     
n.A牌;发球得分;佼佼者;adj.杰出的
参考例句:
  • A good negotiator always has more than one ace in the hole.谈判高手总有数张王牌在手。
  • He is an ace mechanic.He can repair any cars.他是一流的机械师,什么车都会修。
3 thronged bf76b78f908dbd232106a640231da5ed     
v.成群,挤满( throng的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Mourners thronged to the funeral. 吊唁者蜂拥着前来参加葬礼。 来自《简明英汉词典》
  • The department store was thronged with people. 百货商店挤满了人。 来自《现代英汉综合大词典》
4 swell IHnzB     
vi.膨胀,肿胀;增长,增强
参考例句:
  • The waves had taken on a deep swell.海浪汹涌。
  • His injured wrist began to swell.他那受伤的手腕开始肿了。
5 shimmer 7T8z7     
v./n.发微光,发闪光;微光
参考例句:
  • The room was dark,but there was a shimmer of moonlight at the window.屋子里很黑,但靠近窗户的地方有点微光。
  • Nor is there anything more virginal than the shimmer of young foliage.没有什么比新叶的微光更纯洁无瑕了。
6 scattered 7jgzKF     
adj.分散的,稀疏的;散步的;疏疏落落的
参考例句:
  • Gathering up his scattered papers,he pushed them into his case.他把散乱的文件收拾起来,塞进文件夹里。
7 ambush DNPzg     
n.埋伏(地点);伏兵;v.埋伏;伏击
参考例句:
  • Our soldiers lay in ambush in the jungle for the enemy.我方战士埋伏在丛林中等待敌人。
  • Four men led by a sergeant lay in ambush at the crossroads.由一名中士率领的四名士兵埋伏在十字路口。
8 deserted GukzoL     
adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的
参考例句:
  • The deserted village was filled with a deathly silence.这个荒废的村庄死一般的寂静。
  • The enemy chieftain was opposed and deserted by his followers.敌人头目众叛亲离。
9 sentimental dDuzS     
adj.多愁善感的,感伤的
参考例句:
  • She's a sentimental woman who believes marriage comes by destiny.她是多愁善感的人,她相信姻缘命中注定。
  • We were deeply touched by the sentimental movie.我们深深被那感伤的电影所感动。
10 barge munzH     
n.平底载货船,驳船
参考例句:
  • The barge was loaded up with coal.那艘驳船装上了煤。
  • Carrying goods by train costs nearly three times more than carrying them by barge.通过铁路运货的成本比驳船运货成本高出近3倍。
11 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
12 exquisitely Btwz1r     
adv.精致地;强烈地;剧烈地;异常地
参考例句:
  • He found her exquisitely beautiful. 他觉得她异常美丽。 来自《简明英汉词典》
  • He wore an exquisitely tailored gray silk and accessories to match. 他穿的是做工非常考究的灰色绸缎衣服,还有各种配得很协调的装饰。 来自教父部分
13 exquisite zhez1     
adj.精美的;敏锐的;剧烈的,感觉强烈的
参考例句:
  • I was admiring the exquisite workmanship in the mosaic.我当时正在欣赏镶嵌画的精致做工。
  • I still remember the exquisite pleasure I experienced in Bali.我依然记得在巴厘岛所经历的那种剧烈的快感。
14 ironical F4QxJ     
adj.讽刺的,冷嘲的
参考例句:
  • That is a summary and ironical end.那是一个具有概括性和讽刺意味的结局。
  • From his general demeanour I didn't get the impression that he was being ironical.从他整体的行为来看,我不觉得他是在讲反话。
15 disapproval VuTx4     
n.反对,不赞成
参考例句:
  • The teacher made an outward show of disapproval.老师表面上表示不同意。
  • They shouted their disapproval.他们喊叫表示反对。
16 ascent TvFzD     
n.(声望或地位)提高;上升,升高;登高
参考例句:
  • His rapid ascent in the social scale was surprising.他的社会地位提高之迅速令人吃惊。
  • Burke pushed the button and the elevator began its slow ascent.伯克按动电钮,电梯开始缓慢上升。
17 obstinate m0dy6     
adj.顽固的,倔强的,不易屈服的,较难治愈的
参考例句:
  • She's too obstinate to let anyone help her.她太倔强了,不会让任何人帮她的。
  • The trader was obstinate in the negotiation.这个商人在谈判中拗强固执。
18 lout 83eyW     
n.粗鄙的人;举止粗鲁的人
参考例句:
  • He's just an ill-bred lout.他是个缺乏教养的乡巴佬。
  • He had no training, no skills and he was just a big, bungling,useless lout!什么也不行,什么也不会,自己只是个傻大黑粗的废物!
19 spout uGmzx     
v.喷出,涌出;滔滔不绝地讲;n.喷管;水柱
参考例句:
  • Implication in folk wealth creativity and undertaking vigor spout.蕴藏于民间的财富创造力和创业活力喷涌而出。
  • This acts as a spout to drain off water during a rainstorm.在暴风雨季,这东西被用作喷管来排水。
20 creditors 6cb54c34971e9a505f7a0572f600684b     
n.债权人,债主( creditor的名词复数 )
参考例句:
  • They agreed to repay their creditors over a period of three years. 他们同意3年内向债主还清欠款。 来自《简明英汉词典》
  • Creditors could obtain a writ for the arrest of their debtors. 债权人可以获得逮捕债务人的令状。 来自《简明英汉词典》
21 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
22 saluted 1a86aa8dabc06746471537634e1a215f     
v.欢迎,致敬( salute的过去式和过去分词 );赞扬,赞颂
参考例句:
  • The sergeant stood to attention and saluted. 中士立正敬礼。
  • He saluted his friends with a wave of the hand. 他挥手向他的朋友致意。 来自《简明英汉词典》
23 persistent BSUzg     
adj.坚持不懈的,执意的;持续的
参考例句:
  • Albert had a persistent headache that lasted for three days.艾伯特连续头痛了三天。
  • She felt embarrassed by his persistent attentions.他不时地向她大献殷勤,使她很难为情。
24 tempt MpIwg     
vt.引诱,勾引,吸引,引起…的兴趣
参考例句:
  • Nothing could tempt him to such a course of action.什么都不能诱使他去那样做。
  • The fact that she had become wealthy did not tempt her to alter her frugal way of life.她有钱了,可这丝毫没能让她改变节俭的生活习惯。
25 bellows Ly5zLV     
n.风箱;发出吼叫声,咆哮(尤指因痛苦)( bellow的名词复数 );(愤怒地)说出(某事),大叫v.发出吼叫声,咆哮(尤指因痛苦)( bellow的第三人称单数 );(愤怒地)说出(某事),大叫
参考例句:
  • His job is to blow the bellows for the blacksmith. 他的工作是给铁匠拉风箱。 来自辞典例句
  • You could, I suppose, compare me to a blacksmith's bellows. 我想,你可能把我比作铁匠的风箱。 来自辞典例句
26 veins 65827206226d9e2d78ea2bfe697c6329     
n.纹理;矿脉( vein的名词复数 );静脉;叶脉;纹理
参考例句:
  • The blood flows from the capillaries back into the veins. 血从毛细血管流回静脉。 来自《简明英汉词典》
  • I felt a pleasant glow in all my veins from the wine. 喝过酒后我浑身的血都热烘烘的,感到很舒服。 来自《简明英汉词典》
27 cavalry Yr3zb     
n.骑兵;轻装甲部队
参考例句:
  • We were taken in flank by a troop of cavalry. 我们翼侧受到一队骑兵的袭击。
  • The enemy cavalry rode our men down. 敌人的骑兵撞倒了我们的人。
28 murmur EjtyD     
n.低语,低声的怨言;v.低语,低声而言
参考例句:
  • They paid the extra taxes without a murmur.他们毫无怨言地交了附加税。
  • There was a low murmur of conversation in the hall.大厅里有窃窃私语声。
29 chivalrously 709da147b794d38da6f8762b3026f1b5     
adv.象骑士一样地
参考例句:
30 gondola p6vyK     
n.威尼斯的平底轻舟;飞船的吊船
参考例句:
  • The road is too narrow to allow the passage of gondola.这条街太窄大型货车不能通过。
  • I have a gondola here.我开来了一条平底船。
31 grudge hedzG     
n.不满,怨恨,妒嫉;vt.勉强给,不情愿做
参考例句:
  • I grudge paying so much for such inferior goods.我不愿花这么多钱买次品。
  • I do not grudge him his success.我不嫉妒他的成功。
32 exclamations aea591b1607dd0b11f1dd659bad7d827     
n.呼喊( exclamation的名词复数 );感叹;感叹语;感叹词
参考例句:
  • The visitors broke into exclamations of wonder when they saw the magnificent Great Wall. 看到雄伟的长城,游客们惊叹不已。 来自《简明英汉词典》
  • After the will has been read out, angry exclamations aroused. 遗嘱宣读完之后,激起一片愤怒的喊声。 来自辞典例句
33 exclamation onBxZ     
n.感叹号,惊呼,惊叹词
参考例句:
  • He could not restrain an exclamation of approval.他禁不住喝一声采。
  • The author used three exclamation marks at the end of the last sentence to wake up the readers.作者在文章的最后一句连用了三个惊叹号,以引起读者的注意。
34 malicious e8UzX     
adj.有恶意的,心怀恶意的
参考例句:
  • You ought to kick back at such malicious slander. 你应当反击这种恶毒的污蔑。
  • Their talk was slightly malicious.他们的谈话有点儿心怀不轨。
35 gauge 2gMxz     
v.精确计量;估计;n.标准度量;计量器
参考例句:
  • Can you gauge what her reaction is likely to be?你能揣测她的反应可能是什么吗?
  • It's difficult to gauge one's character.要判断一个人的品格是很困难的。
36 villa xHayI     
n.别墅,城郊小屋
参考例句:
  • We rented a villa in France for the summer holidays.我们在法国租了一幢别墅消夏。
  • We are quartered in a beautiful villa.我们住在一栋漂亮的别墅里。
37 lighter 5pPzPR     
n.打火机,点火器;驳船;v.用驳船运送;light的比较级
参考例句:
  • The portrait was touched up so as to make it lighter.这张画经过润色,色调明朗了一些。
  • The lighter works off the car battery.引燃器利用汽车蓄电池打火。
38 doomed EuuzC1     
命定的
参考例句:
  • The court doomed the accused to a long term of imprisonment. 法庭判处被告长期监禁。
  • A country ruled by an iron hand is doomed to suffer. 被铁腕人物统治的国家定会遭受不幸的。
39 penetrating ImTzZS     
adj.(声音)响亮的,尖锐的adj.(气味)刺激的adj.(思想)敏锐的,有洞察力的
参考例句:
  • He had an extraordinarily penetrating gaze. 他的目光有股异乎寻常的洞察力。
  • He examined the man with a penetrating gaze. 他以锐利的目光仔细观察了那个人。
40 iridescence t4fxJ     
n.彩虹色;放光彩;晕色;晕彩
参考例句:
  • You can see the iridescence on their faces. 你可以看到他们脸上的彩虹色。 来自辞典例句
  • The huge pool of blood in front of her was already assuming the iridescence of coagulation. 她面前那一滩血,已经凝结了起来,显出五光十色。 来自辞典例句
41 shimmering 0a3bf9e89a4f6639d4583ea76519339e     
v.闪闪发光,发微光( shimmer的现在分词 )
参考例句:
  • The sea was shimmering in the sunlight. 阳光下海水波光闪烁。
  • The colours are delicate and shimmering. 这些颜色柔和且闪烁微光。 来自辞典例句
42 ridge KDvyh     
n.山脊;鼻梁;分水岭
参考例句:
  • We clambered up the hillside to the ridge above.我们沿着山坡费力地爬上了山脊。
  • The infantry were advancing to attack the ridge.步兵部队正在向前挺进攻打山脊。
43 mighty YDWxl     
adj.强有力的;巨大的
参考例句:
  • A mighty force was about to break loose.一股巨大的力量即将迸发而出。
  • The mighty iceberg came into view.巨大的冰山出现在眼前。
44 steadily Qukw6     
adv.稳定地;不变地;持续地
参考例句:
  • The scope of man's use of natural resources will steadily grow.人类利用自然资源的广度将日益扩大。
  • Our educational reform was steadily led onto the correct path.我们的教学改革慢慢上轨道了。
45 admiration afpyA     
n.钦佩,赞美,羡慕
参考例句:
  • He was lost in admiration of the beauty of the scene.他对风景之美赞不绝口。
  • We have a great admiration for the gold medalists.我们对金牌获得者极为敬佩。
46 affected TzUzg0     
adj.不自然的,假装的
参考例句:
  • She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
  • His manners are affected.他的态度不自然。
47 indifference k8DxO     
n.不感兴趣,不关心,冷淡,不在乎
参考例句:
  • I was disappointed by his indifference more than somewhat.他的漠不关心使我很失望。
  • He feigned indifference to criticism of his work.他假装毫不在意别人批评他的作品。
48 barometer fPLyP     
n.气压表,睛雨表,反应指标
参考例句:
  • The barometer marked a continuing fall in atmospheric pressure.气压表表明气压在继续下降。
  • The arrow on the barometer was pointing to"stormy".气压计上的箭头指向“有暴风雨”。
49 enveloped 8006411f03656275ea778a3c3978ff7a     
v.包围,笼罩,包住( envelop的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She was enveloped in a huge white towel. 她裹在一条白色大毛巾里。
  • Smoke from the burning house enveloped the whole street. 燃烧着的房子冒出的浓烟笼罩了整条街。 来自《简明英汉词典》
50 dense aONzX     
a.密集的,稠密的,浓密的;密度大的
参考例句:
  • The general ambushed his troops in the dense woods. 将军把部队埋伏在浓密的树林里。
  • The path was completely covered by the dense foliage. 小路被树叶厚厚地盖了一层。
51 descend descend     
vt./vi.传下来,下来,下降
参考例句:
  • I hope the grace of God would descend on me.我期望上帝的恩惠。
  • We're not going to descend to such methods.我们不会沦落到使用这种手段。
52 streaks a961fa635c402b4952940a0218464c02     
n.(与周围有所不同的)条纹( streak的名词复数 );(通常指不好的)特征(倾向);(不断经历成功或失败的)一段时期v.快速移动( streak的第三人称单数 );使布满条纹
参考例句:
  • streaks of grey in her hair 她头上的绺绺白发
  • Bacon has streaks of fat and streaks of lean. 咸肉中有几层肥的和几层瘦的。 来自《现代英汉综合大词典》
53 streak UGgzL     
n.条理,斑纹,倾向,少许,痕迹;v.加条纹,变成条纹,奔驰,快速移动
参考例句:
  • The Indians used to streak their faces with paint.印第安人过去常用颜料在脸上涂条纹。
  • Why did you streak the tree?你为什么在树上刻条纹?
54 strata GUVzv     
n.地层(复数);社会阶层
参考例句:
  • The older strata gradually disintegrate.较老的岩层渐渐风化。
  • They represent all social strata.他们代表各个社会阶层。
55 chaos 7bZyz     
n.混乱,无秩序
参考例句:
  • After the failure of electricity supply the city was in chaos.停电后,城市一片混乱。
  • The typhoon left chaos behind it.台风后一片混乱。
56 amiable hxAzZ     
adj.和蔼可亲的,友善的,亲切的
参考例句:
  • She was a very kind and amiable old woman.她是个善良和气的老太太。
  • We have a very amiable companionship.我们之间存在一种友好的关系。
57 defiance RmSzx     
n.挑战,挑衅,蔑视,违抗
参考例句:
  • He climbed the ladder in defiance of the warning.他无视警告爬上了那架梯子。
  • He slammed the door in a spirit of defiance.他以挑衅性的态度把门砰地一下关上。
58 cowardice norzB     
n.胆小,怯懦
参考例句:
  • His cowardice reflects on his character.他的胆怯对他的性格带来不良影响。
  • His refusal to help simply pinpointed his cowardice.他拒绝帮助正显示他的胆小。
59 penetrated 61c8e5905df30b8828694a7dc4c3a3e0     
adj. 击穿的,鞭辟入里的 动词penetrate的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • The knife had penetrated his chest. 刀子刺入了他的胸膛。
  • They penetrated into territory where no man had ever gone before. 他们已进入先前没人去过的地区。
60 bloody kWHza     
adj.非常的的;流血的;残忍的;adv.很;vt.血染
参考例句:
  • He got a bloody nose in the fight.他在打斗中被打得鼻子流血。
  • He is a bloody fool.他是一个十足的笨蛋。
61 trumps 22c5470ebcda312e395e4d85c40b03f7     
abbr.trumpets 喇叭;小号;喇叭形状的东西;喇叭筒v.(牌戏)出王牌赢(一牌或一墩)( trump的过去式 );吹号公告,吹号庆祝;吹喇叭;捏造
参考例句:
  • On the day of the match the team turned up trumps. 比赛那天该队出乎意料地获得胜利。 来自《简明英汉词典》
  • Every time John is late getting home he trumps up some new excuse. 每次约翰晚回家都会编造个新借口。 来自《简明英汉词典》
62 mirage LRqzB     
n.海市蜃楼,幻景
参考例句:
  • Perhaps we are all just chasing a mirage.也许我们都只是在追逐一个幻想。
  • Western liberalism was always a mirage.西方自由主义永远是一座海市蜃楼。
63 eastwards urxxQ     
adj.向东方(的),朝东(的);n.向东的方向
参考例句:
  • The current sets strongly eastwards.急流迅猛东去。
  • The Changjiang River rolls on eastwards.长江滚滚向东流。
64 gale Xf3zD     
n.大风,强风,一阵闹声(尤指笑声等)
参考例句:
  • We got our roof blown off in the gale last night.昨夜的大风把我们的房顶给掀掉了。
  • According to the weather forecast,there will be a gale tomorrow.据气象台预报,明天有大风。
65 leakage H1dxq     
n.漏,泄漏;泄漏物;漏出量
参考例句:
  • Large areas of land have been contaminated by the leakage from the nuclear reactor.大片地区都被核反应堆的泄漏物污染了。
  • The continuing leakage is the result of the long crack in the pipe.这根管子上的那一条裂缝致使渗漏不断。
66 momentary hj3ya     
adj.片刻的,瞬息的;短暂的
参考例句:
  • We are in momentary expectation of the arrival of you.我们无时无刻不在盼望你的到来。
  • I caught a momentary glimpse of them.我瞥了他们一眼。
67 respite BWaxa     
n.休息,中止,暂缓
参考例句:
  • She was interrogated without respite for twenty-four hours.她被不间断地审问了二十四小时。
  • Devaluation would only give the economy a brief respite.贬值只能让经济得到暂时的缓解。
68 mumbled 3855fd60b1f055fa928ebec8bcf3f539     
含糊地说某事,叽咕,咕哝( mumble的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He mumbled something to me which I did not quite catch. 他对我叽咕了几句话,可我没太听清楚。
  • George mumbled incoherently to himself. 乔治语无伦次地喃喃自语。
69 stony qu1wX     
adj.石头的,多石头的,冷酷的,无情的
参考例句:
  • The ground is too dry and stony.这块地太干,而且布满了石头。
  • He listened to her story with a stony expression.他带着冷漠的表情听她讲经历。
70 twilight gKizf     
n.暮光,黄昏;暮年,晚期,衰落时期
参考例句:
  • Twilight merged into darkness.夕阳的光辉融于黑暗中。
  • Twilight was sweet with the smell of lilac and freshly turned earth.薄暮充满紫丁香和新翻耕的泥土的香味。
71 marshy YBZx8     
adj.沼泽的
参考例句:
  • In August 1935,we began our march across the marshy grassland. 1935年8月,我们开始过草地。
  • The surrounding land is low and marshy. 周围的地低洼而多沼泽。
72 alder QzNz7q     
n.赤杨树
参考例句:
  • He gave john some alder bark.他给了约翰一些桤木树皮。
  • Several coppice plantations have been seeded with poplar,willow,and alder.好几个灌木林场都种上了白杨、柳树和赤杨。
73 adventurous LKryn     
adj.爱冒险的;惊心动魄的,惊险的,刺激的 
参考例句:
  • I was filled with envy at their adventurous lifestyle.我很羨慕他们敢于冒险的生活方式。
  • He was predestined to lead an adventurous life.他注定要过冒险的生活。
74 gratitude p6wyS     
adj.感激,感谢
参考例句:
  • I have expressed the depth of my gratitude to him.我向他表示了深切的谢意。
  • She could not help her tears of gratitude rolling down her face.她感激的泪珠禁不住沿着面颊流了下来。
75 baron XdSyp     
n.男爵;(商业界等)巨头,大王
参考例句:
  • Henry Ford was an automobile baron.亨利·福特是一位汽车业巨头。
  • The baron lived in a strong castle.男爵住在一座坚固的城堡中。
76 aristocrat uvRzb     
n.贵族,有贵族气派的人,上层人物
参考例句:
  • He was the quintessential english aristocrat.他是典型的英国贵族。
  • He is an aristocrat to the very marrow of his bones.他是一个道道地地的贵族。
77 confirmation ZYMya     
n.证实,确认,批准
参考例句:
  • We are waiting for confirmation of the news.我们正在等待证实那个消息。
  • We need confirmation in writing before we can send your order out.给你们发送订购的货物之前,我们需要书面确认。
78 vexed fd1a5654154eed3c0a0820ab54fb90a7     
adj.争论不休的;(指问题等)棘手的;争论不休的问题;烦恼的v.使烦恼( vex的过去式和过去分词 );使苦恼;使生气;详细讨论
参考例句:
  • The conference spent days discussing the vexed question of border controls. 会议花了几天的时间讨论边境关卡这个难题。
  • He was vexed at his failure. 他因失败而懊恼。 来自《现代汉英综合大词典》
79 eccentricity hrOxT     
n.古怪,反常,怪癖
参考例句:
  • I can't understand the eccentricity of Henry's behavior.我不理解亨利的古怪举止。
  • His eccentricity had become legendary long before he died.在他去世之前他的古怪脾气就早已闻名遐尔了。
80 chilly pOfzl     
adj.凉快的,寒冷的
参考例句:
  • I feel chilly without a coat.我由于没有穿大衣而感到凉飕飕的。
  • I grew chilly when the fire went out.炉火熄灭后,寒气逼人。
81 tapestry 7qRy8     
n.挂毯,丰富多采的画面
参考例句:
  • How about this artistic tapestry and this cloisonne vase?这件艺术挂毯和这个景泰蓝花瓶怎么样?
  • The wall of my living room was hung with a tapestry.我的起居室的墙上挂着一块壁毯。
82 subdued 76419335ce506a486af8913f13b8981d     
adj. 屈服的,柔和的,减弱的 动词subdue的过去式和过去分词
参考例句:
  • He seemed a bit subdued to me. 我觉得他当时有点闷闷不乐。
  • I felt strangely subdued when it was all over. 一切都结束的时候,我却有一种奇怪的压抑感。
83 dressing 1uOzJG     
n.(食物)调料;包扎伤口的用品,敷料
参考例句:
  • Don't spend such a lot of time in dressing yourself.别花那么多时间来打扮自己。
  • The children enjoy dressing up in mother's old clothes.孩子们喜欢穿上妈妈旧时的衣服玩。
84 insolent AbGzJ     
adj.傲慢的,无理的
参考例句:
  • His insolent manner really got my blood up.他那傲慢的态度把我的肺都气炸了。
  • It was insolent of them to demand special treatment.他们要求给予特殊待遇,脸皮真厚。
85 dignified NuZzfb     
a.可敬的,高贵的
参考例句:
  • Throughout his trial he maintained a dignified silence. 在整个审讯过程中,他始终沉默以保持尊严。
  • He always strikes such a dignified pose before his girlfriend. 他总是在女友面前摆出这种庄严的姿态。
86 alas Rx8z1     
int.唉(表示悲伤、忧愁、恐惧等)
参考例句:
  • Alas!The window is broken!哎呀!窗子破了!
  • Alas,the truth is less romantic.然而,真理很少带有浪漫色彩。
87 brewer brewer     
n. 啤酒制造者
参考例句:
  • Brewer is a very interesting man. 布鲁尔是一个很有趣的人。
  • I decided to quit my job to become a brewer. 我决定辞职,做一名酿酒人。
88 Portuguese alRzLs     
n.葡萄牙人;葡萄牙语
参考例句:
  • They styled their house in the Portuguese manner.他们仿照葡萄牙的风格设计自己的房子。
  • Her family is Portuguese in origin.她的家族是葡萄牙血统。
89 monarch l6lzj     
n.帝王,君主,最高统治者
参考例句:
  • The monarch's role is purely ceremonial.君主纯粹是个礼仪职位。
  • I think myself happier now than the greatest monarch upon earth.我觉得这个时候比世界上什么帝王都快乐。
90 plebeian M2IzE     
adj.粗俗的;平民的;n.平民;庶民
参考例句:
  • He is a philosophy professor with a cockney accent and an alarmingly plebeian manner.他是个有一口伦敦土腔、举止粗俗不堪的哲学教授。
  • He spent all day playing rackets on the beach,a plebeian sport if there ever was one.他一整天都在海滩玩壁球,再没有比这更不入流的运动了。
91 royalty iX6xN     
n.皇家,皇族
参考例句:
  • She claims to be descended from royalty.她声称她是皇室后裔。
  • I waited on tables,and even catered to royalty at the Royal Albert Hall.我做过服务生, 甚至在皇家阿伯特大厅侍奉过皇室的人。
92 aged 6zWzdI     
adj.年老的,陈年的
参考例句:
  • He had put on weight and aged a little.他胖了,也老点了。
  • He is aged,but his memory is still good.他已年老,然而记忆力还好。
93 procure A1GzN     
vt.获得,取得,促成;vi.拉皮条
参考例句:
  • Can you procure some specimens for me?你能替我弄到一些标本吗?
  • I'll try my best to procure you that original French novel.我将尽全力给你搞到那本原版法国小说。
94 suite MsMwB     
n.一套(家具);套房;随从人员
参考例句:
  • She has a suite of rooms in the hotel.她在那家旅馆有一套房间。
  • That is a nice suite of furniture.那套家具很不错。
95 reverence BByzT     
n.敬畏,尊敬,尊严;Reverence:对某些基督教神职人员的尊称;v.尊敬,敬畏,崇敬
参考例句:
  • He was a bishop who was held in reverence by all.他是一位被大家都尊敬的主教。
  • We reverence tradition but will not be fettered by it.我们尊重传统,但不被传统所束缚。
96 shrug Ry3w5     
v.耸肩(表示怀疑、冷漠、不知等)
参考例句:
  • With a shrug,he went out of the room.他耸一下肩,走出了房间。
  • I admire the way she is able to shrug off unfair criticism.我很佩服她能对错误的批评意见不予理会。
97 shrugged 497904474a48f991a3d1961b0476ebce     
vt.耸肩(shrug的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • Sam shrugged and said nothing. 萨姆耸耸肩膀,什么也没说。
  • She shrugged, feigning nonchalance. 她耸耸肩,装出一副无所谓的样子。 来自《简明英汉词典》
98 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
99 salvation nC2zC     
n.(尤指基督)救世,超度,拯救,解困
参考例句:
  • Salvation lay in political reform.解救办法在于政治改革。
  • Christians hope and pray for salvation.基督教徒希望并祈祷灵魂得救。
100 monarchic 8201e387036e62eb215cbd98fde3715e     
国王的,君主政体的
参考例句:
  • Both parties say they would have preferred to keep monarchic rule. 两个党都说他们会选择保留君主体制。
  • But in the trouble of republican government, republicanism encountered the threat of monarchic thought. 但是,在民初共和制的困境下,思想界的君主立宪思潮发起了两次企图恢复君主制的复辟运动,共和主义的思想一度受到威胁。
101 humble ddjzU     
adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低
参考例句:
  • In my humble opinion,he will win the election.依我拙见,他将在选举中获胜。
  • Defeat and failure make people humble.挫折与失败会使人谦卑。
102 orphanage jJwxf     
n.孤儿院
参考例句:
  • They dispensed new clothes to the children in the orphanage.他们把新衣服发给孤儿院的小孩们。
  • They gave the proceeds of the sale to the orphanage.他们把销售的收入给了这家孤儿院。
103 hereditary fQJzF     
adj.遗传的,遗传性的,可继承的,世袭的
参考例句:
  • The Queen of England is a hereditary ruler.英国女王是世袭的统治者。
  • In men,hair loss is hereditary.男性脱发属于遗传。
104 compassion 3q2zZ     
n.同情,怜悯
参考例句:
  • He could not help having compassion for the poor creature.他情不自禁地怜悯起那个可怜的人来。
  • Her heart was filled with compassion for the motherless children.她对于没有母亲的孩子们充满了怜悯心。
105 melancholy t7rz8     
n.忧郁,愁思;adj.令人感伤(沮丧)的,忧郁的
参考例句:
  • All at once he fell into a state of profound melancholy.他立即陷入无尽的忧思之中。
  • He felt melancholy after he failed the exam.这次考试没通过,他感到很郁闷。
106 withdrawn eeczDJ     
vt.收回;使退出;vi.撤退,退出
参考例句:
  • Our force has been withdrawn from the danger area.我们的军队已从危险地区撤出。
  • All foreign troops should be withdrawn to their own countries.一切外国军队都应撤回本国去。
107 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
108 astonishment VvjzR     
n.惊奇,惊异
参考例句:
  • They heard him give a loud shout of astonishment.他们听见他惊奇地大叫一声。
  • I was filled with astonishment at her strange action.我对她的奇怪举动不胜惊异。
109 initiated 9cd5622f36ab9090359c3cf3ca4ddda3     
n. 创始人 adj. 新加入的 vt. 开始,创始,启蒙,介绍加入
参考例句:
  • He has not yet been thoroughly initiated into the mysteries of computers. 他对计算机的奥秘尚未入门。
  • The artist initiated the girl into the art world in France. 这个艺术家介绍这个女孩加入巴黎艺术界。
110 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
111 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
112 remorseful IBBzo     
adj.悔恨的
参考例句:
  • He represented to the court that the accused was very remorseful.他代被告向法庭陈情说被告十分懊悔。
  • The minister well knew--subtle,but remorseful hypocrite that he was!牧师深知这一切——他是一个多么难以捉摸又懊悔不迭的伪君子啊!
113 mare Y24y3     
n.母马,母驴
参考例句:
  • The mare has just thrown a foal in the stable.那匹母马刚刚在马厩里产下了一只小马驹。
  • The mare foundered under the heavy load and collapsed in the road.那母马因负载过重而倒在路上。
114 wink 4MGz3     
n.眨眼,使眼色,瞬间;v.眨眼,使眼色,闪烁
参考例句:
  • He tipped me the wink not to buy at that price.他眨眼暗示我按那个价格就不要买。
  • The satellite disappeared in a wink.瞬息之间,那颗卫星就消失了。
115 gallop MQdzn     
v./n.(马或骑马等)飞奔;飞速发展
参考例句:
  • They are coming at a gallop towards us.他们正朝着我们飞跑过来。
  • The horse slowed to a walk after its long gallop.那匹马跑了一大阵后慢下来缓步而行。
116 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
117 indefatigably 6b6c75be8ddf4ecbc61b38ebcf047243     
adv.不厌倦地,不屈不挠地
参考例句:
  • AOBO-willing to create a beautiful future by working indefatigably with you! 奥博(AOBO)愿以不懈的努力,与你共同演绎美好的未来! 来自互联网
  • Pursue your object, be it what it will, steadily and indefatigably. 不管追求什么目标,都应坚持不懈。 来自互联网
118 rattled b4606e4247aadf3467575ffedf66305b     
慌乱的,恼火的
参考例句:
  • The truck jolted and rattled over the rough ground. 卡车嘎吱嘎吱地在凹凸不平的地面上颠簸而行。
  • Every time a bus went past, the windows rattled. 每逢公共汽车经过这里,窗户都格格作响。
119 parody N46zV     
n.打油诗文,诙谐的改编诗文,拙劣的模仿;v.拙劣模仿,作模仿诗文
参考例句:
  • The parody was just a form of teasing.那个拙劣的模仿只是一种揶揄。
  • North Korea looks like a grotesque parody of Mao's centrally controlled China,precisely the sort of system that Beijing has left behind.朝鲜看上去像是毛时代中央集权的中国的怪诞模仿,其体制恰恰是北京方面已经抛弃的。
120 genealogies 384f198446b67e53058a2678f579f278     
n.系谱,家系,宗谱( genealogy的名词复数 )
参考例句:
  • Tracing back our genealogies, I found he was a kinsman of mine. 转弯抹角算起来——他算是我的一个亲戚。 来自汉英文学 - 中国现代小说
  • The insertion of these genealogies is the more peculiar and unreasonable. 这些系谱的掺入是更为离奇和无理的。 来自辞典例句
121 anecdotes anecdotes     
n.掌故,趣闻,轶事( anecdote的名词复数 )
参考例句:
  • amusing anecdotes about his brief career as an actor 关于他短暂演员生涯的趣闻逸事
  • He related several anecdotes about his first years as a congressman. 他讲述自己初任议员那几年的几则轶事。 来自《简明英汉词典》
122 anecdote 7wRzd     
n.轶事,趣闻,短故事
参考例句:
  • He departed from the text to tell an anecdote.他偏离课文讲起了一则轶事。
  • It had never been more than a family anecdote.那不过是个家庭趣谈罢了。
123 renaissance PBdzl     
n.复活,复兴,文艺复兴
参考例句:
  • The Renaissance was an epoch of unparalleled cultural achievement.文艺复兴是一个文化上取得空前成就的时代。
  • The theme of the conference is renaissance Europe.大会的主题是文艺复兴时期的欧洲。
124 doorway 2s0xK     
n.门口,(喻)入门;门路,途径
参考例句:
  • They huddled in the shop doorway to shelter from the rain.他们挤在商店门口躲雨。
  • Mary suddenly appeared in the doorway.玛丽突然出现在门口。
125 marvel b2xyG     
vi.(at)惊叹vt.感到惊异;n.令人惊异的事
参考例句:
  • The robot is a marvel of modern engineering.机器人是现代工程技术的奇迹。
  • The operation was a marvel of medical skill.这次手术是医术上的一个奇迹。
126 horrified 8rUzZU     
a.(表现出)恐惧的
参考例句:
  • The whole country was horrified by the killings. 全国都对这些凶杀案感到大为震惊。
  • We were horrified at the conditions prevailing in local prisons. 地方监狱的普遍状况让我们震惊。
127 stammering 232ca7f6dbf756abab168ca65627c748     
v.结巴地说出( stammer的现在分词 )
参考例句:
  • He betrayed nervousness by stammering. 他说话结结巴巴说明他胆子小。 来自《简明英汉词典》
  • \"Why,\" he said, actually stammering, \"how do you do?\" “哎呀,\"他说,真的有些结结巴巴,\"你好啊?” 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
128 chapel UXNzg     
n.小教堂,殡仪馆
参考例句:
  • The nimble hero,skipped into a chapel that stood near.敏捷的英雄跳进近旁的一座小教堂里。
  • She was on the peak that Sunday afternoon when she played in chapel.那个星期天的下午,她在小教堂的演出,可以说是登峰造极。
129 patronage MSLzq     
n.赞助,支援,援助;光顾,捧场
参考例句:
  • Though it was not yet noon,there was considerable patronage.虽然时间未到中午,店中已有许多顾客惠顾。
  • I am sorry to say that my patronage ends with this.很抱歉,我的赞助只能到此为止。
130 vault 3K3zW     
n.拱形圆顶,地窖,地下室
参考例句:
  • The vault of this cathedral is very high.这座天主教堂的拱顶非常高。
  • The old patrician was buried in the family vault.这位老贵族埋在家族的墓地里。
131 copper HZXyU     
n.铜;铜币;铜器;adj.铜(制)的;(紫)铜色的
参考例句:
  • The students are asked to prove the purity of copper.要求学生们检验铜的纯度。
  • Copper is a good medium for the conduction of heat and electricity.铜是热和电的良导体。
132 coffin XWRy7     
n.棺材,灵柩
参考例句:
  • When one's coffin is covered,all discussion about him can be settled.盖棺论定。
  • The coffin was placed in the grave.那口棺材已安放到坟墓里去了。
133 coffins 44894d235713b353f49bf59c028ff750     
n.棺材( coffin的名词复数 );使某人早亡[死,完蛋,垮台等]之物
参考例句:
  • The shop was close and hot, and the atmosphere seemed tainted with the smell of coffins. 店堂里相当闷热,空气仿佛被棺木的味儿污染了。 来自辞典例句
  • Donate some coffins to the temple, equal to the number of deaths. 到寺庙里,捐赠棺材盒给这些死者吧。 来自电影对白
134 reverently FjPzwr     
adv.虔诚地
参考例句:
  • He gazed reverently at the handiwork. 他满怀敬意地凝视着这件手工艺品。
  • Pork gazed at it reverently and slowly delight spread over his face. 波克怀着愉快的心情看着这只表,脸上慢慢显出十分崇敬的神色。
135 caressing 00dd0b56b758fda4fac8b5d136d391f3     
爱抚的,表现爱情的,亲切的
参考例句:
  • The spring wind is gentle and caressing. 春风和畅。
  • He sat silent still caressing Tartar, who slobbered with exceeding affection. 他不声不响地坐在那里,不断抚摸着鞑靼,它由于获得超常的爱抚而不淌口水。
136 carvings 3ccde9120da2aaa238c9785046cb8f86     
n.雕刻( carving的名词复数 );雕刻术;雕刻品;雕刻物
参考例句:
  • The desk was ornamented with many carvings. 这桌子装饰有很多雕刻物。 来自《简明英汉词典》
  • Shell carvings are a specialty of the town. 贝雕是该城的特产。 来自《简明英汉词典》
137 depicted f657dbe7a96d326c889c083bf5fcaf24     
描绘,描画( depict的过去式和过去分词 ); 描述
参考例句:
  • Other animals were depicted on the periphery of the group. 其他动物在群像的外围加以修饰。
  • They depicted the thrilling situation to us in great detail. 他们向我们详细地描述了那激动人心的场面。
138 distinguished wu9z3v     
adj.卓越的,杰出的,著名的
参考例句:
  • Elephants are distinguished from other animals by their long noses.大象以其长长的鼻子显示出与其他动物的不同。
  • A banquet was given in honor of the distinguished guests.宴会是为了向贵宾们致敬而举行的。
139 transparent Smhwx     
adj.明显的,无疑的;透明的
参考例句:
  • The water is so transparent that we can see the fishes swimming.水清澈透明,可以看到鱼儿游来游去。
  • The window glass is transparent.窗玻璃是透明的。
140 dread Ekpz8     
vt.担忧,忧虑;惧怕,不敢;n.担忧,畏惧
参考例句:
  • We all dread to think what will happen if the company closes.我们都不敢去想一旦公司关门我们该怎么办。
  • Her heart was relieved of its blankest dread.她极度恐惧的心理消除了。
141 verge gUtzQ     
n.边,边缘;v.接近,濒临
参考例句:
  • The country's economy is on the verge of collapse.国家的经济已到了崩溃的边缘。
  • She was on the verge of bursting into tears.她快要哭出来了。
142 twitching 97f99ba519862a2bc691c280cee4d4cf     
n.颤搐
参考例句:
  • The child in a spasm kept twitching his arms and legs. 那个害痉挛的孩子四肢不断地抽搐。 来自《现代汉英综合大词典》
  • My eyelids keep twitching all the time. 我眼皮老是跳。 来自《现代汉英综合大词典》
143 noxious zHOxB     
adj.有害的,有毒的;使道德败坏的,讨厌的
参考例句:
  • Heavy industry pollutes our rivers with noxious chemicals.重工业产生的有毒化学品会污染我们的河流。
  • Many household products give off noxious fumes.很多家用产品散发有害气体。
144 refinement kinyX     
n.文雅;高尚;精美;精制;精炼
参考例句:
  • Sally is a woman of great refinement and beauty. 莎莉是个温文尔雅又很漂亮的女士。
  • Good manners and correct speech are marks of refinement.彬彬有礼和谈吐得体是文雅的标志。
145 brittle IWizN     
adj.易碎的;脆弱的;冷淡的;(声音)尖利的
参考例句:
  • The pond was covered in a brittle layer of ice.池塘覆盖了一层易碎的冰。
  • She gave a brittle laugh.她冷淡地笑了笑。
146 WHIMS ecf1f9fe569e0760fc10bec24b97c043     
虚妄,禅病
参考例句:
  • The mate observed regretfully that he could not account for that young fellow's whims. 那位伙伴很遗憾地说他不能说出那年轻人产生怪念头的原因。
  • The rest she had for food and her own whims. 剩下的钱她用来吃饭和买一些自己喜欢的东西。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
147 obstinacy C0qy7     
n.顽固;(病痛等)难治
参考例句:
  • It is a very accountable obstinacy.这是一种完全可以理解的固执态度。
  • Cindy's anger usually made him stand firm to the point of obstinacy.辛迪一发怒,常常使他坚持自见,并达到执拗的地步。
148 sensuousness d5e24f8ebf8cebe7d7ee651395dde9a5     
n.知觉
参考例句:
  • Realism, economy, sensuousness, beauty, magic. 现实主义,简洁精练,刺激感官,充满美感和魔力。 来自英汉文学 - 廊桥遗梦
  • Regretting the lack of spontaneity and real sensuousness in other contemporary poets, he deplores in Tennyson. 他对于和他同时代的诗人缺乏自发性和真实的敏感,感到惋惜,他对坦尼森感到悲痛。 来自辞典例句
149 arrogance pNpyD     
n.傲慢,自大
参考例句:
  • His arrogance comes out in every speech he makes.他每次讲话都表现得骄傲自大。
  • Arrogance arrested his progress.骄傲阻碍了他的进步。
150 derive hmLzH     
v.取得;导出;引申;来自;源自;出自
参考例句:
  • We derive our sustenance from the land.我们从土地获取食物。
  • We shall derive much benefit from reading good novels.我们将从优秀小说中获得很大好处。
151 scrutinized e48e75426c20d6f08263b761b7a473a8     
v.仔细检查,详审( scrutinize的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The jeweler scrutinized the diamond for flaws. 宝石商人仔细察看钻石有无瑕庇 来自《现代英汉综合大词典》
  • Together we scrutinized the twelve lemon cakes from the delicatessen shop. 我们一起把甜食店里买来的十二块柠檬蛋糕细细打量了一番。 来自英汉文学 - 盖茨比
152 vehemence 2ihw1     
n.热切;激烈;愤怒
参考例句:
  • The attack increased in vehemence.进攻越来越猛烈。
  • She was astonished at his vehemence.她对他的激昂感到惊讶。
153 prospective oR7xB     
adj.预期的,未来的,前瞻性的
参考例句:
  • The story should act as a warning to other prospective buyers.这篇报道应该对其他潜在的购买者起到警示作用。
  • They have all these great activities for prospective freshmen.这会举办各种各样的活动来招待未来的新人。
154 prospect P01zn     
n.前景,前途;景色,视野
参考例句:
  • This state of things holds out a cheerful prospect.事态呈现出可喜的前景。
  • The prospect became more evident.前景变得更加明朗了。
155 repartee usjyz     
n.机敏的应答
参考例句:
  • This diplomat possessed an excellent gift for repartee.这位外交官具有卓越的应对才能。
  • He was a brilliant debater and his gift of repartee was celebrated.他擅长辩论,以敏于应答著称。
156 orchard UJzxu     
n.果园,果园里的全部果树,(美俚)棒球场
参考例句:
  • My orchard is bearing well this year.今年我的果园果实累累。
  • Each bamboo house was surrounded by a thriving orchard.每座竹楼周围都是茂密的果园。
157 repose KVGxQ     
v.(使)休息;n.安息
参考例句:
  • Don't disturb her repose.不要打扰她休息。
  • Her mouth seemed always to be smiling,even in repose.她的嘴角似乎总是挂着微笑,即使在睡眠时也是这样。
158 vegetarians 92ca2254bb61eaa208608083177e4ed9     
n.吃素的人( vegetarian的名词复数 );素食者;素食主义者;食草动物
参考例句:
  • Vegetarians are no longer dismissed as cranks. 素食者不再被视为有怪癖的人。
  • Vegetarians believe that eating meat is bad karma. 素食者认为吃肉食是造恶业。
159 shuffle xECzc     
n.拖著脚走,洗纸牌;v.拖曳,慢吞吞地走
参考例句:
  • I wish you'd remember to shuffle before you deal.我希望在你发牌前记得洗牌。
  • Don't shuffle your feet along.别拖着脚步走。
160 shuffled cee46c30b0d1f2d0c136c830230fe75a     
v.洗(纸牌)( shuffle的过去式和过去分词 );拖着脚步走;粗心地做;摆脱尘世的烦恼
参考例句:
  • He shuffled across the room to the window. 他拖着脚走到房间那头的窗户跟前。
  • Simon shuffled awkwardly towards them. 西蒙笨拙地拖着脚朝他们走去。 来自《简明英汉词典》
161 idiotic wcFzd     
adj.白痴的
参考例句:
  • It is idiotic to go shopping with no money.去买东西而不带钱是很蠢的。
  • The child's idiotic deeds caused his family much trouble.那小孩愚蠢的行为给家庭带来许多麻烦。
162 obedience 8vryb     
n.服从,顺从
参考例句:
  • Society has a right to expect obedience of the law.社会有权要求人人遵守法律。
  • Soldiers act in obedience to the orders of their superior officers.士兵们遵照上级军官的命令行动。
163 knave oxsy2     
n.流氓;(纸牌中的)杰克
参考例句:
  • Better be a fool than a knave.宁做傻瓜,不做无赖。
  • Once a knave,ever a knave.一次成无赖,永远是无赖。
164 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
165 shudder JEqy8     
v.战粟,震动,剧烈地摇晃;n.战粟,抖动
参考例句:
  • The sight of the coffin sent a shudder through him.看到那副棺材,他浑身一阵战栗。
  • We all shudder at the thought of the dreadful dirty place.我们一想到那可怕的肮脏地方就浑身战惊。
166 discomfort cuvxN     
n.不舒服,不安,难过,困难,不方便
参考例句:
  • One has to bear a little discomfort while travelling.旅行中总要忍受一点不便。
  • She turned red with discomfort when the teacher spoke.老师讲话时她不好意思地红着脸。
167 marine 77Izo     
adj.海的;海生的;航海的;海事的;n.水兵
参考例句:
  • Marine creatures are those which live in the sea. 海洋生物是生存在海里的生物。
  • When the war broke out,he volunteered for the Marine Corps.战争爆发时,他自愿参加了海军陆战队。
168 mien oDOxl     
n.风采;态度
参考例句:
  • He was a Vietnam veteran with a haunted mien.他是个越战老兵,举止总有些惶然。
  • It was impossible to tell from his mien whether he was offended.从他的神态中难以看出他是否生气了。
169 barbarian nyaz13     
n.野蛮人;adj.野蛮(人)的;未开化的
参考例句:
  • There is a barbarian tribe living in this forest.有一个原始部落居住在这个林区。
  • The walled city was attacked by barbarian hordes.那座有城墙的城市遭到野蛮部落的袭击。
170 folly QgOzL     
n.愚笨,愚蠢,蠢事,蠢行,傻话
参考例句:
  • Learn wisdom by the folly of others.从别人的愚蠢行动中学到智慧。
  • Events proved the folly of such calculations.事情的进展证明了这种估计是愚蠢的。
171 disquieting disquieting     
adj.令人不安的,令人不平静的v.使不安,使忧虑,使烦恼( disquiet的现在分词 )
参考例句:
  • The news from the African front was disquieting in the extreme. 非洲前线的消息极其令人不安。 来自英汉文学
  • That locality was always vaguely disquieting, even in the broad glare of afternoon. 那一带地方一向隐隐约约使人感到心神不安甚至在下午耀眼的阳光里也一样。 来自辞典例句
172 wretch EIPyl     
n.可怜的人,不幸的人;卑鄙的人
参考例句:
  • You are really an ungrateful wretch to complain instead of thanking him.你不但不谢他,还埋怨他,真不知好歹。
  • The dead husband is not the dishonoured wretch they fancied him.死去的丈夫不是他们所想象的不光彩的坏蛋。
173 genial egaxm     
adj.亲切的,和蔼的,愉快的,脾气好的
参考例句:
  • Orlando is a genial man.奥兰多是一位和蔼可亲的人。
  • He was a warm-hearted friend and genial host.他是个热心的朋友,也是友善待客的主人。
174 incurable incurable     
adj.不能医治的,不能矫正的,无救的;n.不治的病人,无救的人
参考例句:
  • All three babies were born with an incurable heart condition.三个婴儿都有不可治瘉的先天性心脏病。
  • He has an incurable and widespread nepotism.他们有不可救药的,到处蔓延的裙带主义。
175 flirtation 2164535d978e5272e6ed1b033acfb7d9     
n.调情,调戏,挑逗
参考例句:
  • a brief and unsuccessful flirtation with the property market 对房地产市场一时兴起、并不成功的介入
  • At recess Tom continued his flirtation with Amy with jubilant self-satisfaction. 课间休息的时候,汤姆继续和艾美逗乐,一副得意洋洋、心满意足的样子。 来自英汉文学 - 汤姆历险
176 seduced 559ac8e161447c7597bf961e7b14c15f     
诱奸( seduce的过去式和过去分词 ); 勾引; 诱使堕落; 使入迷
参考例句:
  • The promise of huge profits seduced him into parting with his money. 高额利润的许诺诱使他把钱出了手。
  • His doctrines have seduced many into error. 他的学说把许多人诱入歧途。
177 gambling ch4xH     
n.赌博;投机
参考例句:
  • They have won a lot of money through gambling.他们赌博赢了很多钱。
  • The men have been gambling away all night.那些人赌了整整一夜。
178 destitute 4vOxu     
adj.缺乏的;穷困的
参考例句:
  • They were destitute of necessaries of life.他们缺少生活必需品。
  • They are destitute of common sense.他们缺乏常识。
179 shuddered 70137c95ff493fbfede89987ee46ab86     
v.战栗( shudder的过去式和过去分词 );发抖;(机器、车辆等)突然震动;颤动
参考例句:
  • He slammed on the brakes and the car shuddered to a halt. 他猛踩刹车,车颤抖着停住了。 来自《简明英汉词典》
  • I shuddered at the sight of the dead body. 我一看见那尸体就战栗。 来自《简明英汉词典》
180 positively vPTxw     
adv.明确地,断然,坚决地;实在,确实
参考例句:
  • She was positively glowing with happiness.她满脸幸福。
  • The weather was positively poisonous.这天气着实讨厌。
181 bosom Lt9zW     
n.胸,胸部;胸怀;内心;adj.亲密的
参考例句:
  • She drew a little book from her bosom.她从怀里取出一本小册子。
  • A dark jealousy stirred in his bosom.他内心生出一阵恶毒的嫉妒。
182 gracefully KfYxd     
ad.大大方方地;优美地
参考例句:
  • She sank gracefully down onto a cushion at his feet. 她优雅地坐到他脚旁的垫子上。
  • The new coats blouse gracefully above the hip line. 新外套在臀围线上优美地打着褶皱。
183 precipitate 1Sfz6     
adj.突如其来的;vt.使突然发生;n.沉淀物
参考例句:
  • I don't think we should make precipitate decisions.我认为我们不应该贸然作出决定。
  • The king was too precipitate in declaring war.国王在宣战一事上过于轻率。
184 mingled fdf34efd22095ed7e00f43ccc823abdf     
混合,混入( mingle的过去式和过去分词 ); 混进,与…交往[联系]
参考例句:
  • The sounds of laughter and singing mingled in the evening air. 笑声和歌声交织在夜空中。
  • The man and the woman mingled as everyone started to relax. 当大家开始放松的时候,这一男一女就开始交往了。
185 attenuated d547804f5ac8a605def5470fdb566b22     
v.(使)变细( attenuate的过去式和过去分词 );(使)变薄;(使)变小;减弱
参考例句:
  • an attenuated form of the virus 毒性已衰减的病毒
  • You're a seraphic suggestion of attenuated thought . 你的思想是轻灵得如同天使一般的。 来自辞典例句
186 predecessors b59b392832b9ce6825062c39c88d5147     
n.前任( predecessor的名词复数 );前辈;(被取代的)原有事物;前身
参考例句:
  • The new government set about dismantling their predecessors' legislation. 新政府正着手废除其前任所制定的法律。 来自《简明英汉词典》
  • Will new plan be any more acceptable than its predecessors? 新计划比原先的计划更能令人满意吗? 来自《简明英汉词典》
187 concealed 0v3zxG     
a.隐藏的,隐蔽的
参考例句:
  • The paintings were concealed beneath a thick layer of plaster. 那些画被隐藏在厚厚的灰泥层下面。
  • I think he had a gun concealed about his person. 我认为他当时身上藏有一支枪。
188 avowed 709d3f6bb2b0fff55dfaf574e6649a2d     
adj.公开声明的,承认的v.公开声明,承认( avow的过去式和过去分词)
参考例句:
  • An aide avowed that the President had known nothing of the deals. 一位助理声明,总统对这些交易一无所知。
  • The party's avowed aim was to struggle against capitalist exploitation. 该党公开宣称的宗旨是与资本主义剥削斗争。 来自《简明英汉词典》
189 hippopotamuses c181c1d78c1ede1045b338ada51479df     
n.河马(产于非洲)( hippopotamus的名词复数 )
参考例句:
  • Hippopotamuses teem in this river. 这条河里有很多河马。 来自《简明英汉词典》
190 defiantly defiantly     
adv.挑战地,大胆对抗地
参考例句:
  • Braving snow and frost, the plum trees blossomed defiantly. 红梅傲雪凌霜开。 来自《现代汉英综合大词典》
  • She tilted her chin at him defiantly. 她向他翘起下巴表示挑衅。 来自《简明英汉词典》
191 nervously tn6zFp     
adv.神情激动地,不安地
参考例句:
  • He bit his lip nervously,trying not to cry.他紧张地咬着唇,努力忍着不哭出来。
  • He paced nervously up and down on the platform.他在站台上情绪不安地走来走去。
192 shrill EEize     
adj.尖声的;刺耳的;v尖叫
参考例句:
  • Whistles began to shrill outside the barn.哨声开始在谷仓外面尖叫。
  • The shrill ringing of a bell broke up the card game on the cutter.刺耳的铃声打散了小汽艇的牌局。
193 invalid V4Oxh     
n.病人,伤残人;adj.有病的,伤残的;无效的
参考例句:
  • He will visit an invalid.他将要去看望一个病人。
  • A passport that is out of date is invalid.护照过期是无效的。
194 brutal bSFyb     
adj.残忍的,野蛮的,不讲理的
参考例句:
  • She has to face the brutal reality.她不得不去面对冷酷的现实。
  • They're brutal people behind their civilised veneer.他们表面上温文有礼,骨子里却是野蛮残忍。
195 sincerity zyZwY     
n.真诚,诚意;真实
参考例句:
  • His sincerity added much more authority to the story.他的真诚更增加了故事的说服力。
  • He tried hard to satisfy me of his sincerity.他竭力让我了解他的诚意。
196 passionate rLDxd     
adj.热情的,热烈的,激昂的,易动情的,易怒的,性情暴躁的
参考例句:
  • He is said to be the most passionate man.据说他是最有激情的人。
  • He is very passionate about the project.他对那个项目非常热心。
197 robust FXvx7     
adj.强壮的,强健的,粗野的,需要体力的,浓的
参考例句:
  • She is too tall and robust.她个子太高,身体太壮。
  • China wants to keep growth robust to reduce poverty and avoid job losses,AP commented.美联社评论道,中国希望保持经济强势增长,以减少贫困和失业状况。
198 distressed du1z3y     
痛苦的
参考例句:
  • He was too distressed and confused to answer their questions. 他非常苦恼而困惑,无法回答他们的问题。
  • The news of his death distressed us greatly. 他逝世的消息使我们极为悲痛。
199 reined 90bca18bd35d2cee2318d494d6abfa96     
勒缰绳使(马)停步( rein的过去式和过去分词 ); 驾驭; 严格控制; 加强管理
参考例句:
  • Then, all of a sudden, he reined up his tired horse. 这时,他突然把疲倦的马勒住了。
  • The officer reined in his horse at a crossroads. 军官在十字路口勒住了马。
200 groom 0fHxW     
vt.给(马、狗等)梳毛,照料,使...整洁
参考例句:
  • His father was a groom.他父亲曾是个马夫。
  • George was already being groomed for the top job.为承担这份高级工作,乔治已在接受专门的培训。
201 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
202 swelled bd4016b2ddc016008c1fc5827f252c73     
增强( swell的过去式和过去分词 ); 肿胀; (使)凸出; 充满(激情)
参考例句:
  • The infection swelled his hand. 由于感染,他的手肿了起来。
  • After the heavy rain the river swelled. 大雨过后,河水猛涨。
203 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
204 degenerate 795ym     
v.退步,堕落;adj.退步的,堕落的;n.堕落者
参考例句:
  • He didn't let riches and luxury make him degenerate.他不因财富和奢华而自甘堕落。
  • Will too much freedom make them degenerate?太多的自由会令他们堕落吗?
205 superstitious BHEzf     
adj.迷信的
参考例句:
  • They aim to deliver the people who are in bondage to superstitious belief.他们的目的在于解脱那些受迷信束缚的人。
  • These superstitious practices should be abolished as soon as possible.这些迷信做法应尽早取消。
206 premises 6l1zWN     
n.建筑物,房屋
参考例句:
  • According to the rules,no alcohol can be consumed on the premises.按照规定,场内不准饮酒。
  • All repairs are done on the premises and not put out.全部修缮都在家里进行,不用送到外面去做。
207 considerably 0YWyQ     
adv.极大地;相当大地;在很大程度上
参考例句:
  • The economic situation has changed considerably.经济形势已发生了相当大的变化。
  • The gap has narrowed considerably.分歧大大缩小了。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533