小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Little Dorrit » CHAPTER 33. Going!
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER 33. Going!
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 The changes of a fevered room are slow and fluctuating; but the changes of the fevered world are rapid and irrevocable.
It was Little Dorrit’s lot to wait upon both kinds of change. The Marshalsea walls, during a portion of every day, again embraced her in their shadows as their child, while she thought for Clennam, worked for him, watched him, and only left him, still to devote her utmost love and care to him. Her part in the life outside the gate urged its pressing claims upon her too, and her patience untiringly responded to them. Here was Fanny, proud, fitful, whimsical, further advanced in that disqualified state for going into society which had so much fretted1 her on the evening of the tortoise-shell knife, resolved always to want comfort, resolved not to be comforted, resolved to be deeply wronged, and resolved that nobody should have the audacity2 to think her so. Here was her brother, a weak, proud, tipsy, young old man, shaking from head to foot, talking as indistinctly as if some of the money he plumed3 himself upon had got into his mouth and couldn’t be got out, unable to walk alone in any act of his life, and patronising the sister whom he selfishly loved (he always had that negative merit, ill-starred and ill-launched Tip!) because he suffered her to lead him. Here was Mrs Merdle in gauzy mourning—the original cap whereof had possibly been rent to pieces in a fit of grief, but had certainly yielded to a highly becoming article from the Parisian market—warring with Fanny foot to foot, and breasting her with her desolate4 bosom5 every hour in the day. Here was poor Mr Sparkler, not knowing how to keep the peace between them, but humbly6 inclining to the opinion that they could do no better than agree that they were both remarkably7 fine women, and that there was no nonsense about either of them—for which gentle recommendation they united in falling upon him frightfully. Then, too, here was Mrs General, got home from foreign parts, sending a Prune9 and a Prism by post every other day, demanding a new Testimonial by way of recommendation to some vacant appointment or other. Of which remarkable10 gentlewoman it may be finally observed, that there surely never was a gentlewoman of whose transcendent fitness for any vacant appointment on the face of this earth, so many people were (as the warmth of her Testimonials evinced) so perfectly11 satisfied—or who was so very unfortunate in having a large circle of ardent12 and distinguished13 admirers, who never themselves happened to want her in any capacity.
On the first crash of the eminent14 Mr Merdle’s decease, many important persons had been unable to determine whether they should cut Mrs Merdle, or comfort her. As it seemed, however, essential to the strength of their own case that they should admit her to have been cruelly deceived, they graciously made the admission, and continued to know her. It followed that Mrs Merdle, as a woman of fashion and good breeding who had been sacrificed to the wiles15 of a vulgar barbarian16 (for Mr Merdle was found out from the crown of his head to the sole of his foot, the moment he was found out in his pocket), must be actively17 championed by her order for her order’s sake. She returned this fealty18 by causing it to be understood that she was even more incensed19 against the felonious shade of the deceased than anybody else was; thus, on the whole, she came out of her furnace like a wise woman, and did exceedingly well.
Mr Sparkler’s lordship was fortunately one of those shelves on which a gentleman is considered to be put away for life, unless there should be reasons for hoisting20 him up with the Barnacle crane to a more lucrative21 height. That patriotic22 servant accordingly stuck to his colours (the Standard of four Quarterings), and was a perfect Nelson in respect of nailing them to the mast. On the profits of his intrepidity23, Mrs Sparkler and Mrs Merdle, inhabiting different floors of the genteel little temple of inconvenience to which the smell of the day before yesterday’s soup and coach-horses was as constant as Death to man, arrayed themselves to fight it out in the lists of Society, sworn rivals. And Little Dorrit, seeing all these things as they developed themselves, could not but wonder, anxiously, into what back corner of the genteel establishment Fanny’s children would be poked24 by-and-by, and who would take care of those unborn little victims.
Arthur being far too ill to be spoken with on subjects of emotion or anxiety, and his recovery greatly depending on the repose25 into which his weakness could be hushed, Little Dorrit’s sole reliance during this heavy period was on Mr Meagles. He was still abroad; but she had written to him through his daughter, immediately after first seeing Arthur in the Marshalsea and since, confiding26 her uneasiness to him on the points on which she was most anxious, but especially on one. To that one, the continued absence of Mr Meagles abroad, instead of his comforting presence in the Marshalsea, was referable.
Without disclosing the precise nature of the documents that had fallen into Rigaud’s hands, Little Dorrit had confided27 the general outline of that story to Mr Meagles, to whom she had also recounted his fate. The old cautious habits of the scales and scoop28 at once showed Mr Meagles the importance of recovering the original papers; wherefore he wrote back to Little Dorrit, strongly confirming her in the solicitude29 she expressed on that head, and adding that he would not come over to England ‘without making some attempt to trace them out.’
By this time Mr Henry Gowan had made up his mind that it would be agreeable to him not to know the Meagleses. He was so considerate as to lay no injunctions on his wife in that particular; but he mentioned to Mr Meagles that personally they did not appear to him to get on together, and that he thought it would be a good thing if—politely, and without any scene, or anything of that sort—they agreed that they were the best fellows in the world, but were best apart. Poor Mr Meagles, who was already sensible that he did not advance his daughter’s happiness by being constantly slighted in her presence, said ‘Good, Henry! You are my Pet’s husband; you have displaced me, in the course of nature; if you wish it, good!’ This arrangement involved the contingent30 advantage, which perhaps Henry Gowan had not foreseen, that both Mr and Mrs Meagles were more liberal than before to their daughter, when their communication was only with her and her young child: and that his high spirit found itself better provided with money, without being under the degrading necessity of knowing whence it came.
Mr Meagles, at such a period, naturally seized an occupation with great ardour. He knew from his daughter the various towns which Rigaud had been haunting, and the various hotels at which he had been living for some time back. The occupation he set himself was to visit these with all discretion31 and speed, and, in the event of finding anywhere that he had left a bill unpaid32, and a box or parcel behind, to pay such bill, and bring away such box or parcel.
With no other attendant than Mother, Mr Meagles went upon his pilgrimage, and encountered a number of adventures. Not the least of his difficulties was, that he never knew what was said to him, and that he pursued his inquiries33 among people who never knew what he said to them. Still, with an unshaken confidence that the English tongue was somehow the mother tongue of the whole world, only the people were too stupid to know it, Mr Meagles harangued34 innkeepers in the most voluble manner, entered into loud explanations of the most complicated sort, and utterly35 renounced36 replies in the native language of the respondents, on the ground that they were ‘all bosh.’ Sometimes interpreters were called in; whom Mr Meagles addressed in such idiomatic37 terms of speech, as instantly to extinguish and shut up—which made the matter worse. On a balance of the account, however, it may be doubted whether he lost much; for, although he found no property, he found so many debts and various associations of discredit38 with the proper name, which was the only word he made intelligible39, that he was almost everywhere overwhelmed with injurious accusations40. On no fewer than four occasions the police were called in to receive denunciations of Mr Meagles as a Knight41 of Industry, a good-for-nothing, and a thief, all of which opprobrious42 language he bore with the best temper (having no idea what it meant), and was in the most ignominious43 manner escorted to steam-boats and public carriages, to be got rid of, talking all the while, like a cheerful and fluent Briton as he was, with Mother under his arm.
But, in his own tongue, and in his own head, Mr Meagles was a clear, shrewd, persevering44 man. When he had ‘worked round,’ as he called it, to Paris in his pilgrimage, and had wholly failed in it so far, he was not disheartened. ‘The nearer to England I follow him, you see, Mother,’ argued Mr Meagles, ‘the nearer I am likely to come to the papers, whether they turn up or no. Because it is only reasonable to conclude that he would deposit them somewhere where they would be safe from people over in England, and where they would yet be accessible to himself, don’t you see?’
At Paris Mr Meagles found a letter from Little Dorrit, lying waiting for him; in which she mentioned that she had been able to talk for a minute or two with Mr Clennam about this man who was no more; and that when she told Mr Clennam that his friend Mr Meagles, who was on his way to see him, had an interest in ascertaining46 something about the man if he could, he had asked her to tell Mr Meagles that he had been known to Miss Wade47, then living in such a street at Calais. ‘Oho!’ said Mr Meagles.
As soon afterwards as might be in those Diligence days, Mr Meagles rang the cracked bell at the cracked gate, and it jarred open, and the peasant-woman stood in the dark doorway48, saying, ‘Ice-say! Seer! Who?’ In acknowledgment of whose address, Mr Meagles murmured to himself that there was some sense about these Calais people, who really did know something of what you and themselves were up to; and returned, ‘Miss Wade, my dear.’ He was then shown into the presence of Miss Wade.
‘It’s some time since we met,’ said Mr Meagles, clearing his throat; ‘I hope you have been pretty well, Miss Wade?’
Without hoping that he or anybody else had been pretty well, Miss Wade asked him to what she was indebted for the honour of seeing him again? Mr Meagles, in the meanwhile, glanced all round the room without observing anything in the shape of a box.
‘Why, the truth is, Miss Wade,’ said Mr Meagles, in a comfortable, managing, not to say coaxing49 voice, ‘it is possible that you may be able to throw a light upon a little something that is at present dark. Any unpleasant bygones between us are bygones, I hope. Can’t be helped now. You recollect50 my daughter? Time changes so! A mother!’
In his innocence51, Mr Meagles could not have struck a worse key-note. He paused for any expression of interest, but paused in vain.
‘That is not the subject you wished to enter on?’ she said, after a cold silence.
‘No, no,’ returned Mr Meagles. ‘No. I thought your good nature might—’
‘I thought you knew,’ she interrupted, with a smile, ‘that my good nature is not to be calculated upon?’
‘Don’t say so,’ said Mr Meagles; ‘you do yourself an injustice52. However, to come to the point.’ For he was sensible of having gained nothing by approaching it in a roundabout way. ‘I have heard from my friend Clennam, who, you will be sorry to hear, has been and still is very ill—’
He paused again, and again she was silent.
‘—that you had some knowledge of one Blandois, lately killed in London by a violent accident. Now, don’t mistake me! I know it was a slight knowledge,’ said Mr Meagles, dexterously53 forestalling54 an angry interruption which he saw about to break. ‘I am fully8 aware of that. It was a slight knowledge, I know. But the question is,’ Mr Meagles’s voice here became comfortable again, ‘did he, on his way to England last time, leave a box of papers, or a bundle of papers, or some papers or other in some receptacle or other—any papers—with you: begging you to allow him to leave them here for a short time, until he wanted them?’
‘The question is?’ she repeated. ‘Whose question is?’
‘Mine,’ said Mr Meagles. ‘And not only mine but Clennam’s question, and other people’s question. Now, I am sure,’ continued Mr Meagles, whose heart was overflowing55 with Pet, ‘that you can’t have any unkind feeling towards my daughter; it’s impossible. Well! It’s her question, too; being one in which a particular friend of hers is nearly interested. So here I am, frankly56 to say that is the question, and to ask, Now, did he?’
‘Upon my word,’ she returned, ‘I seem to be a mark for everybody who knew anything of a man I once in my life hired, and paid, and dismissed, to aim their questions at!’
‘Now, don’t,’ remonstrated57 Mr Meagles, ‘don’t! Don’t take offence, because it’s the plainest question in the world, and might be asked of any one. The documents I refer to were not his own, were wrongfully obtained, might at some time or other be troublesome to an innocent person to have in keeping, and are sought by the people to whom they really belong. He passed through Calais going to London, and there were reasons why he should not take them with him then, why he should wish to be able to put his hand upon them readily, and why he should distrust leaving them with people of his own sort. Did he leave them here? I declare if I knew how to avoid giving you offence, I would take any pains to do it. I put the question personally, but there’s nothing personal in it. I might put it to any one; I have put it already to many people. Did he leave them here? Did he leave anything here?’
‘No.’
‘Then unfortunately, Miss Wade, you know nothing about them?’
‘I know nothing about them. I have now answered your unaccountable question. He did not leave them here, and I know nothing about them.’
‘There!’ said Mr Meagles rising. ‘I am sorry for it; that’s over; and I hope there is not much harm done.—Tattycoram well, Miss Wade?’
‘Harriet well? O yes!’
‘I have put my foot in it again,’ said Mr Meagles, thus corrected. ‘I can’t keep my foot out of it here, it seems. Perhaps, if I had thought twice about it, I might never have given her the jingling59 name. But, when one means to be good-natured and sportive with young people, one doesn’t think twice. Her old friend leaves a kind word for her, Miss Wade, if you should think proper to deliver it.’
She said nothing as to that; and Mr Meagles, taking his honest face out of the dull room, where it shone like a sun, took it to the Hotel where he had left Mrs Meagles, and where he made the Report: ‘Beaten, Mother; no effects!’ He took it next to the London Steam Packet, which sailed in the night; and next to the Marshalsea.
The faithful John was on duty when Father and Mother Meagles presented themselves at the wicket towards nightfall. Miss Dorrit was not there then, he said; but she had been there in the morning, and invariably came in the evening. Mr Clennam was slowly mending; and Maggy and Mrs Plornish and Mr Baptist took care of him by turns. Miss Dorrit was sure to come back that evening before the bell rang. There was the room the Marshal had lent her, up-stairs, in which they could wait for her, if they pleased. Mistrustful that it might be hazardous60 to Arthur to see him without preparation, Mr Meagles accepted the offer; and they were left shut up in the room, looking down through its barred window into the jail.
The cramped61 area of the prison had such an effect on Mrs Meagles that she began to weep, and such an effect on Mr Meagles that he began to gasp62 for air. He was walking up and down the room, panting, and making himself worse by laboriously63 fanning himself with her handkerchief, when he turned towards the opening door.
‘Eh? Good gracious!’ said Mr Meagles, ‘this is not Miss Dorrit! Why, Mother, look! Tattycoram!’
No other. And in Tattycoram’s arms was an iron box some two feet square. Such a box had Affery Flintwinch seen, in the first of her dreams, going out of the old house in the dead of the night under Double’s arm. This, Tattycoram put on the ground at her old master’s feet: this, Tattycoram fell on her knees by, and beat her hands upon, crying half in exultation64 and half in despair, half in laughter and half in tears, ‘Pardon, dear Master; take me back, dear Mistress; here it is!’
Tatty58!’ exclaimed Mr Meagles.
‘What you wanted!’ said Tattycoram. ‘Here it is! I was put in the next room not to see you. I heard you ask her about it, I heard her say she hadn’t got it, I was there when he left it, and I took it at bedtime and brought it away. Here it is!’
‘Why, my girl,’ cried Mr Meagles, more breathless than before, ‘how did you come over?’
‘I came in the boat with you. I was sitting wrapped up at the other end. When you took a coach at the wharf65, I took another coach and followed you here. She never would have given it up after what you had said to her about its being wanted; she would sooner have sunk it in the sea, or burnt it. But, here it is!’
The glow and rapture66 that the girl was in, with her ‘Here it is!’
‘She never wanted it to be left, I must say that for her; but he left it, and I knew well that after what you said, and after her denying it, she never would have given it up. But here it is! Dear Master, dear Mistress, take me back again, and give me back the dear old name! Let this intercede67 for me. Here it is!’
Father and Mother Meagles never deserved their names better than when they took the headstrong foundling-girl into their protection again.
‘Oh! I have been so wretched,’ cried Tattycoram, weeping much more, ‘always so unhappy, and so repentant69! I was afraid of her from the first time I saw her. I knew she had got a power over me through understanding what was bad in me so well. It was a madness in me, and she could raise it whenever she liked. I used to think, when I got into that state, that people were all against me because of my first beginning; and the kinder they were to me, the worse fault I found in them. I made it out that they triumphed above me, and that they wanted to make me envy them, when I know—when I even knew then—that they never thought of such a thing. And my beautiful young mistress not so happy as she ought to have been, and I gone away from her! Such a brute70 and a wretch68 as she must think me! But you’ll say a word to her for me, and ask her to be as forgiving as you two are? For I am not so bad as I was,’ pleaded Tattycoram; ‘I am bad enough, but not so bad as I was, indeed. I have had Miss Wade before me all this time, as if it was my own self grown ripe—turning everything the wrong way, and twisting all good into evil. I have had her before me all this time, finding no pleasure in anything but keeping me as miserable71, suspicious, and tormenting72 as herself. Not that she had much to do, to do that,’ cried Tattycoram, in a closing great burst of distress73, ‘for I was as bad as bad could be. I only mean to say, that, after what I have gone through, I hope I shall never be quite so bad again, and that I shall get better by very slow degrees. I’ll try very hard. I won’t stop at five-and-twenty, sir, I’ll count five-and-twenty hundred, five-and-twenty thousand!’
Another opening of the door, and Tattycoram subsided74, and Little Dorrit came in, and Mr Meagles with pride and joy produced the box, and her gentle face was lighted up with grateful happiness and joy. The secret was safe now! She could keep her own part of it from him; he should never know of her loss; in time to come he should know all that was of import to himself; but he should never know what concerned her only. That was all passed, all forgiven, all forgotten.
‘Now, my dear Miss Dorrit,’ said Mr Meagles; ‘I am a man of business—or at least was—and I am going to take my measures promptly75, in that character. Had I better see Arthur to-night?’
‘I think not to-night. I will go to his room and ascertain45 how he is. But I think it will be better not to see him to-night.’
‘I am much of your opinion, my dear,’ said Mr Meagles, ‘and therefore I have not been any nearer to him than this dismal76 room. Then I shall probably not see him for some little time to come. But I’ll explain what I mean when you come back.’
She left the room. Mr Meagles, looking through the bars of the window, saw her pass out of the Lodge77 below him into the prison-yard. He said gently, ‘Tattycoram, come to me a moment, my good girl.’
She went up to the window.
‘You see that young lady who was here just now—that little, quiet, fragile figure passing along there, Tatty? Look. The people stand out of the way to let her go by. The men—see the poor, shabby fellows—pull off their hats to her quite politely, and now she glides78 in at that doorway. See her, Tattycoram?’
‘Yes, sir.’
‘I have heard tell, Tatty, that she was once regularly called the child of this place. She was born here, and lived here many years. I can’t breathe here. A doleful place to be born and bred in, Tattycoram?’
‘Yes indeed, sir!’
‘If she had constantly thought of herself, and settled with herself that everybody visited this place upon her, turned it against her, and cast it at her, she would have led an irritable79 and probably an useless existence. Yet I have heard tell, Tattycoram, that her young life has been one of active resignation, goodness, and noble service. Shall I tell you what I consider those eyes of hers, that were here just now, to have always looked at, to get that expression?’
‘Yes, if you please, sir.’
‘Duty, Tattycoram. Begin it early, and do it well; and there is no antecedent to it, in any origin or station, that will tell against us with the Almighty80, or with ourselves.’
They remained at the window, Mother joining them and pitying the prisoners, until she was seen coming back. She was soon in the room, and recommended that Arthur, whom she had left calm and composed, should not be visited that night.
‘Good!’ said Mr Meagles, cheerily. ‘I have not a doubt that’s best. I shall trust my remembrances then, my sweet nurse, in your hands, and I well know they couldn’t be in better. I am off again to-morrow morning.’
Little Dorrit, surprised, asked him where?
‘My dear,’ said Mr Meagles, ‘I can’t live without breathing. This place has taken my breath away, and I shall never get it back again until Arthur is out of this place.’
‘How is that a reason for going off again to-morrow morning?’
‘You shall understand,’ said Mr Meagles. ‘To-night we three will put up at a City Hotel. To-morrow morning, Mother and Tattycoram will go down to Twickenham, where Mrs Tickit, sitting attended by Dr Buchan in the parlour-window, will think them a couple of ghosts; and I shall go abroad again for Doyce. We must have Dan here. Now, I tell you, my love, it’s of no use writing and planning and conditionally81 speculating upon this and that and the other, at uncertain intervals82 and distances; we must have Doyce here. I devote myself at daybreak to-morrow morning, to bringing Doyce here. It’s nothing to me to go and find him. I’m an old traveller, and all foreign languages and customs are alike to me—I never understand anything about any of ‘em. Therefore I can’t be put to any inconvenience. Go at once I must, it stands to reason; because I can’t live without breathing freely; and I can’t breathe freely until Arthur is out of this Marshalsea. I am stifled83 at the present moment, and have scarcely breath enough to say this much, and to carry this precious box down-stairs for you.’
They got into the street as the bell began to ring, Mr Meagles carrying the box. Little Dorrit had no conveyance84 there: which rather surprised him. He called a coach for her and she got into it, and he placed the box beside her when she was seated. In her joy and gratitude85 she kissed his hand.
‘I don’t like that, my dear,’ said Mr Meagles. ‘It goes against my feeling of what’s right, that you should do homage86 to me—at the Marshalsea Gate.’
She bent87 forward, and kissed his cheek.
‘You remind me of the days,’ said Mr Meagles, suddenly drooping—‘but she’s very fond of him, and hides his faults, and thinks that no one sees them—and he certainly is well connected and of a very good family!’
It was the only comfort he had in the loss of his daughter, and if he made the most of it, who could blame him?
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 fretted 82ebd7663e04782d30d15d67e7c45965     
焦躁的,附有弦马的,腐蚀的
参考例句:
  • The wind whistled through the twigs and fretted the occasional, dirty-looking crocuses. 寒风穿过枯枝,有时把发脏的藏红花吹刮跑了。 来自英汉文学
  • The lady's fame for hitting the mark fretted him. 这位太太看问题深刻的名声在折磨着他。
2 audacity LepyV     
n.大胆,卤莽,无礼
参考例句:
  • He had the audacity to ask for an increase in salary.他竟然厚着脸皮要求增加薪水。
  • He had the audacity to pick pockets in broad daylight.他竟敢在光天化日之下掏包。
3 plumed 160f544b3765f7a5765fdd45504f15fb     
饰有羽毛的
参考例句:
  • The knight plumed his helmet with brilliant red feathers. 骑士用鲜红的羽毛装饰他的头盔。
  • The eagle plumed its wing. 这只鹰整理它的翅膀。
4 desolate vmizO     
adj.荒凉的,荒芜的;孤独的,凄凉的;v.使荒芜,使孤寂
参考例句:
  • The city was burned into a desolate waste.那座城市被烧成一片废墟。
  • We all felt absolutely desolate when she left.她走后,我们都觉得万分孤寂。
5 bosom Lt9zW     
n.胸,胸部;胸怀;内心;adj.亲密的
参考例句:
  • She drew a little book from her bosom.她从怀里取出一本小册子。
  • A dark jealousy stirred in his bosom.他内心生出一阵恶毒的嫉妒。
6 humbly humbly     
adv. 恭顺地,谦卑地
参考例句:
  • We humbly beg Your Majesty to show mercy. 我们恳请陛下发发慈悲。
  • "You must be right, Sir,'said John humbly. “你一定是对的,先生,”约翰恭顺地说道。
7 remarkably EkPzTW     
ad.不同寻常地,相当地
参考例句:
  • I thought she was remarkably restrained in the circumstances. 我认为她在那种情况下非常克制。
  • He made a remarkably swift recovery. 他康复得相当快。
8 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
9 prune k0Kzf     
n.酶干;vt.修剪,砍掉,削减;vi.删除
参考例句:
  • Will you prune away the unnecessary adjectives in the passage?把这段文字中不必要的形容词删去好吗?
  • It is our job to prune the side branches of these trees.我们的工作就是修剪这些树的侧枝。
10 remarkable 8Vbx6     
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
参考例句:
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
11 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
12 ardent yvjzd     
adj.热情的,热烈的,强烈的,烈性的
参考例句:
  • He's an ardent supporter of the local football team.他是本地足球队的热情支持者。
  • Ardent expectations were held by his parents for his college career.他父母对他的大学学习抱着殷切的期望。
13 distinguished wu9z3v     
adj.卓越的,杰出的,著名的
参考例句:
  • Elephants are distinguished from other animals by their long noses.大象以其长长的鼻子显示出与其他动物的不同。
  • A banquet was given in honor of the distinguished guests.宴会是为了向贵宾们致敬而举行的。
14 eminent dpRxn     
adj.显赫的,杰出的,有名的,优良的
参考例句:
  • We are expecting the arrival of an eminent scientist.我们正期待一位著名科学家的来访。
  • He is an eminent citizen of China.他是一个杰出的中国公民。
15 wiles 9e4z1U     
n.(旨在欺骗或吸引人的)诡计,花招;欺骗,欺诈( wile的名词复数 )
参考例句:
  • All her wiles were to persuade them to buy the goods. 她花言巧语想打动他们买这些货物。 来自《简明英汉词典》
  • The woman used all her wiles to tempt him into following her. 那女人用尽了自己的诱骗本领勾引着他尾随而去。 来自《用法词典》
16 barbarian nyaz13     
n.野蛮人;adj.野蛮(人)的;未开化的
参考例句:
  • There is a barbarian tribe living in this forest.有一个原始部落居住在这个林区。
  • The walled city was attacked by barbarian hordes.那座有城墙的城市遭到野蛮部落的袭击。
17 actively lzezni     
adv.积极地,勤奋地
参考例句:
  • During this period all the students were actively participating.在这节课中所有的学生都积极参加。
  • We are actively intervening to settle a quarrel.我们正在积极调解争执。
18 fealty 47Py3     
n.忠贞,忠节
参考例句:
  • He swore fealty to the king.他宣誓效忠国王。
  • If you are fealty and virtuous,then I would like to meet you.如果你孝顺善良,我很愿意认识你。
19 incensed 0qizaV     
盛怒的
参考例句:
  • The decision incensed the workforce. 这个决定激怒了劳工大众。
  • They were incensed at the decision. 他们被这个决定激怒了。
20 hoisting 6a0100693c5737e7867f0a1c6b40d90d     
起重,提升
参考例句:
  • The hoisting capacity of that gin pole (girder pole, guy derrick) is sixty tons. 那个起重抱杆(格状抱杆、转盘抱杆)的起重能力为60吨。 来自口语例句
  • We must use mechanical hoisting to load the goods. 我们必须用起重机来装载货物。
21 lucrative dADxp     
adj.赚钱的,可获利的
参考例句:
  • He decided to turn his hobby into a lucrative sideline.他决定把自己的爱好变成赚钱的副业。
  • It was not a lucrative profession.那是一个没有多少油水的职业。
22 patriotic T3Izu     
adj.爱国的,有爱国心的
参考例句:
  • His speech was full of patriotic sentiments.他的演说充满了爱国之情。
  • The old man is a patriotic overseas Chinese.这位老人是一位爱国华侨。
23 intrepidity n4Xxo     
n.大胆,刚勇;大胆的行为
参考例句:
  • I threw myself into class discussions, attempting to dazzle him with my intelligence and intrepidity. 我全身心投入班级讨论,试图用我的智慧和冒险精神去赢得他的钦佩。 来自互联网
  • Wolf totem is a novel about wolves intrepidity, initiation, strong sense of kindred and group spirit. 《狼图腾》是一部描写蒙古草原狼无畏、积极进取、强烈家族意识和团队精神的小说。 来自互联网
24 poked 87f534f05a838d18eb50660766da4122     
v.伸出( poke的过去式和过去分词 );戳出;拨弄;与(某人)性交
参考例句:
  • She poked him in the ribs with her elbow. 她用胳膊肘顶他的肋部。
  • His elbow poked out through his torn shirt sleeve. 他的胳膊从衬衫的破袖子中露了出来。 来自《简明英汉词典》
25 repose KVGxQ     
v.(使)休息;n.安息
参考例句:
  • Don't disturb her repose.不要打扰她休息。
  • Her mouth seemed always to be smiling,even in repose.她的嘴角似乎总是挂着微笑,即使在睡眠时也是这样。
26 confiding e67d6a06e1cdfe51bc27946689f784d1     
adj.相信人的,易于相信的v.吐露(秘密,心事等)( confide的现在分词 );(向某人)吐露(隐私、秘密等)
参考例句:
  • The girl is of a confiding nature. 这女孩具有轻信别人的性格。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Celia, though confiding her opinion only to Andrew, disagreed. 西莉亚却不这么看,尽管她只向安德鲁吐露过。 来自辞典例句
27 confided 724f3f12e93e38bec4dda1e47c06c3b1     
v.吐露(秘密,心事等)( confide的过去式和过去分词 );(向某人)吐露(隐私、秘密等)
参考例句:
  • She confided all her secrets to her best friend. 她向她最要好的朋友倾吐了自己所有的秘密。
  • He confided to me that he had spent five years in prison. 他私下向我透露,他蹲过五年监狱。 来自《简明英汉词典》
28 scoop QD1zn     
n.铲子,舀取,独家新闻;v.汲取,舀取,抢先登出
参考例句:
  • In the morning he must get his boy to scoop it out.早上一定得叫佣人把它剜出来。
  • Uh,one scoop of coffee and one scoop of chocolate for me.我要一勺咖啡的和一勺巧克力的。
29 solicitude mFEza     
n.焦虑
参考例句:
  • Your solicitude was a great consolation to me.你对我的关怀给了我莫大的安慰。
  • He is full of tender solicitude towards my sister.他对我妹妹满心牵挂。
30 contingent Jajyi     
adj.视条件而定的;n.一组,代表团,分遣队
参考例句:
  • The contingent marched in the direction of the Western Hills.队伍朝西山的方向前进。
  • Whether or not we arrive on time is contingent on the weather.我们是否按时到达要视天气情况而定。
31 discretion FZQzm     
n.谨慎;随意处理
参考例句:
  • You must show discretion in choosing your friend.你择友时必须慎重。
  • Please use your best discretion to handle the matter.请慎重处理此事。
32 unpaid fjEwu     
adj.未付款的,无报酬的
参考例句:
  • Doctors work excessive unpaid overtime.医生过度加班却无报酬。
  • He's doing a month's unpaid work experience with an engineering firm.他正在一家工程公司无偿工作一个月以获得工作经验。
33 inquiries 86a54c7f2b27c02acf9fcb16a31c4b57     
n.调查( inquiry的名词复数 );疑问;探究;打听
参考例句:
  • He was released on bail pending further inquiries. 他获得保释,等候进一步调查。
  • I have failed to reach them by postal inquiries. 我未能通过邮政查询与他们取得联系。 来自《现代汉英综合大词典》
34 harangued dcf425949ae6739255fed584a24e1e7f     
v.高谈阔论( harangue的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He harangued his fellow students and persuaded them to walk out. 他对他的同学慷慨陈词说服他们罢课。 来自辞典例句
  • The teacher harangued us all about our untidy work. 老师对于凌乱的作业对我们全部喋喋不休地训斥。 来自互联网
35 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
36 renounced 795c0b0adbaedf23557e95abe647849c     
v.声明放弃( renounce的过去式和过去分词 );宣布放弃;宣布与…决裂;宣布摒弃
参考例句:
  • We have renounced the use of force to settle our disputes. 我们已再次宣布放弃使用武力来解决争端。 来自《简明英汉词典》
  • Andrew renounced his claim to the property. 安德鲁放弃了财产的所有权。 来自《简明英汉词典》
37 idiomatic ob8xN     
adj.成语的,符合语言习惯的
参考例句:
  • In our reading we should always be alert for idiomatic expressions.我们在阅读过程中应经常注意惯用法。
  • In his lecture,he bore down on the importance of idiomatic usage in a language.他在演讲中着重强调了语言中习惯用法的重要性。
38 discredit fu3xX     
vt.使不可置信;n.丧失信义;不信,怀疑
参考例句:
  • Their behaviour has bought discredit on English football.他们的行为败坏了英国足球运动的声誉。
  • They no longer try to discredit the technology itself.他们不再试图怀疑这种技术本身。
39 intelligible rbBzT     
adj.可理解的,明白易懂的,清楚的
参考例句:
  • This report would be intelligible only to an expert in computing.只有计算机运算专家才能看懂这份报告。
  • His argument was barely intelligible.他的论点不易理解。
40 accusations 3e7158a2ffc2cb3d02e77822c38c959b     
n.指责( accusation的名词复数 );指控;控告;(被告发、控告的)罪名
参考例句:
  • There were accusations of plagiarism. 曾有过关于剽窃的指控。
  • He remained unruffled by their accusations. 对于他们的指控他处之泰然。
41 knight W2Hxk     
n.骑士,武士;爵士
参考例句:
  • He was made an honourary knight.他被授予荣誉爵士称号。
  • A knight rode on his richly caparisoned steed.一个骑士骑在装饰华丽的马上。
42 opprobrious SIFxV     
adj.可耻的,辱骂的
参考例句:
  • It is now freely applied as an adjective of an opprobrious kind.目前它被任意用作一种骂人的形容词。
  • He ransacked his extensive vocabulary in order to find opprobrious names to call her.他从他的丰富词汇中挑出所有难听的话来骂她。
43 ignominious qczza     
adj.可鄙的,不光彩的,耻辱的
参考例句:
  • The marriage was considered especially ignominious since she was of royal descent.由于她出身王族,这门婚事被认为是奇耻大辱。
  • Many thought that he was doomed to ignominious failure.许多人认为他注定会极不光彩地失败。
44 persevering AltztR     
a.坚忍不拔的
参考例句:
  • They will only triumph by persevering in their struggle against natural calamities. 他们只有坚持与自然灾害搏斗,才能取得胜利。
  • Success belongs to the persevering. 胜利属于不屈不挠的人。
45 ascertain WNVyN     
vt.发现,确定,查明,弄清
参考例句:
  • It's difficult to ascertain the coal deposits.煤储量很难探明。
  • We must ascertain the responsibility in light of different situtations.我们必须根据不同情况判定责任。
46 ascertaining e416513cdf74aa5e4277c1fc28aab393     
v.弄清,确定,查明( ascertain的现在分词 )
参考例句:
  • I was ascertaining whether the cellar stretched out in front or behind. 我当时是要弄清楚地下室是朝前还是朝后延伸的。 来自辞典例句
  • The design and ascertaining of permanent-magnet-biased magnetic bearing parameter are detailed introduced. 并对永磁偏置磁悬浮轴承参数的设计和确定进行了详细介绍。 来自互联网
47 wade nMgzu     
v.跋涉,涉水;n.跋涉
参考例句:
  • We had to wade through the river to the opposite bank.我们只好涉水过河到对岸。
  • We cannot but wade across the river.我们只好趟水过去。
48 doorway 2s0xK     
n.门口,(喻)入门;门路,途径
参考例句:
  • They huddled in the shop doorway to shelter from the rain.他们挤在商店门口躲雨。
  • Mary suddenly appeared in the doorway.玛丽突然出现在门口。
49 coaxing 444e70224820a50b0202cb5bb05f1c2e     
v.哄,用好话劝说( coax的现在分词 );巧言骗取;哄劝,劝诱;“锻炼”效应
参考例句:
  • No amount of coaxing will make me change my mind. 任你费尽口舌也不会说服我改变主意。
  • It took a lot of coaxing before he agreed. 劝说了很久他才同意。 来自辞典例句
50 recollect eUOxl     
v.回忆,想起,记起,忆起,记得
参考例句:
  • He tried to recollect things and drown himself in them.他极力回想过去的事情而沉浸于回忆之中。
  • She could not recollect being there.她回想不起曾经到过那儿。
51 innocence ZbizC     
n.无罪;天真;无害
参考例句:
  • There was a touching air of innocence about the boy.这个男孩有一种令人感动的天真神情。
  • The accused man proved his innocence of the crime.被告人经证实无罪。
52 injustice O45yL     
n.非正义,不公正,不公平,侵犯(别人的)权利
参考例句:
  • They complained of injustice in the way they had been treated.他们抱怨受到不公平的对待。
  • All his life he has been struggling against injustice.他一生都在与不公正现象作斗争。
53 dexterously 5c204a62264a953add0b63ea7a6481d1     
adv.巧妙地,敏捷地
参考例句:
  • He operates the machine dexterously. 他操纵机器动作非常轻巧。 来自《现代汉英综合大词典》
  • How dexterously he handled the mite. 他伺候小家伙,有多么熟练。 来自辞典例句
54 forestalling d45327a760f7199d057caaf0ab24c9d3     
v.先发制人,预先阻止( forestall的现在分词 )
参考例句:
55 overflowing df84dc195bce4a8f55eb873daf61b924     
n. 溢出物,溢流 adj. 充沛的,充满的 动词overflow的现在分词形式
参考例句:
  • The stands were overflowing with farm and sideline products. 集市上农副产品非常丰富。
  • The milk is overflowing. 牛奶溢出来了。
56 frankly fsXzcf     
adv.坦白地,直率地;坦率地说
参考例句:
  • To speak frankly, I don't like the idea at all.老实说,我一点也不赞成这个主意。
  • Frankly speaking, I'm not opposed to reform.坦率地说,我不反对改革。
57 remonstrated a6eda3fe26f748a6164faa22a84ba112     
v.抗议( remonstrate的过去式和过去分词 );告诫
参考例句:
  • They remonstrated with the official about the decision. 他们就这一决定向这位官员提出了抗议。
  • We remonstrated against the ill-treatment of prisoners of war. 我们对虐待战俘之事提出抗议。 来自辞典例句
58 tatty 6qrwK     
adj.不整洁的,简陋的
参考例句:
  • His friends used to tease him about his tatty clothes.他的朋友过去常常笑话他破旧的衣服。
  • There were a lot of guest houses which were very tatty.有许多小旅馆都又脏又乱。
59 jingling 966ec027d693bb9739d1c4843be19b9f     
叮当声
参考例句:
  • A carriage went jingling by with some reclining figure in it. 一辆马车叮当驶过,车上斜倚着一个人。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • Melanie did not seem to know, or care, that life was riding by with jingling spurs. 媚兰好像并不知道,或者不关心,生活正马刺丁当地一路驶过去了呢。
60 hazardous Iddxz     
adj.(有)危险的,冒险的;碰运气的
参考例句:
  • These conditions are very hazardous for shipping.这些情况对航海非常不利。
  • Everybody said that it was a hazardous investment.大家都说那是一次危险的投资。
61 cramped 287c2bb79385d19c466ec2df5b5ce970     
a.狭窄的
参考例句:
  • The house was terribly small and cramped, but the agent described it as a bijou residence. 房子十分狭小拥挤,但经纪人却把它说成是小巧别致的住宅。
  • working in cramped conditions 在拥挤的环境里工作
62 gasp UfxzL     
n.喘息,气喘;v.喘息;气吁吁他说
参考例句:
  • She gave a gasp of surprise.她吃惊得大口喘气。
  • The enemy are at their last gasp.敌人在做垂死的挣扎。
63 laboriously xpjz8l     
adv.艰苦地;费力地;辛勤地;(文体等)佶屈聱牙地
参考例句:
  • She is tracing laboriously now. 她正在费力地写。 来自《简明英汉词典》
  • She is laboriously copying out an old manuscript. 她正在费劲地抄出一份旧的手稿。 来自辞典例句
64 exultation wzeyn     
n.狂喜,得意
参考例句:
  • It made him catch his breath, it lit his face with exultation. 听了这个名字,他屏住呼吸,乐得脸上放光。
  • He could get up no exultation that was really worthy the name. 他一点都激动不起来。
65 wharf RMGzd     
n.码头,停泊处
参考例句:
  • We fetch up at the wharf exactly on time.我们准时到达码头。
  • We reached the wharf gasping for breath.我们气喘吁吁地抵达了码头。
66 rapture 9STzG     
n.狂喜;全神贯注;着迷;v.使狂喜
参考例句:
  • His speech was received with rapture by his supporters.他的演说受到支持者们的热烈欢迎。
  • In the midst of his rapture,he was interrupted by his father.他正欢天喜地,被他父亲打断了。
67 intercede q5Zx7     
vi.仲裁,说情
参考例句:
  • He was quickly snubbed when he tried to intercede.当他试着说情时很快被制止了。
  • At a time like that there has to be a third party to intercede.这时候要有个第三者出来斡旋。
68 wretch EIPyl     
n.可怜的人,不幸的人;卑鄙的人
参考例句:
  • You are really an ungrateful wretch to complain instead of thanking him.你不但不谢他,还埋怨他,真不知好歹。
  • The dead husband is not the dishonoured wretch they fancied him.死去的丈夫不是他们所想象的不光彩的坏蛋。
69 repentant gsXyx     
adj.对…感到悔恨的
参考例句:
  • He was repentant when he saw what he'd done.他看到自己的作为,心里悔恨。
  • I'll be meek under their coldness and repentant of my evil ways.我愿意乖乖地忍受她们的奚落,忏悔我过去的恶行。
70 brute GSjya     
n.野兽,兽性
参考例句:
  • The aggressor troops are not many degrees removed from the brute.侵略军简直象一群野兽。
  • That dog is a dangerous brute.It bites people.那条狗是危险的畜牲,它咬人。
71 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
72 tormenting 6e14ac649577fc286f6d088293b57895     
使痛苦的,使苦恼的
参考例句:
  • He took too much pleasure in tormenting an ugly monster called Caliban. 他喜欢一味捉弄一个名叫凯列班的丑妖怪。
  • The children were scolded for tormenting animals. 孩子们因折磨动物而受到责骂。
73 distress 3llzX     
n.苦恼,痛苦,不舒适;不幸;vt.使悲痛
参考例句:
  • Nothing could alleviate his distress.什么都不能减轻他的痛苦。
  • Please don't distress yourself.请你不要忧愁了。
74 subsided 1bda21cef31764468020a8c83598cc0d     
v.(土地)下陷(因在地下采矿)( subside的过去式和过去分词 );减弱;下降至较低或正常水平;一下子坐在椅子等上
参考例句:
  • After the heavy rains part of the road subsided. 大雨过后,部分公路塌陷了。 来自《简明英汉词典》
  • By evening the storm had subsided and all was quiet again. 傍晚, 暴风雨已经过去,四周开始沉寂下来。 来自《现代汉英综合大词典》
75 promptly LRMxm     
adv.及时地,敏捷地
参考例句:
  • He paid the money back promptly.他立即还了钱。
  • She promptly seized the opportunity his absence gave her.她立即抓住了因他不在场给她创造的机会。
76 dismal wtwxa     
adj.阴沉的,凄凉的,令人忧郁的,差劲的
参考例句:
  • That is a rather dismal melody.那是一支相当忧郁的歌曲。
  • My prospects of returning to a suitable job are dismal.我重新找到一个合适的工作岗位的希望很渺茫。
77 lodge q8nzj     
v.临时住宿,寄宿,寄存,容纳;n.传达室,小旅馆
参考例句:
  • Is there anywhere that I can lodge in the village tonight?村里有我今晚过夜的地方吗?
  • I shall lodge at the inn for two nights.我要在这家小店住两个晚上。
78 glides 31de940e5df0febeda159e69e005a0c9     
n.滑行( glide的名词复数 );滑音;音渡;过渡音v.滑动( glide的第三人称单数 );掠过;(鸟或飞机 ) 滑翔
参考例句:
  • The new dance consists of a series of glides. 这种新舞蹈中有一连串的滑步。 来自《简明英汉词典》
  • The stately swan glides gracefully on the pond. 天鹅在池面上优美地游动。 来自《简明英汉词典》
79 irritable LRuzn     
adj.急躁的;过敏的;易怒的
参考例句:
  • He gets irritable when he's got toothache.他牙一疼就很容易发脾气。
  • Our teacher is an irritable old lady.She gets angry easily.我们的老师是位脾气急躁的老太太。她很容易生气。
80 almighty dzhz1h     
adj.全能的,万能的;很大的,很强的
参考例句:
  • Those rebels did not really challenge Gods almighty power.这些叛徒没有对上帝的全能力量表示怀疑。
  • It's almighty cold outside.外面冷得要命。
81 conditionally 10076d04a1204ac5464e7425abb0872a     
adv. 有条件地
参考例句:
  • We will provide necessary English training to the new employees conditionally. 公司将为员工提供必要的英语培训。
  • China should conditionally support and participate in the coordination. 我国对此宜持有条件支持并参与的立场。
82 intervals f46c9d8b430e8c86dea610ec56b7cbef     
n.[军事]间隔( interval的名词复数 );间隔时间;[数学]区间;(戏剧、电影或音乐会的)幕间休息
参考例句:
  • The forecast said there would be sunny intervals and showers. 预报间晴,有阵雨。
  • Meetings take place at fortnightly intervals. 每两周开一次会。
83 stifled 20d6c5b702a525920b7425fe94ea26a5     
(使)窒息, (使)窒闷( stifle的过去式和过去分词 ); 镇压,遏制; 堵
参考例句:
  • The gas stifled them. 煤气使他们窒息。
  • The rebellion was stifled. 叛乱被镇压了。
84 conveyance OoDzv     
n.(不动产等的)转让,让与;转让证书;传送;运送;表达;(正)运输工具
参考例句:
  • Bicycles have become the most popular conveyance for Chinese people.自行车已成为中国人最流行的代步工具。
  • Its another,older,usage is a synonym for conveyance.它的另一个更古老的习惯用法是作为财产转让的同义词使用。
85 gratitude p6wyS     
adj.感激,感谢
参考例句:
  • I have expressed the depth of my gratitude to him.我向他表示了深切的谢意。
  • She could not help her tears of gratitude rolling down her face.她感激的泪珠禁不住沿着面颊流了下来。
86 homage eQZzK     
n.尊敬,敬意,崇敬
参考例句:
  • We pay homage to the genius of Shakespeare.我们对莎士比亚的天才表示敬仰。
  • The soldiers swore to pay their homage to the Queen.士兵们宣誓效忠于女王陛下。
87 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533