小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Footprints of Time » CHAPTER XXX. PARLIAMENTARY RULES.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XXX. PARLIAMENTARY RULES.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 We give in this chapter the Standing1 Rules and Orders for conducting business in the House of Representatives of the United States, as a proper compend of parliamentary rules for the people of the United States. They are naturally a standard of procedure in all public bodies in this country so far as the circumstances are parallel; they have been carefully compiled and adopted by our highest popular Legislative3 Body during the course of more than three-quarters of a century, and may therefore be considered thoroughly4 well adapted to the genius of our people and the character of our institutions; and they were originally based on Jefferson’s Manual, compiled by him for the use, and at the request of the Senate when, as Vice-President of the United States, he became its presiding officer, and was digested by him from the usages of the English Parliament and other Legislative bodies in Europe.
The value of this manual is attested5 by its use continued to the present day, so far as it is applicable. The Rules of the House are therefore representative of the wisdom of the Old World on this point as well as of the usages of the New.
They deserve to be carefully studied by American citizens above any other body of parliamentary rules for several reasons besides those mentioned above. Hardly any other will be likely to contain so many points of adaptation to popular use; every one should be fairly acquainted with the prevailing6 usages that he may be ready to act his part well if called on to preside in any public meeting; all who read the reports of congressional doings require such acquaintance with parliamentary usage to fully2 appreciate many points in such reports, and these Rules are a fine illustration of the spirit of our government and the genius of the American people.
[699]
We see, in the most impressive manner, that the utmost pain is taken to make Legislative work orderly, decorous, and as rapid as is consistent with due care that what is done shall be well and carefully done; that no pains are spared, in regulations, that every legislator shall have the means of knowing all that is his special business to know; and we discover that proper care is taken to see that economy and faithfulness are constantly observed by all the officers of the government. If this is not always actually the case there is, at least, no fault in the arrangements, rules and orders to that effect. All the people should know to what they may properly hold their Representatives accountable, and they will be prepared to judge of the extent of obedience7 or transgression9. The Rules are just and good. Let the people see that they are properly observed.
The House of Representatives has 160 Rules, the Senate 52, and the Joint10 Rules of the House and Senate, regulating their intercourse11 with each other, number 22. Whatever of difference exists between them is unimportant after due allowance is made for the different character and constitution of the two bodies. The principles on which they are founded are identical.
STANDING RULES AND ORDERS FOR CONDUCTING BUSINESS IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES OF THE UNITED STATES.
 
THE DUTY OF THE SPEAKER.
 
1. He shall take the chair every day precisely12 at the hour to which the House shall have adjourned13 on the preceding day; shall immediately call the members to order; and, on the appearance of a quorum15, shall cause the journal of the preceding day to be read.
2. He shall preserve order and decorum; may speak to points of order in preference to other members, rising from his seat for that purpose; and shall decide questions of order, subject to an appeal to the House by any two members—on which appeal no member shall speak more than once, unless by leave of the House.
3. He shall rise to put a question, but may state it sitting.
4. Questions shall be distinctly put in this form, to wit: “As many as are of opinion that (as the question may be) say Aye;” and after the affirmative voice is expressed, “As many as are of the contrary opinion say No.” If the Speaker doubt, or a division be called for, the House shall divide; those in the affirmative of the question shall first rise from their seats, and afterwards those in the negative. If the Speaker still doubt, or a count be required by at least one-fifth of the quorum of the members, the Speaker shall name two members, one from each side, to tell the members in the affirmative and negative—which being reported, he shall rise and state the decision to the House.
5. The Speaker shall examine and correct the journal before it is read.[700] He shall have a general direction of the hall, and the unappropriated rooms in that part of the capitol assigned to the House shall be subject to his order and disposal until the further order of the House. He shall have a right to name any member to perform the duties of the chair, but such substitution shall not extend beyond an adjournment16.
6. No person shall be permitted to perform divine service in the chamber17 occupied by the House of Representatives, unless with the consent of the Speaker.
7. In all cases of ballot18 by the House, the Speaker shall vote; in other cases he shall not be required to vote, unless the House be equally divided, or unless his vote, if given to the minority, will make the division equal; and in case of such equal division, the question shall be lost.
8. All acts, addresses, and joint resolutions, shall be signed by the Speaker; and all writs19, warrants, and subp?nas, issued by order of the House, shall be under his hand and seal, attested by the clerk.
9. In case of any disturbance20 or disorderly conduct in the galleries or lobby, the Speaker (or Chairman of the Committee of the Whole House,) shall have power to order the same to be cleared.
OF THE CLERK AND OTHER OFFICERS.
 
10. There shall be elected at the commencement of each Congress, to continue in office until their successors are appointed, a clerk, sergeant-at-arms, doorkeeper, and postmaster, each of whom shall take an oath for the true and faithful discharge of the duties of his office, to the best of his knowledge and abilities, and to keep the secrets of the House; and the appointees of the doorkeeper and postmaster shall be subject to the approval of the Speaker; and, in all cases of election by the House of its officers, the vote shall be taken viva voce.
11. In all cases where other than members of the House may be eligible21 to an office by the election of the House, there shall be a previous nomination22.
12. In all other cases of ballot than for committees, a majority of the votes given shall be necessary to an election; and where there shall not be such a majority on the first ballot, the ballots23 shall be repeated until a majority be obtained. And in all ballotings blanks shall be rejected, and not taken into the count in enumeration24 of the votes, or reported by the tellers25.
13. It shall be the duty of the clerk to make and cause to be printed and delivered to each member at the commencement of every session of Congress, a list of the reports which it is the duty of any officer or department of the government to make to Congress; referring to the act or resolution and page of the volume of the laws or journal in which it may be contained, and placing under the name of each officer the list of reports required to be made, and the time when the report may be expected.
14. It shall be the duty of the clerk of the House at the end of each[701] session, to send a printed copy of the journals thereof to the Executive, and to each branch of the Legislature of every State.
15. All questions of order shall be noted26 by the clerk, with the decision, and put together at the end of the journal of every session.
16. The clerk shall, within thirty days after the close of each session of Congress, cause to be completed the printing and primary distribution to members and delegates, of the Journal of the House, together with an accurate index of the same.
17. There shall be retained in the library of the clerk’s office, for the use of the members there, and not to be withdrawn27 therefrom, two copies of all the books and printed documents deposited in the library.
18. The clerk shall have preserved for each member of the House an extra copy, in good binding28, of all the documents printed by order of either House at each future session of Congress.
19. The clerk shall make a weekly statement of the resolutions and bills (Senate bills inclusive) upon the Speaker’s table accompanied with a brief reference to the orders and proceedings29 of the House upon each, and the date of such order and proceedings; which statement shall be printed for the use of the members.
20. The clerk shall cause an index to be prepared to the acts passed at every session of Congress, and to be printed and bound with the acts.
21. All contracts, bargains, or agreements, relative to the furnishing any matter or thing or for the performance of any labor30 for the House of Representatives, shall be made with the clerk, or approved by him, before any allowances shall be made therefor by the Committee of Accounts.
22. It shall be the duty of the sergeant-at-arms to attend the House during its sittings; to aid in the enforcement of order under the direction of the Speaker; to execute the commands of the House from time to time; together with all such process, issued by authority thereof, as shall be directed to him by the Speaker.
23. The symbol of his office (the mace) shall be borne by the sergeant-at-arms when in the execution of his office.
24. The fees of the sergeant-at-arms shall be for every arrest, the sum of two dollars; for each day’s custody31 and releasement, one dollar; and for traveling expenses for himself or a special messenger, going and returning, one-tenth of a dollar for each mile necessarily and actually traveled by such officer or other person in the execution of such precept32 or summons.
25. It shall be the duty of the sergeant-at-arms to keep the accounts for the pay and mileage33 of members, to prepare checks, and, if required to do so, to draw the money on such checks for the members, (the same being previously34 signed by the Speaker, and endorsed35 by the member,) and pay over the same to the member entitled thereto.
26. The sergeant-at-arms shall give bond, with surety, to the United States, in a sum not less than five nor more than ten thousand dollars, at the discretion36 of the Speaker, and with such surety as the Speaker may[702] approve, faithfully to account for the money coming into his hands for the pay of members.
27. The doorkeeper shall execute strictly37 the 134th and 135th rules, relative to the privilege of the hall. And he shall be required, at the commencement and close of each session of Congress, to take an inventory38 of all the furniture, books, and other public property in the several committee and other rooms under his charge, and shall report the same to the House; which report shall be referred to the Committee on Accounts, who shall determine the amount for which he shall be held liable for missing articles.
28. The postmaster shall superintend the post-office kept in the capitol for the accommodation of the members.
OF THE MEMBERS.
 
29. No member shall vote on any question in the event of which he is immediately and particularly interested, or in any case where he was not within the bar of the House when the question was put. And when any member shall ask leave to vote, the Speaker shall propound39 to him the question, “Were you within the bar before the last name on the roll was called?” and if he shall answer in the negative the Speaker shall not further entertain the request of such member to vote: Provided, however, that any member who was absent by leave of the House, may vote at any time before the result is announced.
30. Upon a division and count of the house on any question, no member without the bar shall be counted.
31. Every member who shall be in the house when the question is put, shall give his vote unless the House shall excuse him. All motions to excuse a member from voting, shall be made before the house divides, or before the call of the yeas and nays40 is commenced; and the question shall then be taken without debate.
32. The name of a member who presents a petition or memorial, or who offers a resolution for the consideration of the House, shall be inserted on the journals.
33. No member shall absent himself from the service of the House unless he have leave, or be sick and unable to attend.
OF CALLS OF THE HOUSE.
 
34. Any fifteen members (including the Speaker, if there be one), shall be authorized41 to compel the attendance of absent members.
35. Upon calls of the House, or in taking the yeas and nays on any question, the names of the members shall be called alphabetically42.
36. Upon the call of the House, the names of the members shall be called over by the clerk, and the absentees noted; after which the names of the absentees shall again be called over; the doors shall then be shut, and those for whom no excuse or insufficient43 excuses are made may, by order of those present, if fifteen in number, be taken into custody as they[703] appear, or may be sent for and taken into custody, wherever to be found, by special messengers to be appointed for that purpose.
37. When a member shall be discharged from custody, and admitted to his seat, the House shall determine whether such discharge shall be with or without paying fees; and in like manner whether a delinquent44 member, taken into custody by a special messenger, shall or shall not be liable to defray the expenses of such special messenger.
ON MOTIONS, THEIR PRECEDENCE, ETC.
 
38. When a motion is made and seconded, it shall be stated by the Speaker; or, being in writing, it shall be handed to the chair and read aloud by the clerk, before debated.
39. Every motion shall be reduced to writing if the Speaker or any member desire it. Every written motion made to the House shall be inserted on the journals, with the name of the member making it, unless it be withdrawn on the same day on which it was submitted.
40. After a motion is stated by the Speaker, or read by the clerk, it shall be deemed to be in the possession of the House, but may be withdrawn at any time before a decision or amendment46.
41. When any motion or proposition is made, the question, “Will the House now consider it?” shall not be put unless it is demanded by some member, or is deemed necessary by the Speaker.
42. When a question is under debate, no motion shall be received but to adjourn14, to lie on the table, for the previous question, to postpone47 to a certain day, to commit or amend45, to postpone indefinitely; which several motions shall have precedence in the order in which they are arranged; and no motion to postpone to a certain day, to commit, or postpone indefinitely, being decided48, shall be again allowed on the same day, and at the same stage of the bill or proposition.
43. When a resolution shall be offered, or a motion made, to refer any subject, and different committees shall be proposed, the question shall be taken in the following order:
The Committee of the Whole House on the state of the union; the Committee of the Whole House; a Standing Committee; a select Committee.
44. A motion to adjourn, and a motion to fix the day to which the House shall adjourn, shall be always in order; these motions and the motion to lie on the table, shall be decided without debate.
45. The hour at which every motion to adjourn is made shall be entered on the journal.
46. Any member may call for the division of a question before or after the main question is ordered, which shall be divided if it comprehend propositions in substance so distinct that, one being taken away, a substantive49 proposition shall remain for the decision of the House. A motion to strike out and insert shall be deemed indivisible; but a motion to strike out being lost, shall preclude50 neither amendment nor a motion to strike out and insert.
[704]
47. Motions and reports may be committed at the pleasure of the House.
48. No motion or proposition on a subject different from that under consideration shall be admitted under color of amendment. No bill or resolution shall, at any time, be amended51 by annexing52 thereto, or incorporating therewith, any other bill or resolution pending53 before the House.
49. When a motion has been once made, and carried in the affirmative or negative, it shall be in order for any member of the majority to move for the reconsideration thereof, on the same or succeeding day; and such motion shall take precedence of all other questions, except a motion to adjourn, and shall not be withdrawn after the said succeeding day without the consent of the House; and thereafter any member may call it up for consideration.
50. In filling up blanks, the largest sum and longest time shall be first put.
ORDER OF BUSINESS OF THE DAY.
 
51. As soon as the journal is read, and the unfinished business in which the House was engaged at the last preceding adjournment has been disposed of, reports from committees shall be called for and disposed of; in doing which the Speaker shall call upon each standing committee in regular order, and then upon select committees; and if the Speaker shall not get through the call upon the committees before the House passes to other business, he shall resume the next call where he left off, giving preference to the report last under consideration: Provided, That whenever any committee shall have occupied the morning hour on two days, it shall not be in order for such committee to report further until the other committees shall have been called in their turn. On the call for reports from committees on each alternate Monday, which shall commence as soon as the journal is read, all bills reported during the first hour after the journal is read shall be committed, without debate, to the Committee of the Whole, and together with their accompanying reports, printed; and if during the hour all the committees are not called, then, on the next alternate Monday, the Speaker shall commence where such call was suspended: Provided, That no bill reported under the call on alternate Mondays, and committed, shall be again brought before the House by a motion to reconsider.
52. Reports from committees having been presented and disposed of, the Speaker shall call for resolutions from the members of each State and delegate from each Territory, beginning with Maine and the Territory last organized, alternately; and they shall not be debated on the very day of their being presented, nor on any day assigned by the House for the receipt of resolutions, unless where the House shall direct otherwise, but shall lie on the table, to be taken up in the order in which they are presented; and if on any day the whole of the States and Territories shall not be called, the Speaker shall begin on the next day where he left off the previous day: Provided, That no member shall offer more than one resolution, or one[705] series of resolutions, all relating to the same subject, until all the States and Territories shall have been called.
53. A proposition requesting information from the President of the United States, or directing it to be furnished by the head of either of the Executive departments, or by the Postmaster General—shall lie on the table one day for consideration, unless otherwise ordered by the unanimous consent of the House, and all such propositions shall be taken up for consideration in the order they were presented, immediately after reports are called for from select committees, and when adopted the clerk shall cause the same to be delivered.
54. After one hour shall have been devoted54 to reports from committees and resolutions, it shall be in order, pending the consideration or discussion thereof, to entertain a motion that the House do now proceed to dispose of the business on the Speaker’s table, and to the orders of the day—which being decided in the affirmative, the Speaker shall dispose of the business on his table in the following order, viz.:
1st. Messages and other Executive communications.
2d. Messages from the Senate, and amendments55 proposed by the Senate to bills of the House.
3d. Bills and resolutions from the Senate on their first and second reading, that they be referred to committees and put under way; but if, on being read a second time, no motion being made to commit, they are to be ordered to their third reading unless objection be made; in which case, if not otherwise ordered by a majority of the House, they are to be laid on the table in general file of bills on the Speaker’s table, to be taken up in their turn.
4th. Engrossed57 bills and bills from the Senate on their third reading.
5th. Bills of the House and from the Senate on the Speaker’s table, on their engrossment, or on being ordered to a third reading, to be taken up and considered in the order of time in which they passed to a second reading.
The messages, communications and bills on his table having been disposed of, the Speaker shall then proceed to call the orders of the day.
55. The business specified58 in the 54th and 130th rules shall be done at no other part of the day, except by permission of the House.
56. The consideration of the unfinished business in which the House may be engaged at an adjournment shall be resumed as soon as the journal of the next day is read, and at the same time each day thereafter until disposed of; and if, from any cause, other business shall intervene, it shall be resumed as soon as such other business is disposed of. And the consideration of all other unfinished business shall be resumed whenever the class of business to which it belongs shall be in order under the rules.
OF DECORUM AND DEBATE.
 
57. When any member is about to speak in debate, or deliver any matter[706] to the House, he shall rise from his seat and respectfully address himself to “Mr. Speaker”—and shall confine himself to the question under debate, and avoid personality.
58. Members may address the House or committee from the clerk’s desk, or from a place near the Speaker’s chair.
59. When two or more members happen to rise at once, the Speaker shall name the member who is first to speak.
60. No member shall occupy more than one hour in debate on any question in the House, or in committee; but a member reporting the measure under consideration from a committee may open and close the debate, provided that when debate is closed by order of the House, any member shall be allowed, in committee, five minutes to explain any amendment he may offer, after which any member who shall first obtain the floor shall be allowed to speak five minutes in opposition59 to it, and there shall be no further debate on the amendment; but the same privilege of debate shall be allowed in favor of and against any amendment that may be offered to the amendment; and neither the amendment nor an amendment to the amendment shall be withdrawn by the mover thereof, unless by the unanimous consent of the committee. Provided further, that the House may, by the vote of a majority of the members present, at any time after the five minutes’ debate has taken place upon proposed amendments to any section or paragraph of a bill, close all debate upon such section or paragraph, or at their election upon the pending amendments only.
61. If any member in speaking or otherwise, transgress8 the rules of the House, the Speaker shall, or any member may call him to order; in which case the member so called to order shall immediately sit down, unless permitted to explain; and the House shall, if appealed to, decide on the case, but without debate; if there be no appeal the decision of the chair shall be submitted to. If the decision be in favor of the member called to order, he shall be at liberty to proceed; if otherwise, he shall not be permitted to proceed, in case any member object, without leave of the House; and if the case require it, he shall be liable to the censure60 of the House.
62. If any member be called to order for words spoken in debate, the person calling him to order shall repeat the words excepted to, and they shall be taken down in writing at the clerk’s table; and no member shall be held to answer, or be subject to the censure of the House, for words spoken in debate, if any other member has spoken, or other business has intervened, after the words spoken, and before exception to them shall have been taken.
63. No member shall speak more than once to the same question without leave of the House, unless he be the mover, proposer or introducer of the matter pending; in which case he shall be permitted to speak in reply, but not until every member choosing to speak shall have spoken.
64. If a question depending be lost by adjournment of the House, and[707] revived on the succeeding day, no member who shall have spoken on the preceding day shall be permitted again to speak without leave.
65. While the Speaker is putting any question, or addressing the House, none shall walk out of or across the House; nor in such case, or when a member is speaking, shall entertain private discourse61; nor while a member is speaking, shall pass between him and the chair. Every member shall remain uncovered during the session of the House. No member or other person shall visit or remain by the clerk’s table while the ayes and noes are calling, or ballots are counting.
66. All questions relating to the priority of business to be acted on shall be decided without debate.
OF COMMITTEES.
 
67. All committees shall be appointed by the Speaker, unless otherwise specially62 directed by the House, in which case they shall be appointed by ballot; and if upon such ballot the number required shall not be elected by a majority of the votes given, the House shall proceed to a second ballot, in which a plurality of votes shall prevail; and in case a greater number than is required to compose or complete a committee shall have an equal number of votes, the House shall proceed to a further ballot or ballots.
68. The first named member of any committee shall be the chairman; and in his absence, or being excused by the House, the next named member, and so on, as often as the case shall happen, unless the committee, by a majority of their number, elect a chairman.
69. Any member may excuse himself from serving on any committee at the time of his appointment, if he is then a member of two other committees.
70. It shall be the duty of a committee to meet on the call of any two of its members, if the chairman be absent, or decline to appoint such meeting.
71. The several standing committees of the House shall have leave to report by bill or otherwise.
72. No committee shall sit during the sitting of the House without special leave.
73. No committee shall be permitted to employ a clerk at the public expense, without first obtaining leave of the House for that purpose.
74. Thirty-one standing committees shall be appointed at the commencement of each Congress, viz.:
TO CONSIST OF NINE MEMBERS EACH.
A Committee of Elections.—Nov. 13, 1789.
A Committee of Ways and Means.—Jan. 1802.
A Committee on Appropriations64.—March 2, 1865.
A Committee on Banking65 and Currency.—March 2, 1865.
[708]A Committee on the Pacific Railroad.—March 2, 1865.
A Committee on Claims.—Nov. 13, 1794.
A Committee on Commerce.—Dec. 14, 1795.
A Committee on Public Lands.—Dec. 17, 1805.
A Committee on the Post Office and Post Roads.—Nov. 9, 1806.
A Committee for the District of Columbia.—Jan. 27, 1808.
A Committee on the Judiciary.—June 3, 1813.
A Committee on Revolutionary Claims.—Dec. 22, 1813.
A Committee on Public Expenditures67.—Feb. 26, 1814.
A Committee on Private Land Claims.—April 29, 1816.
A Committee on Manufactures.—Dec. 8, 1819.
A Committee on Agriculture.—May 3, 1820.
A Committee on Indian Affairs.—Dec. 18, 1821.
A Committee on Military Affairs.—March 13, 1822.
A Committee on Militia68.—Dec. 10, 1835.
A Committee on Naval69 Affairs.—March 13, 1822.
A Committee on Foreign Affairs.—March 13, 1822.
A Committee on the Territories.—Dec. 13, 1825.
A Committee on Revolutionary Pensions.—Dec. 9, 1825.
A Committee on Invalid70 Pensions.—Jan. 10, 1831.
A Committee on Railways and Canals.—Dec. 15, 1831; April 9, 1869.
A Committee on Mines and Mining.—Dec. 19, 1865.
A Committee on Freedmen’s Affairs.—Dec. 4, 1866.
A Committee on Education and Labor.—March 21, 1867.
TO CONSIST OF FIVE MEMBERS EACH.
A Committee on Patents.—Sept. 15, 1837.
A Committee on Public Buildings and Grounds.—Sept. 15, 1837.
A Committee of Revisal and Unfinished Business.—Dec. 14, 1795.
A Committee on Accounts.—Nov. 7, 1804.
A Committee on Mileage.—Sept. 15, 1837.
TO CONSIST OF SEVEN MEMBERS.
A Committee on Coinage, Weights and Measures.—Jan. 21, 1864: March 2, 1867.
75. It shall be the duty of the Committee of Elections to examine and report upon the certificates of election, or other credentials71, of the members returned to serve in this House, and to take into their consideration all such petitions and other matters touching72 elections and returns as shall or may be presented or come into question, and be referred to them by the House.
76. It shall be the duty of the Committee on Appropriations to take into consideration all Executive communications and such other propositions in regard to carrying on the several departments of the government as may be presented and referred to them by the House.
In preparing bills of appropriations for other objects, the Committee on Appropriations shall not include appropriations for carrying into effect treaties made by the United States; and where an appropriation63 bill shall be referred to them for their consideration, which contains appropriations for carrying a treaty into effect, and for other objects, they shall propose such amendments as shall prevent appropriations for carrying a treaty into effect being included in the same bill with appropriations for other objects.
[709]
77. It shall also be the duty of the Committee on Appropriations, within thirty days after their appointment, at every session of Congress, commencing on the first Monday of December, to report the general appropriation bills for legislative, executive, and judicial73 expenses; for sundry74 civil expenses; for consular75 and diplomatic expenses; for the army; for the navy; for the expenses of the Indian Department; for the payment of invalid and other pensions; for the support of the Military Academy; for fortifications; for the service of the Postoffice Department, and for mail transportation by ocean steamers; or, in failure thereof, the reasons of such failure. And said committee shall have leave to report said bills (for reference only) at any time.
78. It shall be the duty of the Committee of Claims to take into consideration all such petitions and matters or things touching claims and demands on the United States as shall be presented, or shall or may come in question, and be referred to them by the House; and to report their opinion thereupon, together with such propositions for relief therein as to them shall seem expedient76.
79. It shall be the duty of the Committee on Commerce to take into consideration all such petitions and matters or things touching the commerce of the United States as shall be presented, or shall or may come into question, and be referred to them by the House; and to report, from time to time, their opinion thereon.
80. It shall be the duty of the Committee on the Public Lands to take into consideration all such petitions and matters or things respecting the lands of the United States as shall be presented, or shall or may come in question, and be referred to them by the House; and to report their opinion thereon, together with such propositions for relief therein as to them shall seem expedient.
81. It shall be the duty of the Committee on the Post-Office and Post-Roads to take into consideration all such petitions and matters or things touching the post-office and post-roads as shall be presented, or shall come in question, and be referred to them by the House; and to report their opinion thereon, together with such propositions relative thereto as to them shall seem expedient.
82. It shall be the duty of the Committee for the District of Columbia to take into consideration all such petitions and matters or things touching the said District as shall be presented or shall come in question, and be referred to them by the House; and to report their opinion thereon, together with such propositions relative thereto as to them shall seem expedient.
83. It shall be the duty of the Committee on the Judiciary to take into consideration such petitions and matters or things touching judicial proceedings as shall be presented or may come in question, and be referred to them by the House, and to report their opinion thereon, together with such propositions relative thereto as to them shall seem expedient.
[710]
84. It shall be the duty of the Committee on Revolutionary Claims to take into consideration all such petitions and matters or things touching claims and demands originating in the Revolutionary war, or arising therefrom, as shall be presented, or shall or may come in question, and be referred to them by the House, and to report their opinion thereupon, together with such propositions for relief therein as to them shall seem expedient.
85. It shall be the duty of the Committee on Public Expenditures to examine into the state of the several public departments, and particularly into laws making appropriations of money, and to report whether the moneys have been disbursed77 conformably with such laws; and also to report from time to time such provisions and arrangements as may be necessary to add to the economy of the departments, and the accountability of their officers.
86. It shall be the duty of the Committee on Private Land Claims to take into consideration all claims to land which may be referred to them, or shall or may come in question; and to report their opinion thereupon, together with such propositions for relief therein as to them shall seem expedient.
87. It shall be the duty of the Committee on Military Affairs to take into consideration all subjects relating to the military establishment and public defense78 which may be referred to them by the House, and to report their opinion thereupon; and also to report, from time to time, such measures as may contribute to economy and accountability in the said establishment.
88. It shall be the duty of the Committee on the Militia to take into consideration and report on all subjects connected with the organizing, arming and disciplining the militia of the United States.
89. It shall be the duty of the Committee on Naval Affairs to take into consideration all matters which concern the naval establishment, and which shall be referred to them by the House, and to report their opinion thereupon; and also to report, from time to time, such measures as may contribute to economy and accountability in the said establishment.
90. It shall be the duty of the Committee on Foreign Affairs to take into consideration all matters which concern the relations of the United States with foreign nations, and which shall be referred to them by the House, and to report their opinion on the same.
91. It shall be the duty of the Committee on the Territories to examine into the legislative, civil and criminal proceedings of the Territories, and to devise and report to the House such means as in their opinion may be necessary to secure the rights and privileges of residents and non-residents.
92. It shall be the duty of the Committee on Revolutionary Pensions to take into consideration all such matters respecting pensions for services in the Revolutionary war, other than invalid pensions, as shall be referred to them by the House.
[711]
93. It shall be the duty of the Committee on Invalid Pensions to take into consideration all such matters respecting invalid pensions as shall be referred to them by the House.
94. It shall be the duty of the Committee on Roads and Canals to take into consideration all such petitions and matters or things relating to roads and canals, and the improvement of the navigation of Rivers, as shall be presented or may come in question, and be referred to them by the House, and to report thereupon, together with such propositions relative thereto as to them shall seem expedient.
95. It shall be the duty of the Committee on Patents to consider all subjects relating to patents which may be referred them; and report their opinions thereon, together with such propositions relative thereto as may seem to them expedient.
96. It shall be the duty of the Committee on Public Buildings and Grounds to consider all subjects relating to the public edifices79 and grounds within the city of Washington which may be referred to them; and report their opinion thereon, together with such propositions relating thereto as may seem to them expedient.
97. It shall be the duty of the Committee of Revisal and Unfinished Business to examine and report what laws have expired, or are near expiring, and require to be revived or further continued; also to examine and report, from the journal of last session, all such matters as were then depending and undetermined.
98. It shall be the duty of the Committee of Accounts to superintend and control the expenditures of the contingent81 fund of the House of Representatives; also to audit82 and settle all accounts which may be charged thereon.
99. It shall be the duty of the Committee on Mileage to ascertain83 and report the distance to the sergeant-at-arms for which each member shall receive pay.
100. There shall be referred by the clerk to the members of the Committee on Printing on the part of the House, all drawings, maps, charts, or other papers which may at any time come before the House for engraving84, lithographing, or publishing in any way; which committee shall report to the House whether the same ought, in their opinion, to be published; and if the House order the publication of the same, that said committee shall direct the size and manner of execution of all such maps, charts, drawings, or other papers, and contract by agreement, in writing, for all such engraving, lithographing, printing, drawing, and coloring, as may be ordered by the House; which agreement, in writing, shall be furnished by said committee to the Committee of Accounts, to govern said committee in all allowances for such works, and it shall be in order for said committee to report at all times.
101. It shall be in order for the Committee on Enrolled85 Bills and the Committee on Printing to report at any time.
[712]
102. Seven additional standing committees shall be appointed at the commencement of the first session in each Congress, whose duties shall continue until the first session of the ensuing Congress.
COMMITTEES, TO CONSIST OF FIVE MEMBERS EACH.
1. A committee on so much of the public accounts and expenditures as relates to the Department of State;
2. A committee on so much of the public accounts and expenditures as relates to the Treasury86 Department;
3. A committee on so much of the public accounts and expenditures as relates to the Department of War;
4. A committee on so much of the public accounts and expenditures as relates to the Department of the Navy;
5. A committee on so much of the public accounts and expenditures as relates to the Post Office;
6. A committee on so much of the public accounts and expenditures as relates to the Public Buildings; and
7. A committee on so much of the public accounts and expenditures as relates to the Interior Department.
103. It shall be the duty of the said committees to examine into the state of the accounts and expenditures respectively submitted to them, and to inquire and to report particularly—
Whether the expenditures of the respective departments are justified87 by law;
Whether the claims from time to time satisfied and discharged by the respective departments are supported by sufficient vouchers88, establishing their justness both as to their character and amount.
Whether such claims have been discharged out of funds appropriated therefor, and whether all moneys have been disbursed in conformity89 with appropriation laws; and
Whether any, and what, provisions are necessary to be adopted, to provide more perfectly90 for the proper application of the public moneys, and to secure the government from demands unjust in their character or extravagant91 in their amount.
And it shall be, moreover, the duty of the said committees to report, from time to time, whether any, and what, retrenchment92 can be made in the expenditures of the several departments, without detriment93 to the public service; whether any, and what, abuses at any time exist in the failure to enforce the payment of moneys which may be due to the United States from public defaulters or others; and to report, from time to time, such provisions and arrangements as may be necessary to add to the economy of the several departments and the accountability of their officers.
It shall be the duty of the several committees on public expenditures to inquire whether any officers belonging to the branches or departments, respectively, concerning whose expenditures it is their duty to inquire, have become useless or unnecessary; and to report from time to time, on[713] the expediency94 of modifying or abolishing the same; also to examine into the pay and emoluments95 of all officers under the laws of the United States; and to report from time to time such a reduction or increase thereof as a just economy and the public service may require.
OF COMMITTEES OF THE WHOLE.
 
104. The House may at any time, by a vote of a majority of the members present, suspend the rules and orders for the purpose of going into the Committee of the Whole House on the State of the union; and also for providing for the discharge of the Committee of the Whole House, and the Committee of the Whole House on the State of the union, from the further consideration of any bill referred to it, after acting96 without debate on all amendments pending and that may be offered.
105. In forming a Committee of the Whole House, the Speaker shall leave his chair, and a chairman to preside in committee shall be appointed by the Speaker.
106. Whenever the Committee of the Whole on the State of the union, or the Committee of the Whole House, finds itself without a quorum, the chairman shall cause the roll of the House to be called, and thereupon the committee shall rise, and the chairman shall report the names of the absentees to the House, which shall be entered on the journal.
107. Upon bills committed to a Committee of the Whole House, the bill shall be first read throughout by the clerk, and then again read and debated by clauses, leaving the preamble97 to be last considered; the body of the bill shall not be defaced or interlined; but all amendments, noting the page and line, shall be duly entered by the clerk on a separate paper, as the same shall be agreed to by the committee, and so reported to the House. After report, the bill shall again be subject to be debated and amended by clauses, before a question to engross56 it be taken.
108. All amendments made to an original motion in committee shall be incorporated with the motion, and so reported.
109. All amendments made to a report committed to a Committee of the Whole House shall be noted and reported, as in the case of bills.
110. No motion or proposition for a tax or charge upon the people shall be discussed the day on which it is made or offered, and every such proposition shall receive its first discussion in a Committee of the Whole House.
111. No sum or quantum of tax or duty, voted by a Committee of the Whole House, shall be increased in the House until the motion or proposition for such increase shall be first discussed and voted in a Committee of the Whole House; and so in respect to the time of its continuance.
112. All proceedings touching appropriations of money shall be first discussed in a Committee of the Whole House.
113. The rules of proceedings in the House shall be observed in a Committee of the Whole House, so far as they may be applicable, except the rule limiting the times of speaking; but no member shall speak twice to any question until every member choosing to speak shall have spoken.
[714]
114. In Committee of the Whole on the State of the union, the bills shall be taken up and disposed of in their order on the calendar; but when objection is made to the consideration of a bill, a majority of the committee shall decide, without debate, whether it shall be taken up and disposed of, or laid aside; provided, that general appropriation bills, and, in time of war, bills for raising men or money, and bills concerning a treaty of peace, shall be preferred to all other bills at the discretion of the committee; and when demanded by any member, the question shall first be put in regard to them; and all debate on special orders shall be confined strictly to the measure under consideration.
OF BILLS.
 
115. Every bill shall be introduced on the report of a committee, or by motion for leave. In the latter case, at least one day’s notice shall be given of the motion in the House, or by filing a memorandum98 thereof with the clerk, and having it entered on the journal; and the motion shall be made, and the bill introduced, if leave is given, when resolutions are called for; such motion, or the bill when introduced, may be committed.
116. Every bill shall receive three several readings in the House previous to its passage; and the bills shall be dispatched in order as they were introduced, unless where the House shall direct otherwise; but no bill shall be twice read on the same day, without special order of the House.
117. The first reading of a bill shall be for information, and if opposition be made to it, the question shall be, “Shall this bill be rejected?” If no opposition be made, or if the question to reject be negatived, the bill shall go to its second reading without a question.
118. Upon the second reading of a bill, the Speaker shall state it as ready for commitment or engrossment; and if committed, then a question shall be, whether to a select or standing committee, or to a Committee of the Whole House; if to a Committee of the Whole House, the House shall determine on what day; if no motion be made to commit, the question shall be stated on its engrossment; and if it be not ordered to be engrossed on the day of its being reported, it shall be placed on the general file on the Speaker’s table, to be taken up in order. But if the bill be ordered to be engrossed, the House shall appoint the day when it shall be read the third time.
119. General appropriation bills shall be in order in preference to any other bill of a public nature unless otherwise ordered by a majority of the House.
And the House may, at any time, by a vote of the majority of the members present, make any of the general appropriation bills a special order.
120. No appropriation shall be reported in such general appropriation bills, or be in order as an amendment thereto, for any expenditure66 not previously authorized by law, unless in continuation of appropriations for[715] such public works and objects as are already in progress, and for the contingencies99 for carrying on the several departments of the government.
121. Upon the engrossment of any bill making appropriations of money for works of internal improvement of any kind or description, it shall be in the power of any member to call for a division of the question, so as to take a separate vote of the House upon each item of improvement or appropriation contained in said bill, or upon such items separately, and others collectively, as the members making the call may specify100; and, if one-fifth of the members present second said call, it shall be the duty of the Speaker to make such divisions of the question, and put them to vote accordingly.
122. The bills from the Court of Claims shall, on being laid before the House, be read a first and second time, committed to a Committee of the Whole House, and, together with the accompanying reports, printed.
123. A motion to strike out the enacting101 words of a bill shall have precedence of a motion to amend; and, if carried, shall be considered equivalent to its rejection102. Whenever a bill is reported from a Committee of the Whole, with a recommendation to strike out the enacting words, and such recommendation is disagreed to by the House, the bill shall stand recommitted to the said committees without further action by the House.
124. After commitment and report thereof to the House, or at any time before its passage, a bill may be recommitted; and should such recommitment take place after its engrossment, and an amendment be reported and agreed to by the House, the question shall be again put on the engrossment of the bill.
125. All bills ordered to be engrossed shall be executed in a fair round hand.
126. No amendment by way of rider shall be received to any bill on its third reading.
127. When a bill shall pass, it shall be certified103 by the clerk, noting the day of its passage at the foot thereof.
LOCAL OR PRIVATE BUSINESS.
 
128. Friday and Saturday of every week shall be set apart for the consideration of private bills and private business, in preference to any other, unless otherwise determined80 by a majority of the House.
129. On the first and fourth Friday and Saturday of each month the calendar of private bills shall be called over (the chairman of the Committee of the Whole House commencing the call where he left off the previous day,) and the bills to the passage of which no objection shall then be made shall be first considered and disposed of. But when a bill is again reached, after having been once objected to, the committee shall consider and dispose of the same, unless it shall again be objected to by at least five members.
OF BILLS ON LEAVE AND RESOLUTIONS.
 
130. All the States and Territories shall be called for bills on leave and[716] resolutions on each alternate Monday during each session of Congress; and, if necessary to secure the object on said days, all resolutions which shall give rise to debate shall lie over for discussion, under the rules of the House already established; and the whole of said days shall be appropriated to bills on leave and resolutions, until all the States and Territories are called through. And the Speaker shall first call the States and Territories for bills on leave; and all bills so introduced during the first hour after the journal is read shall be referred, without debate, to their appropriate committees; provided, however, that a bill so introduced and referred shall not be brought back into the House upon a motion to reconsider.
OF PETITIONS AND MEMORIALS.
 
131. Members having petitions and memorials to present, may hand them to the clerk, indorsing the same with their names, and the reference or disposition104 to be made thereof; and such petitions and memorials shall be entered on the journal, subject to the control and direction of the Speaker; and if any petition or memorial be so handed in, which, in the judgment105 of the Speaker, is excluded by the rules, the same shall be returned to the member from whom it was received.
OF THE PREVIOUS QUESTION.
 
132. The previous question shall be in this form: “Shall the main question be now put?” It shall only be admitted when demanded by a majority of the members present; and its effect shall be to put an end to all debate, and to bring the House to a direct vote upon a motion to commit if such motion shall have been made; and if this motion does not prevail, then upon amendments reported by a committee, if any; then upon pending amendments, and then upon the main question. But its only effect, if a motion to postpone is pending, shall be to bring the House to a vote upon such motion. Whenever the House shall refuse to order the main question, the consideration of the subject shall be resumed as though no motion for the previous question had been made. The House may also, at any time, on motion seconded by a majority of the members present, close all debate upon a pending amendment, or an amendment thereto, and cause the question to be put thereon; and this shall not preclude any further amendment or debate upon the bill. A call of the House shall not be in order after the previous question is seconded, unless it shall appear, upon an actual count by the Speaker, that no quorum is present.
133. On a previous question there shall be no debate. All incidental questions of order arising after a motion is made for the previous question and pending such motion, shall be decided, whether on appeal or otherwise, without debate.
OF ADMISSION ON THE FLOOR.
 
134. No person except members of the Senate, their secretary, heads of departments, the President’s private secretary, foreign ministers, the Governor[717] for the time being of any State, Senators and Representatives elect, and Judges of the Supreme106 Court of the United States and of the Court of Claims, shall be admitted within the hall of the House of Representatives, or any of the rooms upon the same floor or leading into the same.
OF REPORTERS.
 
135. Stenographers and reporters, other than the official reporters of the House, wishing to take down the debates, may be admitted by the Speaker to the reporters’ gallery over the Speaker’s chair, but not on the floor of the House; but no person shall be allowed the privilege of said gallery under the character of stenographer107 or reporter without a written permission of the Speaker, specifying108 the part of said gallery assigned to him; nor shall said stenographer or reporter be admitted to said gallery unless he shall state in writing for what paper or papers he is employed to report; nor shall he be so admitted, or, if admitted, be suffered to retain his seat, if he shall become an agent to prosecute109 any claim pending before Congress; and the Speaker shall give his written permission with this condition.
UNFINISHED BUSINESS OF THE SESSION.
 
136. After six days from the commencement of a second or subsequent session of any Congress, all bills, resolutions, and reports which originated in the House, and at the close of the next preceding session remained undetermined, shall be resumed and acted on in the same manner as if an adjournment had not taken place. And all business before committees of the House at the end of one session shall be resumed at the commencement of the next session of the same Congress as if no adjournment had taken place.
MISCELLANEOUS.
 
137. Whenever confidential110 communications are received from the President of the United States, the House shall be cleared of all persons, except the members, clerk, sergeant-at-arms, and doorkeeper, and so continue during the reading of such communications, and (unless otherwise directed by the House) during all debates and proceedings to be had thereon. And when the Speaker, or any other member, shall inform the House that he has communications to make which he conceives ought to be kept secret, the House shall, in like manner, be cleared till the communication be made; the House shall then determine whether the matter communicated requires secrecy111 or not, and take order accordingly.
138. The rule for paying witnesses summoned to appear before this House, or either of its committees, shall be as follows: for each day a witness shall attend, the sum of two dollars; for each mile he shall travel in coming to or going from the place of examination, the sum of ten cents each way; but nothing shall be paid for traveling home when the witness has been summoned at the place of trial.
[718]
139. Maps accompanying documents shall not be printed, under the general order to print, without the special direction of the House.
140. No extra compensation shall be allowed to any officer or messenger, page, laborer112, or other person in the service of the House, or engaged in or about the public grounds or buildings; and no person shall be an officer of the House, or continue in its employment, who shall be an agent for the prosecution113 of any claim against the government, or be interested in such claim otherwise than an original claimant; and it shall be the duty of the Committee of Accounts to inquire into and report to the House any violation114 of this rule.
141. When the reading of a paper is called for, and the same is objected to by any member, it shall be determined by a vote of the House.
142. When a question is postponed115 indefinitely, the same shall not be acted upon again during the session.
143. Every order, resolution, or vote, to which the concurrence116 of the Senate shall be necessary, shall be read to the House, and laid on the table, on a day preceding that in which the same shall be moved, unless the House shall otherwise expressly allow.
144. The rules of parliamentary practice, comprised in Jefferson’s Manual, shall govern the House in all cases to which they are applicable, and in which they are not inconsistent with the standing rules and orders of the House, and joint rules of the Senate and House of Representatives.
145. No standing rule or order of the House shall be rescinded117 or changed without one day’s notice being given of the motion therefor; nor shall any rule be suspended, except by a vote of at least two-thirds of the members present; nor shall the order of business, as established by the rules, be postponed or changed, except by a vote of at least two-thirds of the members present; nor shall the Speaker entertain a motion to suspend the rules, except during the last ten days of the session, and on Monday of every week at the expiration118 of an hour after the journal is read, unless the call of the States and Territories for bills on leave and resolutions has been earlier concluded, when the Speaker may entertain a motion to suspend the rules.
146. All election of officers of the House, including the Speaker, shall be conducted in accordance with these rules, so far as the same are applicable; and pending the election of a Speaker, the clerk shall preserve order and decorum, and shall decide all questions of order that may arise, subject to appeal to the House.
147. These rules shall be the rules of the House of Representatives of the present and succeeding Congresses unless otherwise ordered.
148. An additional standing committee shall be appointed at the commencement of each Congress, whose duties shall continue until the first session of the ensuing Congress, to consist of five members, to be entitled a “Committee on a Uniform System of Coinage, Weights, and Measures;”[719] and to this committee shall be referred all bills, resolutions, and communications to the House upon that subject.
149. The names of members not voting on any call of the ayes and noes shall be recorded in the journal immediately after those voting in the affirmative and negative, and the same record shall be made in the Congressional Globe.
150. It shall be the duty of the Committee on the Pacific Railroad to take into consideration all such petitions and matters or things relative to railroads or telegraph lines between the Mississippi valley and the Pacific coast, as shall be presented or shall come in question, and be referred to them by the House, and to report their opinion thereon, together with such propositions relative thereto as to them shall seem expedient.
151. It shall be the duty of the Committee of Ways and Means to take into consideration all reports of the Treasury Department, and such other propositions relative to raising revenue and providing ways and means for the support of the government as shall be presented or shall come in question, and be referred to them by the House, and to report their opinion thereon by bill or otherwise, as to them shall seem expedient; and said committee shall have leave to report for commitment at any time.
152. It shall be the duty of the Committee on Banking and Bank Currency to take into consideration all propositions relative to banking and the currency as shall be presented or shall come in question, and be referred to them by the House, and to report thereon by bill or otherwise.
153. It shall be the duty of the Committee on Mines and Mining to consider all subjects relating to mines and mining that may be referred to them, and to report their opinion thereon, together with such propositions relative thereto as may seem to them expedient.
154. The allowance of stationery119 to each member and delegate shall be of the value of seventy-five dollars for a long session, and forty-five dollars for a short session of Congress.
155. The hall of the House shall not be used for any other purpose than the legitimate120 business of the House, nor shall the Speaker entertain any proposition to use it for any other purpose, or for the suspension of this rule: Provided, That this shall not interfere121 with the performance of divine service therein, under the direction of the Speaker, or with the use of the same for caucus122 meetings of the members, or upon occasions where the House may, by resolution, agree to take part in any ceremonies to be observed therein.
156. There shall be appointed at the commencement of each Congress a standing Committee on Freedmen’s Affairs, to consist of nine members, whose duty it shall be to take charge of all matters concerning freedmen, which shall be referred to them by the House.
157. When an act has been approved by the President, the usual number of copies shall be printed for the use of the House.
158. Messages from the Senate and the President of the United States,[720] giving notice of bills passed or approved, shall be reported forthwith from the clerk’s desk.
159. Estimates of appropriations, and all other communications from the executive departments, intended for the consideration of any of the committees of the House, shall be addressed to the Speaker and by him submitted to the House for reference.
160. There shall be appointed to each Congress a Committee on Education and Labor, to consist of nine members, to whom shall be referred all petitions, bills, reports, and resolutions on those subjects, and who shall from time to time report thereon.
161. Pending a motion to suspend the rules the Speaker may entertain one motion that the House do now adjourn; but after the result thereon is announced, he shall not entertain any other dilatory123 motion till the vote is taken on suspension.
162. Whenever a question is pending before the House, the Speaker shall not entertain any motion of a dilatory character except one motion to adjourn and one motion to fix the day to which the House shall adjourn; but the previous question on the engrossment and third reading of any bill or joint resolution shall not be ordered during the first day of its consideration, unless two thirds of the members present shall second the demand: provided, that this rule shall not apply to House resolutions offered in the morning hour of Monday: and provided further, that it shall not apply to any proposition to appropriate the money, the credit, or other property of the United States, except the regular annual appropriation bills.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
2 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
3 legislative K9hzG     
n.立法机构,立法权;adj.立法的,有立法权的
参考例句:
  • Congress is the legislative branch of the U.S. government.国会是美国政府的立法部门。
  • Today's hearing was just the first step in the legislative process.今天的听证会只是展开立法程序的第一步。
4 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
5 attested a6c260ba7c9f18594cd0fcba208eb342     
adj.经检验证明无病的,经检验证明无菌的v.证明( attest的过去式和过去分词 );证实;声称…属实;使宣誓
参考例句:
  • The handwriting expert attested to the genuineness of the signature. 笔迹专家作证该签名无讹。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Witnesses attested his account. 几名证人都证实了他的陈述是真实的。 来自《简明英汉词典》
6 prevailing E1ozF     
adj.盛行的;占优势的;主要的
参考例句:
  • She wears a fashionable hair style prevailing in the city.她的发型是这个城市流行的款式。
  • This reflects attitudes and values prevailing in society.这反映了社会上盛行的态度和价值观。
7 obedience 8vryb     
n.服从,顺从
参考例句:
  • Society has a right to expect obedience of the law.社会有权要求人人遵守法律。
  • Soldiers act in obedience to the orders of their superior officers.士兵们遵照上级军官的命令行动。
8 transgress vqWyY     
vt.违反,逾越
参考例句:
  • Your words must't transgress the local laws .你的言辞不能违反当地法律。
  • No one is permitted to have privileges to transgress the law. 不允许任何人有超越法律的特权。
9 transgression transgression     
n.违背;犯规;罪过
参考例句:
  • The price can make an action look more like a transaction than a transgression.罚款让一个行为看起来更像是一笔交易而不是一次违法行为。
  • The areas of transgression are indicated by wide spacing of the thickness contours.那幢摩天大楼高耸入云。
10 joint m3lx4     
adj.联合的,共同的;n.关节,接合处;v.连接,贴合
参考例句:
  • I had a bad fall,which put my shoulder out of joint.我重重地摔了一跤,肩膀脫臼了。
  • We wrote a letter in joint names.我们联名写了封信。
11 intercourse NbMzU     
n.性交;交流,交往,交际
参考例句:
  • The magazine becomes a cultural medium of intercourse between the two peoples.该杂志成为两民族间文化交流的媒介。
  • There was close intercourse between them.他们过往很密。
12 precisely zlWzUb     
adv.恰好,正好,精确地,细致地
参考例句:
  • It's precisely that sort of slick sales-talk that I mistrust.我不相信的正是那种油腔滑调的推销宣传。
  • The man adjusted very precisely.那个人调得很准。
13 adjourned 1e5a5e61da11d317191a820abad1664d     
(使)休会, (使)休庭( adjourn的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The court adjourned for lunch. 午餐时间法庭休庭。
  • The trial was adjourned following the presentation of new evidence to the court. 新证据呈到庭上后,审讯就宣告暂停。
14 adjourn goRyc     
v.(使)休会,(使)休庭
参考例句:
  • The motion to adjourn was carried.休会的提议通过了。
  • I am afraid the court may not adjourn until three or even later.我担心法庭要到3点或更晚时才会休庭。
15 quorum r0gzX     
n.法定人数
参考例句:
  • The meeting is adjourned since there is no quorum.因为没有法定人数会议休会。
  • Three members shall constitute a quorum.三名成员可组成法定人数。
16 adjournment e322933765ade34487431845446377f0     
休会; 延期; 休会期; 休庭期
参考例句:
  • The adjournment of the case lasted for two weeks. 该案休庭期为两周。
  • The solicitor moved for an adjournment of the case. 律师请求将这个案件的诉讼延期。
17 chamber wnky9     
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所
参考例句:
  • For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说,牙医的治疗室一直是间受刑室。
  • The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。
18 ballot jujzB     
n.(不记名)投票,投票总数,投票权;vi.投票
参考例句:
  • The members have demanded a ballot.会员们要求投票表决。
  • The union said they will ballot members on whether to strike.工会称他们将要求会员投票表决是否罢工。
19 writs 9dea365ff87b204192f0296c0dc1a902     
n.书面命令,令状( writ的名词复数 )
参考例句:
  • Authority thereof shall issue Writs of Election to fill such Vacancies. 管理局须发出令状的选举,以填补这些空缺。 来自互联网
  • Writs of arrest were issued for a thousand students throughout the country. 全国各地有一千名学生被拘捕。 来自互联网
20 disturbance BsNxk     
n.动乱,骚动;打扰,干扰;(身心)失调
参考例句:
  • He is suffering an emotional disturbance.他的情绪受到了困扰。
  • You can work in here without any disturbance.在这儿你可不受任何干扰地工作。
21 eligible Cq6xL     
adj.有条件被选中的;(尤指婚姻等)合适(意)的
参考例句:
  • He is an eligible young man.他是一个合格的年轻人。
  • Helen married an eligible bachelor.海伦嫁给了一个中意的单身汉。
22 nomination BHMxw     
n.提名,任命,提名权
参考例句:
  • John is favourite to get the nomination for club president.约翰最有希望被提名为俱乐部主席。
  • Few people pronounced for his nomination.很少人表示赞成他的提名。
23 ballots 06ecb554beff6a03babca6234edefde4     
n.投票表决( ballot的名词复数 );选举;选票;投票总数v.(使)投票表决( ballot的第三人称单数 )
参考例句:
  • They're counting the ballots. 他们正在计算选票。 来自《简明英汉词典》
  • The news of rigged ballots has rubbed off much of the shine of their election victory. 他们操纵选票的消息使他们在选举中获得的胜利大为减色。 来自《简明英汉词典》
24 enumeration 3f49fe61d5812612c53377049e3c86d6     
n.计数,列举;细目;详表;点查
参考例句:
  • Predictive Categoriesinclude six categories of prediction, namely Enumeration, Advance Labeling, Reporting,Recapitulation, Hypotheticality, and Question. 其中预设种类又包括列举(Enumeration)、提前标示(Advance Labeling)、转述(Reporting)、回顾(Recapitulation)、假设(Hypotheticality)和提问(Question)。 来自互联网
  • Here we describe a systematic procedure which is basically "enumeration" in nature. 这里介绍一个本质上是属于“枚举法”的系统程序。 来自辞典例句
25 tellers dfec30f0d22577b72d0a03d9d5b66f1d     
n.(银行)出纳员( teller的名词复数 );(投票时的)计票员;讲故事等的人;讲述者
参考例句:
  • The tellers were calculating the votes. 计票员正在统计票数。 来自《简明英汉词典》
  • The use of automatic tellers is particularly used in large cities. 在大城市里,还特别投入了自动出纳机。 来自辞典例句
26 noted 5n4zXc     
adj.著名的,知名的
参考例句:
  • The local hotel is noted for its good table.当地的那家酒店以餐食精美而著称。
  • Jim is noted for arriving late for work.吉姆上班迟到出了名。
27 withdrawn eeczDJ     
vt.收回;使退出;vi.撤退,退出
参考例句:
  • Our force has been withdrawn from the danger area.我们的军队已从危险地区撤出。
  • All foreign troops should be withdrawn to their own countries.一切外国军队都应撤回本国去。
28 binding 2yEzWb     
有约束力的,有效的,应遵守的
参考例句:
  • The contract was not signed and has no binding force. 合同没有签署因而没有约束力。
  • Both sides have agreed that the arbitration will be binding. 双方都赞同仲裁具有约束力。
29 proceedings Wk2zvX     
n.进程,过程,议程;诉讼(程序);公报
参考例句:
  • He was released on bail pending committal proceedings. 他交保获释正在候审。
  • to initiate legal proceedings against sb 对某人提起诉讼
30 labor P9Tzs     
n.劳动,努力,工作,劳工;分娩;vi.劳动,努力,苦干;vt.详细分析;麻烦
参考例句:
  • We are never late in satisfying him for his labor.我们从不延误付给他劳动报酬。
  • He was completely spent after two weeks of hard labor.艰苦劳动两周后,他已经疲惫不堪了。
31 custody Qntzd     
n.监护,照看,羁押,拘留
参考例句:
  • He spent a week in custody on remand awaiting sentence.等候判决期间他被还押候审一个星期。
  • He was taken into custody immediately after the robbery.抢劫案发生后,他立即被押了起来。
32 precept VPox5     
n.戒律;格言
参考例句:
  • It occurs to me that example is always more efficacious than precept.我想到身教重于言教。
  • The son had well profited by the precept and example of the father.老太爷的言传身教早已使他儿子获益无穷。
33 mileage doOzUs     
n.里程,英里数;好处,利润
参考例句:
  • He doesn't think there's any mileage in that type of advertising.他认为做那种广告毫无效益。
  • What mileage has your car done?你的汽车跑了多少英里?
34 previously bkzzzC     
adv.以前,先前(地)
参考例句:
  • The bicycle tyre blew out at a previously damaged point.自行车胎在以前损坏过的地方又爆开了。
  • Let me digress for a moment and explain what had happened previously.让我岔开一会儿,解释原先发生了什么。
35 endorsed a604e73131bb1a34283a5ebcd349def4     
vt.& vi.endorse的过去式或过去分词形式v.赞同( endorse的过去式和过去分词 );在(尤指支票的)背面签字;在(文件的)背面写评论;在广告上说本人使用并赞同某产品
参考例句:
  • The committee endorsed an initiative by the chairman to enter discussion about a possible merger. 委员会通过了主席提出的新方案,开始就可能进行的并购进行讨论。 来自《简明英汉词典》
  • The government has broadly endorsed a research paper proposing new educational targets for 14-year-olds. 政府基本上支持建议对14 岁少年实行新教育目标的研究报告。 来自《简明英汉词典》
36 discretion FZQzm     
n.谨慎;随意处理
参考例句:
  • You must show discretion in choosing your friend.你择友时必须慎重。
  • Please use your best discretion to handle the matter.请慎重处理此事。
37 strictly GtNwe     
adv.严厉地,严格地;严密地
参考例句:
  • His doctor is dieting him strictly.他的医生严格规定他的饮食。
  • The guests were seated strictly in order of precedence.客人严格按照地位高低就座。
38 inventory 04xx7     
n.详细目录,存货清单
参考例句:
  • Some stores inventory their stock once a week.有些商店每周清点存货一次。
  • We will need to call on our supplier to get more inventory.我们必须请供应商送来更多存货。
39 propound 5BsyJ     
v.提出
参考例句:
  • Zoologist Eugene Morton has propounded a general theory of the vocal sounds that animals make.动物学家尤金·莫顿提出了一个有关动物发声的概括性理论。
  • we propound the proposal for building up the financial safety area.我们提出了创建金融安全区的构想。
40 nays 23305db6bee97d1c8b3ac4c67f2ff1e0     
n.反对票,投反对票者( nay的名词复数 )
参考例句:
  • The tally was two ayes and three nays. 投票结果是两票赞成,三票反对。 来自《简明英汉词典》
  • The tally was three yeas and two nays, so the yeas have it. 投票结果是三票赞成两票反对,投赞成票者胜利。 来自《现代英汉综合大词典》
41 authorized jyLzgx     
a.委任的,许可的
参考例句:
  • An administrative order is valid if authorized by a statute.如果一个行政命令得到一个法规的认可那么这个命令就是有效的。
42 alphabetically xzzz0q     
adv.照字母顺序排列地
参考例句:
  • I've arranged the books alphabetically so don't muddle them up. 我已按字母顺序把这些书整理了,千万不要再弄乱。 来自《简明英汉词典》
  • They are all filed alphabetically under author. 这些都是按照作者姓名的字母顺序归档的。 来自辞典例句
43 insufficient L5vxu     
adj.(for,of)不足的,不够的
参考例句:
  • There was insufficient evidence to convict him.没有足够证据给他定罪。
  • In their day scientific knowledge was insufficient to settle the matter.在他们的时代,科学知识还不能足以解决这些问题。
44 delinquent BmLzk     
adj.犯法的,有过失的;n.违法者
参考例句:
  • Most delinquent children have deprived backgrounds.多数少年犯都有未受教育的背景。
  • He is delinquent in paying his rent.他拖欠房租。
45 amend exezY     
vt.修改,修订,改进;n.[pl.]赔罪,赔偿
参考例句:
  • The teacher advised him to amend his way of living.老师劝他改变生活方式。
  • You must amend your pronunciation.你必须改正你的发音。
46 amendment Mx8zY     
n.改正,修正,改善,修正案
参考例句:
  • The amendment was rejected by 207 voters to 143.这项修正案以207票对143票被否决。
  • The Opposition has tabled an amendment to the bill.反对党已经就该议案提交了一项修正条款。
47 postpone rP0xq     
v.延期,推迟
参考例句:
  • I shall postpone making a decision till I learn full particulars.在未获悉详情之前我得从缓作出决定。
  • She decided to postpone the converastion for that evening.她决定当天晚上把谈话搁一搁。
48 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
49 substantive qszws     
adj.表示实在的;本质的、实质性的;独立的;n.实词,实名词;独立存在的实体
参考例句:
  • They plan to meet again in Rome very soon to begin substantive negotiations.他们计划不久在罗马再次会晤以开始实质性的谈判。
  • A president needs substantive advice,but he also requires emotional succor. 一个总统需要实质性的建议,但也需要感情上的支持。
50 preclude cBDy6     
vt.阻止,排除,防止;妨碍
参考例句:
  • We try to preclude any possibility of misunderstanding.我们努力排除任何误解的可能性。
  • My present finances preclude the possibility of buying a car.按我目前的财务状况我是不可能买车的。
51 Amended b2abcd9d0c12afefe22fd275996593e0     
adj. 修正的 动词amend的过去式和过去分词
参考例句:
  • He asked to see the amended version. 他要求看修订本。
  • He amended his speech by making some additions and deletions. 他对讲稿作了些增删修改。
52 annexing 2582fcbb100e5e28855cdd680dcd5f57     
并吞( annex的现在分词 ); 兼并; 强占; 并吞(国家、地区等)
参考例句:
  • In addition to annexing territory, they exacted huge indemnities. 割地之外,又索去了巨大的赔款。
  • He succeeded in annexing all the property of Hindley's and the Linton's. 他成功的占有了亨得利和林顿的所有财产。
53 pending uMFxw     
prep.直到,等待…期间;adj.待定的;迫近的
参考例句:
  • The lawsuit is still pending in the state court.这案子仍在州法庭等待定夺。
  • He knew my examination was pending.他知道我就要考试了。
54 devoted xu9zka     
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的
参考例句:
  • He devoted his life to the educational cause of the motherland.他为祖国的教育事业贡献了一生。
  • We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。
55 amendments 39576081718792f25ceae20f3bb99b43     
(法律、文件的)改动( amendment的名词复数 ); 修正案; 修改; (美国宪法的)修正案
参考例句:
  • The committee does not adequately consult others when drafting amendments. 委员会在起草修正案时没有充分征求他人的意见。
  • Please propose amendments and addenda to the first draft of the document. 请对这个文件的初稿提出修改和补充意见。
56 engross 0ZEzS     
v.使全神贯注
参考例句:
  • I go into bookshops and engross myself in diet books and cookbooks.我走进书店,聚精会神地读关于饮食的书以及食谱。
  • If there was one piece of advice I would offer to improve your reading rate it would be simply to engross yourself in the material you are studying.如果让我给你一个忠告来提高你的阅读速度的话,那就是全神贯注的研究你的资料。
57 engrossed 3t0zmb     
adj.全神贯注的
参考例句:
  • The student is engrossed in his book.这名学生正在专心致志地看书。
  • No one had ever been quite so engrossed in an evening paper.没人会对一份晚报如此全神贯注。
58 specified ZhezwZ     
adj.特定的
参考例句:
  • The architect specified oak for the wood trim. 那位建筑师指定用橡木做木饰条。
  • It is generated by some specified means. 这是由某些未加说明的方法产生的。
59 opposition eIUxU     
n.反对,敌对
参考例句:
  • The party leader is facing opposition in his own backyard.该党领袖在自己的党內遇到了反对。
  • The police tried to break down the prisoner's opposition.警察设法制住了那个囚犯的反抗。
60 censure FUWym     
v./n.责备;非难;责难
参考例句:
  • You must not censure him until you know the whole story.在弄清全部事实真相前不要谴责他。
  • His dishonest behaviour came under severe censure.他的不诚实行为受到了严厉指责。
61 discourse 2lGz0     
n.论文,演说;谈话;话语;vi.讲述,著述
参考例句:
  • We'll discourse on the subject tonight.我们今晚要谈论这个问题。
  • He fell into discourse with the customers who were drinking at the counter.他和站在柜台旁的酒客谈了起来。
62 specially Hviwq     
adv.特定地;特殊地;明确地
参考例句:
  • They are specially packaged so that they stack easily.它们经过特别包装以便于堆放。
  • The machine was designed specially for demolishing old buildings.这种机器是专为拆毁旧楼房而设计的。
63 appropriation ON7ys     
n.拨款,批准支出
参考例句:
  • Our government made an appropriation for the project.我们的政府为那个工程拨出一笔款项。
  • The council could note an annual appropriation for this service.议会可以为这项服务表决给他一笔常年经费。
64 appropriations dbe6fbc02763a03b4f9bd9c27ac65881     
n.挪用(appropriation的复数形式)
参考例句:
  • More commonly, funding controls are imposed in the annual appropriations process. 更普遍的作法是,拨款控制被规定在年度拨款手续中。 来自英汉非文学 - 行政法
  • Should the president veto the appropriations bill, it goes back to Congress. 假如总统否决了这项拨款提案,就把它退还给国会。 来自英汉非文学 - 政府文件
65 banking aySz20     
n.银行业,银行学,金融业
参考例句:
  • John is launching his son on a career in banking.约翰打算让儿子在银行界谋一个新职位。
  • He possesses an extensive knowledge of banking.他具有广博的银行业务知识。
66 expenditure XPbzM     
n.(时间、劳力、金钱等)支出;使用,消耗
参考例句:
  • The entry of all expenditure is necessary.有必要把一切开支入账。
  • The monthly expenditure of our family is four hundred dollars altogether.我们一家的开销每月共计四百元。
67 expenditures 2af585403f5a51eeaa8f7b29110cc2ab     
n.花费( expenditure的名词复数 );使用;(尤指金钱的)支出额;(精力、时间、材料等的)耗费
参考例句:
  • We have overspent.We'll have to let up our expenditures next month. 我们已经超支了,下个月一定得节约开支。 来自《简明英汉词典》
  • The pension includes an allowance of fifty pounds for traffic expenditures. 年金中包括50镑交通费补贴。 来自《简明英汉词典》
68 militia 375zN     
n.民兵,民兵组织
参考例句:
  • First came the PLA men,then the people's militia.人民解放军走在前面,其次是民兵。
  • There's a building guarded by the local militia at the corner of the street.街道拐角处有一幢由当地民兵团守卫的大楼。
69 naval h1lyU     
adj.海军的,军舰的,船的
参考例句:
  • He took part in a great naval battle.他参加了一次大海战。
  • The harbour is an important naval base.该港是一个重要的海军基地。
70 invalid V4Oxh     
n.病人,伤残人;adj.有病的,伤残的;无效的
参考例句:
  • He will visit an invalid.他将要去看望一个病人。
  • A passport that is out of date is invalid.护照过期是无效的。
71 credentials credentials     
n.证明,资格,证明书,证件
参考例句:
  • He has long credentials of diplomatic service.他的外交工作资历很深。
  • Both candidates for the job have excellent credentials.此项工作的两个求职者都非常符合资格。
72 touching sg6zQ9     
adj.动人的,使人感伤的
参考例句:
  • It was a touching sight.这是一幅动人的景象。
  • His letter was touching.他的信很感人。
73 judicial c3fxD     
adj.司法的,法庭的,审判的,明断的,公正的
参考例句:
  • He is a man with a judicial mind.他是个公正的人。
  • Tom takes judicial proceedings against his father.汤姆对他的父亲正式提出诉讼。
74 sundry CswwL     
adj.各式各样的,种种的
参考例句:
  • This cream can be used to treat sundry minor injuries.这种药膏可用来治各种轻伤。
  • We can see the rich man on sundry occasions.我们能在各种场合见到那个富豪。
75 consular tZMyq     
a.领事的
参考例句:
  • He has rounded out twenty years in the consular service. 他在领事馆工作已整整20年了。
  • Consular invoices are declarations made at the consulate of the importing country. 领事发票是进口国领事馆签发的一种申报书。
76 expedient 1hYzh     
adj.有用的,有利的;n.紧急的办法,权宜之计
参考例句:
  • The government found it expedient to relax censorship a little.政府发现略微放宽审查是可取的。
  • Every kind of expedient was devised by our friends.我们的朋友想出了各种各样的应急办法。
77 disbursed 4f19ba534204b531f6d4b9a8fe95cf89     
v.支出,付出( disburse的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • In the 2000—2008 school year, $426.5 million was disbursed to 349085 students. 2000至2008学年,共有349085名学生获发津贴,总额达4.265亿元。 来自《简明英汉词典》
  • The bank has disbursed over $350m for the project. 银行已经为这个项目支付了超过3.5亿美元。 来自辞典例句
78 defense AxbxB     
n.防御,保卫;[pl.]防务工事;辩护,答辩
参考例句:
  • The accused has the right to defense.被告人有权获得辩护。
  • The war has impacted the area with military and defense workers.战争使那个地区挤满了军队和防御工程人员。
79 edifices 26c1bcdcaf99b103a92f85d17e87712e     
n.大建筑物( edifice的名词复数 )
参考例句:
  • They complain that the monstrous edifices interfere with television reception. 他们抱怨说,那些怪物般的庞大建筑,干扰了电视接收。 来自辞典例句
  • Wealthy officials and landlords built these queer edifices a thousand years ago. 有钱的官吏和地主在一千年前就修建了这种奇怪的建筑物。 来自辞典例句
80 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
81 contingent Jajyi     
adj.视条件而定的;n.一组,代表团,分遣队
参考例句:
  • The contingent marched in the direction of the Western Hills.队伍朝西山的方向前进。
  • Whether or not we arrive on time is contingent on the weather.我们是否按时到达要视天气情况而定。
82 audit wuGzw     
v.审计;查帐;核对;旁听
参考例句:
  • Each year they audit our accounts and certify them as being true and fair.他们每年对我们进行账务审核,以确保其真实无误。
  • As usual,the yearly audit will take place in December.跟往常一样,年度审计将在十二月份进行。
83 ascertain WNVyN     
vt.发现,确定,查明,弄清
参考例句:
  • It's difficult to ascertain the coal deposits.煤储量很难探明。
  • We must ascertain the responsibility in light of different situtations.我们必须根据不同情况判定责任。
84 engraving 4tyzmn     
n.版画;雕刻(作品);雕刻艺术;镌版术v.在(硬物)上雕刻(字,画等)( engrave的现在分词 );将某事物深深印在(记忆或头脑中)
参考例句:
  • He collected an old engraving of London Bridge. 他收藏了一张古老的伦敦桥版画。 来自辞典例句
  • Some writing has the precision of a steel engraving. 有的字体严谨如同钢刻。 来自辞典例句
85 enrolled ff7af27948b380bff5d583359796d3c8     
adj.入学登记了的v.[亦作enrol]( enroll的过去式和过去分词 );登记,招收,使入伍(或入会、入学等),参加,成为成员;记入名册;卷起,包起
参考例句:
  • They have been studying hard from the moment they enrolled. 从入学时起,他们就一直努力学习。 来自《简明英汉词典》
  • He enrolled with an employment agency for a teaching position. 他在职业介绍所登了记以谋求一个教师的职位。 来自《简明英汉词典》
86 treasury 7GeyP     
n.宝库;国库,金库;文库
参考例句:
  • The Treasury was opposed in principle to the proposals.财政部原则上反对这些提案。
  • This book is a treasury of useful information.这本书是有价值的信息宝库。
87 justified 7pSzrk     
a.正当的,有理的
参考例句:
  • She felt fully justified in asking for her money back. 她认为有充分的理由要求退款。
  • The prisoner has certainly justified his claims by his actions. 那个囚犯确实已用自己的行动表明他的要求是正当的。
88 vouchers 4f649eeb2fd7ec1ef73ed951059af072     
n.凭证( voucher的名词复数 );证人;证件;收据
参考例句:
  • These vouchers are redeemable against any future purchase. 这些优惠券将来购物均可使用。
  • This time we were given free vouchers to spend the night in a nearby hotel. 这一次我们得到了在附近一家旅馆入住的免费券。 来自英语晨读30分(高二)
89 conformity Hpuz9     
n.一致,遵从,顺从
参考例句:
  • Was his action in conformity with the law?他的行动是否合法?
  • The plan was made in conformity with his views.计划仍按他的意见制定。
90 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
91 extravagant M7zya     
adj.奢侈的;过分的;(言行等)放肆的
参考例句:
  • They tried to please him with fulsome compliments and extravagant gifts.他们想用溢美之词和奢华的礼品来取悦他。
  • He is extravagant in behaviour.他行为放肆。
92 retrenchment b9930aac13e3f66539d6a4166b438a4a     
n.节省,删除
参考例句:
  • Retrenchment will be necessary. 有必要进行紧缩。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Defense planners predict an extended period of retrenchment. 国防规划人员预计开支紧缩期会延长。 来自辞典例句
93 detriment zlHzx     
n.损害;损害物,造成损害的根源
参考例句:
  • Smoking is a detriment to one's health.吸烟危害健康。
  • His lack of education is a serious detriment to his career.他的未受教育对他的事业是一种严重的妨碍。
94 expediency XhLzi     
n.适宜;方便;合算;利己
参考例句:
  • The government is torn between principle and expediency. 政府在原则与权宜之间难于抉择。 来自《简明英汉词典》
  • It was difficult to strike the right balance between justice and expediency. 在公正与私利之间很难两全。 来自辞典例句
95 emoluments eaa2355fcb5f099421e4dac05c4aa7ec     
n.报酬,薪水( emolument的名词复数 )
参考例句:
  • The emoluments of this profession is not satisfactory. 此行业的报酬不令人满意。 来自辞典例句
  • Emoluments connected with this position include free education for the children. 与这职务有关的酬劳包括为子女提供免费教育。 来自互联网
96 acting czRzoc     
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的
参考例句:
  • Ignore her,she's just acting.别理她,她只是假装的。
  • During the seventies,her acting career was in eclipse.在七十年代,她的表演生涯黯然失色。
97 preamble 218ze     
n.前言;序文
参考例句:
  • He spoke without preamble.他没有开场白地讲起来。
  • The controversy has arisen over the text of the preamble to the unification treaty.针对统一条约的序文出现了争论。
98 memorandum aCvx4     
n.备忘录,便笺
参考例句:
  • The memorandum was dated 23 August,2008.备忘录上注明的日期是2008年8月23日。
  • The Secretary notes down the date of the meeting in her memorandum book.秘书把会议日期都写在记事本上。
99 contingencies ae3107a781f5a432c8e43398516126af     
n.偶然发生的事故,意外事故( contingency的名词复数 );以备万一
参考例句:
  • We must consider all possible contingencies. 我们必须考虑一切可能发生的事。
  • We must be prepared for all contingencies. 我们要作好各种准备,以防意外。 来自辞典例句
100 specify evTwm     
vt.指定,详细说明
参考例句:
  • We should specify a time and a place for the meeting.我们应指定会议的时间和地点。
  • Please specify what you will do.请你详述一下你将做什么。
101 enacting 0485a44fcd2183e9aa15d495a9b31147     
制定(法律),通过(法案)( enact的现在分词 )
参考例句:
  • Generally these statutes apply only to wastes from reactors outside the enacting state. 总之,这些法令只适宜用在对付那些来自外州的核废料。 来自英汉非文学 - 环境法 - 环境法
  • In addition, the complexion of enacting standards for live working is described. 另外,介绍了带电作业标准的制订情况。
102 rejection FVpxp     
n.拒绝,被拒,抛弃,被弃
参考例句:
  • He decided not to approach her for fear of rejection.他因怕遭拒绝决定不再去找她。
  • The rejection plunged her into the dark depths of despair.遭到拒绝使她陷入了绝望的深渊。
103 certified fw5zkU     
a.经证明合格的;具有证明文件的
参考例句:
  • Doctors certified him as insane. 医生证明他精神失常。
  • The planes were certified airworthy. 飞机被证明适于航行。
104 disposition GljzO     
n.性情,性格;意向,倾向;排列,部署
参考例句:
  • He has made a good disposition of his property.他已对财产作了妥善处理。
  • He has a cheerful disposition.他性情开朗。
105 judgment e3xxC     
n.审判;判断力,识别力,看法,意见
参考例句:
  • The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
  • He's a man of excellent judgment.他眼力过人。
106 supreme PHqzc     
adj.极度的,最重要的;至高的,最高的
参考例句:
  • It was the supreme moment in his life.那是他一生中最重要的时刻。
  • He handed up the indictment to the supreme court.他把起诉书送交最高法院。
107 stenographer fu3w0     
n.速记员
参考例句:
  • The police stenographer recorded the man's confession word by word. 警察局速记员逐字记下了那个人的供词。 来自《简明英汉词典》
  • A qualified stenographer is not necessarily a competent secretary. 一个合格的速记员不一定就是个称职的秘书。 来自《现代英汉综合大词典》
108 specifying ca4cf95d0de82d4463dfea22d3f8c836     
v.指定( specify的现在分词 );详述;提出…的条件;使具有特性
参考例句:
  • When we describe what the action will affect, we are specifying the noun of the sentence. 当描述动作会影响到什么时,我们指定组成句子的名词。 来自About Face 3交互设计精髓
  • Procurement section only lists opportunistic infection drugs without specifying which drugs. 采购部分只说明有治疗机会性感染的药物,但并没有说明是什么药物。 来自互联网
109 prosecute d0Mzn     
vt.告发;进行;vi.告发,起诉,作检察官
参考例句:
  • I am trying my best to prosecute my duties.我正在尽力履行我的职责。
  • Is there enough evidence to prosecute?有没有起诉的足够证据?
110 confidential MOKzA     
adj.秘(机)密的,表示信任的,担任机密工作的
参考例句:
  • He refused to allow his secretary to handle confidential letters.他不让秘书处理机密文件。
  • We have a confidential exchange of views.我们推心置腹地交换意见。
111 secrecy NZbxH     
n.秘密,保密,隐蔽
参考例句:
  • All the researchers on the project are sworn to secrecy.该项目的所有研究人员都按要求起誓保守秘密。
  • Complete secrecy surrounded the meeting.会议在绝对机密的环境中进行。
112 laborer 52xxc     
n.劳动者,劳工
参考例句:
  • Her husband had been a farm laborer.她丈夫以前是个农场雇工。
  • He worked as a casual laborer and did not earn much.他当临时工,没有赚多少钱。
113 prosecution uBWyL     
n.起诉,告发,检举,执行,经营
参考例句:
  • The Smiths brought a prosecution against the organizers.史密斯家对组织者们提出起诉。
  • He attempts to rebut the assertion made by the prosecution witness.他试图反驳原告方证人所作的断言。
114 violation lLBzJ     
n.违反(行为),违背(行为),侵犯
参考例句:
  • He roared that was a violation of the rules.他大声说,那是违反规则的。
  • He was fined 200 dollars for violation of traffic regulation.他因违反交通规则被罚款200美元。
115 postponed 9dc016075e0da542aaa70e9f01bf4ab1     
vt.& vi.延期,缓办,(使)延迟vt.把…放在次要地位;[语]把…放在后面(或句尾)vi.(疟疾等)延缓发作(或复发)
参考例句:
  • The trial was postponed indefinitely. 审讯无限期延迟。
  • The game has already been postponed three times. 这场比赛已经三度延期了。
116 concurrence InAyF     
n.同意;并发
参考例句:
  • There is a concurrence of opinion between them.他们的想法一致。
  • The concurrence of their disappearances had to be more than coincidental.他们同时失踪肯定不仅仅是巧合。
117 rescinded af55efaa19b682d01a73836890477058     
v.废除,取消( rescind的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Rescinded civil acts shall be null and void from the very beginning. 被撤销的民事行为从行为开始起无效。 来自互联网
  • They accepted his advice and rescinded the original plan. 他们听从了他的劝告,撤销了原计划。 来自互联网
118 expiration bmSxA     
n.终结,期满,呼气,呼出物
参考例句:
  • Can I have your credit card number followed by the expiration date?能告诉我你的信用卡号码和它的到期日吗?
  • This contract shall be terminated on the expiration date.劳动合同期满,即行终止。
119 stationery ku6wb     
n.文具;(配套的)信笺信封
参考例句:
  • She works in the stationery department of a big store.她在一家大商店的文具部工作。
  • There was something very comfortable in having plenty of stationery.文具一多,心里自会觉得踏实。
120 legitimate L9ZzJ     
adj.合法的,合理的,合乎逻辑的;v.使合法
参考例句:
  • Sickness is a legitimate reason for asking for leave.生病是请假的一个正当的理由。
  • That's a perfectly legitimate fear.怀有这种恐惧完全在情理之中。
121 interfere b5lx0     
v.(in)干涉,干预;(with)妨碍,打扰
参考例句:
  • If we interfere, it may do more harm than good.如果我们干预的话,可能弊多利少。
  • When others interfere in the affair,it always makes troubles. 别人一卷入这一事件,棘手的事情就来了。
122 caucus Nrozd     
n.秘密会议;干部会议;v.(参加)干部开会议
参考例句:
  • This multi-staged caucus takes several months.这个多级会议常常历时好几个月。
  • It kept the Democratic caucus from fragmenting.它也使得民主党的核心小组避免了土崩瓦解的危险。
123 dilatory Uucxy     
adj.迟缓的,不慌不忙的
参考例句:
  • The boss sacked a dilatory worker yesterday.昨天老板开除了一个凡事都爱拖延的人。
  • The dilatory limousine came rolling up the drive.那辆姗姗来迟的大型轿车沿着汽车道开了上来。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533