小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Adam & Eve & Pinch Me » PIFFINGCAP
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
PIFFINGCAP
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 Piffingcap had the cup from an old friend, a queer-minded man. He had given it to him just before he had gone out of this continent, not for the first but for the last time—a cup of lead with an inscription1 upon it in decent letters but strange words.
“Here, Elmer,” said his old friend to the barber of Bagwood, “have this—there’s the doom2 of half a million beards in it!”
Piffingcap laughed, but without any joy, for his heart was heavy to lose his friend.
“There is in it too,” continued Grafton, offering the pot and tapping it with his forefinger3, “a true test of virtue—a rare thing, as you know, in these parts. Secondly4, there is in it a choice of fortunes; and thirdly, it may be, a triple calamity5 and—and—and very serious, you know, but there you are.” He gave it into the barber’s hand with a slight sigh. While his friend duly admired the dull gift the traveller picked up his walking stick and winked6 at himself in the mirror.
And Elmer Piffingcap, the barber of Bagwood, took his friend’s cup, set it in a conspicuous7 place upon the[54] shelf of his shop, and bade that friend good-bye, a little knot rolling into his lungs as they shook their two hands together.
“It is true then,” said he, staring at the shining baldness of his friend who stood with hat and stick in hand—for as Piffingcap dared not look into his friend’s eyes, the gleam of the skull8 took his gaze, as a bright thing will seize the mind of a gnat—“it is true, then, I shall see you no more?”
“No more again,” said the wanderer affably, replacing his hat—disliking that pliant9 will-less stare of the barber’s mournful eyes. This wandering man had a heart full of bravery though he could not walk with pride, for the corns and bunkles he suffered would have crippled a creature of four feet, leave alone two. But—would you believe it—he was going now to walk himself for all his days round and round the world. O, he was such a man as could put a deceit upon the slyest, with his tall hat and his jokes, living as easy as a bird in the softness and sweetness of the year.
“And if it rains, it rains,” he declared to Polly, “and I squat11 like a hare in the hedge and keep the blessed bones of me dry and my feet warm—it’s not three weeks since it happened to me; my neck as damp as the inside of an onion, and my curly locks caught in blackberry bushes—stint your laughing, Polly!—the end of my nose as cold as a piece of dead pork, and the place very inconvenient12 with its sharp thorns and nettles—and no dockleaf left in the whole parish. But there was young barley13 wagging in the field, and clover to be smelling, and rooks to be watching, and[55] doves, and the rain heaving its long sigh in the greyness—I declare to my God it was a fine handsome day I had that day, Polly!”
In the winter he would be sleeping in decent nooks, eating his food in quiet inns, drying his coat at the forge; and so he goes now into the corners of the world—the little husky fat man, with large spectacles and fox-coloured beard and tough boots that had slits14 and gouts in them—gone seeking the feathers out of Priam’s peacock. And let him go; we take no more concern of him or his shining skull or his tra-la-la in the highways.
The barber, who had a romantic drift of mind, went into his saloon, and taking up the two cracked china lather16 mugs he flung them from the open window into his back garden, putting the fear of some evil into the mind of his drowsy17 cat, and a great anticipation18 in the brains of his two dusty hens, who were lurking19 there for anything that could be devoured20. Mr. Piffingcap placed the pot made of lead upon his convenient shelf, laid therein his brush, lit the small gas stove under the copper21 urn10, and when Polly, the child from the dairy, arrived with her small can for the barber’s large jug22 she found him engaged in shaving the chin of Timmy James the butcher, what time Mr. James was engaged in a somewhat stilted23 conversation with Gregory Barnes about the carnal women of Bagwood.
Polly was a little lean girl, eight or nine years old, with a face that was soft and rosy24 and fresh as the bud of gum on the black branches of the orchard25. She[56] wore a pretty dimity frock and had gay flowers in her hat. This was her last house of call, and, sitting down to watch Mr. Piffingcap, the town’s one barber, shaving friends and enemies alike, she would be the butt26 of their agreeable chaff27 because of her pleasant country jargon—as rich as nutmeg in a homely28 cake—or her yellow scattered29 hair, or her sweet eyes that were soft as remembered twilight30.
“Your razor is roaring, Mr. Piffingcap!”—peeping round the chair at him. “Oh, it’s that Mr. James!” she would say in pretended surprise. Mr. James had a gruff beard, and the act of removing it occasioned a noise resembling that of her mother scraping the new potatoes.
“What have you got this pot for?” she chattered32; “I don’t like it, it’s ugly.”
“Don’t say that now,” said Mr. Piffingcap, pausing with his hand on the butcher’s throttle33, “it was Mr. Grafton’s parting gift to me; I shall never see him again, nor will you neither; he’s gone round the world for ever more this time!”
“Oh!” gurgled the child in a manner that hung between pain and delight, “has he gone to Rinjigoffer land?”
“Gone where?” roared Timothy James, lifting his large red neck from the rest.
“He’s told me all about it,” said the child, ignoring him.
“Well, he’s not gone there,” interrupted the barber.
And the child continued, “It’s where the doves and[57] the partridges are so fat that they break down the branches of the trees where they roost....”
“Garn with yer!” said Mr. James.
“... and the hares are as big as foxes....”
“God a mercy!” said Mr. James.
“... yes, and a fox was big and brown and white like a skewbald donkey—he! he! he! And oo yes,” continued Polly, shrilling34 with excitement, “there was a king badger35 as would stop your eyes from winking36 if you met him walking in the dawn!”
“Lord, what should the man be doing telling you them lies,” ejaculated Timothy, now wiping his chin on the napkin. “Did he give you that cup, Piff?”
“Yes,” replied the barber, “and if what he says is true there’s a power o’ miracle in it.”
The butcher surveyed it cautiously and read the inscription:
NE SAMBRA DIVORNAK
“That’s a bit o’ Roosian, I should say,” he remarked as he and Gregory left the saloon.
Polly picked up her empty can and looked at Mr. P.
“Won’t he come back no more?”
“No, Polly, my pigeon, he won’t come back.”
“Didn’t he like us?” asked the child.
The barber stood dumb before her bright searching eyes.
“He was better than my father,” said the child, “or me uncle, or the schoolmaster.”
“He’s the goodest man alive, Polly,” said Mr. P.
[58]
“Didn’t he like us?” again she asked; and as Mr. P. could only look vaguely37 about the room she went out and closed the latch38 of the door very softly behind her.
In the succeeding days the barber lathered39 and cut or sat smoking meditatively40 in his saloon; the doom began to work its will, and business, which for a quarter of a century had flourished like a plant, as indeed it was, of constant and assured growth, suddenly declined. On weekdays the barber cleaned up the chins of his fellow townsmen alone, but on Sunday mornings he would seek the aid of a neighbour, a youngster whom he called Charleyboy, when four men would be seated at one time upon his shaving-chairs, towel upon breast and neck bared for the sacrifice, while Charleyboy dabbed41 and pounded their crops into foam42. Mr. Piffingcap would follow him, plying43 his weapon like the genius he was, while Charleyboy again in turn followed him, drying with linen44, cooling with rhum, or soothing45 with splendid unguent46. “Next gent, please!” he would cry out, and the last shorn man would rise and turn away, dabbing47 his right hand into the depths of his breeches pocket and elevating that with his left before producing the customary tribute.
But the genius of Piffingcap and the neat hand of Charley languished49 in distress50. There was no gradual cessation, the thing completely stopped, and Piffingcap did not realize until too late, until, indeed, the truth of it was current in the little town everywhere but in his own shop, that the beards once shaven by him out of Grafton’s pot grew no more in Bagwood; and there came the space of a week or so when not a soul entered[59] the saloon but two schoolboys for the cutting of hair, and a little housemaid for a fringe net.
Then he knew, and one day, having sat in the place the whole morning like a beleaguered51 rat, with ruin and damnation a hands-breath only from him, he rushed from his shop across to the hardware merchant’s and bought two white china mugs, delicately lined with gold and embossed with vague lumps, and took them back to the saloon.
At dinner time he put the cup of lead into his coat pocket and walked down the street in an anxious kind of way until he came to the bridge at the end of the town. It was an angular stone bridge, crossing a deep and leisurely52 flowing river, along whose parapet boys had dared a million times, wearing smooth, with their adventuring feet, its soft yellow stone. He stared at the water and saw the shining flank of a tench as it turned over. All beyond the bridge were meads thick with ripe unmown grass and sweet with scabious bloom. But the barber’s mind was harsh with the rancour of noon heats and the misfortunes of life. He stood with one hand resting upon the hot stone and one upon the heavy evil thing in his pocket. The bridge was deserted53 at this hour, its little traffic having paused for the meal. He took, at length, the cup from his pocket, and whispering to himself “God forgive you, Grafton,” he let it fall from his fingers into the water; then he walked sharply home to his three daughters and told them what he had done.
“You poor loon15!” said Bersa.
“O man! man!” moaned Grue.
[60]
“You’re the ruin of us all!” cried Mavie.
Three fine women were Grue and Mavie and Bersa, in spite of the clamour of the outlandish Piffingcap names, and their father had respect for them and admired their handsomeness. But they had for their father, all three of them, the principal filial emotion of compassion54, and they showed that his action had been a foolish action, that there were other towns in the world besides Bagwood, and that thousands and millions of men would pay a good price to be quit of a beard, and be shaved from a pot that would complete the destruction of all the unwanted hairiness of the world. And they were very angry with him.
“Let us go and see to it ... what is to be done now ... bring us to the place, father!”
He took them down to the river, and when they peered over the side of the bridge they could see the pot lying half sunk in some white sand in more than a fathom55 of water.
“Let us instruct the waterman,” they said, “he will secure it for us.”
In the afternoon Grue met the waterman, who was a sly young fellow, and she instructed him, but at tea-time word was brought to Piffingcap that the young waterman was fallen into the river and drowned. Then there was grief in his mind, for he remembered the calamity which Grafton had foretold56, and he was for giving up all notions of re-taking the cup; but his daughter Bersa went in a few days to a man was an angler and instructed him; and he took a crooked58 pole and leaned over the bridge to probe for the cup. In[61] the afternoon word was brought to Piffingcap that the parapet had given way, and the young angler in falling through had dashed out his brains on the abutment of the bridge. And the young gaffer whom Mavie instructed was took of a sunstroke and died on the bank.
The barber was in great grief at these calamities59; he had tremors60 of guilt61 in his mind, no money in his coffers, and the chins of the Bagwood men were still as smooth as children’s; but it came to him one day that he need not fear any more calamities, and that a thing which had so much tricks in it should perhaps be cured by trickery.
“I will go,” he said, “to the Widow Buckland and ask her to assist me.”
The Widow Buckland was a wild strange woman who lived on a heath a few miles away from Bagwood; so he went over one very hot day to the Widow and found her cottage in the corner of the heath. There was a caravan62 beside the cottage—it was a red caravan with yellow wheels. A blackbird hung in a wicker cage at the door, and on the side of the roof board was painted
FEATS63 & GALIAS ATENDED
AGLAURA BUCKLAND
There was nobody in the caravan so he knocked at the cottage door; the Widow Buckland led him into her dim little parlour.
“It ’ull cost you half a James!” says she when Mr. Piffingcap had given her his requirements.
“Half a what?” cried he.
[62]
“You are not,” said the gipsy, “a man of a mean heart, are you?” She said it very persuasively64, and he felt he could not annoy her for she was a very large woman with sharp glances.
“No,” said Piffingcap.
“And you’ll believe what I’m telling you, won’t you?”
“Yes,” said Piffingcap.
“It ’ull maybe some time before my words come true, but come true they will, I can take my oath.”
“Yes,” again said Piffingcap.
“George!” she bawled65 to someone from the doorway66, “wher’d yer put my box?”
There was an indistinct reply but she bawled out again, “Well, fetch it off the rabbit hutch.”
“And a man like you,” she continued, turning again to the barber, “doesn’t think twice about half a sovereign, and me putting you in the way of what you want to know, I’m sure.”
And Piffingcap mumbled67 dubiously68 “No,” producing with difficulty some shillings, some coppers69, and a postal70 order for one and threepence which a credulous71 customer had that morning sent him for a bottle of hairwash.
“Let’s look at your ’and,” she said; taking it she reflected gravely:
“You’re a man that’s ’ad your share o’ trouble, aint you?”
Piffingcap bowed meekly72.
“And you’ve ’ad your ’appy days, aint you?”
A nod.
[63]
“Well listen to me; you’ve got more fortune in store for you if you know how to pluck it ... you understand my meaning, don’t you?... than any man in the town this bleedun minute. Right, George,” she exclaimed, turning to a very ugly little hunchbacked fellow—truly he was a mere73 squint74 of a man, there was such a little bit of him for so much uncomeliness. The Widow Buckland took the box from the hunchback and, thrusting him out of the room, she shut fast the door and turned the key in the lock. Then she drew up a bit of a table to the window, and taking out of the box a small brass75 vessel76 and two bottles she set them before her.
“Sit down there, young feller,” she said, and Piffingcap sat down at the end of the table facing the window. The Widow turned to the window, which was a small square, the only one in the room, and closed over it a shutter77. The room was clapped in darkness except for a small ray in the middle of the shutter, coming through a round hole about as large as a guinea. She pulled Mr. Piffingcap’s shoulder until the ray was shining on the middle of his forehead; she took up the brass vessel, and holding it in the light of the ray polished it for some time with her forefinger. All her fingers, even her thumbs, were covered with rich sinister78 rings, but there were no good looks in those fingers for the nails had been munched79 almost away, and dirty skin hid up the whites. The polished vessel was then placed on the table directly beneath the ray; drops from the two phials were poured into it, a green liquid and a black liquid; mixing together they melted[64] into a pillar of smoke which rose and was seen only as it flowed through the beam of light, twisting and veering80 and spinning in strange waves.
The Widow Buckland said not a word for a time, but contemplated81 the twisting shapes as they poured through the ray, breathing heavily all the while or suffering a slight sigh to pass out of her breast. But shortly the smoke played the barber a trick in his nose and heaving up his chin he rent the room with a great sneeze. When he recovered himself she was speaking certain words:
“Fire and water I see and a white virgin’s skin. The triple gouts of blood I see and the doom given over. Fire and water I see and a white virgin’s skin.”
She threw open the shutter, letting in the light; smoke had ceased to rise but it filled the parlour with a sweet smell.
“Well ...” said Mr. Piffingcap dubiously.
And the Widow Buckland spoke82 over to him plainly and slowly, patting his shoulder at each syllable83,
“Fire and water and a white virgin’s skin.”
Unlatching the door she thrust him out of the house into the sunlight. He tramped away across the heath meditating84 her words, and coming to the end of it he sat down in the shade of a bush by the side of the road, for he felt sure he was about to capture the full meaning of her words. But just then he heard a strange voice speaking, and speaking very vigorously. He looked up and observed a man on a bicycle, riding along towards him, talking to himself in a great way.
[65]
“He is a political fellow rehearsing a speech,” said Mr. Piffingcap to himself, “or perhaps he is some holy-minded person devising a sermon.”
It was a very bald man and he had a long face hung with glasses; he had no coat and rode in his shirt and knickerbockers, with hot thick stockings and white shoes. The barber watched him after he had passed and noted85 how his knees turned angularly outwards86 at each upward movement, and how his saddle bag hung at the bottom of his back like some ironical87 label.
“Fool!” exclaimed Mr. Piffingcap, rising angrily, for the man’s chatter31 had driven his mind clean away from the Widow Buckland’s meaning. But it was only for a short while, and when he got home he called one of his daughters into the saloon.
“My child,” said Piffingcap, “you know the great trouble which is come on me?” and he told Bersa his difficulty and requested her aid, that is to say: would she go down in the early morning in her skin only and recover the pot?
“Indeed no, father!” said his daughter Bersa, “it is a very evil thing and I will not do your request.”
“You will not?” says he.
“No!” says she, but it was not in the fear of her getting her death that she refused him.
So he called to another of his daughters.
“My child,” said he, “you know the great trouble that is come on me,” and he told Mavie his desire and asked for her aid.
“Why, my father,” says she, “this is a thing which[66] a black hag has put on us all and I will get my death. I love you as I love my life, father, but I won’t do this!”
“You will not?” says he.
“No!” says she, but it was not for fear of her death she refused him.
And he went to his third daughter Grue and tried her with the same thing. “My child, you know the trouble that’s come on me?”
“Oh, will you let me alone!” she says, “I’ve a greater trouble on me than your mouldy pot.” And it is true what she said of her trouble, for she was a girl of a loose habit. So the barber said no more to them and went to his bed.
Two days later, it being Saturday, he opened in the morning his saloon and sat down there. And while he read his newspaper in the empty place footsteps scampered88 into his doorway, and the door itself was pushed open just an inch or two.
“Come in,” he said, rising.
The door opened fully89.
“Zennybody here?” whispered Polly walking in very mysteriously, out of breath, and dressed in a long mackintosh.
“What is the matter, my little one?” he asked, putting his arm around her shoulders, for he had a fondness for her. “Ach, your hair’s all wet, what’s the matter?”
The little girl put her hand under the macintosh and drew out the leaden pot, handing it to the barber[67] and smiling at him with inarticulate but intense happiness. She said not a word as he stared his surprise and joy.
“Why Polly, my dear, how did you get it?”
“I dived in and got it.”
“You never ... you princess ... you!”
“I just bin48 and come straight here with it.”
She opened and shut the mackintosh quickly, displaying for a brief glance her little white naked figure with the slightest tremulous crook57 at the sharp knees.
“Ah, my darling,” exclaimed the enraptured90 barber, “and you’re shivering with not a rag on you but them shoes ... run away home, Polly, and get some things on, Polly ... and ... Polly, Polly!” as she darted91 away, “come back quick, won’t you?”
She nodded brightly back at him as she sprang through the doorway. He went to the entrance and watched her taking her twinkling leaps, as bonny as a young foal, along the pavement.
And there came into the barber’s mind the notion that this was all again a piece of fancy tricks; but there was the dark pot, and he examined it. Thoughtfully he took it into his backyard and busied himself there for a while, not telling his daughters of its recovery. When, later, Polly joined him in the garden he had already raised a big fire in an old iron brazier which had lain there.
“Ah, Polly my dear, I’m overjoyed to get it back, but I dasn’t keep it ... it’s a bad thing. Take it in your fingers now, my dear little girl, and just chuck[68] it in that fire. Ah, we must melt the wickedness out of it,” he said, observing her disappointment, “it’s been the death of three men and we dasn’t keep it.”
They watched it among the coals until it had begun to perish drop by drop through the grating of the brazier.
Later in the day Mr. Piffingcap drove Polly in a little trap to a neighbouring town to see a circus, and the pair of them had a roaring dinner at the Green Dragon. Next morning when Polly brought the milk to the saloon there were Timmy James and Gregory Barnes being shaved, for beards had grown again in Bagwood.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 inscription l4ZyO     
n.(尤指石块上的)刻印文字,铭文,碑文
参考例句:
  • The inscription has worn away and can no longer be read.铭文已磨损,无法辨认了。
  • He chiselled an inscription on the marble.他在大理石上刻碑文。
2 doom gsexJ     
n.厄运,劫数;v.注定,命定
参考例句:
  • The report on our economic situation is full of doom and gloom.这份关于我们经济状况的报告充满了令人绝望和沮丧的调子。
  • The dictator met his doom after ten years of rule.独裁者统治了十年终于完蛋了。
3 forefinger pihxt     
n.食指
参考例句:
  • He pinched the leaf between his thumb and forefinger.他将叶子捏在拇指和食指之间。
  • He held it between the tips of his thumb and forefinger.他用他大拇指和食指尖拿着它。
4 secondly cjazXx     
adv.第二,其次
参考例句:
  • Secondly,use your own head and present your point of view.第二,动脑筋提出自己的见解。
  • Secondly it is necessary to define the applied load.其次,需要确定所作用的载荷。
5 calamity nsizM     
n.灾害,祸患,不幸事件
参考例句:
  • Even a greater natural calamity cannot daunt us. 再大的自然灾害也压不垮我们。
  • The attack on Pearl Harbor was a crushing calamity.偷袭珍珠港(对美军来说)是一场毁灭性的灾难。
6 winked af6ada503978fa80fce7e5d109333278     
v.使眼色( wink的过去式和过去分词 );递眼色(表示友好或高兴等);(指光)闪烁;闪亮
参考例句:
  • He winked at her and she knew he was thinking the same thing that she was. 他冲她眨了眨眼,她便知道他的想法和她一样。
  • He winked his eyes at her and left the classroom. 他向她眨巴一下眼睛走出了教室。 来自《现代汉英综合大词典》
7 conspicuous spszE     
adj.明眼的,惹人注目的;炫耀的,摆阔气的
参考例句:
  • It is conspicuous that smoking is harmful to health.很明显,抽烟对健康有害。
  • Its colouring makes it highly conspicuous.它的色彩使它非常惹人注目。
8 skull CETyO     
n.头骨;颅骨
参考例句:
  • The skull bones fuse between the ages of fifteen and twenty-five.头骨在15至25岁之间长合。
  • He fell out of the window and cracked his skull.他从窗子摔了出去,跌裂了颅骨。
9 pliant yO4xg     
adj.顺从的;可弯曲的
参考例句:
  • She's proud and stubborn,you know,under that pliant exterior.你要知道,在温顺的外表下,她既自傲又固执。
  • They weave a basket out of osiers with pliant young willows.他们用易弯的柳枝编制篮子。
10 urn jHaya     
n.(有座脚的)瓮;坟墓;骨灰瓮
参考例句:
  • The urn was unearthed entire.这只瓮出土完整无缺。
  • She put the big hot coffee urn on the table and plugged it in.她将大咖啡壶放在桌子上,接上电源。
11 squat 2GRzp     
v.蹲坐,蹲下;n.蹲下;adj.矮胖的,粗矮的
参考例句:
  • For this exercise you need to get into a squat.在这次练习中你需要蹲下来。
  • He is a squat man.他是一个矮胖的男人。
12 inconvenient m4hy5     
adj.不方便的,令人感到麻烦的
参考例句:
  • You have come at a very inconvenient time.你来得最不适时。
  • Will it be inconvenient for him to attend that meeting?他参加那次会议会不方便吗?
13 barley 2dQyq     
n.大麦,大麦粒
参考例句:
  • They looked out across the fields of waving barley.他们朝田里望去,只见大麦随风摇摆。
  • He cropped several acres with barley.他种了几英亩大麦。
14 slits 31bba79f17fdf6464659ed627a3088b7     
n.狭长的口子,裂缝( slit的名词复数 )v.切开,撕开( slit的第三人称单数 );在…上开狭长口子
参考例句:
  • He appears to have two slits for eyes. 他眯着两眼。
  • "You go to--Halifax,'she said tensely, her green eyes slits of rage. "你给我滚----滚到远远的地方去!" 她恶狠狠地说,那双绿眼睛冒出了怒火。
15 loon UkPyS     
n.狂人
参考例句:
  • That guy's a real loon.那个人是个真正的疯子。
  • Everyone thought he was a loon.每个人都骂他神经。
16 lather txvyL     
n.(肥皂水的)泡沫,激动
参考例句:
  • Soap will not lather in sea-water.肥皂在海水里不起泡沫。
  • He always gets in a lather when he has an argument with his wife.当他与妻子发生争论时他总是很激动。
17 drowsy DkYz3     
adj.昏昏欲睡的,令人发困的
参考例句:
  • Exhaust fumes made him drowsy and brought on a headache.废气把他熏得昏昏沉沉,还引起了头疼。
  • I feel drowsy after lunch every day.每天午饭后我就想睡觉。
18 anticipation iMTyh     
n.预期,预料,期望
参考例句:
  • We waited at the station in anticipation of her arrival.我们在车站等着,期待她的到来。
  • The animals grew restless as if in anticipation of an earthquake.各种动物都变得焦躁不安,像是感到了地震即将发生。
19 lurking 332fb85b4d0f64d0e0d1ef0d34ebcbe7     
潜在
参考例句:
  • Why are you lurking around outside my house? 你在我房子外面鬼鬼祟祟的,想干什么?
  • There is a suspicious man lurking in the shadows. 有一可疑的人躲在阴暗中。 来自《现代英汉综合大词典》
20 devoured af343afccf250213c6b0cadbf3a346a9     
吞没( devour的过去式和过去分词 ); 耗尽; 津津有味地看; 狼吞虎咽地吃光
参考例句:
  • She devoured everything she could lay her hands on: books, magazines and newspapers. 无论是书、杂志,还是报纸,只要能弄得到,她都看得津津有味。
  • The lions devoured a zebra in a short time. 狮子一会儿就吃掉了一匹斑马。
21 copper HZXyU     
n.铜;铜币;铜器;adj.铜(制)的;(紫)铜色的
参考例句:
  • The students are asked to prove the purity of copper.要求学生们检验铜的纯度。
  • Copper is a good medium for the conduction of heat and electricity.铜是热和电的良导体。
22 jug QaNzK     
n.(有柄,小口,可盛水等的)大壶,罐,盂
参考例句:
  • He walked along with a jug poised on his head.他头上顶着一个水罐,保持着平衡往前走。
  • She filled the jug with fresh water.她将水壶注满了清水。
23 stilted 5Gaz0     
adj.虚饰的;夸张的
参考例句:
  • All too soon the stilted conversation ran out.很快这种做作的交谈就结束了。
  • His delivery was stilted and occasionally stumbling.他的发言很生硬,有时还打结巴。
24 rosy kDAy9     
adj.美好的,乐观的,玫瑰色的
参考例句:
  • She got a new job and her life looks rosy.她找到一份新工作,生活看上去很美好。
  • She always takes a rosy view of life.她总是对生活持乐观态度。
25 orchard UJzxu     
n.果园,果园里的全部果树,(美俚)棒球场
参考例句:
  • My orchard is bearing well this year.今年我的果园果实累累。
  • Each bamboo house was surrounded by a thriving orchard.每座竹楼周围都是茂密的果园。
26 butt uSjyM     
n.笑柄;烟蒂;枪托;臀部;v.用头撞或顶
参考例句:
  • The water butt catches the overflow from this pipe.大水桶盛接管子里流出的东西。
  • He was the butt of their jokes.他是他们的笑柄。
27 chaff HUGy5     
v.取笑,嘲笑;n.谷壳
参考例句:
  • I didn't mind their chaff.我不在乎他们的玩笑。
  • Old birds are not caught with chaff.谷糠难诱老雀。
28 homely Ecdxo     
adj.家常的,简朴的;不漂亮的
参考例句:
  • We had a homely meal of bread and cheese.我们吃了一顿面包加乳酪的家常便餐。
  • Come and have a homely meal with us,will you?来和我们一起吃顿家常便饭,好吗?
29 scattered 7jgzKF     
adj.分散的,稀疏的;散步的;疏疏落落的
参考例句:
  • Gathering up his scattered papers,he pushed them into his case.他把散乱的文件收拾起来,塞进文件夹里。
30 twilight gKizf     
n.暮光,黄昏;暮年,晚期,衰落时期
参考例句:
  • Twilight merged into darkness.夕阳的光辉融于黑暗中。
  • Twilight was sweet with the smell of lilac and freshly turned earth.薄暮充满紫丁香和新翻耕的泥土的香味。
31 chatter BUfyN     
vi./n.喋喋不休;短促尖叫;(牙齿)打战
参考例句:
  • Her continuous chatter vexes me.她的喋喋不休使我烦透了。
  • I've had enough of their continual chatter.我已厌烦了他们喋喋不休的闲谈。
32 chattered 0230d885b9f6d176177681b6eaf4b86f     
(人)喋喋不休( chatter的过去式 ); 唠叨; (牙齿)打战; (机器)震颤
参考例句:
  • They chattered away happily for a while. 他们高兴地闲扯了一会儿。
  • We chattered like two teenagers. 我们聊着天,像两个十多岁的孩子。
33 throttle aIKzW     
n.节流阀,节气阀,喉咙;v.扼喉咙,使窒息,压
参考例句:
  • These government restrictions are going to throttle our trade.这些政府的限制将要扼杀我们的贸易。
  • High tariffs throttle trade between countries.高的关税抑制了国与国之间的贸易。
34 shrilling 7d58b87a513bdd26d5679b45c9178d0d     
(声音)尖锐的,刺耳的,高频率的( shrill的现在分词 ); 凄厉
参考例句:
  • The music of the pearl was shrilling with triumph in Kino. 珍珠之歌在基诺心里奏出胜利的旋律。
35 badger PuNz6     
v.一再烦扰,一再要求,纠缠
参考例句:
  • Now that our debts are squared.Don't badger me with them any more.我们的债务两清了。从此以后不要再纠缠我了。
  • If you badger him long enough,I'm sure he'll agree.只要你天天纠缠他,我相信他会同意。
36 winking b599b2f7a74d5974507152324c7b8979     
n.瞬眼,目语v.使眼色( wink的现在分词 );递眼色(表示友好或高兴等);(指光)闪烁;闪亮
参考例句:
  • Anyone can do it; it's as easy as winking. 这谁都办得到,简直易如反掌。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The stars were winking in the clear sky. 星星在明亮的天空中闪烁。 来自《简明英汉词典》
37 vaguely BfuzOy     
adv.含糊地,暖昧地
参考例句:
  • He had talked vaguely of going to work abroad.他含糊其词地说了到国外工作的事。
  • He looked vaguely before him with unseeing eyes.他迷迷糊糊的望着前面,对一切都视而不见。
38 latch g2wxS     
n.门闩,窗闩;弹簧锁
参考例句:
  • She laid her hand on the latch of the door.她把手放在门闩上。
  • The repairman installed an iron latch on the door.修理工在门上安了铁门闩。
39 lathered 16db6edd14d10e77600ec608a9f58415     
v.(指肥皂)形成泡沫( lather的过去式和过去分词 );用皂沫覆盖;狠狠地打
参考例句:
  • I lathered my face and started to shave. 我往脸上涂了皂沫,然后开始刮胡子。
  • He's all lathered up about something. 他为某事而兴奋得不得了。 来自辞典例句
40 meditatively 1840c96c2541871bf074763dc24f786a     
adv.冥想地
参考例句:
  • The old man looked meditatively at the darts board. 老头儿沉思不语,看着那投镖板。 来自英汉文学
  • "Well,'said the foreman, scratching his ear meditatively, "we do need a stitcher. “这--"工头沉思地搔了搔耳朵。 "我们确实需要一个缝纫工。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
41 dabbed c669891a6c15c8a38e0e41e9d8a2804d     
(用某物)轻触( dab的过去式和过去分词 ); 轻而快地擦掉(或抹掉); 快速擦拭; (用某物)轻而快地涂上(或点上)…
参考例句:
  • She dabbed her eyes and blew her nose. 她轻轻擦了几下眼睛,擤了擤鼻涕。
  • He dabbed at the spot on his tie with a napkin. 他用餐巾快速擦去领带上的污点。
42 foam LjOxI     
v./n.泡沫,起泡沫
参考例句:
  • The glass of beer was mostly foam.这杯啤酒大部分是泡沫。
  • The surface of the water is full of foam.水面都是泡沫。
43 plying b2836f18a4e99062f56b2ed29640d9cf     
v.使用(工具)( ply的现在分词 );经常供应(食物、饮料);固定往来;经营生意
参考例句:
  • All manner of hawkers and street sellers were plying their trade. 形形色色的沿街小贩都在做着自己的买卖。 来自《简明英汉词典》
  • It was rather Mrs. Wang who led the conversation, plying Miss Liu with questions. 倒是汪太太谈锋甚健,向刘小姐问长问短。 来自汉英文学 - 围城
44 linen W3LyK     
n.亚麻布,亚麻线,亚麻制品;adj.亚麻布制的,亚麻的
参考例句:
  • The worker is starching the linen.这名工人正在给亚麻布上浆。
  • Fine linen and cotton fabrics were known as well as wool.精细的亚麻织品和棉织品像羊毛一样闻名遐迩。
45 soothing soothing     
adj.慰藉的;使人宽心的;镇静的
参考例句:
  • Put on some nice soothing music.播放一些柔和舒缓的音乐。
  • His casual, relaxed manner was very soothing.他随意而放松的举动让人很快便平静下来。
46 unguent Up6y8     
n.(药)膏;润滑剂;滑油
参考例句:
  • The doctor applied an unguent to the wound,which speedily healed it.医生给伤口涂了些油膏,伤口很快就愈合了。
  • The father smeared the face of his son with a powerful unguent.父亲用一种非常有效的油膏涂抹在儿子的脸上。
47 dabbing 0af3ac3dccf99cc3a3e030e7d8b1143a     
石面凿毛,灰泥抛毛
参考例句:
  • She was crying and dabbing at her eyes with a handkerchief. 她一边哭一边用手绢轻按眼睛。
  • Huei-fang was leaning against a willow, dabbing her eyes with a handkerchief. 四小姐蕙芳正靠在一棵杨柳树上用手帕揉眼睛。 来自子夜部分
48 bin yR2yz     
n.箱柜;vt.放入箱内;[计算机] DOS文件名:二进制目标文件
参考例句:
  • He emptied several bags of rice into a bin.他把几袋米倒进大箱里。
  • He threw the empty bottles in the bin.他把空瓶子扔进垃圾箱。
49 languished 661830ab5cc19eeaa1acede1c2c0a309     
长期受苦( languish的过去式和过去分词 ); 受折磨; 变得(越来越)衰弱; 因渴望而变得憔悴或闷闷不乐
参考例句:
  • Our project languished during the holidays. 我们的计划在假期间推动得松懈了。
  • He languished after his dog died. 他狗死之后,人憔悴了。
50 distress 3llzX     
n.苦恼,痛苦,不舒适;不幸;vt.使悲痛
参考例句:
  • Nothing could alleviate his distress.什么都不能减轻他的痛苦。
  • Please don't distress yourself.请你不要忧愁了。
51 beleaguered 91206cc7aa6944d764745938d913fa79     
adj.受到围困[围攻]的;包围的v.围攻( beleaguer的过去式和过去分词);困扰;骚扰
参考例句:
  • The beleaguered party leader was forced to resign. 那位饱受指责的政党领导人被迫辞职。
  • We are beleaguered by problems. 我们被许多困难所困扰。 来自《简明英汉词典》
52 leisurely 51Txb     
adj.悠闲的;从容的,慢慢的
参考例句:
  • We walked in a leisurely manner,looking in all the windows.我们慢悠悠地走着,看遍所有的橱窗。
  • He had a leisurely breakfast and drove cheerfully to work.他从容的吃了早餐,高兴的开车去工作。
53 deserted GukzoL     
adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的
参考例句:
  • The deserted village was filled with a deathly silence.这个荒废的村庄死一般的寂静。
  • The enemy chieftain was opposed and deserted by his followers.敌人头目众叛亲离。
54 compassion 3q2zZ     
n.同情,怜悯
参考例句:
  • He could not help having compassion for the poor creature.他情不自禁地怜悯起那个可怜的人来。
  • Her heart was filled with compassion for the motherless children.她对于没有母亲的孩子们充满了怜悯心。
55 fathom w7wy3     
v.领悟,彻底了解
参考例句:
  • I really couldn't fathom what he was talking about.我真搞不懂他在说些什么。
  • What these people hoped to achieve is hard to fathom.这些人希望实现些什么目标难以揣测。
56 foretold 99663a6d5a4a4828ce8c220c8fe5dccc     
v.预言,预示( foretell的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She foretold that the man would die soon. 她预言那人快要死了。 来自《简明英汉词典》
  • Must lose one joy, by his life's star foretold. 这样注定:他,为了信守一个盟誓/就非得拿牺牲一个喜悦作代价。 来自英汉 - 翻译样例 - 文学
57 crook NnuyV     
v.使弯曲;n.小偷,骗子,贼;弯曲(处)
参考例句:
  • He demanded an apology from me for calling him a crook.我骂他骗子,他要我向他认错。
  • She was cradling a small parcel in the crook of her elbow.她用手臂挎着一个小包裹。
58 crooked xvazAv     
adj.弯曲的;不诚实的,狡猾的,不正当的
参考例句:
  • He crooked a finger to tell us to go over to him.他弯了弯手指,示意我们到他那儿去。
  • You have to drive slowly on these crooked country roads.在这些弯弯曲曲的乡间小路上你得慢慢开车。
59 calamities 16254f2ca47292404778d1804949fef6     
n.灾祸,灾难( calamity的名词复数 );不幸之事
参考例句:
  • They will only triumph by persevering in their struggle against natural calamities. 他们只有坚持与自然灾害搏斗,才能取得胜利。 来自《现代汉英综合大词典》
  • One moment's false security can bring a century of calamities. 图一时之苟安,贻百年之大患。 来自《现代汉英综合大词典》
60 tremors 266b933e7f9df8a51b0b0795733d1e93     
震颤( tremor的名词复数 ); 战栗; 震颤声; 大地的轻微震动
参考例句:
  • The story was so terrible that It'sent tremors down my spine. 这故事太可怕,它使我不寒而栗。
  • The story was so terrible that it sent tremors down my spine. 这故事太可怕,它使我不寒而栗。
61 guilt 9e6xr     
n.犯罪;内疚;过失,罪责
参考例句:
  • She tried to cover up her guilt by lying.她企图用谎言掩饰自己的罪行。
  • Don't lay a guilt trip on your child about schoolwork.别因为功课责备孩子而使他觉得很内疚。
62 caravan OrVzu     
n.大蓬车;活动房屋
参考例句:
  • The community adviser gave us a caravan to live in.社区顾问给了我们一间活动住房栖身。
  • Geoff connected the caravan to the car.杰弗把旅行用的住屋拖车挂在汽车上。
63 feats 8b538e09d25672d5e6ed5058f2318d51     
功绩,伟业,技艺( feat的名词复数 )
参考例句:
  • He used to astound his friends with feats of physical endurance. 过去,他表现出来的惊人耐力常让朋友们大吃一惊。
  • His heroic feats made him a legend in his own time. 他的英雄业绩使他成了他那个时代的传奇人物。
64 persuasively 24849db8bac7f92da542baa5598b1248     
adv.口才好地;令人信服地
参考例句:
  • Students find that all historians argue reasonably and persuasively. 学生们发现所有的历史学家都争论得有条有理,并且很有说服力。 来自辞典例句
  • He spoke a very persuasively but I smelled a rat and refused his offer. 他说得头头是道,但我觉得有些可疑,于是拒绝了他的建议。 来自辞典例句
65 bawled 38ced6399af307ad97598acc94294d08     
v.大叫,大喊( bawl的过去式和过去分词 );放声大哭;大声叫出;叫卖(货物)
参考例句:
  • She bawled at him in front of everyone. 她当着大家的面冲他大喊大叫。
  • My boss bawled me out for being late. 我迟到,给老板训斥了一顿。 来自《简明英汉词典》
66 doorway 2s0xK     
n.门口,(喻)入门;门路,途径
参考例句:
  • They huddled in the shop doorway to shelter from the rain.他们挤在商店门口躲雨。
  • Mary suddenly appeared in the doorway.玛丽突然出现在门口。
67 mumbled 3855fd60b1f055fa928ebec8bcf3f539     
含糊地说某事,叽咕,咕哝( mumble的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He mumbled something to me which I did not quite catch. 他对我叽咕了几句话,可我没太听清楚。
  • George mumbled incoherently to himself. 乔治语无伦次地喃喃自语。
68 dubiously dubiously     
adv.可疑地,怀疑地
参考例句:
  • "What does he have to do?" queried Chin dubiously. “他有什么心事?”琴向觉民问道,她的脸上现出疑惑不解的神情。 来自汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
  • He walked out fast, leaving the head waiter staring dubiously at the flimsy blue paper. 他很快地走出去,撇下侍者头儿半信半疑地瞪着这张薄薄的蓝纸。 来自辞典例句
69 coppers 3646702fee6ab6f4a49ba7aa30fb82d1     
铜( copper的名词复数 ); 铜币
参考例句:
  • I only paid a few coppers for it. 我只花了几个铜板买下这东西。
  • He had only a few coppers in his pocket. 他兜里仅有几个铜板。
70 postal EP0xt     
adj.邮政的,邮局的
参考例句:
  • A postal network now covers the whole country.邮路遍及全国。
  • Remember to use postal code.勿忘使用邮政编码。
71 credulous Oacy2     
adj.轻信的,易信的
参考例句:
  • You must be credulous if she fooled you with that story.连她那种话都能把你骗倒,你一定是太容易相信别人了。
  • Credulous attitude will only make you take anything for granted.轻信的态度只会使你想当然。
72 meekly meekly     
adv.温顺地,逆来顺受地
参考例句:
  • He stood aside meekly when the new policy was proposed. 当有人提出新政策时,他唯唯诺诺地站 来自《简明英汉词典》
  • He meekly accepted the rebuke. 他顺从地接受了批评。 来自《简明英汉词典》
73 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
74 squint oUFzz     
v. 使变斜视眼, 斜视, 眯眼看, 偏移, 窥视; n. 斜视, 斜孔小窗; adj. 斜视的, 斜的
参考例句:
  • A squint can sometimes be corrected by an eyepatch. 斜视有时候可以通过戴眼罩来纠正。
  • The sun was shinning straight in her eyes which made her squint. 太阳直射着她的眼睛,使她眯起了眼睛。
75 brass DWbzI     
n.黄铜;黄铜器,铜管乐器
参考例句:
  • Many of the workers play in the factory's brass band.许多工人都在工厂铜管乐队中演奏。
  • Brass is formed by the fusion of copper and zinc.黄铜是通过铜和锌的熔合而成的。
76 vessel 4L1zi     
n.船舶;容器,器皿;管,导管,血管
参考例句:
  • The vessel is fully loaded with cargo for Shanghai.这艘船满载货物驶往上海。
  • You should put the water into a vessel.你应该把水装入容器中。
77 shutter qEpy6     
n.百叶窗;(照相机)快门;关闭装置
参考例句:
  • The camera has a shutter speed of one-sixtieth of a second.这架照像机的快门速度达六十分之一秒。
  • The shutter rattled in the wind.百叶窗在风中发出嘎嘎声。
78 sinister 6ETz6     
adj.不吉利的,凶恶的,左边的
参考例句:
  • There is something sinister at the back of that series of crimes.在这一系列罪行背后有险恶的阴谋。
  • Their proposals are all worthless and designed out of sinister motives.他们的建议不仅一钱不值,而且包藏祸心。
79 munched c9456f71965a082375ac004c60e40170     
v.用力咀嚼(某物),大嚼( munch的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She munched on an apple. 她在大口啃苹果。
  • The rabbit munched on the fresh carrots. 兔子咯吱咯吱地嚼着新鲜胡萝卜。 来自辞典例句
80 veering 7f532fbe9455c2b9628ab61aa01fbced     
n.改变的;犹豫的;顺时针方向转向;特指使船尾转向上风来改变航向v.(尤指交通工具)改变方向或路线( veer的现在分词 );(指谈话内容、人的行为或观点)突然改变;(指风) (在北半球按顺时针方向、在南半球按逆时针方向)逐渐转向;风向顺时针转
参考例句:
  • Anyone veering too close to the convoys risks being shot. 任何人改变方向,过于接近车队就有遭枪击的风险。 来自互联网
  • The little boat kept veering from its course in such a turbulent river. 小船在这湍急的河中总是改变方向。 来自互联网
81 contemplated d22c67116b8d5696b30f6705862b0688     
adj. 预期的 动词contemplate的过去分词形式
参考例句:
  • The doctor contemplated the difficult operation he had to perform. 医生仔细地考虑他所要做的棘手的手术。
  • The government has contemplated reforming the entire tax system. 政府打算改革整个税收体制。
82 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
83 syllable QHezJ     
n.音节;vt.分音节
参考例句:
  • You put too much emphasis on the last syllable.你把最后一个音节读得太重。
  • The stress on the last syllable is light.最后一个音节是轻音节。
84 meditating hoKzDp     
a.沉思的,冥想的
参考例句:
  • They were meditating revenge. 他们在谋划进行报复。
  • The congressman is meditating a reply to his critics. 这位国会议员正在考虑给他的批评者一个答复。
85 noted 5n4zXc     
adj.著名的,知名的
参考例句:
  • The local hotel is noted for its good table.当地的那家酒店以餐食精美而著称。
  • Jim is noted for arriving late for work.吉姆上班迟到出了名。
86 outwards NJuxN     
adj.外面的,公开的,向外的;adv.向外;n.外形
参考例句:
  • Does this door open inwards or outwards?这门朝里开还是朝外开?
  • In lapping up a fur,they always put the inner side outwards.卷毛皮时,他们总是让内层朝外。
87 ironical F4QxJ     
adj.讽刺的,冷嘲的
参考例句:
  • That is a summary and ironical end.那是一个具有概括性和讽刺意味的结局。
  • From his general demeanour I didn't get the impression that he was being ironical.从他整体的行为来看,我不觉得他是在讲反话。
88 scampered fe23b65cda78638ec721dec982b982df     
v.蹦蹦跳跳地跑,惊惶奔跑( scamper的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The cat scampered away. 猫刺棱一下跑了。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The rabbIt'scampered off. 兔子迅速跑掉了。 来自《现代英汉综合大词典》
89 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
90 enraptured ee087a216bd29ae170b10f093b9bf96a     
v.使狂喜( enrapture的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He was enraptured that she had smiled at him. 她对他的微笑使他心荡神驰。 来自《简明英汉词典》
  • They were enraptured to meet the great singer. 他们和大名鼎鼎的歌手见面,欣喜若狂。 来自《简明英汉词典》
91 darted d83f9716cd75da6af48046d29f4dd248     
v.投掷,投射( dart的过去式和过去分词 );向前冲,飞奔
参考例句:
  • The lizard darted out its tongue at the insect. 蜥蜴伸出舌头去吃小昆虫。 来自《简明英汉词典》
  • The old man was displeased and darted an angry look at me. 老人不高兴了,瞪了我一眼。 来自《简明英汉词典》


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533