小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Following the Equator, Complete » CHAPTER VIII.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER VIII.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 It could probably be shown by facts and figures that there is no distinctly native American criminal class except Congress.
—Pudd’nhead Wilson’s New Calendar.
When one glances at the map the members of the stupendous island wilderness1 of the Pacific seem to crowd upon each other; but no, there is no crowding, even in the center of a group; and between groups there are lonely wide deserts of sea. Not everything is known about the islands, their peoples and their languages. A startling reminder2 of this is furnished by the fact that in Fiji, twenty years ago, were living two strange and solitary3 beings who came from an unknown country and spoke4 an unknown language. “They were picked up by a passing vessel5 many hundreds of miles from any known land, floating in the same tiny canoe in which they had been blown out to sea. When found they were but skin and bone. No one could understand what they said, and they have never named their country; or, if they have, the name does not correspond with that of any island on any chart. They are now fat and sleek6, and as happy as the day is long. In the ship’s log there is an entry of the latitude7 and longitude8 in which they were found, and this is probably all the clue they will ever have to their lost homes.”—[Forbes’s “Two Years in Fiji.”]
What a strange and romantic episode it is; and how one is tortured with curiosity to know whence those mysterious creatures came, those Men Without a Country, errant waifs who cannot name their lost home, wandering Children of Nowhere.
Indeed, the Island Wilderness is the very home of romance and dreams and mystery. The loneliness, the solemnity, the beauty, and the deep repose9 of this wilderness have a charm which is all their own for the bruised10 spirit of men who have fought and failed in the struggle for life in the great world; and for men who have been hunted out of the great world for crime; and for other men who love an easy and indolent existence; and for others who love a roving free life, and stir and change and adventure; and for yet others who love an easy and comfortable career of trading and money-getting, mixed with plenty of loose matrimony by purchase, divorce without trial or expense, and limitless spreeing thrown in to make life ideally perfect.
We sailed again, refreshed.
The most cultivated person in the ship was a young Englishman whose home was in New Zealand. He was a naturalist12. His learning in his specialty13 was deep and thorough, his interest in his subject amounted to a passion, he had an easy gift of speech; and so, when he talked about animals it was a pleasure to listen to him. And profitable, too, though he was sometimes difficult to understand because now and then he used scientific technicalities which were above the reach of some of us. They were pretty sure to be above my reach, but as he was quite willing to explain them I always made it a point to get him to do it. I had a fair knowledge of his subject—layman’s knowledge—to begin with, but it was his teachings which crystalized it into scientific form and clarity—in a word, gave it value.
His special interest was the fauna14 of Australasia, and his knowledge of the matter was as exhaustive as it was accurate. I already knew a good deal about the rabbits in Australasia and their marvelous fecundity15, but in my talks with him I found that my estimate of the great hindrance16 and obstruction17 inflicted18 by the rabbit pest upon traffic and travel was far short of the facts. He told me that the first pair of rabbits imported into Australasia bred so wonderfully that within six months rabbits were so thick in the land that people had to dig trenches19 through them to get from town to town.
He told me a great deal about worms, and the kangaroo, and other coleoptera, and said he knew the history and ways of all such pachydermata. He said the kangaroo had pockets, and carried its young in them when it couldn’t get apples. And he said that the emu was as big as an ostrich20, and looked like one, and had an amorphous21 appetite and would eat bricks. Also, that the dingo was not a dingo at all, but just a wild dog; and that the only difference between a dingo and a dodo was that neither of them barked; otherwise they were just the same. He said that the only game-bird in Australia was the wombat22, and the only song-bird the larrikin, and that both were protected by government. The most beautiful of the native birds was the bird of Paradise. Next came the two kinds of lyres; not spelt the same. He said the one kind was dying out, the other thickening up. He explained that the “Sundowner” was not a bird it was a man; sundowner was merely the Australian equivalent of our word, tramp. He is a loafer, a hard drinker, and a sponge. He tramps across the country in the sheep-shearing season, pretending to look for work; but he always times himself to arrive at a sheep-run just at sundown, when the day’s labor23 ends; all he wants is whisky and supper and bed and breakfast; he gets them and then disappears. The naturalist spoke of the bell bird, the creature that at short intervals24 all day rings out its mellow25 and exquisite26 peal27 from the deeps of the forest. It is the favorite and best friend of the weary and thirsty sundowner; for he knows that wherever the bell bird is, there is water; and he goes somewhere else. The naturalist said that the oddest bird in Australasia was the, Laughing Jackass, and the biggest the now extinct Great Moa.
The Moa stood thirteen feet high, and could step over an ordinary man’s head or kick his hat off; and his head, too, for that matter. He said it was wingless, but a swift runner. The natives used to ride it. It could make forty miles an hour, and keep it up for four hundred miles and come out reasonably fresh. It was still in existence when the railway was introduced into New Zealand; still in existence, and carrying the mails. The railroad began with the same schedule it has now: two expresses a week-time, twenty miles an hour. The company exterminated28 the moa to get the mails.
 
Speaking of the indigenous29 coneys and bactrian camels, the naturalist said that the coniferous and bacteriological output of Australasia was remarkable30 for its many and curious departures from the accepted laws governing these species of tubercles, but that in his opinion Nature’s fondness for dabbling31 in the erratic32 was most notably33 exhibited in that curious combination of bird, fish, amphibian34, burrower35, crawler, quadruped, and Christian36 called the Ornithorhynchus—grotesquest of animals, king of the animalculae of the world for versatility37 of character and make-up. Said he:
“You can call it anything you want to, and be right. It is a fish, for it lives in the river half the time; it is a land animal, for it resides on the land half the time; it is an amphibian, since it likes both and does not know which it prefers; it is a hybernian, for when times are dull and nothing much going on it buries itself under the mud at the bottom of a puddle38 and hybernates there a couple of weeks at a time; it is a kind of duck, for it has a duck-bill and four webbed paddles; it is a fish and quadruped together, for in the water it swims with the paddles and on shore it paws itself across country with them; it is a kind of seal, for it has a seal’s fur; it is carnivorous, herbivorous, insectivorous, and vermifuginous, for it eats fish and grass and butterflies, and in the season digs worms out of the mud and devours39 them; it is clearly a bird, for it lays eggs, and hatches them; it is clearly a mammal, for it nurses its young; and it is manifestly a kind of Christian, for it keeps the Sabbath when there is anybody around, and when there isn’t, doesn’t. It has all the tastes there are except refined ones, it has all the habits there are except good ones.
“It is a survival—a survival of the fittest. Mr. Darwin invented the theory that goes by that name, but the Ornithorhynchus was the first to put it to actual experiment and prove that it could be done. Hence it should have as much of the credit as Mr. Darwin. It was never in the Ark; you will find no mention of it there; it nobly stayed out and worked the theory. Of all creatures in the world it was the only one properly equipped for the test. The Ark was thirteen months afloat, and all the globe submerged; no land visible above the flood, no vegetation, no food for a mammal to eat, nor water for a mammal to drink; for all mammal food was destroyed, and when the pure floods from heaven and the salt oceans of the earth mingled41 their waters and rose above the mountain tops, the result was a drink which no bird or beast of ordinary construction could use and live. But this combination was nuts for the Ornithorhynchus, if I may use a term like that without offense42. Its river home had always been salted by the flood-tides of the sea. On the face of the Noachian deluge43 innumerable forest trees were floating. Upon these the Ornithorhynchus voyaged in peace; voyaged from clime to clime, from hemisphere to hemisphere, in contentment and comfort, in virile44 interest in the constant change of scene, in humble45 thankfulness for its privileges, in ever-increasing enthusiasm in the development of the great theory upon whose validity it had staked its life, its fortunes, and its sacred honor, if I may use such expressions without impropriety in connection with an episode of this nature.
“It lived the tranquil46 and luxurious47 life of a creature of independent means. Of things actually necessary to its existence and its happiness not a detail was wanting. When it wished to walk, it scrambled48 along the tree-trunk; it mused49 in the shade of the leaves by day, it slept in their shelter by night; when it wanted the refreshment50 of a swim, it had it; it ate leaves when it wanted a vegetable diet, it dug under the bark for worms and grubs; when it wanted fish it caught them, when it wanted eggs it laid them. If the grubs gave out in one tree it swam to another; and as for fish, the very opulence51 of the supply was an embarrassment52. And finally, when it was thirsty it smacked53 its chops in gratitude54 over a blend that would have slain55 a crocodile.
“When at last, after thirteen months of travel and research in all the Zones it went aground on a mountain-summit, it strode ashore56, saying in its heart, ‘Let them that come after me invent theories and dream dreams about the Survival of the Fittest if they like, but I am the first that has done it!
“This wonderful creature dates back like the kangaroo and many other Australian hydrocephalous invertebrates57, to an age long anterior58 to the advent11 of man upon the earth; they date back, indeed, to a time when a causeway hundreds of miles wide, and thousands of miles long, joined Australia to Africa, and the animals of the two countries were alike, and all belonged to that remote geological epoch59 known to science as the Old Red Grindstone Post-Pleosaurian. Later the causeway sank under the sea; subterranean60 convulsions lifted the African continent a thousand feet higher than it was before, but Australia kept her old level. In Africa’s new climate the animals necessarily began to develop and shade off into new forms and families and species, but the animals of Australia as necessarily remained stationary61, and have so remained until this day. In the course of some millions of years the African Ornithorhynchus developed and developed and developed, and sluffed off detail after detail of its make-up until at last the creature became wholly disintegrated62 and scattered63. Whenever you see a bird or a beast or a seal or an otter64 in Africa you know that he is merely a sorry surviving fragment of that sublime65 original of whom I have been speaking—that creature which was everything in general and nothing in particular—the opulently endowed ‘e pluribus unum’ of the animal world.
“Such is the history of the most hoary66, the most ancient, the most venerable creature that exists in the earth today—Ornithorhynchus Platypus67 Extraordinariensis—whom God preserve!”
 
 
When he was strongly moved he could rise and soar like that with ease. And not only in the prose form, but in the poetical68 as well. He had written many pieces of poetry in his time, and these manuscripts he lent around among the passengers, and was willing to let them be copied. It seemed to me that the least technical one in the series, and the one which reached the loftiest note, perhaps, was his—
INVOCATION.
 
 
“Come forth69 from thy oozy70 couch,
O Ornithorhynchus dear!
And greet with a cordial claw
The stranger that longs to hear
 
“From thy own own lips the tale
Of thy origin all unknown:
Thy misplaced bone where flesh should be
And flesh where should be bone;
 
“And fishy71 fin40 where should be paw,
And beaver-trowel tail,
And snout of beast equip’d with teeth
Where gills ought to prevail.
 
“Come, Kangaroo, the good and true
Foreshortened as to legs,
And body tapered72 like a churn,
And sack marsupial73, i’ fegs,
 
“And tells us why you linger here,
Thou relic74 of a vanished time,
When all your friends as fossils sleep,
Immortalized in lime!”
 
Perhaps no poet is a conscious plagiarist75; but there seems to be warrant for suspecting that there is no poet who is not at one time or another an unconscious one. The above verses are indeed beautiful, and, in a way, touching76; but there is a haunting something about them which unavoidably suggests the Sweet Singer of Michigan. It can hardly be doubted that the author had read the works of that poet and been impressed by them. It is not apparent that he has borrowed from them any word or yet any phrase, but the style and swing and mastery and melody of the Sweet Singer all are there. Compare this Invocation with “Frank Dutton”—particularly stanzas77 first and seventeenth—and I think the reader will feel convinced that he who wrote the one had read the other:
I.
 
“Frank Dutton was as fine a lad
As ever you wish to see,
And he was drowned in Pine Island Lake
On earth no more will he be,
His age was near fifteen years,
And he was a motherless boy,
He was living with his grandmother
When he was drowned, poor boy."
 
 
 
XVII.
 
“He was drowned on Tuesday afternoon,
On Sunday he was found,
And the tidings of that drowned boy
Was heard for miles around.
His form was laid by his mother’s side,
Beneath the cold, cold ground,
His friends for him will drop a tear
When they view his little mound78."
 
The Sentimental79 Song Book.
By Mrs. Julia Moore, p. 36.
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 wilderness SgrwS     
n.杳无人烟的一片陆地、水等,荒漠
参考例句:
  • She drove the herd of cattle through the wilderness.她赶着牛群穿过荒野。
  • Education in the wilderness is not a matter of monetary means.荒凉地区的教育不是钱财问题。
2 reminder WkzzTb     
n.提醒物,纪念品;暗示,提示
参考例句:
  • I have had another reminder from the library.我又收到图书馆的催还单。
  • It always took a final reminder to get her to pay her share of the rent.总是得发给她一份最后催缴通知,她才付应该交的房租。
3 solitary 7FUyx     
adj.孤独的,独立的,荒凉的;n.隐士
参考例句:
  • I am rather fond of a solitary stroll in the country.我颇喜欢在乡间独自徜徉。
  • The castle rises in solitary splendour on the fringe of the desert.这座城堡巍然耸立在沙漠的边际,显得十分壮美。
4 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
5 vessel 4L1zi     
n.船舶;容器,器皿;管,导管,血管
参考例句:
  • The vessel is fully loaded with cargo for Shanghai.这艘船满载货物驶往上海。
  • You should put the water into a vessel.你应该把水装入容器中。
6 sleek zESzJ     
adj.光滑的,井然有序的;v.使光滑,梳拢
参考例句:
  • Women preferred sleek,shiny hair with little decoration.女士们更喜欢略加修饰的光滑闪亮型秀发。
  • The horse's coat was sleek and glossy.这匹马全身润泽有光。
7 latitude i23xV     
n.纬度,行动或言论的自由(范围),(pl.)地区
参考例句:
  • The latitude of the island is 20 degrees south.该岛的纬度是南纬20度。
  • The two cities are at approximately the same latitude.这两个城市差不多位于同一纬度上。
8 longitude o0ZxR     
n.经线,经度
参考例句:
  • The city is at longitude 21°east.这个城市位于东经21度。
  • He noted the latitude and longitude,then made a mark on the admiralty chart.他记下纬度和经度,然后在航海图上做了个标记。
9 repose KVGxQ     
v.(使)休息;n.安息
参考例句:
  • Don't disturb her repose.不要打扰她休息。
  • Her mouth seemed always to be smiling,even in repose.她的嘴角似乎总是挂着微笑,即使在睡眠时也是这样。
10 bruised 5xKz2P     
[医]青肿的,瘀紫的
参考例句:
  • his bruised and bloodied nose 他沾满血的青肿的鼻子
  • She had slipped and badly bruised her face. 她滑了一跤,摔得鼻青脸肿。
11 advent iKKyo     
n.(重要事件等的)到来,来临
参考例句:
  • Swallows come by groups at the advent of spring. 春天来临时燕子成群飞来。
  • The advent of the Euro will redefine Europe.欧元的出现将重新定义欧洲。
12 naturalist QFKxZ     
n.博物学家(尤指直接观察动植物者)
参考例句:
  • He was a printer by trade and naturalist by avocation.他从事印刷业,同时是个博物学爱好者。
  • The naturalist told us many stories about birds.博物学家给我们讲述了许多有关鸟儿的故事。
13 specialty SrGy7     
n.(speciality)特性,特质;专业,专长
参考例句:
  • Shell carvings are a specialty of the town.贝雕是该城的特产。
  • His specialty is English literature.他的专业是英国文学。
14 fauna 9kExx     
n.(一个地区或时代的)所有动物,动物区系
参考例句:
  • This National Park is an area with unique fauna and flora.该国家公园区域内具有独特的动物种群和植物种群。
  • Fauna is a biological notion means all the animal life in a particular region or period. 动物群是一个生物学的概念,指的是一个特定时期或者地区的所有动物。
15 fecundity hkdxm     
n.生产力;丰富
参考例句:
  • The probability of survival is the reciprocal of fecundity.生存的概率是生殖力的倒数。
  • The boy's fecundity of imagination amazed his teacher.男孩想像力的丰富使教师感到惊异。
16 hindrance AdKz2     
n.妨碍,障碍
参考例句:
  • Now they can construct tunnel systems without hindrance.现在他们可以顺利地建造隧道系统了。
  • The heavy baggage was a great hindrance to me.那件行李成了我的大累赘。
17 obstruction HRrzR     
n.阻塞,堵塞;障碍物
参考例句:
  • She was charged with obstruction of a police officer in the execution of his duty.她被指控妨碍警察执行任务。
  • The road was cleared from obstruction.那条路已被清除了障碍。
18 inflicted cd6137b3bb7ad543500a72a112c6680f     
把…强加给,使承受,遭受( inflict的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • They inflicted a humiliating defeat on the home team. 他们使主队吃了一场很没面子的败仗。
  • Zoya heroically bore the torture that the Fascists inflicted upon her. 卓娅英勇地承受法西斯匪徒加在她身上的酷刑。
19 trenches ed0fcecda36d9eed25f5db569f03502d     
深沟,地沟( trench的名词复数 ); 战壕
参考例句:
  • life in the trenches 第一次世界大战期间的战壕生活
  • The troops stormed the enemy's trenches and fanned out across the fields. 部队猛攻敌人的战壕,并在田野上呈扇形散开。
20 ostrich T4vzg     
n.鸵鸟
参考例句:
  • Ostrich is the fastest animal on two legs.驼鸟是双腿跑得最快的动物。
  • The ostrich indeed inhabits continents.鸵鸟确实是生活在大陆上的。
21 amorphous nouy5     
adj.无定形的
参考例句:
  • There was a weakening of the intermolecular bonds,primarily in the amorphous region of the polymer.分子间键合减弱,尤其在聚合物的无定形区内更为明显。
  • It is an amorphous colorless or white powder.它是一种无定形的无色或白色粉末。
22 wombat RMvzA     
n.袋熊
参考例句:
  • Wombat wanted to wiggle along the ground.袋熊想在地面上扭动前进。
  • A wombat stops in front a ranger's vehicle.袋熊停在护林员的车辆前面。
23 labor P9Tzs     
n.劳动,努力,工作,劳工;分娩;vi.劳动,努力,苦干;vt.详细分析;麻烦
参考例句:
  • We are never late in satisfying him for his labor.我们从不延误付给他劳动报酬。
  • He was completely spent after two weeks of hard labor.艰苦劳动两周后,他已经疲惫不堪了。
24 intervals f46c9d8b430e8c86dea610ec56b7cbef     
n.[军事]间隔( interval的名词复数 );间隔时间;[数学]区间;(戏剧、电影或音乐会的)幕间休息
参考例句:
  • The forecast said there would be sunny intervals and showers. 预报间晴,有阵雨。
  • Meetings take place at fortnightly intervals. 每两周开一次会。
25 mellow F2iyP     
adj.柔和的;熟透的;v.变柔和;(使)成熟
参考例句:
  • These apples are mellow at this time of year.每年这时节,苹果就熟透了。
  • The colours become mellow as the sun went down.当太阳落山时,色彩变得柔和了。
26 exquisite zhez1     
adj.精美的;敏锐的;剧烈的,感觉强烈的
参考例句:
  • I was admiring the exquisite workmanship in the mosaic.我当时正在欣赏镶嵌画的精致做工。
  • I still remember the exquisite pleasure I experienced in Bali.我依然记得在巴厘岛所经历的那种剧烈的快感。
27 peal Hm0zVO     
n.钟声;v.鸣响
参考例句:
  • The bells of the cathedral rang out their loud peal.大教堂响起了响亮的钟声。
  • A sudden peal of thunder leaves no time to cover the ears.迅雷不及掩耳。
28 exterminated 26d6c11b25ea1007021683e86730eb44     
v.消灭,根绝( exterminate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • It was exterminated root and branch. 它被彻底剪除了。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The insects can be exterminated by spraying DDT. 可以用喷撒滴滴涕的方法大量杀死这种昆虫。 来自《用法词典》
29 indigenous YbBzt     
adj.土产的,土生土长的,本地的
参考例句:
  • Each country has its own indigenous cultural tradition.每个国家都有自己本土的文化传统。
  • Indians were the indigenous inhabitants of America.印第安人是美洲的土著居民。
30 remarkable 8Vbx6     
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
参考例句:
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
31 dabbling dfa8783c0be3c07392831d7e40cc10ee     
v.涉猎( dabble的现在分词 );涉足;浅尝;少量投资
参考例句:
  • She swims twice a week and has been dabbling in weight training. 她一周游两次泳,偶尔还练习一下举重。 来自《简明英汉词典》
  • The boy is dabbling his hand in the water. 这孩子正用手玩水。 来自辞典例句
32 erratic ainzj     
adj.古怪的,反复无常的,不稳定的
参考例句:
  • The old man had always been cranky and erratic.那老头儿性情古怪,反复无常。
  • The erratic fluctuation of market prices is in consequence of unstable economy.经济波动致使市场物价忽起忽落。
33 notably 1HEx9     
adv.值得注意地,显著地,尤其地,特别地
参考例句:
  • Many students were absent,notably the monitor.许多学生缺席,特别是连班长也没来。
  • A notably short,silver-haired man,he plays basketball with his staff several times a week.他个子明显较为矮小,一头银发,每周都会和他的员工一起打几次篮球。
34 amphibian mwHzx     
n.两栖动物;水陆两用飞机和车辆
参考例句:
  • The frog is an amphibian,which means it can live on land and in water.青蛙属于两栖动物,也就是说它既能生活在陆地上也能生活在水里。
  • Amphibian is an important specie in ecosystem and has profound meaning in the ecotoxicology evaluation.两栖类是生态系统中的重要物种,并且对环境毒理评价有着深远意义。
35 burrower 7497a978961795b3ebb23ef70c3dbf45     
借钱人; 借用人,剽窃者
参考例句:
  • The borrower defaulted, and the bank instituted a foreclosure suit. 借贷人违约,银行就制定了一个取消赎回权的诉讼。 来自英汉非文学 - 环境法 - 环境法
  • Book and borrower numbers are encoded on to bar-coded labels. 图书和借书者的编号编到了条形码标记上。
36 Christian KVByl     
adj.基督教徒的;n.基督教徒
参考例句:
  • They always addressed each other by their Christian name.他们总是以教名互相称呼。
  • His mother is a sincere Christian.他母亲是个虔诚的基督教徒。
37 versatility xiQwT     
n.多才多艺,多样性,多功能
参考例句:
  • Versatility is another of your strong points,but don't overdo it by having too many irons in the fire.你还有一个长处是多才多艺,但不要揽事太多而太露锋芒。
  • This versatility comes from a dual weather influence.这种多样性是由于双重的气候影响而形成的。
38 puddle otNy9     
n.(雨)水坑,泥潭
参考例句:
  • The boy hopped the mud puddle and ran down the walk.这个男孩跳过泥坑,沿着人行道跑了。
  • She tripped over and landed in a puddle.她绊了一下,跌在水坑里。
39 devours b540beb8d5eec2b2213f0a7074b7692f     
吞没( devour的第三人称单数 ); 耗尽; 津津有味地看; 狼吞虎咽地吃光
参考例句:
  • If anyone tries to harm them, fire comes from their mouths and devours their enemies. 若有人想要害他们,就有火从他们口中出来,烧灭仇敌。
  • It eats away parts of his skin; death's firstborn devours his limbs. 他本身的肢体要被吞吃,死亡的长子要吞吃他的肢体。
40 fin qkexO     
n.鳍;(飞机的)安定翼
参考例句:
  • They swim using a small fin on their back.它们用背上的小鳍游动。
  • The aircraft has a long tail fin.那架飞机有一个长长的尾翼。
41 mingled fdf34efd22095ed7e00f43ccc823abdf     
混合,混入( mingle的过去式和过去分词 ); 混进,与…交往[联系]
参考例句:
  • The sounds of laughter and singing mingled in the evening air. 笑声和歌声交织在夜空中。
  • The man and the woman mingled as everyone started to relax. 当大家开始放松的时候,这一男一女就开始交往了。
42 offense HIvxd     
n.犯规,违法行为;冒犯,得罪
参考例句:
  • I hope you will not take any offense at my words. 对我讲的话请别见怪。
  • His words gave great offense to everybody present.他的发言冲犯了在场的所有人。
43 deluge a9nyg     
n./vt.洪水,暴雨,使泛滥
参考例句:
  • This little stream can become a deluge when it rains heavily.雨大的时候,这条小溪能变作洪流。
  • I got caught in the deluge on the way home.我在回家的路上遇到倾盆大雨。
44 virile JUrzR     
adj.男性的;有男性生殖力的;有男子气概的;强有力的
参考例句:
  • She loved the virile young swimmer.她爱上了那个有男子气概的年轻游泳运动员。
  • He wanted his sons to become strong,virile,and athletic like himself.他希望他的儿子们能长得像他一样强壮、阳刚而又健美。
45 humble ddjzU     
adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低
参考例句:
  • In my humble opinion,he will win the election.依我拙见,他将在选举中获胜。
  • Defeat and failure make people humble.挫折与失败会使人谦卑。
46 tranquil UJGz0     
adj. 安静的, 宁静的, 稳定的, 不变的
参考例句:
  • The boy disturbed the tranquil surface of the pond with a stick. 那男孩用棍子打破了平静的池面。
  • The tranquil beauty of the village scenery is unique. 这乡村景色的宁静是绝无仅有的。
47 luxurious S2pyv     
adj.精美而昂贵的;豪华的
参考例句:
  • This is a luxurious car complete with air conditioning and telephone.这是一辆附有空调设备和电话的豪华轿车。
  • The rich man lives in luxurious surroundings.这位富人生活在奢侈的环境中。
48 scrambled 2e4a1c533c25a82f8e80e696225a73f2     
v.快速爬行( scramble的过去式和过去分词 );攀登;争夺;(军事飞机)紧急起飞
参考例句:
  • Each scrambled for the football at the football ground. 足球场上你争我夺。 来自《现代汉英综合大词典》
  • He scrambled awkwardly to his feet. 他笨拙地爬起身来。 来自《简明英汉词典》
49 mused 0affe9d5c3a243690cca6d4248d41a85     
v.沉思,冥想( muse的过去式和过去分词 );沉思自语说(某事)
参考例句:
  • \"I wonder if I shall ever see them again, \"he mused. “我不知道是否还可以再见到他们,”他沉思自问。 来自《简明英汉词典》
  • \"Where are we going from here?\" mused one of Rutherford's guests. 卢瑟福的一位客人忍不住说道:‘我们这是在干什么?” 来自英汉非文学 - 科学史
50 refreshment RUIxP     
n.恢复,精神爽快,提神之事物;(复数)refreshments:点心,茶点
参考例句:
  • He needs to stop fairly often for refreshment.他须时不时地停下来喘口气。
  • A hot bath is a great refreshment after a day's work.在一天工作之后洗个热水澡真是舒畅。
51 opulence N0TyJ     
n.财富,富裕
参考例句:
  • His eyes had never beheld such opulence.他从未见过这样的财富。
  • He owes his opulence to work hard.他的财富乃辛勤工作得来。
52 embarrassment fj9z8     
n.尴尬;使人为难的人(事物);障碍;窘迫
参考例句:
  • She could have died away with embarrassment.她窘迫得要死。
  • Coughing at a concert can be a real embarrassment.在音乐会上咳嗽真会使人难堪。
53 smacked bb7869468e11f63a1506d730c1d2219e     
拍,打,掴( smack的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He smacked his lips but did not utter a word. 他吧嗒两下嘴,一声也不言语。
  • She smacked a child's bottom. 她打孩子的屁股。
54 gratitude p6wyS     
adj.感激,感谢
参考例句:
  • I have expressed the depth of my gratitude to him.我向他表示了深切的谢意。
  • She could not help her tears of gratitude rolling down her face.她感激的泪珠禁不住沿着面颊流了下来。
55 slain slain     
杀死,宰杀,杀戮( slay的过去分词 ); (slay的过去分词)
参考例句:
  • The soldiers slain in the battle were burried that night. 在那天夜晚埋葬了在战斗中牺牲了的战士。
  • His boy was dead, slain by the hand of the false Amulius. 他的儿子被奸诈的阿缪利乌斯杀死了。
56 ashore tNQyT     
adv.在(向)岸上,上岸
参考例句:
  • The children got ashore before the tide came in.涨潮前,孩子们就上岸了。
  • He laid hold of the rope and pulled the boat ashore.他抓住绳子拉船靠岸。
57 invertebrates 7e45dc289993d00de9b9f14a70e51319     
n.无脊椎动物( invertebrate的名词复数 )
参考例句:
  • Insects and worms are all invertebrates. 昆虫和蠕虫都是无脊椎动物。 来自辞典例句
  • In the earthworm and many other invertebrates, these excretory structures are called nephridia. 在蚯蚓和许多其它无脊椎动物中,这些排泄结构称为肾管。 来自辞典例句
58 anterior mecyi     
adj.较早的;在前的
参考例句:
  • We've already finished the work anterior to the schedule.我们已经提前完成了工作。
  • The anterior part of a fish contains the head and gills.鱼的前部包括头和鳃。
59 epoch riTzw     
n.(新)时代;历元
参考例句:
  • The epoch of revolution creates great figures.革命时代造就伟大的人物。
  • We're at the end of the historical epoch,and at the dawn of another.我们正处在一个历史时代的末期,另一个历史时代的开端。
60 subterranean ssWwo     
adj.地下的,地表下的
参考例句:
  • London has 9 miles of such subterranean passages.伦敦像这样的地下通道有9英里长。
  • We wandered through subterranean passages.我们漫游地下通道。
61 stationary CuAwc     
adj.固定的,静止不动的
参考例句:
  • A stationary object is easy to be aimed at.一个静止不动的物体是容易瞄准的。
  • Wait until the bus is stationary before you get off.你要等公共汽车停稳了再下车。
62 disintegrated e36fb4ffadd6df797ee64cbd05a02790     
v.(使)破裂[分裂,粉碎],(使)崩溃( disintegrate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The plane disintegrated as it fell into the sea. 飞机坠入大海时解体了。
  • The box was so old;it just disintegrated when I picked it up. 那箱子太破旧了,我刚一提就散了。 来自《简明英汉词典》
63 scattered 7jgzKF     
adj.分散的,稀疏的;散步的;疏疏落落的
参考例句:
  • Gathering up his scattered papers,he pushed them into his case.他把散乱的文件收拾起来,塞进文件夹里。
64 otter 7vgyH     
n.水獭
参考例句:
  • The economists say the competition otter to the brink of extinction.经济学家们说,竞争把海獭推到了灭绝的边缘。
  • She collared my black wool coat with otter pelts.她把我的黑呢上衣镶上了水獭领。
65 sublime xhVyW     
adj.崇高的,伟大的;极度的,不顾后果的
参考例句:
  • We should take some time to enjoy the sublime beauty of nature.我们应该花些时间去欣赏大自然的壮丽景象。
  • Olympic games play as an important arena to exhibit the sublime idea.奥运会,就是展示此崇高理念的重要舞台。
66 hoary Jc5xt     
adj.古老的;鬓发斑白的
参考例句:
  • They discussed the hoary old problem.他们讨论老问题。
  • Without a word spoken,he hurried away,with his hoary head bending low.他什么也没说,低着白发苍苍的头,匆匆地走了。
67 platypus 4Obxs     
n.鸭嘴兽
参考例句:
  • The platypus spends a great deal of its time looking for food. 鸭嘴兽要用大量的时间去觅食。
  • One of the mascots was the platypus.吉祥物之一是鸭嘴兽。
68 poetical 7c9cba40bd406e674afef9ffe64babcd     
adj.似诗人的;诗一般的;韵文的;富有诗意的
参考例句:
  • This is a poetical picture of the landscape. 这是一幅富有诗意的风景画。 来自《简明英汉词典》
  • John is making a periphrastic study in a worn-out poetical fashion. 约翰正在对陈腐的诗风做迂回冗长的研究。 来自辞典例句
69 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
70 oozy d1c7506f530c9638986b372cd7ad1889     
adj.软泥的
参考例句:
  • What calls erythema oozy sex gastritis? 什么叫红斑渗出性胃炎? 来自互联网
71 fishy ysgzzF     
adj. 值得怀疑的
参考例句:
  • It all sounds very fishy to me.所有这些在我听起来都很可疑。
  • There was definitely something fishy going on.肯定当时有可疑的事情在进行中。
72 tapered 4c6737890eeff46eb8dd48dc0b94b563     
adj. 锥形的,尖削的,楔形的,渐缩的,斜的 动词taper的过去式和过去分词
参考例句:
  • The tail tapered to a rounded tip. 尾部越来越细,最后成了个圆尖。
  • The organization tapered off in about half a year. 那个组织大约半年内就逐渐消失了。
73 marsupial 47zzn     
adj.有袋的,袋状的
参考例句:
  • Koala is an arboreal Australian marsupial.考拉是一种澳大利亚树栖有袋动物。
  • The marsupial has been in decline for decades due to urban sprawl from car accidentsdog attacks.这种有袋动物其数量在过去几十年间逐渐减少,主要原因是城市的扩张、车祸和狗的袭击。
74 relic 4V2xd     
n.神圣的遗物,遗迹,纪念物
参考例句:
  • This stone axe is a relic of ancient times.这石斧是古代的遗物。
  • He found himself thinking of the man as a relic from the past.他把这个男人看成是过去时代的人物。
75 plagiarist 57ca225ae6415988a459691975f6263f     
n.剽窃者,文抄公
参考例句:
  • Plagiarist is always suspicious of is steal from. 剽窃者老是怀疑自己的东西会被偷走。 来自互联网
76 touching sg6zQ9     
adj.动人的,使人感伤的
参考例句:
  • It was a touching sight.这是一幅动人的景象。
  • His letter was touching.他的信很感人。
77 stanzas 1e39fe34fae422643886648813bd6ab1     
节,段( stanza的名词复数 )
参考例句:
  • The poem has six stanzas. 这首诗有六小节。
  • Stanzas are different from each other in one poem. 诗中节与节差异颇大。
78 mound unCzhy     
n.土墩,堤,小山;v.筑堤,用土堆防卫
参考例句:
  • The explorers climbed a mound to survey the land around them.勘探者爬上土丘去勘测周围的土地。
  • The mound can be used as our screen.这个土丘可做我们的掩蔽物。
79 sentimental dDuzS     
adj.多愁善感的,感伤的
参考例句:
  • She's a sentimental woman who believes marriage comes by destiny.她是多愁善感的人,她相信姻缘命中注定。
  • We were deeply touched by the sentimental movie.我们深深被那感伤的电影所感动。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533