—Pudd’nhead Wilson’s New Calendar.
In Sydney I had a large dream, and in the course of talk I told it to a missionary3 from India who was on his way to visit some relatives in New Zealand. I dreamed that the visible universe is the physical person of God; that the vast worlds that we see twinkling millions of miles apart in the fields of space are the blood corpuscles in His veins4; and that we and the other creatures are the microbes that charge with multitudinous life the corpuscles.
Mr. X., the missionary, considered the dream awhile, then said:
“It is not surpassable for magnitude, since its metes6 and bounds are the metes and bounds of the universe itself; and it seems to me that it almost accounts for a thing which is otherwise nearly unaccountable—the origin of the sacred legends of the Hindoos. Perhaps they dream them, and then honestly believe them to be divine revelations of fact. It looks like that, for the legends are built on so vast a scale that it does not seem reasonable that plodding7 priests would happen upon such colossal8 fancies when awake.”
He told some of the legends, and said that they were implicitly9 believed by all classes of Hindoos, including those of high social position and intelligence; and he said that this universal credulity was a great hindrance10 to the missionary in his work. Then he said something like this:
“At home, people wonder why Christianity does not make faster progress in India. They hear that the Indians believe easily, and that they have a natural trust in miracles and give them a hospitable11 reception. Then they argue like this: since the Indian believes easily, place Christianity before them and they must believe; confirm its truths by the biblical miracles, and they will no longer doubt. The natural deduction12 is, that as Christianity makes but indifferent progress in India, the fault is with us: we are not fortunate in presenting the doctrines13 and the miracles.
“But the truth is, we are not by any means so well equipped as they think. We have not the easy task that they imagine. To use a military figure, we are sent against the enemy with good powder in our guns, but only wads for bullets; that is to say, our miracles are not effective; the Hindoos do not care for them; they have more extraordinary ones of their own. All the details of their own religion are proven and established by miracles; the details of ours must be proven in the same way. When I first began my work in India I greatly underestimated the difficulties thus put upon my task. A correction was not long in coming. I thought as our friends think at home—that to prepare my childlike wonder-lovers to listen with favor to my grave message I only needed to charm the way to it with wonders, marvels14, miracles. With full confidence I told the wonders performed by Samson, the strongest man that had ever lived—for so I called him.
“At first I saw lively anticipation15 and strong interest in the faces of my people, but as I moved along from incident to incident of the great story, I was distressed16 to see that I was steadily17 losing the sympathy of my audience. I could not understand it. It was a surprise to me, and a disappointment. Before I was through, the fading sympathy had paled to indifference18. Thence to the end the indifference remained; I was not able to make any impression upon it.
“A good old Hindoo gentleman told me where my trouble lay. He said ‘We Hindoos recognize a god by the work of his hands—we accept no other testimony19. Apparently20, this is also the rule with you Christians21. And we know when a man has his power from a god by the fact that he does things which he could not do, as a man, with the mere22 powers of a man. Plainly, this is the Christian’s way also, of knowing when a man is working by a god’s power and not by his own. You saw that there was a supernatural property in the hair of Samson; for you perceived that when his hair was gone he was as other men. It is our way, as I have said. There are many nations in the world, and each group of nations has its own gods, and will pay no worship to the gods of the others. Each group believes its own gods to be strongest, and it will not exchange them except for gods that shall be proven to be their superiors in power. Man is but a weak creature, and needs the help of gods—he cannot do without it. Shall he place his fate in the hands of weak gods when there may be stronger ones to be found? That would be foolish. No, if he hear of gods that are stronger than his own, he should not turn a deaf ear, for it is not a light matter that is at stake. How then shall he determine which gods are the stronger, his own or those that preside over the concerns of other nations? By comparing the known works of his own gods with the works of those others; there is no other way. Now, when we make this comparison, we are not drawn23 towards the gods of any other nation. Our gods are shown by their works to be the strongest, the most powerful. The Christians have but few gods, and they are new—new, and not strong; as it seems to us. They will increase in number, it is true, for this has happened with all gods, but that time is far away, many ages and decades of ages away, for gods multiply slowly, as is meet for beings to whom a thousand years is but a single moment. Our own gods have been born millions of years apart. The process is slow, the gathering24 of strength and power is similarly slow. In the slow lapse25 of the ages the steadily accumulating power of our gods has at last become prodigious26. We have a thousand proofs of this in the colossal character of their personal acts and the acts of ordinary men to whom they have given supernatural qualities. To your Samson was given supernatural power, and when he broke the withes, and slew27 the thousands with the jawbone of an ass5, and carried away the gate’s of the city upon his shoulders, you were amazed—and also awed28, for you recognized the divine source of his strength. But it could not profit to place these things before your Hindoo congregation and invite their wonder; for they would compare them with the deed done by Hanuman, when our gods infused their divine strength into his muscles; and they would be indifferent to them—as you saw. In the old, old times, ages and ages gone by, when our god Rama was warring with the demon29 god of Ceylon, Rama bethought him to bridge the sea and connect Ceylon with India, so that his armies might pass easily over; and he sent his general, Hanuman, inspired like your own Samson with divine strength, to bring the materials for the bridge. In two days Hanuman strode fifteen hundred miles, to the Himalayas, and took upon his shoulder a range of those lofty mountains two hundred miles long, and started with it toward Ceylon. It was in the night; and, as he passed along the plain, the people of Govardhun heard the thunder of his tread and felt the earth rocking under it, and they ran out, and there, with their snowy summits piled to heaven, they saw the Himalayas passing by. And as this huge continent swept along overshadowing the earth, upon its slopes they discerned the twinkling lights of a thousand sleeping villages, and it was as if the constellations31 were filing in procession through the sky.
While they were looking, Hanuman stumbled, and a small ridge30 of red sandstone twenty miles long was jolted32 loose and fell. Half of its length has wasted away in the course of the ages, but the other ten miles of it remain in the plain by Govardhun to this day as proof of the might of the inspiration of our gods. You must know, yourself, that Hanuman could not have carried those mountains to Ceylon except by the strength of the gods. You know that it was not done by his own strength, therefore, you know that it was done by the strength of the gods, just as you know that Samson carried the gates by the divine strength and not by his own. I think you must concede two things: First, That in carrying the gates of the city upon his shoulders, Samson did not establish the superiority of his gods over ours; secondly33, That his feat34 is not supported by any but verbal evidence, while Hanuman’s is not only supported by verbal evidence, but this evidence is confirmed, established, proven, by visible, tangible35 evidence, which is the strongest of all testimony. We have the sandstone ridge, and while it remains36 we cannot doubt, and shall not. Have you the gates?’”
点击收听单词发音
1 scoff | |
n.嘲笑,笑柄,愚弄;v.嘲笑,嘲弄,愚弄,狼吞虎咽 | |
参考例句: |
|
|
2 frivolous | |
adj.轻薄的;轻率的 | |
参考例句: |
|
|
3 missionary | |
adj.教会的,传教(士)的;n.传教士 | |
参考例句: |
|
|
4 veins | |
n.纹理;矿脉( vein的名词复数 );静脉;叶脉;纹理 | |
参考例句: |
|
|
5 ass | |
n.驴;傻瓜,蠢笨的人 | |
参考例句: |
|
|
6 metes | |
v.(对某人)施以,给予(处罚等)( mete的第三人称单数 ) | |
参考例句: |
|
|
7 plodding | |
a.proceeding in a slow or dull way | |
参考例句: |
|
|
8 colossal | |
adj.异常的,庞大的 | |
参考例句: |
|
|
9 implicitly | |
adv. 含蓄地, 暗中地, 毫不保留地 | |
参考例句: |
|
|
10 hindrance | |
n.妨碍,障碍 | |
参考例句: |
|
|
11 hospitable | |
adj.好客的;宽容的;有利的,适宜的 | |
参考例句: |
|
|
12 deduction | |
n.减除,扣除,减除额;推论,推理,演绎 | |
参考例句: |
|
|
13 doctrines | |
n.教条( doctrine的名词复数 );教义;学说;(政府政策的)正式声明 | |
参考例句: |
|
|
14 marvels | |
n.奇迹( marvel的名词复数 );令人惊奇的事物(或事例);不平凡的成果;成就v.惊奇,对…感到惊奇( marvel的第三人称单数 ) | |
参考例句: |
|
|
15 anticipation | |
n.预期,预料,期望 | |
参考例句: |
|
|
16 distressed | |
痛苦的 | |
参考例句: |
|
|
17 steadily | |
adv.稳定地;不变地;持续地 | |
参考例句: |
|
|
18 indifference | |
n.不感兴趣,不关心,冷淡,不在乎 | |
参考例句: |
|
|
19 testimony | |
n.证词;见证,证明 | |
参考例句: |
|
|
20 apparently | |
adv.显然地;表面上,似乎 | |
参考例句: |
|
|
21 Christians | |
n.基督教徒( Christian的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
22 mere | |
adj.纯粹的;仅仅,只不过 | |
参考例句: |
|
|
23 drawn | |
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的 | |
参考例句: |
|
|
24 gathering | |
n.集会,聚会,聚集 | |
参考例句: |
|
|
25 lapse | |
n.过失,流逝,失效,抛弃信仰,间隔;vi.堕落,停止,失效,流逝;vt.使失效 | |
参考例句: |
|
|
26 prodigious | |
adj.惊人的,奇妙的;异常的;巨大的;庞大的 | |
参考例句: |
|
|
27 slew | |
v.(使)旋转;n.大量,许多 | |
参考例句: |
|
|
28 awed | |
adj.充满敬畏的,表示敬畏的v.使敬畏,使惊惧( awe的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
29 demon | |
n.魔鬼,恶魔 | |
参考例句: |
|
|
30 ridge | |
n.山脊;鼻梁;分水岭 | |
参考例句: |
|
|
31 constellations | |
n.星座( constellation的名词复数 );一群杰出人物;一系列(相关的想法、事物);一群(相关的人) | |
参考例句: |
|
|
32 jolted | |
(使)摇动, (使)震惊( jolt的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
33 secondly | |
adv.第二,其次 | |
参考例句: |
|
|
34 feat | |
n.功绩;武艺,技艺;adj.灵巧的,漂亮的,合适的 | |
参考例句: |
|
|
35 tangible | |
adj.有形的,可触摸的,确凿的,实际的 | |
参考例句: |
|
|
36 remains | |
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹 | |
参考例句: |
|
|
欢迎访问英文小说网 |