小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Following the Equator, Complete » CHAPTER XXXII.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XXXII.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 The man with a new idea is a Crank until the idea succeeds.
—Pudd’nhead Wilson’s New Calendar.
It was Junior England all the way to Christchurch—in fact, just a garden. And Christchurch is an English town, with an English-park annex1, and a winding2 English brook3 just like the Avon—and named the Avon; but from a man, not from Shakespeare’s river. Its grassy4 banks are bordered by the stateliest and most impressive weeping willows6 to be found in the world, I suppose. They continue the line of a great ancestor; they were grown from sprouts7 of the willow5 that sheltered Napoleon’s grave in St. Helena. It is a settled old community, with all the serenities, the graces, the conveniences, and the comforts of the ideal home-life. If it had an established Church and social inequality it would be England over again with hardly a lack.
In the museum we saw many curious and interesting things; among others a fine native house of the olden time, with all the details true to the facts, and the showy colors right and in their proper places. All the details: the fine mats and rugs and things; the elaborate and wonderful wood carvings—wonderful, surely, considering who did them—wonderful in design and particularly in execution, for they were done with admirable sharpness and exactness, and yet with no better tools than flint and jade8 and shell could furnish; and the totem-posts were there, ancestor above ancestor, with tongues protruded9 and hands clasped comfortably over bellies10 containing other people’s ancestors—grotesque and ugly devils, every one, but lovingly carved, and ably; and the stuffed natives were present, in their proper places, and looking as natural as life; and the housekeeping utensils11 were there, too, and close at hand the carved and finely ornamented12 war canoe.
And we saw little jade gods, to hang around the neck—not everybody’s, but sacred to the necks of natives of rank. Also jade weapons, and many kinds of jade trinkets—all made out of that excessively hard stone without the help of any tool of iron. And some of these things had small round holes bored through them—nobody knows how it was done; a mystery, a lost art. I think it was said that if you want such a hole bored in a piece of jade now, you must send it to London or Amsterdam where the lapidaries13 are.
 
Also we saw a complete skeleton of the giant Moa. It stood ten feet high, and must have been a sight to look at when it was a living bird. It was a kicker, like the ostrich14; in fight it did not use its beak15, but its foot. It must have been a convincing kind of kick. If a person had his back to the bird and did not see who it was that did it, he would think he had been kicked by a wind-mill.
There must have been a sufficiency of moas in the old forgotten days when his breed walked the earth. His bones are found in vast masses, all crammed16 together in huge graves. They are not in caves, but in the ground. Nobody knows how they happened to get concentrated there. Mind, they are bones, not fossils. This means that the moa has not been extinct very long. Still, this is the only New Zealand creature which has no mention in that otherwise comprehensive literature, the native legends. This is a significant detail, and is good circumstantial evidence that the moa has been extinct 500 years, since the Maori has himself—by tradition—been in New Zealand since the end of the fifteenth century. He came from an unknown land—the first Maori did—then sailed back in his canoe and brought his tribe, and they removed the aboriginal17 peoples into the sea and into the ground and took the land. That is the tradition. That that first Maori could come, is understandable, for anybody can come to a place when he isn’t trying to; but how that discoverer found his way back home again without a compass is his secret, and he died with it in him. His language indicates that he came from Polynesia. He told where he came from, but he couldn’t spell well, so one can’t find the place on the map, because people who could spell better than he could, spelt the resemblance all out of it when they made the map. However, it is better to have a map that is spelt right than one that has information in it.
In New Zealand women have the right to vote for members of the legislature, but they cannot be members themselves. The law extending the suffrage18 to them went into effect in 1893. The population of Christchurch (census of 1891) was 31,454. The first election under the law was held in November of that year. Number of men who voted, 6,313; number of women who voted, 5,989. These figures ought to convince us that women are not as indifferent about politics as some people would have us believe. In New Zealand as a whole, the estimated adult female population was 139,915; of these 109,461 qualified20 and registered their names on the rolls 78.23 per cent. of the whole. Of these, 90,290 went to the polls and voted—85.18 per cent. Do men ever turn out better than that—in America or elsewhere? Here is a remark to the other sex’s credit, too—I take it from the official report:
“A feature of the election was the orderliness and sobriety of the people. Women were in no way molested21.”
At home, a standing22 argument against woman suffrage has always been that women could not go to the polls without being insulted. The arguments against woman suffrage have always taken the easy form of prophecy. The prophets have been prophesying23 ever since the woman’s rights movement began in 1848—and in forty-seven years they have never scored a hit.
Men ought to begin to feel a sort of respect for their mothers and wives and sisters by this time. The women deserve a change of attitude like that, for they have wrought24 well. In forty-seven years they have swept an imposingly25 large number of unfair laws from the statute26 books of America. In that brief time these serfs have set themselves free—essentially. Men could not have done so much for themselves in that time without bloodshed—at least they never have; and that is argument that they didn’t know how. The women have accomplished27 a peaceful revolution, and a very beneficent one; and yet that has not convinced the average man that they are intelligent, and have courage and energy and perseverance28 and fortitude29. It takes much to convince the average man of anything; and perhaps nothing can ever make him realize that he is the average woman’s inferior—yet in several important details the evidence seems to show that that is what he is. Man has ruled the human race from the beginning—but he should remember that up to the middle of the present century it was a dull world, and ignorant and stupid; but it is not such a dull world now, and is growing less and less dull all the time. This is woman’s opportunity—she has had none before. I wonder where man will be in another forty-seven years?
In the New Zealand law occurs this: “The word person wherever it occurs throughout the Act includes woman.”
That is promotion30, you see. By that enlargement of the word, the matron with the garnered31 wisdom and experience of fifty years becomes at one jump the political equal of her callow kid of twenty-one. The white population of the colony is 626,000, the Maori population is 42,000. The whites elect seventy members of the House of Representatives, the Maoris four. The Maori women vote for their four members.
November 16. After four pleasant days in Christchurch, we are to leave at midnight to-night. Mr. Kinsey gave me an ornithorhynchus, and I am taming it.
Sunday, 17th. Sailed last night in the Flora32, from Lyttelton.
So we did. I remember it yet. The people who sailed in the Flora that night may forget some other things if they live a good while, but they will not live long enough to forget that. The Flora is about the equivalent of a cattle-scow; but when the union Company find it inconvenient33 to keep a contract and lucrative34 to break it, they smuggle35 her into passenger service, and “keep the change.”
They give no notice of their projected depredation36; you innocently buy tickets for the advertised passenger boat, and when you get down to Lyttelton at midnight, you find that they have substituted the scow. They have plenty of good boats, but no competition—and that is the trouble. It is too late now to make other arrangements if you have engagements ahead.
It is a powerful company, it has a monopoly, and everybody is afraid of it—including the government’s representative, who stands at the end of the stage-plank to tally37 the passengers and see that no boat receives a greater number than the law allows her to carry. This conveniently-blind representative saw the scow receive a number which was far in excess of its privilege, and winked38 a politic19 wink39 and said nothing. The passengers bore with meekness40 the cheat which had been put upon them, and made no complaint.
It was like being at home in America, where abused passengers act in just the same way. A few days before, the union Company had discharged a captain for getting a boat into danger, and had advertised this act as evidence of its vigilance in looking after the safety of the passengers—for thugging a captain costs the company nothing, but when opportunity offered to send this dangerously overcrowded tub to sea and save a little trouble and a tidy penny by it, it forgot to worry about the passenger’s safety.
The first officer told me that the Flora was privileged to carry 125 passengers. She must have had all of 200 on board. All the cabins were full, all the cattle-stalls in the main stable were full, the spaces at the heads of companionways were full, every inch of floor and table in the swill-room was packed with sleeping men and remained so until the place was required for breakfast, all the chairs and benches on the hurricane deck were occupied, and still there were people who had to walk about all night!
If the Flora had gone down that night, half of the people on board would have been wholly without means of escape.
The owners of that boat were not technically41 guilty of conspiracy42 to commit murder, but they were morally guilty of it.
 
I had a cattle-stall in the main stable—a cavern43 fitted up with a long double file of two-storied bunks44, the files separated by a calico partition—twenty men and boys on one side of it, twenty women and girls on the other. The place was as dark as the soul of the union Company, and smelt45 like a kennel46. When the vessel47 got out into the heavy seas and began to pitch and wallow, the cavern prisoners became immediately seasick48, and then the peculiar49 results that ensued laid all my previous experiences of the kind well away in the shade. And the wails50, the groans51, the cries, the shrieks52, the strange ejaculations—it was wonderful.
The women and children and some of the men and boys spent the night in that place, for they were too ill to leave it; but the rest of us got up, by and by, and finished the night on the hurricane-deck.
That boat was the foulest53 I was ever in; and the smell of the breakfast saloon when we threaded our way among the layers of steaming passengers stretched upon its floor and its tables was incomparable for efficiency.
A good many of us got ashore54 at the first way-port to seek another ship. After a wait of three hours we got good rooms in the Mahinapua, a wee little bridal-parlor of a boat—only 205 tons burthen; clean and comfortable; good service; good beds; good table, and no crowding. The seas danced her about like a duck, but she was safe and capable.
Next morning early she went through the French Pass—a narrow gateway55 of rock, between bold headlands—so narrow, in fact, that it seemed no wider than a street. The current tore through there like a mill-race, and the boat darted56 through like a telegram. The passage was made in half a minute; then we were in a wide place where noble vast eddies57 swept grandly round and round in shoal water, and I wondered what they would do with the little boat. They did as they pleased with her. They picked her up and flung her around like nothing and landed her gently on the solid, smooth bottom of sand—so gently, indeed, that we barely felt her touch it, barely felt her quiver when she came to a standstill. The water was as clear as glass, the sand on the bottom was vividly58 distinct, and the fishes seemed to be swimming about in nothing. Fishing lines were brought out, but before we could bait the hooks the boat was off and away again.
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 annex HwzzC     
vt.兼并,吞并;n.附属建筑物
参考例句:
  • It plans to annex an England company in order to enlarge the market.它计划兼并一家英国公司以扩大市场。
  • The annex has been built on to the main building.主楼配建有附属的建筑物。
2 winding Ue7z09     
n.绕,缠,绕组,线圈
参考例句:
  • A winding lane led down towards the river.一条弯弯曲曲的小路通向河边。
  • The winding trail caused us to lose our orientation.迂回曲折的小道使我们迷失了方向。
3 brook PSIyg     
n.小河,溪;v.忍受,容让
参考例句:
  • In our room we could hear the murmur of a distant brook.在我们房间能听到远处小溪汩汩的流水声。
  • The brook trickled through the valley.小溪涓涓流过峡谷。
4 grassy DfBxH     
adj.盖满草的;长满草的
参考例句:
  • They sat and had their lunch on a grassy hillside.他们坐在长满草的山坡上吃午饭。
  • Cattle move freely across the grassy plain.牛群自由自在地走过草原。
5 willow bMFz6     
n.柳树
参考例句:
  • The river was sparsely lined with willow trees.河边疏疏落落有几棵柳树。
  • The willow's shadow falls on the lake.垂柳的影子倒映在湖面上。
6 willows 79355ee67d20ddbc021d3e9cb3acd236     
n.柳树( willow的名词复数 );柳木
参考例句:
  • The willows along the river bank look very beautiful. 河岸边的柳树很美。 来自《简明英汉词典》
  • Willows are planted on both sides of the streets. 街道两侧种着柳树。 来自《现代汉英综合大词典》
7 sprouts 7250d0f3accee8359a172a38c37bd325     
n.新芽,嫩枝( sprout的名词复数 )v.发芽( sprout的第三人称单数 );抽芽;出现;(使)涌现出
参考例句:
  • The wheat sprouts grew perceptibly after the rain. 下了一场雨,麦苗立刻见长。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The sprouts have pushed up the earth. 嫩芽把土顶起来了。 来自《现代汉英综合大词典》
8 jade i3Pxo     
n.玉石;碧玉;翡翠
参考例句:
  • The statue was carved out of jade.这座塑像是玉雕的。
  • He presented us with a couple of jade lions.他送给我们一对玉狮子。
9 protruded ebe69790c4eedce2f4fb12105fc9e9ac     
v.(使某物)伸出,(使某物)突出( protrude的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The child protruded his tongue. 那小孩伸出舌头。 来自《简明英汉词典》
  • The creature's face seemed to be protruded, because of its bent carriage. 那人的脑袋似乎向前突出,那是因为身子佝偻的缘故。 来自英汉文学
10 bellies 573b19215ed083b0e01ff1a54e4199b2     
n.肚子( belly的名词复数 );腹部;(物体的)圆形或凸起部份;腹部…形的
参考例句:
  • They crawled along on their bellies. 他们匍匐前进。
  • starving children with huge distended bellies 鼓着浮肿肚子的挨饿儿童
11 utensils 69f125dfb1fef9b418c96d1986e7b484     
器具,用具,器皿( utensil的名词复数 ); 器物
参考例句:
  • Formerly most of our household utensils were made of brass. 以前我们家庭用的器皿多数是用黄铜做的。
  • Some utensils were in a state of decay when they were unearthed. 有些器皿在出土时已经残破。
12 ornamented af417c68be20f209790a9366e9da8dbb     
adj.花式字体的v.装饰,点缀,美化( ornament的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The desk was ornamented with many carvings. 这桌子装饰有很多雕刻物。 来自《简明英汉词典》
  • She ornamented her dress with lace. 她用花边装饰衣服。 来自《简明英汉词典》
13 lapidaries de3e1b8a80bc545d679cf713b7b072f6     
n.宝石匠,玉石雕刻师( lapidary的名词复数 )
参考例句:
14 ostrich T4vzg     
n.鸵鸟
参考例句:
  • Ostrich is the fastest animal on two legs.驼鸟是双腿跑得最快的动物。
  • The ostrich indeed inhabits continents.鸵鸟确实是生活在大陆上的。
15 beak 8y1zGA     
n.鸟嘴,茶壶嘴,钩形鼻
参考例句:
  • The bird had a worm in its beak.鸟儿嘴里叼着一条虫。
  • This bird employs its beak as a weapon.这种鸟用嘴作武器。
16 crammed e1bc42dc0400ef06f7a53f27695395ce     
adj.塞满的,挤满的;大口地吃;快速贪婪地吃v.把…塞满;填入;临时抱佛脚( cram的过去式)
参考例句:
  • He crammed eight people into his car. 他往他的车里硬塞进八个人。
  • All the shelves were crammed with books. 所有的架子上都堆满了书。
17 aboriginal 1IeyD     
adj.(指动植物)土生的,原产地的,土著的
参考例句:
  • They managed to wipe out the entire aboriginal population.他们终于把那些土著人全部消灭了。
  • The lndians are the aboriginal Americans.印第安人是美国的土著人。
18 suffrage NhpyX     
n.投票,选举权,参政权
参考例句:
  • The question of woman suffrage sets them at variance.妇女参政的问题使他们发生争执。
  • The voters gave their suffrage to him.投票人都投票选他。
19 politic L23zX     
adj.有智虑的;精明的;v.从政
参考例句:
  • He was too politic to quarrel with so important a personage.他很聪明,不会与这么重要的人争吵。
  • The politic man tried not to offend people.那个精明的人尽量不得罪人。
20 qualified DCPyj     
adj.合格的,有资格的,胜任的,有限制的
参考例句:
  • He is qualified as a complete man of letters.他有资格当真正的文学家。
  • We must note that we still lack qualified specialists.我们必须看到我们还缺乏有资质的专家。
21 molested 8f5dc599e4a1e77b1bcd0dfd65265f28     
v.骚扰( molest的过去式和过去分词 );干扰;调戏;猥亵
参考例句:
  • The bigger children in the neighborhood molested the younger ones. 邻居家的大孩子欺负小孩子。 来自《简明英汉词典》
  • He molested children and was sent to jail. 他猥亵儿童,进了监狱。 来自《简明英汉词典》
22 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
23 prophesying bbadbfaf04e1e9235da3433ed9881b86     
v.预告,预言( prophesy的现在分词 )
参考例句:
  • Every man praying or prophesying, having his head covered, dishonoureth his head. 凡男人祷告或是讲道(道或作说预言下同)若蒙着头,就是羞辱自己的头。 来自互联网
  • Prophesying was the only human art that couldn't be improved by practice. 预言是唯一的一项无法经由练习而改善的人类技术。 来自互联网
24 wrought EoZyr     
v.引起;以…原料制作;运转;adj.制造的
参考例句:
  • Events in Paris wrought a change in British opinion towards France and Germany.巴黎发生的事件改变了英国对法国和德国的看法。
  • It's a walking stick with a gold head wrought in the form of a flower.那是一个金质花形包头的拐杖。
25 imposingly c8d643e1ba64f99f7d62881d1eb2c505     
参考例句:
26 statute TGUzb     
n.成文法,法令,法规;章程,规则,条例
参考例句:
  • Protection for the consumer is laid down by statute.保障消费者利益已在法令里作了规定。
  • The next section will consider this environmental statute in detail.下一部分将详细论述环境法令的问题。
27 accomplished UzwztZ     
adj.有才艺的;有造诣的;达到了的
参考例句:
  • Thanks to your help,we accomplished the task ahead of schedule.亏得你们帮忙,我们才提前完成了任务。
  • Removal of excess heat is accomplished by means of a radiator.通过散热器完成多余热量的排出。
28 perseverance oMaxH     
n.坚持不懈,不屈不挠
参考例句:
  • It may take some perseverance to find the right people.要找到合适的人也许需要有点锲而不舍的精神。
  • Perseverance leads to success.有恒心就能胜利。
29 fortitude offzz     
n.坚忍不拔;刚毅
参考例句:
  • His dauntless fortitude makes him absolutely fearless.他不屈不挠的坚韧让他绝无恐惧。
  • He bore the pain with great fortitude.他以极大的毅力忍受了痛苦。
30 promotion eRLxn     
n.提升,晋级;促销,宣传
参考例句:
  • The teacher conferred with the principal about Dick's promotion.教师与校长商谈了迪克的升级问题。
  • The clerk was given a promotion and an increase in salary.那个职员升了级,加了薪。
31 garnered 60d1f073f04681f98098b8374f4a7693     
v.收集并(通常)贮藏(某物),取得,获得( garner的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Mr. Smith gradually garnered a national reputation as a financial expert. 史密斯先生逐渐赢得全国金融专家的声誉。 来自《简明英汉词典》
  • He has garnered extensive support for his proposals. 他的提议得到了广泛的支持。 来自辞典例句
32 flora 4j7x1     
n.(某一地区的)植物群
参考例句:
  • The subtropical island has a remarkably rich native flora.这个亚热带岛屿有相当丰富的乡土植物种类。
  • All flora need water and light.一切草木都需要水和阳光。
33 inconvenient m4hy5     
adj.不方便的,令人感到麻烦的
参考例句:
  • You have come at a very inconvenient time.你来得最不适时。
  • Will it be inconvenient for him to attend that meeting?他参加那次会议会不方便吗?
34 lucrative dADxp     
adj.赚钱的,可获利的
参考例句:
  • He decided to turn his hobby into a lucrative sideline.他决定把自己的爱好变成赚钱的副业。
  • It was not a lucrative profession.那是一个没有多少油水的职业。
35 smuggle 5FNzy     
vt.私运;vi.走私
参考例句:
  • Friends managed to smuggle him secretly out of the country.朋友们想方设法将他秘密送出国了。
  • She has managed to smuggle out the antiques without getting caught.她成功将古董走私出境,没有被逮捕。
36 depredation mw0xB     
n.掠夺,蹂躏
参考例句:
  • The synergism between erosion and corrosion is main factor resulting in slurry erosion depredation of materials.冲刷和腐蚀间的交互作用是引起材料发生泥浆型冲蚀破坏的主要因素。
  • Much of the region's environmental depredation is a result of poor planning.该地区的环境破坏大都是由于规划不善造成的。
37 tally Gg1yq     
n.计数器,记分,一致,测量;vt.计算,记录,使一致;vi.计算,记分,一致
参考例句:
  • Don't forget to keep a careful tally of what you spend.别忘了仔细记下你的开支账目。
  • The facts mentioned in the report tally to every detail.报告中所提到的事实都丝毫不差。
38 winked af6ada503978fa80fce7e5d109333278     
v.使眼色( wink的过去式和过去分词 );递眼色(表示友好或高兴等);(指光)闪烁;闪亮
参考例句:
  • He winked at her and she knew he was thinking the same thing that she was. 他冲她眨了眨眼,她便知道他的想法和她一样。
  • He winked his eyes at her and left the classroom. 他向她眨巴一下眼睛走出了教室。 来自《现代汉英综合大词典》
39 wink 4MGz3     
n.眨眼,使眼色,瞬间;v.眨眼,使眼色,闪烁
参考例句:
  • He tipped me the wink not to buy at that price.他眨眼暗示我按那个价格就不要买。
  • The satellite disappeared in a wink.瞬息之间,那颗卫星就消失了。
40 meekness 90085f0fe4f98e6ba344e6fe6b2f4e0f     
n.温顺,柔和
参考例句:
  • Amy sewed with outward meekness and inward rebellion till dusk. 阿密阳奉阴违地一直缝到黄昏。 来自辞典例句
  • 'I am pretty well, I thank you,' answered Mr. Lorry, with meekness; 'how are you?' “很好,谢谢,”罗瑞先生回答,态度温驯,“你好么?” 来自英汉文学 - 双城记
41 technically wqYwV     
adv.专门地,技术上地
参考例句:
  • Technically it is the most advanced equipment ever.从技术上说,这是最先进的设备。
  • The tomato is technically a fruit,although it is eaten as a vegetable.严格地说,西红柿是一种水果,尽管它是当作蔬菜吃的。
42 conspiracy NpczE     
n.阴谋,密谋,共谋
参考例句:
  • The men were found guilty of conspiracy to murder.这些人被裁决犯有阴谋杀人罪。
  • He claimed that it was all a conspiracy against him.他声称这一切都是一场针对他的阴谋。
43 cavern Ec2yO     
n.洞穴,大山洞
参考例句:
  • The cavern walls echoed his cries.大山洞的四壁回响着他的喊声。
  • It suddenly began to shower,and we took refuge in the cavern.天突然下起雨来,我们在一个山洞里避雨。
44 bunks dbe593502613fe679a9ecfd3d5d45f1f     
n.(车、船等倚壁而设的)铺位( bunk的名词复数 );空话,废话v.(车、船等倚壁而设的)铺位( bunk的第三人称单数 );空话,废话
参考例句:
  • These bunks can tip up and fold back into the wall. 这些铺位可以翻起来并折叠收入墙内。 来自《简明英汉词典》
  • At last they turned into their little bunks in the cart. 最后他们都钻进车内的小卧铺里。 来自辞典例句
45 smelt tiuzKF     
v.熔解,熔炼;n.银白鱼,胡瓜鱼
参考例句:
  • Tin is a comparatively easy metal to smelt.锡是比较容易熔化的金属。
  • Darby was looking for a way to improve iron when he hit upon the idea of smelting it with coke instead of charcoal.达比一直在寻找改善铁质的方法,他猛然想到可以不用木炭熔炼,而改用焦炭。
46 kennel axay6     
n.狗舍,狗窝
参考例句:
  • Sporting dogs should be kept out of doors in a kennel.猎狗应该养在户外的狗窝中。
  • Rescued dogs are housed in a standard kennel block.获救的狗被装在一个标准的犬舍里。
47 vessel 4L1zi     
n.船舶;容器,器皿;管,导管,血管
参考例句:
  • The vessel is fully loaded with cargo for Shanghai.这艘船满载货物驶往上海。
  • You should put the water into a vessel.你应该把水装入容器中。
48 seasick seasick     
adj.晕船的
参考例句:
  • When I get seasick,I throw up my food.我一晕船就呕吐。
  • He got seasick during the voyage.在航行中他晕船。
49 peculiar cinyo     
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
参考例句:
  • He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
  • He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。
50 wails 6fc385b881232f68e3c2bd9685a7fcc7     
痛哭,哭声( wail的名词复数 )
参考例句:
  • The child burst into loud wails. 那个孩子突然大哭起来。
  • Through this glaciated silence the white wails of the apartment fixed arbitrary planes. 在这冰封似的沉寂中,公寓的白色墙壁构成了一个个任意的平面。 来自英汉非文学 - 科幻
51 groans 41bd40c1aa6a00b4445e6420ff52b6ad     
n.呻吟,叹息( groan的名词复数 );呻吟般的声音v.呻吟( groan的第三人称单数 );发牢骚;抱怨;受苦
参考例句:
  • There were loud groans when he started to sing. 他刚开始歌唱时有人发出了很大的嘘声。 来自《简明英汉词典》
  • It was a weird old house, full of creaks and groans. 这是所神秘而可怕的旧宅,到处嘎吱嘎吱作响。 来自《简明英汉词典》
52 shrieks e693aa502222a9efbbd76f900b6f5114     
n.尖叫声( shriek的名词复数 )v.尖叫( shriek的第三人称单数 )
参考例句:
  • shrieks of fiendish laughter 恶魔般的尖笑声
  • For years, from newspapers, broadcasts, the stages and at meetings, we had heard nothing but grandiloquent rhetoric delivered with shouts and shrieks that deafened the ears. 多少年来, 报纸上, 广播里, 舞台上, 会场上的声嘶力竭,装腔做态的高调搞得我们震耳欲聋。 来自《现代汉英综合大词典》
53 foulest 9b81e510adc108dc234d94a9b24de8db     
adj.恶劣的( foul的最高级 );邪恶的;难闻的;下流的
参考例句:
  • Most of the foremen abused the workmen in the foulest languages. 大多数的工头用极其污秽的语言辱骂工人。 来自《简明英汉词典》
  • Of all men the drunkard is the foulest. 男人中最讨人厌的是酒鬼。 来自辞典例句
54 ashore tNQyT     
adv.在(向)岸上,上岸
参考例句:
  • The children got ashore before the tide came in.涨潮前,孩子们就上岸了。
  • He laid hold of the rope and pulled the boat ashore.他抓住绳子拉船靠岸。
55 gateway GhFxY     
n.大门口,出入口,途径,方法
参考例句:
  • Hard work is the gateway to success.努力工作是通往成功之路。
  • A man collected tolls at the gateway.一个人在大门口收通行费。
56 darted d83f9716cd75da6af48046d29f4dd248     
v.投掷,投射( dart的过去式和过去分词 );向前冲,飞奔
参考例句:
  • The lizard darted out its tongue at the insect. 蜥蜴伸出舌头去吃小昆虫。 来自《简明英汉词典》
  • The old man was displeased and darted an angry look at me. 老人不高兴了,瞪了我一眼。 来自《简明英汉词典》
57 eddies c13d72eca064678c6857ec6b08bb6a3c     
(水、烟等的)漩涡,涡流( eddy的名词复数 )
参考例句:
  • Viscosity overwhelms the smallest eddies and converts their energy into heat. 粘性制服了最小的旋涡而将其能量转换为热。
  • But their work appears to merge in the study of large eddies. 但在大旋涡的研究上,他们的工作看来却殊途同归。
58 vividly tebzrE     
adv.清楚地,鲜明地,生动地
参考例句:
  • The speaker pictured the suffering of the poor vividly.演讲者很生动地描述了穷人的生活。
  • The characters in the book are vividly presented.这本书里的人物写得栩栩如生。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533