小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Following the Equator, Complete » CHAPTER XXXIII.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XXXIII.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 Let us be grateful to Adam our benefactor1. He cut us out of the “blessing of idleness,” and won for us the “curse of labor2.”
—Pudd’nhead Wilson’s New Calendar.
We soon reached the town of Nelson, and spent the most of the day there, visiting acquaintances and driving with them about the garden—the whole region is a garden, excepting the scene of the “Maungatapu Murders,” of thirty years ago. That is a wild place—wild and lonely; an ideal place for a murder. It is at the base of a vast, rugged3, densely4 timbered mountain. In the deep twilight5 of that forest solitude6 four desperate rascals—Burgess, Sullivan, Levy7, and Kelley—ambushed themselves beside the mountain-trail to murder and rob four travelers—Kempthorne, Mathieu, Dudley, and De Pontius, the latter a New Yorker. A harmless old laboring8 man came wandering along, and as his presence was an embarrassment9, they choked him, hid him, and then resumed their watch for the four. They had to wait a while, but eventually everything turned out as they desired.
That dark episode is the one large event in the history of Nelson. The fame of it traveled far. Burgess made a confession10. It is a remarkable11 paper. For brevity, succinctness12, and concentration, it is perhaps without its peer in the literature of murder. There are no waste words in it; there is no obtrusion13 of matter not pertinent14 to the occasion, nor any departure from the dispassionate tone proper to a formal business statement—for that is what it is: a business statement of a murder, by the chief engineer of it, or superintendent15, or foreman, or whatever one may prefer to call him.
“We were getting impatient, when we saw four men and a pack-horse coming. I left my cover and had a look at the men, for Levy had told me that Mathieu was a small man and wore a large beard, and that it was a chestnut16 horse. I said, ‘Here they come.’ They were then a good distance away; I took the caps off my gun, and put fresh ones on. I said, ‘You keep where you are, I’ll put them up, and you give me your gun while you tie them.’ It was arranged as I have described. The men came; they arrived within about fifteen yards when I stepped up and said, ‘Stand! bail17 up!’ That means all of them to get together. I made them fall back on the upper side of the road with their faces up the range, and Sullivan brought me his gun, and then tied their hands behind them. The horse was very quiet all the time, he did not move. When they were all tied, Sullivan took the horse up the hill, and put him in the bush; he cut the rope and let the swags—[A “swag” is a kit18, a pack, small baggage.]—fall on the ground, and then came to me. We then marched the men down the incline to the creek19; the water at this time barely running. Up this creek we took the men; we went, I daresay, five or six hundred yards up it, which took us nearly half-an-hour to accomplish. Then we turned to the right up the range; we went, I daresay, one hundred and fifty yards from the creek, and there we sat down with the men. I said to Sullivan, ‘Put down your gun and search these men,’ which he did. I asked them their several names; they told me. I asked them if they were expected at Nelson. They said, ‘No.’ If such their lives would have been spared. In money we took L60 odd. I said, ‘Is this all you have? You had better tell me.’ Sullivan said, ‘Here is a bag of gold.’ I said, ‘What’s on that pack-horse? Is there any gold?’ when Kempthorne said, ‘Yes, my gold is in the portmanteau, and I trust you will not take it all.’ ‘Well,’ I said, ‘we must take you away one at a time, because the range is steep just here, and then we will let you go.’ They said, ‘All right,’ most cheerfully. We tied their feet, and took Dudley with us; we went about sixty yards with him. This was through a scrub. It was arranged the night previously20 that it would be best to choke them, in case the report of the arms might be heard from the road, and if they were missed they never would be found. So we tied a handkerchief over his eyes, when Sullivan took the sash off his waist, put it round his neck, and so strangled him. Sullivan, after I had killed the old laboring man, found fault with the way he was choked. He said, ‘The next we do I’ll show you my way.’ I said, ‘I have never done such a thing before. I have shot a man, but never choked one.’ We returned to the others, when Kempthorne said, ‘What noise was that?’ I said it was caused by breaking through the scrub. This was taking too much time, so it was agreed to shoot them. With that I said, ‘We’ll take you no further, but separate you, and then loose one of you, and he can relieve the others.’ So with that, Sullivan took De Pontius to the left of where Kempthorne was sitting. I took Mathieu to the right. I tied a strap21 round his legs, and shot him with a revolver. He yelled, I ran from him with my gun in my hand, I sighted Kempthorne, who had risen to his feet. I presented the gun, and shot him behind the right ear; his life’s blood welled from him, and he died instantaneously. Sullivan had shot De Pontius in the meantime, and then came to me. I said, ‘Look to Mathieu,’ indicating the spot where he lay. He shortly returned and said, ‘I had to “chiv” that fellow, he was not dead,’ a cant22 word, meaning that he had to stab him. Returning to the road we passed where De Pontius lay and was dead. Sullivan said, ‘This is the digger, the others were all storekeepers; this is the digger, let’s cover him up, for should the others be found, they’ll think he done it and sloped,’ meaning he had gone. So with that we threw all the stones on him, and then left him. This bloody23 work took nearly an hour and a half from the time we stopped the men.”
Anyone who reads that confession will think that the man who wrote it was destitute24 of emotions, destitute of feeling. That is partly true. As regarded others he was plainly without feeling—utterly cold and pitiless; but as regarded himself the case was different. While he cared nothing for the future of the murdered men, he cared a great deal for his own. It makes one’s flesh creep to read the introduction to his confession. The judge on the bench characterized it as “scandalously blasphemous,” and it certainly reads so, but Burgess meant no blasphemy25. He was merely a brute26, and whatever he said or wrote was sure to expose the fact. His redemption was a very real thing to him, and he was as jubilantly happy on the gallows27 as ever was Christian28 martyr29 at the stake. We dwellers30 in this world are strangely made, and mysteriously circumstanced. We have to suppose that the murdered men are lost, and that Burgess is saved; but we cannot suppress our natural regrets.
“Written in my dungeon31 drear this 7th of August, in the year of Grace, 1866. To God be ascribed all power and glory in subduing32 the rebellious33 spirit of a most guilty wretch34, who has been brought, through the instrumentality of a faithful follower35 of Christ, to see his wretched and guilty state, inasmuch as hitherto he has led an awful and wretched life, and through the assurance of this faithful soldier of Christ, he has been led and also believes that Christ will yet receive and cleanse36 him from all his deep-dyed and bloody sins. I lie under the imputation37 which says, ‘Come now and let us reason together, saith the Lord: though your sins be as scarlet38, they shall be as white as snow; though they be red like crimson39, they shall be as wool.’ On this promise I rely.”
We sailed in the afternoon late, spent a few hours at New Plymouth, then sailed again and reached Auckland the next day, November 20th, and remained in that fine city several days. Its situation is commanding, and the sea-view is superb. There are charming drives all about, and by courtesy of friends we had opportunity to enjoy them. From the grassy40 crater-summit of Mount Eden one’s eye ranges over a grand sweep and variety of scenery—forests clothed in luxuriant foliage41, rolling green fields, conflagrations42 of flowers, receding43 and dimming stretches of green plain, broken by lofty and symmetrical old craters—then the blue bays twinkling and sparkling away into the dreamy distances where the mountains loom44 spiritual in their veils of haze45.
It is from Auckland that one goes to Rotorua, the region of the renowned46 hot lakes and geysers—one of the chief wonders of New Zealand; but I was not well enough to make the trip. The government has a sanitorium there, and everything is comfortable for the tourist and the invalid47. The government’s official physician is almost over-cautious in his estimates of the efficacy of the baths, when he is talking about rheumatism48, gout, paralysis49, and such things; but when he is talking about the effectiveness of the waters in eradicating50 the whisky-habit, he seems to have no reserves. The baths will cure the drinking-habit no matter how chronic51 it is—and cure it so effectually that even the desire to drink intoxicants will come no more. There should be a rush from Europe and America to that place; and when the victims of alcoholism find out what they can get by going there, the rush will begin.
 
The Thermal-springs District of New Zealand comprises an area of upwards52 of 600,000 acres, or close on 1,000 square miles. Rotorua is the favorite place. It is the center of a rich field of lake and mountain scenery; from Rotorua as a base the pleasure-seeker makes excursions. The crowd of sick people is great, and growing. Rotorua is the Carlsbad of Australasia.
It is from Auckland that the Kauri gum is shipped. For a long time now about 8,000 tons of it have been brought into the town per year. It is worth about $300 per ton, unassorted; assorted53, the finest grades are worth about $1,000. It goes to America, chiefly. It is in lumps, and is hard and smooth, and looks like amber54—the light-colored like new amber, and the dark brown like rich old amber. And it has the pleasant feel of amber, too. Some of the light-colored samples were a tolerably fair counterfeit55 of uncut South African diamonds, they were so perfectly56 smooth and polished and transparent57. It is manufactured into varnish58; a varnish which answers for copal varnish and is cheaper.
The gum is dug up out of the ground; it has been there for ages. It is the sap of the Kauri tree. Dr. Campbell of Auckland told me he sent a cargo59 of it to England fifty years ago, but nothing came of the venture. Nobody knew what to do with it; so it was sold at L5 a ton, to light fires with.
November 26—3 P.M., sailed. Vast and beautiful harbor. Land all about for hours. Tangariwa, the mountain that “has the same shape from every point of view.” That is the common belief in Auckland. And so it has—from every point of view except thirteen. Perfect summer weather. Large school of whales in the distance. Nothing could be daintier than the puffs60 of vapor61 they spout62 up, when seen against the pink glory of the sinking sun, or against the dark mass of an island reposing63 in the deep blue shadow of a storm cloud . . . . Great Barrier rock standing64 up out of the sea away to the left. Sometime ago a ship hit it full speed in a fog—20 miles out of her course—140 lives lost; the captain committed suicide without waiting a moment. He knew that, whether he was to blame or not, the company owning the vessel65 would discharge him and make a devotion—to—passengers’ safety advertisement out of it, and his chance to make a livelihood66 would be permanently67 gone.
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 benefactor ZQEy0     
n. 恩人,行善的人,捐助人
参考例句:
  • The chieftain of that country is disguised as a benefactor this time. 那个国家的首领这一次伪装出一副施恩者的姿态。
  • The first thing I did, was to recompense my original benefactor, my good old captain. 我所做的第一件事, 就是报答我那最初的恩人, 那位好心的老船长。
2 labor P9Tzs     
n.劳动,努力,工作,劳工;分娩;vi.劳动,努力,苦干;vt.详细分析;麻烦
参考例句:
  • We are never late in satisfying him for his labor.我们从不延误付给他劳动报酬。
  • He was completely spent after two weeks of hard labor.艰苦劳动两周后,他已经疲惫不堪了。
3 rugged yXVxX     
adj.高低不平的,粗糙的,粗壮的,强健的
参考例句:
  • Football players must be rugged.足球运动员必须健壮。
  • The Rocky Mountains have rugged mountains and roads.落基山脉有崇山峻岭和崎岖不平的道路。
4 densely rutzrg     
ad.密集地;浓厚地
参考例句:
  • A grove of trees shadowed the house densely. 树丛把这幢房子遮蔽得很密实。
  • We passed through miles of densely wooded country. 我们穿过好几英里茂密的林地。
5 twilight gKizf     
n.暮光,黄昏;暮年,晚期,衰落时期
参考例句:
  • Twilight merged into darkness.夕阳的光辉融于黑暗中。
  • Twilight was sweet with the smell of lilac and freshly turned earth.薄暮充满紫丁香和新翻耕的泥土的香味。
6 solitude xF9yw     
n. 孤独; 独居,荒僻之地,幽静的地方
参考例句:
  • People need a chance to reflect on spiritual matters in solitude. 人们需要独处的机会来反思精神上的事情。
  • They searched for a place where they could live in solitude. 他们寻找一个可以过隐居生活的地方。
7 levy Z9fzR     
n.征收税或其他款项,征收额
参考例句:
  • They levy a tax on him.他们向他征税。
  • A direct food levy was imposed by the local government.地方政府征收了食品税。
8 laboring 2749babc1b2a966d228f9122be56f4cb     
n.劳动,操劳v.努力争取(for)( labor的现在分词 );苦干;详细分析;(指引擎)缓慢而困难地运转
参考例句:
  • The young man who said laboring was beneath his dignity finally put his pride in his pocket and got a job as a kitchen porter. 那个说过干活儿有失其身份的年轻人最终只能忍辱,做了厨房搬运工的工作。 来自《简明英汉词典》
  • But this knowledge did not keep them from laboring to save him. 然而,这并不妨碍她们尽力挽救他。 来自飘(部分)
9 embarrassment fj9z8     
n.尴尬;使人为难的人(事物);障碍;窘迫
参考例句:
  • She could have died away with embarrassment.她窘迫得要死。
  • Coughing at a concert can be a real embarrassment.在音乐会上咳嗽真会使人难堪。
10 confession 8Ygye     
n.自白,供认,承认
参考例句:
  • Her confession was simply tantamount to a casual explanation.她的自白简直等于一篇即席说明。
  • The police used torture to extort a confession from him.警察对他用刑逼供。
11 remarkable 8Vbx6     
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
参考例句:
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
12 succinctness bcb546bfdc0ab60ca76fb73c8ef771a9     
n.简洁;简要;简明
参考例句:
  • But we've seen little discussion on the relation between verb tenses and succinctness. 但有关动词时态与简练的关系的论述不多见。 来自互联网
  • The design is characterized by logicality, flexibility, systematization and succinctness by case analysis. 并通过实例证明设计上具有逻辑性、灵活性、系统性和简洁性等特点。 来自互联网
13 obtrusion 33657f400f7aec572204f8248134fee9     
n.强制,莽撞
参考例句:
  • The obtrusion of his views was uncalled-for. 他的意见之强迫别人接受实在是不必要的。 来自辞典例句
  • The obtrusion of her views was uncalled-for. 强迫别人接受她的意见实在是不必要的。 来自互联网
14 pertinent 53ozF     
adj.恰当的;贴切的;中肯的;有关的;相干的
参考例句:
  • The expert made some pertinent comments on the scheme.那专家对规划提出了一些中肯的意见。
  • These should guide him to pertinent questions for further study.这些将有助于他进一步研究有关问题。
15 superintendent vsTwV     
n.监督人,主管,总监;(英国)警务长
参考例句:
  • He was soon promoted to the post of superintendent of Foreign Trade.他很快就被擢升为对外贸易总监。
  • He decided to call the superintendent of the building.他决定给楼房管理员打电话。
16 chestnut XnJy8     
n.栗树,栗子
参考例句:
  • We have a chestnut tree in the bottom of our garden.我们的花园尽头有一棵栗树。
  • In summer we had tea outdoors,under the chestnut tree.夏天我们在室外栗树下喝茶。
17 bail Aupz4     
v.舀(水),保释;n.保证金,保释,保释人
参考例句:
  • One of the prisoner's friends offered to bail him out.犯人的一个朋友答应保释他出来。
  • She has been granted conditional bail.她被准予有条件保释。
18 kit D2Rxp     
n.用具包,成套工具;随身携带物
参考例句:
  • The kit consisted of about twenty cosmetic items.整套工具包括大约20种化妆用品。
  • The captain wants to inspect your kit.船长想检查你的行装。
19 creek 3orzL     
n.小溪,小河,小湾
参考例句:
  • He sprang through the creek.他跳过小河。
  • People sunbathe in the nude on the rocks above the creek.人们在露出小溪的岩石上裸体晒日光浴。
20 previously bkzzzC     
adv.以前,先前(地)
参考例句:
  • The bicycle tyre blew out at a previously damaged point.自行车胎在以前损坏过的地方又爆开了。
  • Let me digress for a moment and explain what had happened previously.让我岔开一会儿,解释原先发生了什么。
21 strap 5GhzK     
n.皮带,带子;v.用带扣住,束牢;用绷带包扎
参考例句:
  • She held onto a strap to steady herself.她抓住拉手吊带以便站稳。
  • The nurse will strap up your wound.护士会绑扎你的伤口。
22 cant KWAzZ     
n.斜穿,黑话,猛扔
参考例句:
  • The ship took on a dangerous cant to port.船只出现向左舷危险倾斜。
  • He knows thieves'cant.他懂盗贼的黑话。
23 bloody kWHza     
adj.非常的的;流血的;残忍的;adv.很;vt.血染
参考例句:
  • He got a bloody nose in the fight.他在打斗中被打得鼻子流血。
  • He is a bloody fool.他是一个十足的笨蛋。
24 destitute 4vOxu     
adj.缺乏的;穷困的
参考例句:
  • They were destitute of necessaries of life.他们缺少生活必需品。
  • They are destitute of common sense.他们缺乏常识。
25 blasphemy noyyW     
n.亵渎,渎神
参考例句:
  • His writings were branded as obscene and a blasphemy against God.他的著作被定为淫秽作品,是对上帝的亵渎。
  • You have just heard his blasphemy!你刚刚听到他那番亵渎上帝的话了!
26 brute GSjya     
n.野兽,兽性
参考例句:
  • The aggressor troops are not many degrees removed from the brute.侵略军简直象一群野兽。
  • That dog is a dangerous brute.It bites people.那条狗是危险的畜牲,它咬人。
27 gallows UfLzE     
n.绞刑架,绞台
参考例句:
  • The murderer was sent to the gallows for his crimes.谋杀犯由于罪大恶极被处以绞刑。
  • Now I was to expiate all my offences at the gallows.现在我将在绞刑架上赎我一切的罪过。
28 Christian KVByl     
adj.基督教徒的;n.基督教徒
参考例句:
  • They always addressed each other by their Christian name.他们总是以教名互相称呼。
  • His mother is a sincere Christian.他母亲是个虔诚的基督教徒。
29 martyr o7jzm     
n.烈士,殉难者;vt.杀害,折磨,牺牲
参考例句:
  • The martyr laid down his life for the cause of national independence.这位烈士是为了民族独立的事业而献身的。
  • The newspaper carried the martyr's photo framed in black.报上登载了框有黑边的烈士遗像。
30 dwellers e3f4717dcbd471afe8dae6a3121a3602     
n.居民,居住者( dweller的名词复数 )
参考例句:
  • City dwellers think country folk have provincial attitudes. 城里人以为乡下人思想迂腐。 来自《简明英汉词典》
  • They have transformed themselves into permanent city dwellers. 他们已成为永久的城市居民。 来自《简明英汉词典》
31 dungeon MZyz6     
n.地牢,土牢
参考例句:
  • They were driven into a dark dungeon.他们被人驱赶进入一个黑暗的地牢。
  • He was just set free from a dungeon a few days ago.几天前,他刚从土牢里被放出来。
32 subduing be06c745969bb7007c5b30305d167a6d     
征服( subdue的现在分词 ); 克制; 制服; 色变暗
参考例句:
  • They are the probation subduing the heart to human joys. 它们不过是抑制情欲的一种考验。
  • Some believe that: is spiritual, mysterious and a very subduing colour. 有的认为:是精神,神秘色彩十分慑。
33 rebellious CtbyI     
adj.造反的,反抗的,难控制的
参考例句:
  • They will be in danger if they are rebellious.如果他们造反,他们就要发生危险。
  • Her reply was mild enough,but her thoughts were rebellious.她的回答虽然很温和,但她的心里十分反感。
34 wretch EIPyl     
n.可怜的人,不幸的人;卑鄙的人
参考例句:
  • You are really an ungrateful wretch to complain instead of thanking him.你不但不谢他,还埋怨他,真不知好歹。
  • The dead husband is not the dishonoured wretch they fancied him.死去的丈夫不是他们所想象的不光彩的坏蛋。
35 follower gjXxP     
n.跟随者;随员;门徒;信徒
参考例句:
  • He is a faithful follower of his home football team.他是他家乡足球队的忠实拥护者。
  • Alexander is a pious follower of the faith.亚历山大是个虔诚的信徒。
36 cleanse 7VoyT     
vt.使清洁,使纯洁,清洗
参考例句:
  • Health experts are trying to cleanse the air in cities. 卫生专家们正设法净化城市里的空气。
  • Fresh fruit juices can also cleanse your body and reduce dark circles.新鲜果汁同样可以清洁你的身体,并对黑眼圈同样有抑制作用。
37 imputation My2yX     
n.归罪,责难
参考例句:
  • I could not rest under the imputation.我受到诋毁,无法平静。
  • He resented the imputation that he had any responsibility for what she did.把她所作的事情要他承担,这一责难,使他非常恼火。
38 scarlet zD8zv     
n.深红色,绯红色,红衣;adj.绯红色的
参考例句:
  • The scarlet leaves of the maples contrast well with the dark green of the pines.深红的枫叶和暗绿的松树形成了明显的对比。
  • The glowing clouds are growing slowly pale,scarlet,bright red,and then light red.天空的霞光渐渐地淡下去了,深红的颜色变成了绯红,绯红又变为浅红。
39 crimson AYwzH     
n./adj.深(绯)红色(的);vi.脸变绯红色
参考例句:
  • She went crimson with embarrassment.她羞得满脸通红。
  • Maple leaves have turned crimson.枫叶已经红了。
40 grassy DfBxH     
adj.盖满草的;长满草的
参考例句:
  • They sat and had their lunch on a grassy hillside.他们坐在长满草的山坡上吃午饭。
  • Cattle move freely across the grassy plain.牛群自由自在地走过草原。
41 foliage QgnzK     
n.叶子,树叶,簇叶
参考例句:
  • The path was completely covered by the dense foliage.小路被树叶厚厚地盖了一层。
  • Dark foliage clothes the hills.浓密的树叶覆盖着群山。
42 conflagrations dd09fdd1e3cfab407b2c2616509f8376     
n.大火(灾)( conflagration的名词复数 )
参考例句:
  • Friction makes sparks and sparks start great creative conflagrations. 摩擦产生星星之火,星星之火点燃伟大创意的燎原巨焰。 来自互联网
43 receding c22972dfbef8589fece6affb72f431d1     
v.逐渐远离( recede的现在分词 );向后倾斜;自原处后退或避开别人的注视;尤指问题
参考例句:
  • Desperately he struck out after the receding lights of the yacht. 游艇的灯光渐去渐远,他拼命划水追赶。 来自辞典例句
  • Sounds produced by vehicles receding from us seem lower-pitched than usual. 渐渐远离我们的运载工具发出的声似乎比平常的音调低。 来自辞典例句
44 loom T8pzd     
n.织布机,织机;v.隐现,(危险、忧虑等)迫近
参考例句:
  • The old woman was weaving on her loom.那位老太太正在织布机上织布。
  • The shuttle flies back and forth on the loom.织布机上梭子来回飞动。
45 haze O5wyb     
n.霾,烟雾;懵懂,迷糊;vi.(over)变模糊
参考例句:
  • I couldn't see her through the haze of smoke.在烟雾弥漫中,我看不见她。
  • He often lives in a haze of whisky.他常常是在威士忌的懵懂醉意中度过的。
46 renowned okSzVe     
adj.著名的,有名望的,声誉鹊起的
参考例句:
  • He is one of the world's renowned writers.他是世界上知名的作家之一。
  • She is renowned for her advocacy of human rights.她以提倡人权而闻名。
47 invalid V4Oxh     
n.病人,伤残人;adj.有病的,伤残的;无效的
参考例句:
  • He will visit an invalid.他将要去看望一个病人。
  • A passport that is out of date is invalid.护照过期是无效的。
48 rheumatism hDnyl     
n.风湿病
参考例句:
  • The damp weather plays the very devil with my rheumatism.潮湿的天气加重了我的风湿病。
  • The hot weather gave the old man a truce from rheumatism.热天使这位老人暂时免受风湿病之苦。
49 paralysis pKMxY     
n.麻痹(症);瘫痪(症)
参考例句:
  • The paralysis affects his right leg and he can only walk with difficulty.他右腿瘫痪步履维艰。
  • The paralysis affects his right leg and he can only walk with difficulty.他右腿瘫痪步履维艰。
50 eradicating cf9ed8736a32d45cce133ae90d20d180     
摧毁,完全根除( eradicate的现在分词 )
参考例句:
  • Objective: To study the acute and chronic toxicity of Ten-flavor-acne eradicating-capsule. 目的:探讨复方中药合剂十味平痤胶囊的急性及慢性毒性。
  • We are on the verge of eradicating polio in the world. 我们已在世界消除小儿?痹症的边缘了。
51 chronic BO9zl     
adj.(疾病)长期未愈的,慢性的;极坏的
参考例句:
  • Famine differs from chronic malnutrition.饥荒不同于慢性营养不良。
  • Chronic poisoning may lead to death from inanition.慢性中毒也可能由虚弱导致死亡。
52 upwards lj5wR     
adv.向上,在更高处...以上
参考例句:
  • The trend of prices is still upwards.物价的趋向是仍在上涨。
  • The smoke rose straight upwards.烟一直向上升。
53 assorted TyGzop     
adj.各种各样的,各色俱备的
参考例句:
  • There's a bag of assorted sweets on the table.桌子上有一袋什锦糖果。
  • He has always assorted with men of his age.他总是与和他年令相仿的人交往。
54 amber LzazBn     
n.琥珀;琥珀色;adj.琥珀制的
参考例句:
  • Would you like an amber necklace for your birthday?你过生日想要一条琥珀项链吗?
  • This is a piece of little amber stones.这是一块小小的琥珀化石。
55 counterfeit 1oEz8     
vt.伪造,仿造;adj.伪造的,假冒的
参考例句:
  • It is a crime to counterfeit money.伪造货币是犯罪行为。
  • The painting looked old but was a recent counterfeit.这幅画看上去年代久远,实际是最近的一幅赝品。
56 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
57 transparent Smhwx     
adj.明显的,无疑的;透明的
参考例句:
  • The water is so transparent that we can see the fishes swimming.水清澈透明,可以看到鱼儿游来游去。
  • The window glass is transparent.窗玻璃是透明的。
58 varnish ni3w7     
n.清漆;v.上清漆;粉饰
参考例句:
  • He tried to varnish over the facts,but it was useless.他想粉饰事实,但那是徒劳的。
  • He applied varnish to the table.他给那张桌子涂上清漆。
59 cargo 6TcyG     
n.(一只船或一架飞机运载的)货物
参考例句:
  • The ship has a cargo of about 200 ton.这条船大约有200吨的货物。
  • A lot of people discharged the cargo from a ship.许多人从船上卸下货物。
60 puffs cb3699ccb6e175dfc305ea6255d392d6     
n.吸( puff的名词复数 );(烟斗或香烟的)一吸;一缕(烟、蒸汽等);(呼吸或风的)呼v.使喷出( puff的第三人称单数 );喷着汽(或烟)移动;吹嘘;吹捧
参考例句:
  • We sat exchanging puffs from that wild pipe of his. 我们坐在那里,轮番抽着他那支野里野气的烟斗。 来自辞典例句
  • Puffs of steam and smoke came from the engine. 一股股蒸汽和烟雾从那火车头里冒出来。 来自辞典例句
61 vapor DHJy2     
n.蒸汽,雾气
参考例句:
  • The cold wind condenses vapor into rain.冷风使水蒸气凝结成雨。
  • This new machine sometimes transpires a lot of hot vapor.这部机器有时排出大量的热气。
62 spout uGmzx     
v.喷出,涌出;滔滔不绝地讲;n.喷管;水柱
参考例句:
  • Implication in folk wealth creativity and undertaking vigor spout.蕴藏于民间的财富创造力和创业活力喷涌而出。
  • This acts as a spout to drain off water during a rainstorm.在暴风雨季,这东西被用作喷管来排水。
63 reposing e5aa6734f0fe688069b823ca11532d13     
v.将(手臂等)靠在某人(某物)上( repose的现在分词 )
参考例句:
  • His parents were now reposing in the local churchyard. 他的双亲现在长眠于本地教堂墓地。 来自辞典例句
  • The picture shows a nude reposing on a couch. 这幅画表现的是一个人赤身体躺在长沙发上。 来自辞典例句
64 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
65 vessel 4L1zi     
n.船舶;容器,器皿;管,导管,血管
参考例句:
  • The vessel is fully loaded with cargo for Shanghai.这艘船满载货物驶往上海。
  • You should put the water into a vessel.你应该把水装入容器中。
66 livelihood sppzWF     
n.生计,谋生之道
参考例句:
  • Appropriate arrangements will be made for their work and livelihood.他们的工作和生活会得到妥善安排。
  • My father gained a bare livelihood of family by his own hands.父亲靠自己的双手勉强维持家计。
67 permanently KluzuU     
adv.永恒地,永久地,固定不变地
参考例句:
  • The accident left him permanently scarred.那次事故给他留下了永久的伤疤。
  • The ship is now permanently moored on the Thames in London.该船现在永久地停泊在伦敦泰晤士河边。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533