小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Following the Equator, Complete » CHAPTER XLVI.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XLVI.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 If the desire to kill and the opportunity to kill came always together, who would escape hanging.
—Pudd’nhead Wilson’s New Calendar.
On the Train. Fifty years ago, when I was a boy in the then remote and sparsely1 peopled Mississippi valley, vague tales and rumors2 of a mysterious body of professional murderers came wandering in from a country which was constructively3 as far from us as the constellations4 blinking in space—India; vague tales and rumors of a sect5 called Thugs, who waylaid6 travelers in lonely places and killed them for the contentment of a god whom they worshiped; tales which everybody liked to listen to and nobody believed, except with reservations. It was considered that the stories had gathered bulk on their travels. The matter died down and a lull7 followed. Then Eugene Sue’s “Wandering Jew” appeared, and made great talk for a while. One character in it was a chief of Thugs—“Feringhea”—a mysterious and terrible Indian who was as slippery and sly as a serpent, and as deadly; and he stirred up the Thug interest once more. But it did not last. It presently died again this time to stay dead.
At first glance it seems strange that this should have happened; but really it was not strange—on the contrary—it was natural; I mean on our side of the water. For the source whence the Thug tales mainly came was a Government Report, and without doubt was not republished in America; it was probably never even seen there. Government Reports have no general circulation. They are distributed to the few, and are not always read by those few. I heard of this Report for the first time a day or two ago, and borrowed it. It is full of fascinations9; and it turns those dim, dark fairy tales of my boyhood days into realities.
The Report was made in 1839 by Major Sleeman, of the Indian Service, and was printed in Calcutta in 1840. It is a clumsy, great, fat, poor sample of the printer’s art, but good enough for a government printing-office in that old day and in that remote region, perhaps. To Major Sleeman was given the general superintendence of the giant task of ridding India of Thuggee, and he and his seventeen assistants accomplished10 it. It was the Augean Stables over again. Captain Vallancey, writing in a Madras journal in those old times, makes this remark:
“The day that sees this far-spread evil eradicated11 from India and known only in name, will greatly tend to immortalize British rule in the East.”
He did not overestimate12 the magnitude and difficulty of the work, nor the immensity of the credit which would justly be due to British rule in case it was accomplished.
Thuggee became known to the British authorities in India about 1810, but its wide prevalence was not suspected; it was not regarded as a serious matter, and no systematic13 measures were taken for its suppression until about 1830. About that time Major Sleeman captured Eugene Sue’s Thug-chief, “Feringhea,” and got him to turn King’s evidence. The revelations were so stupefying that Sleeman was not able to believe them. Sleeman thought he knew every criminal within his jurisdiction14, and that the worst of them were merely thieves; but Feringhea told him that he was in reality living in the midst of a swarm15 of professional murderers; that they had been all about him for many years, and that they buried their dead close by. These seemed insane tales; but Feringhea said come and see—and he took him to a grave and dug up a hundred bodies, and told him all the circumstances of the killings17, and named the Thugs who had done the work. It was a staggering business. Sleeman captured some of these Thugs and proceeded to examine them separately, and with proper precautions against collusion; for he would not believe any Indian’s unsupported word. The evidence gathered proved the truth of what Feringhea had said, and also revealed the fact that gangs of Thugs were plying18 their trade all over India. The astonished government now took hold of Thuggee, and for ten years made systematic and relentless19 war upon it, and finally destroyed it. Gang after gang was captured, tried, and punished. The Thugs were harried20 and hunted from one end of India to the other. The government got all their secrets out of them; and also got the names of the members of the bands, and recorded them in a book, together with their birthplaces and places of residence.
The Thugs were worshipers of Bhowanee; and to this god they sacrificed anybody that came handy; but they kept the dead man’s things themselves, for the god cared for nothing but the corpse21. Men were initiated22 into the sect with solemn ceremonies. Then they were taught how to strangle a person with the sacred choke-cloth, but were not allowed to perform officially with it until after long practice. No half-educated strangler could choke a man to death quickly enough to keep him from uttering a sound—a muffled23 scream, gurgle, gasp24, moan, or something of the sort; but the expert’s work was instantaneous: the cloth was whipped around the victim’s neck, there was a sudden twist, and the head fell silently forward, the eyes starting from the sockets25; and all was over. The Thug carefully guarded against resistance. It was usual to to get the victims to sit down, for that was the handiest position for business.
If the Thug had planned India itself it could not have been more conveniently arranged for the needs of his occupation.
There were no public conveyances26. There were no conveyances for hire. The traveler went on foot or in a bullock cart or on a horse which he bought for the purpose. As soon as he was out of his own little State or principality he was among strangers; nobody knew him, nobody took note of him, and from that time his movements could no longer be traced. He did not stop in towns or villages, but camped outside of them and sent his servants in to buy provisions. There were no habitations between villages. Whenever he was between villages he was an easy prey27, particularly as he usually traveled by night, to avoid the heat. He was always being overtaken by strangers who offered him the protection of their company, or asked for the protection of his—and these strangers were often Thugs, as he presently found out to his cost. The landholders, the native police, the petty princes, the village officials, the customs officers were in many cases protectors and harborers of the Thugs, and betrayed travelers to them for a share of the spoil. At first this condition of things made it next to impossible for the government to catch the marauders; they were spirited away by these watchful28 friends. All through a vast continent, thus infested29, helpless people of every caste and kind moved along the paths and trails in couples and groups silently by night, carrying the commerce of the country—treasure, jewels, money, and petty batches30 of silks, spices, and all manner of wares31. It was a paradise for the Thug.
When the autumn opened, the Thugs began to gather together by pre-concert. Other people had to have interpreters at every turn, but not the Thugs; they could talk together, no matter how far apart they were born, for they had a language of their own, and they had secret signs by which they knew each other for Thugs; and they were always friends. Even their diversities of religion and caste were sunk in devotion to their calling, and the Moslem32 and the high-caste and low-caste Hindoo were staunch and affectionate brothers in Thuggery.
When a gang had been assembled, they had religious worship, and waited for an omen33. They had definite notions about the omens34. The cries of certain animals were good omens, the cries of certain other creatures were bad omens. A bad omen would stop proceedings35 and send the men home.
The sword and the strangling-cloth were sacred emblems36. The Thugs worshiped the sword at home before going out to the assembling-place; the strangling-cloth was worshiped at the place of assembly. The chiefs of most of the bands performed the religious ceremonies themselves; but the Kaets delegated them to certain official stranglers (Chaurs). The rites37 of the Kaets were so holy that no one but the Chaur was allowed to touch the vessels38 and other things used in them.
Thug methods exhibit a curious mixture of caution and the absence of it; cold business calculation and sudden, unreflecting impulse; but there were two details which were constant, and not subject to caprice: patient persistence39 in following up the prey, and pitilessness when the time came to act.
Caution was exhibited in the strength of the bands. They never felt comfortable and confident unless their strength exceeded that of any party of travelers they were likely to meet by four or fivefold. Yet it was never their purpose to attack openly, but only when the victims were off their guard. When they got hold of a party of travelers they often moved along in their company several days, using all manner of arts to win their friendship and get their confidence. At last, when this was accomplished to their satisfaction, the real business began. A few Thugs were privately40 detached and sent forward in the dark to select a good killing16-place and dig the graves. When the rest reached the spot a halt was called, for a rest or a smoke. The travelers were invited to sit. By signs, the chief appointed certain Thugs to sit down in front of the travelers as if to wait upon them, others to sit down beside them and engage them in conversation, and certain expert stranglers to stand behind the travelers and be ready when the signal was given. The signal was usually some commonplace remark, like “Bring the tobacco.” Sometimes a considerable wait ensued after all the actors were in their places—the chief was biding41 his time, in order to make everything sure. Meantime, the talk droned on, dim figures moved about in the dull light, peace and tranquility reigned42, the travelers resigned themselves to the pleasant reposefulness and comfort of the situation, unconscious of the death-angels standing43 motionless at their backs. The time was ripe, now, and the signal came: “Bring the tobacco.” There was a mute swift movement, all in the same instant the men at each victim’s sides seized his hands, the man in front seized his feet, and pulled, the man at his back whipped the cloth around his neck and gave it a twist—the head sunk forward, the tragedy was over. The bodies were stripped and covered up in the graves, the spoil packed for transportation, then the Thugs gave pious44 thanks to Bhowanee, and departed on further holy service.
The Report shows that the travelers moved in exceedingly small groups—twos, threes, fours, as a rule; a party with a dozen in it was rare. The Thugs themselves seem to have been the only people who moved in force. They went about in gangs of 10, 15, 25, 40, 60, 100, 150, 200, 250, and one gang of 310 is mentioned. Considering their numbers, their catch was not extraordinary—particularly when you consider that they were not in the least fastidious, but took anybody they could get, whether rich or poor, and sometimes even killed children. Now and then they killed women, but it was considered sinful to do it, and unlucky. The “season” was six or eight months long. One season the half dozen Bundelkand and Gwalior gangs aggregated45 712 men, and they murdered 210 people. One season the Malwa and Kandeish gangs aggregated 702 men, and they murdered 232. One season the Kandeish and Berar gangs aggregated 963 men, and they murdered 385 people.
Here is the tally-sheet of a gang of sixty Thugs for a whole season—gang under two noted46 chiefs, “Chotee and Sheik Nungoo from Gwalior”:
“Left Poora, in Jhansee, and on arrival at Sarora murdered a traveler.
“On nearly reaching Bhopal, met 3 Brahmins, and murdered them.
“Cross the Nerbudda; at a village called Hutteea, murdered a Hindoo.
“Went through Aurungabad to Walagow; there met a Havildar of the barber caste and 5 sepoys (native soldiers); in the evening came to Jokur, and in the morning killed them near the place where the treasure-bearers were killed the year before.
“Between Jokur and Dholeea met a sepoy of the shepherd caste; killed him in the jungle.
“Passed through Dholeea and lodged47 in a village; two miles beyond, on the road to Indore, met a Byragee (beggar-holy mendicant48); murdered him at the Thapa.
“In the morning, beyond the Thapa, fell in with 3 Marwarie travelers; murdered them.
“Near a village on the banks of the Taptee met 4 travelers and killed them.
“Between Choupra and Dhoreea met a Marwarie; murdered him.
“At Dhoreea met 3 Marwaries; took them two miles and murdered them.
“Two miles further on, overtaken by three treasure-bearers; took them two miles and murdered them in the jungle.
“Came on to Khurgore Bateesa in Indore, divided spoil, and dispersed49.
“A total of 27 men murdered on one expedition.”
Chotee (to save his neck) was informer, and furnished these facts. Several things are noticeable about his resume. 1. Business brevity; 2, absence of emotion; 3, smallness of the parties encountered by the 60; 4, variety in character and quality of the game captured; 5, Hindoo and Mohammedan chiefs in business together for Bhowanee; 6, the sacred caste of the Brahmins not respected by either; 7, nor yet the character of that mendicant, that Byragee.
A beggar is a holy creature, and some of the gangs spared him on that account, no matter how slack business might be; but other gangs slaughtered50 not only him, but even that sacredest of sacred creatures, the fakeer—that repulsive51 skin-and-bone thing that goes around naked and mats his bushy hair with dust and dirt, and so beflours his lean body with ashes that he looks like a specter. Sometimes a fakeer trusted a shade too far in the protection of his sacredness. In the middle of a tally-sheet of Feringhea’s, who had been out with forty Thugs, I find a case of the kind. After the killing of thirty-nine men and one woman, the fakeer appears on the scene:
“Approaching Doregow, met 3 pundits52; also a fakeer, mounted on a pony53; he was plastered over with sugar to collect flies, and was covered with them. Drove off the fakeer, and killed the other three.
“Leaving Doregow, the fakeer joined again, and went on in company to Raojana; met 6 Khutries on their way from Bombay to Nagpore. Drove off the fakeer with stones, and killed the 6 men in camp, and buried them in the grove54.
“Next day the fakeer joined again; made him leave at Mana. Beyond there, fell in with two Kahars and a sepoy, and came on towards the place selected for the murder. When near it, the fakeer came again. Losing all patience with him, gave Mithoo, one of the gang, 5 rupees ($2.50) to murder him, and take the sin upon himself. All four were strangled, including the fakeer. Surprised to find among the fakeer’s effects 30 pounds of coral, 350 strings55 of small pearls, 15 strings of large pearls, and a gilt56 necklace.”
It it curious, the little effect that time has upon a really interesting circumstance. This one, so old, so long ago gone down into oblivion, reads with the same freshness and charm that attach to the news in the morning paper; one’s spirits go up, then down, then up again, following the chances which the fakeer is running; now you hope, now you despair, now you hope again; and at last everything comes out right, and you feel a great wave of personal satisfaction go weltering through you, and without thinking, you put out your hand to pat Mithoo on the back, when—puff! the whole thing has vanished away, there is nothing there; Mithoo and all the crowd have been dust and ashes and forgotten, oh, so many, many, many lagging years! And then comes a sense of injury: you don’t know whether Mithoo got the swag, along with the sin, or had to divide up the swag and keep all the sin himself. There is no literary art about a government report. It stops a story right in the most interesting place.
These reports of Thug expeditions run along interminably in one monotonous57 tune58: “Met a sepoy—killed him; met 5 pundits—killed them; met 4 Rajpoots and a woman—killed them”—and so on, till the statistics get to be pretty dry. But this small trip of Feringhea’s Forty had some little variety about it. Once they came across a man hiding in a grave—a thief; he had stolen 1,100 rupees from Dhunroj Seith of Parowtee. They strangled him and took the money. They had no patience with thieves. They killed two treasure-bearers, and got 4,000 rupees. They came across two bullocks “laden with copper59 pice,” and killed the four drivers and took the money. There must have been half a ton of it. I think it takes a double handful of pice to make an anna, and 16 annas to make a rupee; and even in those days the rupee was worth only half a dollar. Coming back over their tracks from Baroda, they had another picturesque60 stroke of luck: “‘The Lohars of Oodeypore’ put a traveler in their charge for safety.” Dear, dear, across this abyssmal gulf61 of time we still see Feringhea’s lips uncover his teeth, and through the dim haze62 we catch the incandescent63 glimmer64 of his smile. He accepted that trust, good man; and so we know what went with the traveler.
Even Rajahs had no terrors for Feringhea; he came across an elephant-driver belonging to the Rajah of Oodeypore and promptly65 strangled him.
“A total of 100 men and 5 women murdered on this expedition.”
Among the reports of expeditions we find mention of victims of almost every quality and estate:
     Native soldiers.
     Fakeers.
     Mendicants.
     Holy-water carriers.
     Carpenters.
     Peddlers.
     Tailors.
     Blacksmiths.
     Policemen (native).
     Pastry cooks.
     Grooms.
     Mecca pilgrims.
     Chuprassies.
     Treasure-bearers.
     Children.
     Cowherds.
     Gardeners.
     Shopkeepers.
     Palanquin-bearers.
     Farmers.
     Bullock-drivers.
     Male servants seeking work.
     Women servants seeking work.
     Shepherds.
     Archers.
     Table-waiters.
     Weavers.
     Priests.
     Bankers.
     Boatmen.
     Merchants.
     Grass-cutters.
Also a prince’s cook; and even the water-carrier of that sublime66 lord of lords and king of kings, the Governor-General of India! How broad they were in their tastes! They also murdered actors—poor wandering barnstormers. There are two instances recorded; the first one by a gang of Thugs under a chief who soils a great name borne by a better man—Kipling’s deathless “Gungadin”:
“After murdering 4 sepoys, going on toward Indore, met 4 strolling players, and persuaded them to come with us, on the pretense67 that we would see their performance at the next stage. Murdered them at a temple near Bhopal.”
Second instance:
“At Deohuttee, joined by comedians68. Murdered them eastward69 of that place.”
But this gang was a particularly bad crew. On that expedition they murdered a fakeer and twelve beggars. And yet Bhowanee protected them; for once when they were strangling a man in a wood when a crowd was going by close at hand and the noose70 slipped and the man screamed, Bhowanee made a camel burst out at the same moment with a roar that drowned the scream; and before the man could repeat it the breath was choked out of his body.
The cow is so sacred in India that to kill her keeper is an awful sacrilege, and even the Thugs recognized this; yet now and then the lust71 for blood was too strong, and so they did kill a few cow-keepers. In one of these instances the witness who killed the cowherd said, “In Thuggee this is strictly72 forbidden, and is an act from which no good can come. I was ill of a fever for ten days afterward73. I do believe that evil will follow the murder of a man with a cow. If there be no cow it does not signify.” Another Thug said he held the cowherd’s feet while this witness did the strangling. He felt no concern, “because the bad fortune of such a deed is upon the strangler and not upon the assistants; even if there should be a hundred of them.”
There were thousands of Thugs roving over India constantly, during many generations. They made Thuggee a hereditary74 vocation75 and taught it to their sons and to their son’s sons. Boys were in full membership as early as 16 years of age; veterans were still at work at 70. What was the fascination8, what was the impulse? Apparently76, it was partly piety77, largely gain, and there is reason to suspect that the sport afforded was the chiefest fascination of all. Meadows Taylor makes a Thug in one of his books claim that the pleasure of killing men was the white man’s beast-hunting instinct enlarged, refined, ennobled. I will quote the passage:
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 sparsely 9hyzxF     
adv.稀疏地;稀少地;不足地;贫乏地
参考例句:
  • Relative to the size, the city is sparsely populated. 与其面积相比,这个城市的人口是稀少的。 来自《简明英汉词典》
  • The ground was sparsely covered with grass. 地面上稀疏地覆盖草丛。 来自《简明英汉词典》
2 rumors 2170bcd55c0e3844ecb4ef13fef29b01     
n.传闻( rumor的名词复数 );[古]名誉;咕哝;[古]喧嚷v.传闻( rumor的第三人称单数 );[古]名誉;咕哝;[古]喧嚷
参考例句:
  • Rumors have it that the school was burned down. 有谣言说学校给烧掉了。 来自《简明英汉词典》
  • Rumors of a revolt were afloat. 叛变的谣言四起。 来自《简明英汉词典》
3 constructively mvyzps     
ad.有益的,积极的
参考例句:
  • Collecting, by occupying spare time so constructively, makes a person contented, with no time for boredom. 如此富有意义地利用业余时间来进行收藏,会使人怡然自得,无暇烦恼。
  • The HKSAR will continue to participate constructively in these activities. 香港会继续积极参与这些活动。
4 constellations ee34f7988ee4aa80f9502f825177c85d     
n.星座( constellation的名词复数 );一群杰出人物;一系列(相关的想法、事物);一群(相关的人)
参考例句:
  • The map of the heavens showed all the northern constellations. 这份天体图标明了北半部所有的星座。 来自《简明英汉词典》
  • His time was coming, he would move in the constellations of power. 他时来运转,要进入权力中心了。 来自教父部分
5 sect 1ZkxK     
n.派别,宗教,学派,派系
参考例句:
  • When he was sixteen he joined a religious sect.他16岁的时候加入了一个宗教教派。
  • Each religious sect in the town had its own church.该城每一个宗教教派都有自己的教堂。
6 waylaid d51e6f2b42919c7332a3f4d41517eb5f     
v.拦截,拦路( waylay的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • I got waylaid on my way here. 我在来这里的路上遭到了拦路抢劫。
  • He was waylaid by thieves. 他在路上被抢了。 来自《现代英汉综合大词典》
7 lull E8hz7     
v.使安静,使入睡,缓和,哄骗;n.暂停,间歇
参考例句:
  • The drug put Simpson in a lull for thirty minutes.药物使辛普森安静了30分钟。
  • Ground fighting flared up again after a two-week lull.经过两个星期的平静之后,地面战又突然爆发了。
8 fascination FlHxO     
n.令人着迷的事物,魅力,迷恋
参考例句:
  • He had a deep fascination with all forms of transport.他对所有的运输工具都很着迷。
  • His letters have been a source of fascination to a wide audience.广大观众一直迷恋于他的来信。
9 fascinations 1b7d9606a26a4699835243f7a1d0b55d     
n.魅力( fascination的名词复数 );有魅力的东西;迷恋;陶醉
参考例句:
  • The fascinations of the circus are endless. 马戏表演非常吸引人。 来自辞典例句
  • He held the children spellbound with magic tricks and other fascinations. 他使那些孩子沉浸在魔术和其他魅力中。 来自互联网
10 accomplished UzwztZ     
adj.有才艺的;有造诣的;达到了的
参考例句:
  • Thanks to your help,we accomplished the task ahead of schedule.亏得你们帮忙,我们才提前完成了任务。
  • Removal of excess heat is accomplished by means of a radiator.通过散热器完成多余热量的排出。
11 eradicated 527fe74fc13c68501cfd202231063f4a     
画着根的
参考例句:
  • Polio has been virtually eradicated in Brazil. 在巴西脊髓灰质炎实际上已经根除。
  • The disease has been eradicated from the world. 这种疾病已在全世界得到根除。
12 overestimate Nmsz5Y     
v.估计过高,过高评价
参考例句:
  • Don't overestimate seriousness of the problem.别把问题看重了。
  • We overestimate our influence and our nuisance value.我们过高地估计了自己的影响力和破坏作用。
13 systematic SqMwo     
adj.有系统的,有计划的,有方法的
参考例句:
  • The way he works isn't very systematic.他的工作不是很有条理。
  • The teacher made a systematic work of teaching.这个教师进行系统的教学工作。
14 jurisdiction La8zP     
n.司法权,审判权,管辖权,控制权
参考例句:
  • It doesn't lie within my jurisdiction to set you free.我无权将你释放。
  • Changzhou is under the jurisdiction of Jiangsu Province.常州隶属江苏省。
15 swarm dqlyj     
n.(昆虫)等一大群;vi.成群飞舞;蜂拥而入
参考例句:
  • There is a swarm of bees in the tree.这树上有一窝蜜蜂。
  • A swarm of ants are moving busily.一群蚂蚁正在忙碌地搬家。
16 killing kpBziQ     
n.巨额利润;突然赚大钱,发大财
参考例句:
  • Investors are set to make a killing from the sell-off.投资者准备清仓以便大赚一笔。
  • Last week my brother made a killing on Wall Street.上个周我兄弟在华尔街赚了一大笔。
17 killings 76d97e8407f821a6e56296c4c9a9388c     
谋杀( killing的名词复数 ); 突然发大财,暴发
参考例句:
  • His statement was seen as an allusion to the recent drug-related killings. 他的声明被视为暗指最近与毒品有关的多起凶杀案。
  • The government issued a statement condemning the killings. 政府发表声明谴责这些凶杀事件。
18 plying b2836f18a4e99062f56b2ed29640d9cf     
v.使用(工具)( ply的现在分词 );经常供应(食物、饮料);固定往来;经营生意
参考例句:
  • All manner of hawkers and street sellers were plying their trade. 形形色色的沿街小贩都在做着自己的买卖。 来自《简明英汉词典》
  • It was rather Mrs. Wang who led the conversation, plying Miss Liu with questions. 倒是汪太太谈锋甚健,向刘小姐问长问短。 来自汉英文学 - 围城
19 relentless VBjzv     
adj.残酷的,不留情的,无怜悯心的
参考例句:
  • The traffic noise is relentless.交通车辆的噪音一刻也不停止。
  • Their training has to be relentless.他们的训练必须是无情的。
20 harried 452fc64bfb6cafc37a839622dacd1b8e     
v.使苦恼( harry的过去式和过去分词 );不断烦扰;一再袭击;侵扰
参考例句:
  • She has been harried by the press all week. 整个星期她都受到新闻界的不断烦扰。
  • The soldiers harried the enemy out of the country. 士兵们不断作骚扰性的攻击直至把敌人赶出国境为止。 来自《简明英汉词典》
21 corpse JYiz4     
n.尸体,死尸
参考例句:
  • What she saw was just an unfeeling corpse.她见到的只是一具全无感觉的尸体。
  • The corpse was preserved from decay by embalming.尸体用香料涂抹以防腐烂。
22 initiated 9cd5622f36ab9090359c3cf3ca4ddda3     
n. 创始人 adj. 新加入的 vt. 开始,创始,启蒙,介绍加入
参考例句:
  • He has not yet been thoroughly initiated into the mysteries of computers. 他对计算机的奥秘尚未入门。
  • The artist initiated the girl into the art world in France. 这个艺术家介绍这个女孩加入巴黎艺术界。
23 muffled fnmzel     
adj.(声音)被隔的;听不太清的;(衣服)裹严的;蒙住的v.压抑,捂住( muffle的过去式和过去分词 );用厚厚的衣帽包着(自己)
参考例句:
  • muffled voices from the next room 从隔壁房间里传来的沉闷声音
  • There was a muffled explosion somewhere on their right. 在他们的右面什么地方有一声沉闷的爆炸声。 来自《简明英汉词典》
24 gasp UfxzL     
n.喘息,气喘;v.喘息;气吁吁他说
参考例句:
  • She gave a gasp of surprise.她吃惊得大口喘气。
  • The enemy are at their last gasp.敌人在做垂死的挣扎。
25 sockets ffe33a3f6e35505faba01d17fd07d641     
n.套接字,使应用程序能够读写与收发通讯协定(protocol)与资料的程序( Socket的名词复数 );孔( socket的名词复数 );(电器上的)插口;托座;凹穴
参考例句:
  • All new PCs now have USB sockets. 新的个人计算机现在都有通用串行总线插孔。
  • Make sure the sockets in your house are fingerproof. 确保你房中的插座是防触电的。 来自超越目标英语 第4册
26 conveyances 0867183ba0c6acabb6b8f0bc5e1baa1d     
n.传送( conveyance的名词复数 );运送;表达;运输工具
参考例句:
  • Transport tools from work areas by using hand trucks and other conveyances. 负责用相关运输设备从工作区域运载模具。 来自互联网
  • Railroad trains and buses are public conveyances. 火车和公共汽车是公共交通工具。 来自互联网
27 prey g1czH     
n.被掠食者,牺牲者,掠食;v.捕食,掠夺,折磨
参考例句:
  • Stronger animals prey on weaker ones.弱肉强食。
  • The lion was hunting for its prey.狮子在寻找猎物。
28 watchful tH9yX     
adj.注意的,警惕的
参考例句:
  • The children played under the watchful eye of their father.孩子们在父亲的小心照看下玩耍。
  • It is important that health organizations remain watchful.卫生组织保持警惕是极为重要的。
29 infested f7396944f0992504a7691e558eca6411     
adj.为患的,大批滋生的(常与with搭配)v.害虫、野兽大批出没于( infest的过去式和过去分词 );遍布于
参考例句:
  • The kitchen was infested with ants. 厨房里到处是蚂蚁。
  • The apartments were infested with rats and roaches. 公寓里面到处都是老鼠和蟑螂。
30 batches f8c77c3bee0bd5d27b9ca0e20c216d1a     
一批( batch的名词复数 ); 一炉; (食物、药物等的)一批生产的量; 成批作业
参考例句:
  • The prisoners were led out in batches and shot. 这些囚犯被分批带出去枪毙了。
  • The stainless drum may be used to make larger batches. 不锈钢转数设备可用来加工批量大的料。
31 wares 2eqzkk     
n. 货物, 商品
参考例句:
  • They sold their wares at half-price. 他们的货品是半价出售的。
  • The peddler was crying up his wares. 小贩极力夸耀自己的货物。
32 Moslem sEsxT     
n.回教徒,穆罕默德信徒;adj.回教徒的,回教的
参考例句:
  • Moslem women used to veil their faces before going into public.信回教的妇女出门之前往往用面纱把脸遮起来。
  • If possible every Moslem must make the pilgrimage to Mecca once in his life.如有可能,每个回教徒一生中必须去麦加朝觐一次。
33 omen N5jzY     
n.征兆,预兆;vt.预示
参考例句:
  • The superstitious regard it as a bad omen.迷信的人认为那是一种恶兆。
  • Could this at last be a good omen for peace?这是否终于可以视作和平的吉兆了?
34 omens 4fe4cb32de8b61bd4b8036d574e4f48a     
n.前兆,预兆( omen的名词复数 )
参考例句:
  • The omens for the game are still not propitious. 这场比赛仍不被看好。 来自辞典例句
  • Such omens betide no good. 这种征兆预示情况不妙。 来自辞典例句
35 proceedings Wk2zvX     
n.进程,过程,议程;诉讼(程序);公报
参考例句:
  • He was released on bail pending committal proceedings. 他交保获释正在候审。
  • to initiate legal proceedings against sb 对某人提起诉讼
36 emblems db84ab479b9c05c259ade9a2f3414e04     
n.象征,标记( emblem的名词复数 )
参考例句:
  • His emblems are the spear and the burning torch. 他佩带的徽记是长矛和燃烧着的火炬。 来自辞典例句
  • Crystal prize, Crystal gift, Crystal trophy, Champion cup, Emblems. 水晶奖牌、水晶礼品、水晶纪念品、奖杯、金属奖牌。 来自互联网
37 rites 5026f3cfef698ee535d713fec44bcf27     
仪式,典礼( rite的名词复数 )
参考例句:
  • to administer the last rites to sb 给某人举行临终圣事
  • He is interested in mystic rites and ceremonies. 他对神秘的仪式感兴趣。
38 vessels fc9307c2593b522954eadb3ee6c57480     
n.血管( vessel的名词复数 );船;容器;(具有特殊品质或接受特殊品质的)人
参考例句:
  • The river is navigable by vessels of up to 90 tons. 90 吨以下的船只可以从这条河通过。 来自《简明英汉词典》
  • All modern vessels of any size are fitted with radar installations. 所有现代化船只都有雷达装置。 来自《现代汉英综合大词典》
39 persistence hSLzh     
n.坚持,持续,存留
参考例句:
  • The persistence of a cough in his daughter puzzled him.他女儿持续的咳嗽把他难住了。
  • He achieved success through dogged persistence.他靠着坚持不懈取得了成功。
40 privately IkpzwT     
adv.以私人的身份,悄悄地,私下地
参考例句:
  • Some ministers admit privately that unemployment could continue to rise.一些部长私下承认失业率可能继续升高。
  • The man privately admits that his motive is profits.那人私下承认他的动机是为了牟利。
41 biding 83fef494bb1c4bd2f64e5e274888d8c5     
v.等待,停留( bide的现在分词 );居住;(过去式用bided)等待;面临
参考例句:
  • He was biding his time. 他正在等待时机。 来自辞典例句
  • Applications:used in carbide alloy, diamond tools, biding admixture, high-temperature alloy, rechargeable cell. 用作硬质合金,磁性材料,金刚石工具,高温合金,可充电池等。 来自互联网
42 reigned d99f19ecce82a94e1b24a320d3629de5     
vi.当政,统治(reign的过去式形式)
参考例句:
  • Silence reigned in the hall. 全场肃静。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Night was deep and dead silence reigned everywhere. 夜深人静,一片死寂。 来自《现代汉英综合大词典》
43 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
44 pious KSCzd     
adj.虔诚的;道貌岸然的
参考例句:
  • Alexander is a pious follower of the faith.亚历山大是个虔诚的信徒。
  • Her mother was a pious Christian.她母亲是一个虔诚的基督教徒。
45 aggregated wzCzcx     
a.聚合的,合计的
参考例句:
  • He aggregated her to a political party. 他吸收她参加一政党。
  • The audiences aggregated a million people. 观众总数达100万人。
46 noted 5n4zXc     
adj.著名的,知名的
参考例句:
  • The local hotel is noted for its good table.当地的那家酒店以餐食精美而著称。
  • Jim is noted for arriving late for work.吉姆上班迟到出了名。
47 lodged cbdc6941d382cc0a87d97853536fcd8d     
v.存放( lodge的过去式和过去分词 );暂住;埋入;(权利、权威等)归属
参考例句:
  • The certificate will have to be lodged at the registry. 证书必须存放在登记处。 来自《简明英汉词典》
  • Our neighbours lodged a complaint against us with the police. 我们的邻居向警方控告我们。 来自《简明英汉词典》
48 mendicant 973z5     
n.乞丐;adj.行乞的
参考例句:
  • He seemed not an ordinary mendicant.他好象不是寻常的乞丐。
  • The one-legged mendicant begins to beg from door to door.独腿乞丐开始挨门乞讨。
49 dispersed b24c637ca8e58669bce3496236c839fa     
adj. 被驱散的, 被分散的, 散布的
参考例句:
  • The clouds dispersed themselves. 云散了。
  • After school the children dispersed to their homes. 放学后,孩子们四散回家了。
50 slaughtered 59ed88f0d23c16f58790fb11c4a5055d     
v.屠杀,杀戮,屠宰( slaughter的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The invading army slaughtered a lot of people. 侵略军杀了许多人。 来自《简明英汉词典》
  • Hundreds of innocent civilians were cruelly slaughtered. 数百名无辜平民遭残杀。 来自《简明英汉词典》
51 repulsive RsNyx     
adj.排斥的,使人反感的
参考例句:
  • She found the idea deeply repulsive.她发现这个想法很恶心。
  • The repulsive force within the nucleus is enormous.核子内部的斥力是巨大的。
52 pundits 4813757cd059c9e2328eac9ecbfb70d1     
n.某一学科的权威,专家( pundit的名词复数 )
参考例句:
  • The pundits disagree on the best way of dealing with the problem. 如何妥善处理这一问题,专家众说纷纭。 来自辞典例句
  • That did not stop Chinese pundits from making a fuss over it. 这并没有阻止中国的博学之士对此大惊小怪。 来自互联网
53 pony Au5yJ     
adj.小型的;n.小马
参考例句:
  • His father gave him a pony as a Christmas present.他父亲给了他一匹小马驹作为圣诞礼物。
  • They made him pony up the money he owed.他们逼他还债。
54 grove v5wyy     
n.林子,小树林,园林
参考例句:
  • On top of the hill was a grove of tall trees.山顶上一片高大的树林。
  • The scent of lemons filled the grove.柠檬香味充满了小树林。
55 strings nh0zBe     
n.弦
参考例句:
  • He sat on the bed,idly plucking the strings of his guitar.他坐在床上,随意地拨着吉他的弦。
  • She swept her fingers over the strings of the harp.她用手指划过竖琴的琴弦。
56 gilt p6UyB     
adj.镀金的;n.金边证券
参考例句:
  • The plates have a gilt edge.这些盘子的边是镀金的。
  • The rest of the money is invested in gilt.其余的钱投资于金边证券。
57 monotonous FwQyJ     
adj.单调的,一成不变的,使人厌倦的
参考例句:
  • She thought life in the small town was monotonous.她觉得小镇上的生活单调而乏味。
  • His articles are fixed in form and monotonous in content.他的文章千篇一律,一个调调儿。
58 tune NmnwW     
n.调子;和谐,协调;v.调音,调节,调整
参考例句:
  • He'd written a tune,and played it to us on the piano.他写了一段曲子,并在钢琴上弹给我们听。
  • The boy beat out a tune on a tin can.那男孩在易拉罐上敲出一首曲子。
59 copper HZXyU     
n.铜;铜币;铜器;adj.铜(制)的;(紫)铜色的
参考例句:
  • The students are asked to prove the purity of copper.要求学生们检验铜的纯度。
  • Copper is a good medium for the conduction of heat and electricity.铜是热和电的良导体。
60 picturesque qlSzeJ     
adj.美丽如画的,(语言)生动的,绘声绘色的
参考例句:
  • You can see the picturesque shores beside the river.在河边你可以看到景色如画的两岸。
  • That was a picturesque phrase.那是一个形象化的说法。
61 gulf 1e0xp     
n.海湾;深渊,鸿沟;分歧,隔阂
参考例句:
  • The gulf between the two leaders cannot be bridged.两位领导人之间的鸿沟难以跨越。
  • There is a gulf between the two cities.这两座城市间有个海湾。
62 haze O5wyb     
n.霾,烟雾;懵懂,迷糊;vi.(over)变模糊
参考例句:
  • I couldn't see her through the haze of smoke.在烟雾弥漫中,我看不见她。
  • He often lives in a haze of whisky.他常常是在威士忌的懵懂醉意中度过的。
63 incandescent T9jxI     
adj.遇热发光的, 白炽的,感情强烈的
参考例句:
  • The incandescent lamp we use in daily life was invented by Edison.我们日常生活中用的白炽灯,是爱迪生发明的。
  • The incandescent quality of his words illuminated the courage of his countrymen.他炽热的语言点燃了他本国同胞的勇气。
64 glimmer 5gTxU     
v.发出闪烁的微光;n.微光,微弱的闪光
参考例句:
  • I looked at her and felt a glimmer of hope.我注视她,感到了一线希望。
  • A glimmer of amusement showed in her eyes.她的眼中露出一丝笑意。
65 promptly LRMxm     
adv.及时地,敏捷地
参考例句:
  • He paid the money back promptly.他立即还了钱。
  • She promptly seized the opportunity his absence gave her.她立即抓住了因他不在场给她创造的机会。
66 sublime xhVyW     
adj.崇高的,伟大的;极度的,不顾后果的
参考例句:
  • We should take some time to enjoy the sublime beauty of nature.我们应该花些时间去欣赏大自然的壮丽景象。
  • Olympic games play as an important arena to exhibit the sublime idea.奥运会,就是展示此崇高理念的重要舞台。
67 pretense yQYxi     
n.矫饰,做作,借口
参考例句:
  • You can't keep up the pretense any longer.你无法继续伪装下去了。
  • Pretense invariably impresses only the pretender.弄虚作假欺骗不了真正的行家。
68 comedians efcac24154f4452751c4385767145187     
n.喜剧演员,丑角( comedian的名词复数 )
参考例句:
  • The voice was rich, lordly, Harvardish, like all the boring radio comedians'imitations. 声音浑厚、威严,俨然是哈佛出身的气派,就跟无线电里所有的滑稽演员叫人已经听腻的模仿完全一样。 来自辞典例句
  • He distracted them by joking and imitating movie and radio comedians. 他用开玩笑的方法或者模仿电影及广播中的滑稽演员来对付他们。 来自辞典例句
69 eastward CrjxP     
adv.向东;adj.向东的;n.东方,东部
参考例句:
  • The river here tends eastward.这条河从这里向东流。
  • The crowd is heading eastward,believing that they can find gold there.人群正在向东移去,他们认为在那里可以找到黄金。
70 noose 65Zzd     
n.绳套,绞索(刑);v.用套索捉;使落入圈套;处以绞刑
参考例句:
  • They tied a noose round her neck.他们在她脖子上系了一个活扣。
  • A hangman's noose had already been placed around his neck.一个绞刑的绳圈已经套在他的脖子上。
71 lust N8rz1     
n.性(淫)欲;渴(欲)望;vi.对…有强烈的欲望
参考例句:
  • He was filled with lust for power.他内心充满了对权力的渴望。
  • Sensing the explorer's lust for gold, the chief wisely presented gold ornaments as gifts.酋长觉察出探险者们垂涎黄金的欲念,就聪明地把金饰品作为礼物赠送给他们。
72 strictly GtNwe     
adv.严厉地,严格地;严密地
参考例句:
  • His doctor is dieting him strictly.他的医生严格规定他的饮食。
  • The guests were seated strictly in order of precedence.客人严格按照地位高低就座。
73 afterward fK6y3     
adv.后来;以后
参考例句:
  • Let's go to the theatre first and eat afterward. 让我们先去看戏,然后吃饭。
  • Afterward,the boy became a very famous artist.后来,这男孩成为一个很有名的艺术家。
74 hereditary fQJzF     
adj.遗传的,遗传性的,可继承的,世袭的
参考例句:
  • The Queen of England is a hereditary ruler.英国女王是世袭的统治者。
  • In men,hair loss is hereditary.男性脱发属于遗传。
75 vocation 8h6wB     
n.职业,行业
参考例句:
  • She struggled for years to find her true vocation.她多年来苦苦寻找真正适合自己的职业。
  • She felt it was her vocation to minister to the sick.她觉得照料病人是她的天职。
76 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
77 piety muuy3     
n.虔诚,虔敬
参考例句:
  • They were drawn to the church not by piety but by curiosity.他们去教堂不是出于虔诚而是出于好奇。
  • Experience makes us see an enormous difference between piety and goodness.经验使我们看到虔诚与善意之间有着巨大的区别。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533