Chapter XVI.

 The Covering of the Lodge¹.

 

The Covering of the lodge is another, and must be our last reference to this symbolism of the world or the universe. The mere² mention of the fact that this covering is figuratively supposed to be "a clouded canopy," or the firmament³, on which the host of stars is represented, will be enough to indicate the continued allusion⁴ to the symbolism of the world. The lodge, as a representative of the world, is of course supposed to have no other roof than the heavens;82 and it would scarcely be necessary to enter into any discussion on the subject, were it not that another symbol—the theological ladder—is so intimately connected with it, that the one naturally suggests the other. Now, this mystic ladder, which connects the ground floor of the lodge with its roof or covering, is another important and interesting link, which binds⁵, with one common chain, the symbolism and ceremonies of Freemasonry, and the symbolism and rites⁷ of the ancient initiations.

 

This mystical ladder, which in Masonry⁶ is referred to "the theological ladder, which Jacob in his vision saw, reaching from earth to heaven," was widely dispersed⁹ among the religions of antiquity¹⁰, where it was always supposed to consist of seven rounds or steps.

 

For instance, in the Mysteries of Mithras, in Persia, where there were seven stages or degrees of initiation⁸, there was erected¹¹ in the temples, or rather caves,—for it was in them that the initiation was conducted,—a high ladder, of seven steps or gates, each of which was dedicated¹² to one of the planets, which was typified by one of the metals, the topmost step representing the sun, so that, beginning at the bottom, we have Saturn¹³ represented by lead, Venus by tin, Jupiter by brass¹⁴, Mercury by iron, Mars by a mixed metal, the Moon by silver, and the Sun by gold, the whole being a symbol of the sidereal¹⁵ progress of the solar orb¹⁶ through the universe.

 

In the Mysteries of Brahma we find the same reference to the ladder of seven steps; but here the names were different, although there was the same allusion to the symbol of the universe. The seven steps were emblematical¹⁷ of the seven worlds which constituted the Indian universe. The lowest was the Earth; the second, the World of Reexistence; the third, Heaven; the fourth, the Middle World, or intermediate region between the lower and upper worlds; the fifth, the World of Births, in which souls are again born; the sixth, the Mansion¹⁸ of the Blessed; and the seventh, or topmost round, the Sphere of Truth, the abode¹⁹ of Brahma, he himself being but a symbol of the sun, and hence we arrive once more at the masonic symbolism of the universe and the solar orb.

 

Dr. Oliver thinks that in the Scandinavian Mysteries he has found the mystic ladder in the sacred tree Ydrasil;83 but here the reference to the septenary division is so imperfect, or at least abstruse²⁰, that I am unwilling²¹ to press it into our catalogue of coincidences, although there is no doubt that we shall find in this sacred tree the same allusion as in the ladder of Jacob, to an ascent²² from earth, where its roots were planted, to heaven, where its branches expanded, which ascent being but a change from mortality to immortality²³, from time to eternity²⁴, was the doctrine²⁵ taught in all the initiations. The ascent of the ladder or of the tree was the ascent from life here to life hereafter—from earth to heaven.

 

It is unnecessary to carry these parallelisms any farther. Any one can, however, see in them an undoubted reference to that septenary division which so universally prevailed throughout the ancient world, and the influence of which is still felt even in the common day life and observances of our time. Seven was, among the Hebrews, their perfect number; and hence we see it continually recurring²⁶ in all their sacred rites. The creation was perfected in seven days; seven priests, with seven trumpets²⁷, encompassed²⁸ the walls of Jericho for seven days; Noah received seven days' notice of the commencement of the deluge²⁹, and seven persons accompanied him into the ark, which rested on Mount Ararat on the seventh month; Solomon was seven years in building the temple: and there are hundreds of other instances of the prominence³⁰ of this talismanic³¹ number, if there were either time or necessity to cite them.

 

Among the Gentiles the same number was equally sacred. Pythagoras called it a "venerable number." The septenary division of time into weeks of seven days, although not universal, as has been generally supposed, was sufficiently³² so to indicate the influence of the number. And it is remarkable³³, as perhaps in some way referring to the seven-stepped ladder which we have been considering, that in the ancient Mysteries, as Apuleius informs us, the candidate was seven times washed in the consecrated³⁴ waters of ablution.

 

There is, then, an anomaly in giving to the mystical ladder of Masonry only three rounds. It is an anomaly, however, with which Masonry has had nothing to do. The error arose from the ignorance of those inventors who first engraved³⁵ the masonic symbols for our monitors. The ladder of Masonry, like the equipollent ladders of its kindred institutions, always had seven steps, although in modern times the three principal or upper ones are alone alluded³⁶ to. These rounds, beginning at the lowest, are Temperance, Fortitude³⁷, Prudence³⁸, Justice, Faith, Hope, and Charity. Charity, therefore, takes the same place in the ladder of masonic virtues³⁹ as the sun does in the ladder of planets. In the ladder of metals we find gold, and in that of colors yellow, occupying the same elevated position. Now, St. Paul explains Charity as signifying, not alms-giving, which is the modern popular meaning, but love—that love which "suffereth long and is kind;" and when, in our lectures on this subject, we speak of it as the greatest of virtues, because, when Faith is lost and Hope has ceased, it extends "beyond the grave to realms of endless bliss," we there refer it to the Divine Love of our Creator. But Portal, in his Essay on Symbolic⁴⁰ Colors, informs us that the sun represents Divine Love, and gold indicates the goodness of God.

 

So that if Charity is equivalent to Divine Love, and Divine Love is represented by the sun, and lastly, if Charity be the topmost round of the masonic ladder, then again we arrive, as the result of our researches, at the symbol so often already repeated of the solar orb. The natural sun or the spiritual sun—the sun, either as the vivifying principle of animated⁴¹ nature, and therefore the special object of adoration⁴², or as the most prominent instrument of the Creator's benevolence—was ever a leading idea in the symbolism of antiquity.

 

Its prevalence, therefore, in the masonic institution, is a pregnant evidence of the close analogy existing between it and all these systems. How that analogy was first introduced, and how it is to be explained, without detriment⁴³ to the purity and truthfulness⁴⁴ of our own religious character, would involve a long inquiry⁴⁵ into the origin of Freemasonry, and the history of its connection with the ancient systems.

 

These researches might have been extended still farther; enough, however, has been said to establish the following leading principles:—

 

1. That Freemasonry is, strictly⁴⁶ speaking, a science of symbolism.

 

2. That in this symbolism it bears a striking analogy to the same science, as seen in the mystic rites of the ancient religions.

 

3. That as in these ancient religions the universe was symbolized⁴⁷ to the candidate, and the sun, as its vivifying principle, made the object of his adoration, or at least of his veneration⁴⁸, so, in Masonry, the lodge is made the representative of the world or the universe, and the sun is presented as its most prominent symbol.

 

4. That this identity of symbolism proves an identity of origin, which identity of origin can be shown to be strictly compatible with the true religious sentiment of Masonry.

 

5. And fifthly and lastly, that the whole symbolism of Freemasonry has an exclusive reference to what the Kabalists have called the ALGABIL—the Master Builder—him whom Freemasons have designated as the Grand Architect of the Universe.

 

1 lodge   

v.临时住宿，寄宿，寄存，容纳；n.传达室，小旅馆

参考例句：

• Is there anywhere that I can lodge in the village tonight?村里有我今晚过夜的地方吗？
• I shall lodge at the inn for two nights.我要在这家小店住两个晚上。

2 mere   

adj.纯粹的；仅仅，只不过

参考例句：

• That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
• It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。

3 firmament   

n.苍穹；最高层

参考例句：

• There are no stars in the firmament.天空没有一颗星星。
• He was rich,and a rising star in the political firmament.他十分富有，并且是政治高层一颗冉冉升起的新星。

4 allusion   

n.暗示，间接提示

参考例句：

• He made an allusion to a secret plan in his speech.在讲话中他暗示有一项秘密计划。
• She made no allusion to the incident.她没有提及那个事件。

5 binds   

v.约束( bind的第三人称单数 )；装订；捆绑；（用长布条）缠绕

参考例句：

• Frost binds the soil. 霜使土壤凝结。 来自《简明英汉词典》
• Stones and cement binds strongly. 石头和水泥凝固得很牢。 来自《简明英汉词典》

6 masonry   

n.砖土建筑；砖石

参考例句：

• Masonry is a careful skill.砖石工艺是一种精心的技艺。
• The masonry of the old building began to crumble.旧楼房的砖石结构开始崩落。

7 rites   

仪式，典礼( rite的名词复数 )

参考例句：

• to administer the last rites to sb 给某人举行临终圣事
• He is interested in mystic rites and ceremonies. 他对神秘的仪式感兴趣。

8 initiation   

n.开始

参考例句：

• her initiation into the world of marketing 她的初次涉足营销界
• It was my initiation into the world of high fashion. 这是我初次涉足高级时装界。

9 dispersed   

adj. 被驱散的, 被分散的, 散布的

参考例句：

• The clouds dispersed themselves. 云散了。
• After school the children dispersed to their homes. 放学后，孩子们四散回家了。

10 antiquity   

n.古老；高龄；古物，古迹

参考例句：

• The museum contains the remains of Chinese antiquity.博物馆藏有中国古代的遗物。
• There are many legends about the heroes of antiquity.有许多关于古代英雄的传说。

11 ERECTED   

adj. 直立的，竖立的，笔直的 vt. 使 ... 直立，建立

参考例句：

• A monument to him was erected in St Paul's Cathedral. 在圣保罗大教堂为他修了一座纪念碑。
• A monument was erected to the memory of that great scientist. 树立了一块纪念碑纪念那位伟大的科学家。

12 dedicated   

adj.一心一意的；献身的；热诚的

参考例句：

• He dedicated his life to the cause of education.他献身于教育事业。
• His whole energies are dedicated to improve the design.他的全部精力都放在改进这项设计上了。

13 Saturn   

n.农神，土星

参考例句：

• Astronomers used to ask why only Saturn has rings.天文学家们过去一直感到奇怪，为什么只有土星有光环。
• These comparisons suggested that Saturn is made of lighter materials.这些比较告诉我们，土星由较轻的物质构成。

14 brass   

n.黄铜；黄铜器，铜管乐器

参考例句：

• Many of the workers play in the factory's brass band.许多工人都在工厂铜管乐队中演奏。
• Brass is formed by the fusion of copper and zinc.黄铜是通过铜和锌的熔合而成的。

15 sidereal   

adj.恒星的

参考例句：

• The sidereal year is not used to construct a calendar. 恒星年不用于编制年历。
• A sidereal day is about 4 minutes shorter than a solar day.一个恒星日比一个太阳日大约短4分钟。

16 orb   

n.太阳；星球；v.弄圆；成球形

参考例句：

• The blue heaven,holding its one golden orb,poured down a crystal wash of warm light.蓝蓝的天空托着金色的太阳，洒下一片水晶般明亮温暖的光辉。
• It is an emanation from the distant orb of immortal light.它是从远处那个发出不灭之光的天体上放射出来的。

17 emblematical   

adj.标志的，象征的，典型的

参考例句：

• It might be made emblematical of something. 那可能是某一事物的标志。 来自辞典例句

18 mansion   

n.大厦，大楼；宅第

参考例句：

• The old mansion was built in 1850.这座古宅建于1850年。
• The mansion has extensive grounds.这大厦四周的庭园广阔。

19 abode   

n.住处，住所

参考例句：

• It was ten months before my father discovered his abode.父亲花了十个月的功夫，才好不容易打听到他的住处。
• Welcome to our humble abode!欢迎光临寒舍！

20 abstruse   

adj.深奥的，难解的

参考例句：

• Einstein's theory of relativity is very abstruse.爱因斯坦的相对论非常难懂。
• The professor's lectures were so abstruse that students tended to avoid them.该教授的课程太深奥了，学生们纷纷躲避他的课。

21 unwilling   

adj.不情愿的

参考例句：

• The natives were unwilling to be bent by colonial power.土著居民不愿受殖民势力的摆布。
• His tightfisted employer was unwilling to give him a raise.他那吝啬的雇主不肯给他加薪。

22 ascent   

n.(声望或地位)提高；上升，升高；登高

参考例句：

• His rapid ascent in the social scale was surprising.他的社会地位提高之迅速令人吃惊。
• Burke pushed the button and the elevator began its slow ascent.伯克按动电钮，电梯开始缓慢上升。

23 immortality   

n.不死，不朽

参考例句：

• belief in the immortality of the soul 灵魂不灭的信念
• It was like having immortality while you were still alive. 仿佛是当你仍然活着的时候就得到了永生。

24 eternity   

n.不朽，来世；永恒，无穷

参考例句：

• The dull play seemed to last an eternity.这场乏味的剧似乎演个没完没了。
• Finally,Ying Tai and Shan Bo could be together for all of eternity.英台和山伯终能双宿双飞，永世相随。

25 doctrine   

n.教义；主义；学说

参考例句：

• He was impelled to proclaim his doctrine.他不得不宣扬他的教义。
• The council met to consider changes to doctrine.宗教议会开会考虑更改教义。

26 recurring   

adj.往复的，再次发生的

参考例句：

• This kind of problem is recurring often. 这类问题经常发生。
• For our own country, it has been a time for recurring trial. 就我们国家而言，它经过了一个反复考验的时期。

27 trumpets   

喇叭( trumpet的名词复数 )； 小号； 喇叭形物； （尤指）绽开的水仙花

参考例句：

• A wreath was laid on the monument to a fanfare of trumpets. 在响亮的号角声中花圈被献在纪念碑前。
• A fanfare of trumpets heralded the arrival of the King. 嘹亮的小号声宣告了国王驾到。

28 encompassed   

v.围绕( encompass的过去式和过去分词 )；包围；包含；包括

参考例句：

• The enemy encompassed the city. 敌人包围了城市。 来自《简明英汉词典》
• I have encompassed him with every protection. 我已经把他保护得严严实实。 来自英汉文学 - 双城记

29 deluge   

n./vt.洪水，暴雨，使泛滥

参考例句：

• This little stream can become a deluge when it rains heavily.雨大的时候，这条小溪能变作洪流。
• I got caught in the deluge on the way home.我在回家的路上遇到倾盆大雨。

30 prominence   

n.突出；显著；杰出；重要

参考例句：

• He came to prominence during the World Cup in Italy.他在意大利的世界杯赛中声名鹊起。
• This young fashion designer is rising to prominence.这位年轻的时装设计师的声望越来越高。

31 talismanic   

adj.护身符的，避邪的

参考例句：

• In fact, however, there is no talismanic significance to the word \"proposal\". 然而，事实上，“提案”一词本身并不具备护身符般的特殊意义。 来自英汉非文学 - 环境法 - 环境法
• The talismanic captain scored twice yesterday afternoon as Roma beat Parma 3-0 at the Stadio Tardini. 罗马队长在昨天下午进行的罗马3：0战胜帕尔玛的比赛中梅开二度。 来自互联网

32 sufficiently   

adv.足够地，充分地

参考例句：

• It turned out he had not insured the house sufficiently.原来他没有给房屋投足保险。
• The new policy was sufficiently elastic to accommodate both views.新政策充分灵活地适用两种观点。

33 remarkable   

adj.显著的，异常的，非凡的，值得注意的

参考例句：

• She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
• These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。

34 consecrated   

adj.神圣的，被视为神圣的v.把…奉为神圣，给…祝圣( consecrate的过去式和过去分词 )；奉献

参考例句：

• The church was consecrated in 1853. 这座教堂于1853年祝圣。
• They consecrated a temple to their god. 他们把庙奉献给神。 来自《简明英汉词典》

35 engraved   

v.在（硬物）上雕刻（字，画等）( engrave的过去式和过去分词 )；将某事物深深印在（记忆或头脑中）

参考例句：

• The silver cup was engraved with his name. 银杯上刻有他的名字。
• It was prettily engraved with flowers on the back. 此件雕刻精美，背面有花饰图案。 来自《简明英汉词典》

36 alluded   

提及，暗指( allude的过去式和过去分词 )

参考例句：

• In your remarks you alluded to a certain sinister design. 在你的谈话中，你提到了某个阴谋。
• She also alluded to her rival's past marital troubles. 她还影射了对手过去的婚姻问题。

37 fortitude   

n.坚忍不拔；刚毅

参考例句：

• His dauntless fortitude makes him absolutely fearless.他不屈不挠的坚韧让他绝无恐惧。
• He bore the pain with great fortitude.他以极大的毅力忍受了痛苦。

38 prudence   

n.谨慎，精明，节俭

参考例句：

• A lack of prudence may lead to financial problems.不够谨慎可能会导致财政上出现问题。
• The happy impute all their success to prudence or merit.幸运者都把他们的成功归因于谨慎或功德。

39 virtues   

美德( virtue的名词复数 )； 德行； 优点； 长处

参考例句：

• Doctors often extol the virtues of eating less fat. 医生常常宣扬少吃脂肪的好处。
• She delivered a homily on the virtues of family life. 她进行了一场家庭生活美德方面的说教。

40 symbolic   

adj.象征性的，符号的，象征主义的

参考例句：

• It is symbolic of the fighting spirit of modern womanhood.它象征着现代妇女的战斗精神。
• The Christian ceremony of baptism is a symbolic act.基督教的洗礼仪式是一种象征性的做法。

41 animated   

adj.生气勃勃的，活跃的，愉快的

参考例句：

• His observations gave rise to an animated and lively discussion.他的言论引起了一场气氛热烈而活跃的讨论。
• We had an animated discussion over current events last evening.昨天晚上我们热烈地讨论时事。

42 adoration   

n.爱慕，崇拜

参考例句：

• He gazed at her with pure adoration.他一往情深地注视着她。
• The old lady fell down in adoration before Buddhist images.那老太太在佛像面前顶礼膜拜。

43 detriment   

n.损害；损害物，造成损害的根源

参考例句：

• Smoking is a detriment to one's health.吸烟危害健康。
• His lack of education is a serious detriment to his career.他的未受教育对他的事业是一种严重的妨碍。

44 truthfulness   

n. 符合实际

参考例句：

• Among her many virtues are loyalty, courage, and truthfulness. 她有许多的美德，如忠诚、勇敢和诚实。
• I fired a hundred questions concerning the truthfulness of his statement. 我对他发言的真实性提出一连串质问。

45 inquiry   

n.打听，询问，调查，查问

参考例句：

• Many parents have been pressing for an inquiry into the problem.许多家长迫切要求调查这个问题。
• The field of inquiry has narrowed down to five persons.调查的范围已经缩小到只剩5个人了。

46 strictly   

adv.严厉地，严格地；严密地

参考例句：

• His doctor is dieting him strictly.他的医生严格规定他的饮食。
• The guests were seated strictly in order of precedence.客人严格按照地位高低就座。

47 symbolized   

v.象征，作为…的象征( symbolize的过去式和过去分词 )

参考例句：

• For Tigress, Joy symbolized the best a woman could expect from life. 在她看，小福子就足代表女人所应有的享受。 来自汉英文学 - 骆驼祥子
• A car symbolized distinction and achievement, and he was proud. 汽车象征着荣誉和成功，所以他很自豪。 来自辞典例句

48 veneration   

n.尊敬，崇拜

参考例句：

• I acquired lasting respect for tradition and veneration for the past.我开始对传统和历史产生了持久的敬慕。
• My father venerated General Eisenhower.我父亲十分敬仰艾森豪威尔将军。