小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » A Tramp Abroad, Complete » CHAPTER XL
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XL
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 I am not so ignorant about glacial movement, now, as I was when I took passage on the Gorner Glacier1. I have “read up” since. I am aware that these vast bodies of ice do not travel at the same rate of speed; while the Gorner Glacier makes less than an inch a day, the Unter-Aar Glacier makes as much as eight; and still other glaciers2 are said to go twelve, sixteen, and even twenty inches a day. One writer says that the slowest glacier travels twenty-five feet a year, and the fastest four hundred.
What is a glacier? It is easy to say it looks like a frozen river which occupies the bed of a winding3 gorge4 or gully between mountains. But that gives no notion of its vastness. For it is sometimes six hundred feet thick, and we are not accustomed to rivers six hundred feet deep; no, our rivers are six feet, twenty feet, and sometimes fifty feet deep; we are not quite able to grasp so large a fact as an ice-river six hundred feet deep.
The glacier’s surface is not smooth and level, but has deep swales and swelling5 elevations6, and sometimes has the look of a tossing sea whose turbulent billows were frozen hard in the instant of their most violent motion; the glacier’s surface is not a flawless mass, but is a river with cracks or crevices7, some narrow, some gaping9 wide. Many a man, the victim of a slip or a misstep, has plunged10 down one of these and met his death. Men have been fished out of them alive; but it was when they did not go to a great depth; the cold of the great depths would quickly stupefy a man, whether he was hurt or unhurt. These cracks do not go straight down; one can seldom see more than twenty to forty feet down them; consequently men who have disappeared in them have been sought for, in the hope that they had stopped within helping11 distance, whereas their case, in most instances, had really been hopeless from the beginning.
In 1864 a party of tourists was descending12 Mont Blanc, and while picking their way over one of the mighty13 glaciers of that lofty region, roped together, as was proper, a young porter disengaged himself from the line and started across an ice-bridge which spanned a crevice8. It broke under him with a crash, and he disappeared. The others could not see how deep he had gone, so it might be worthwhile to try and rescue him. A brave young guide named Michel Payot volunteered.
Two ropes were made fast to his leather belt and he bore the end of a third one in his hand to tie to the victim in case he found him. He was lowered into the crevice, he descended15 deeper and deeper between the clear blue walls of solid ice, he approached a bend in the crack and disappeared under it. Down, and still down, he went, into this profound grave; when he had reached a depth of eighty feet he passed under another bend in the crack, and thence descended eighty feet lower, as between perpendicular16 precipices17. Arrived at this stage of one hundred and sixty feet below the surface of the glacier, he peered through the twilight18 dimness and perceived that the chasm19 took another turn and stretched away at a steep slant20 to unknown deeps, for its course was lost in darkness. What a place that was to be in—especially if that leather belt should break! The compression of the belt threatened to suffocate21 the intrepid22 fellow; he called to his friends to draw him up, but could not make them hear. They still lowered him, deeper and deeper. Then he jerked his third cord as vigorously as he could; his friends understood, and dragged him out of those icy jaws24 of death.
Then they attached a bottle to a cord and sent it down two hundred feet, but it found no bottom. It came up covered with congelations—evidence enough that even if the poor porter reached the bottom with unbroken bones, a swift death from cold was sure, anyway.
A glacier is a stupendous, ever-progressing, resistless plow25. It pushes ahead of it masses of boulders26 which are packed together, and they stretch across the gorge, right in front of it, like a long grave or a long, sharp roof. This is called a moraine. It also shoves out a moraine along each side of its course.
 
Imposing27 as the modern glaciers are, they are not so huge as were some that once existed. For instance, Mr. Whymper says:
“At some very remote period the Valley of Aosta was occupied by a vast glacier, which flowed down its entire length from Mont Blanc to the plain of Piedmont, remained stationary28, or nearly so, at its mouth for many centuries, and deposited there enormous masses of debris29. The length of this glacier exceeded eighty miles, and it drained a basin twenty-five to thirty-five miles across, bounded by the highest mountains in the Alps.
 
 
 
“The great peaks rose several thousand feet above the glaciers, and then, as now, shattered by sun and frost, poured down their showers of rocks and stones, in witness of which there are the immense piles of angular fragments that constitute the moraines of Ivrea.
“The moraines around Ivrea are of extraordinary dimensions. That which was on the left bank of the glacier is about thirteen miles long, and in some places rises to a height of two thousand one hundred and thirty feet above the floor of the valley! The terminal moraines (those which are pushed in front of the glaciers) cover something like twenty square miles of country. At the mouth of the Valley of Aosta, the thickness of the glacier must have been at least two thousand feet, and its width, at that part, five miles and a quarter.”
 
 
It is not easy to get at a comprehension of a mass of ice like that. If one could cleave30 off the butt31 end of such a glacier—an oblong block two or three miles wide by five and a quarter long and two thousand feet thick—he could completely hide the city of New York under it, and Trinity steeple would only stick up into it relatively32 as far as a shingle-nail would stick up into the bottom of a Saratoga trunk.
“The boulders from Mont Blanc, upon the plain below Ivrea, assure us that the glacier which transported them existed for a prodigious33 length of time. Their present distance from the cliffs from which they were derived34 is about 420,000 feet, and if we assume that they traveled at the rate of 400 feet per annum, their journey must have occupied them no less than 1,055 years! In all probability they did not travel so fast."
 
Glaciers are sometimes hurried out of their characteristic snail-pace. A marvelous spectacle is presented then. Mr. Whymper refers to a case which occurred in Iceland in 1721:
“It seems that in the neighborhood of the mountain Kotlugja, large bodies of water formed underneath35, or within the glaciers (either on account of the interior heat of the earth, or from other causes), and at length acquired irresistible36 power, tore the glaciers from their mooring37 on the land, and swept them over every obstacle into the sea. Prodigious masses of ice were thus borne for a distance of about ten miles over land in the space of a few hours; and their bulk was so enormous that they covered the sea for seven miles from the shore, and remained aground in six hundred feet of water! The denudation38 of the land was upon a grand scale. All superficial accumulations were swept away, and the bedrock was exposed. It was described, in graphic39 language, how all irregularities and depressions were obliterated40, and a smooth surface of several miles’ area laid bare, and that this area had the appearance of having been planed by a plane.”
The account translated from the Icelandic says that the mountainlike ruins of this majestic41 glacier so covered the sea that as far as the eye could reach no open water was discoverable, even from the highest peaks. A monster wall or barrier of ice was built across a considerable stretch of land, too, by this strange irruption:
“One can form some idea of the altitude of this barrier of ice when it is mentioned that from Hofdabrekka farm, which lies high up on a fjeld, one could not see Hjorleifshofdi opposite, which is a fell six hundred and forty feet in height; but in order to do so had to clamber up a mountain slope east of Hofdabrekka twelve hundred feet high.”
These things will help the reader to understand why it is that a man who keeps company with glaciers comes to feel tolerably insignificant42 by and by. The Alps and the glaciers together are able to take every bit of conceit43 out of a man and reduce his self-importance to zero if he will only remain within the influence of their sublime44 presence long enough to give it a fair and reasonable chance to do its work.
The Alpine45 glaciers move—that is granted, now, by everybody. But there was a time when people scoffed46 at the idea; they said you might as well expect leagues of solid rock to crawl along the ground as expect leagues of ice to do it. But proof after proof was furnished, and the finally the world had to believe.
The wise men not only said the glacier moved, but they timed its movement. They ciphered out a glacier’s gait, and then said confidently that it would travel just so far in so many years. There is record of a striking and curious example of the accuracy which may be attained47 in these reckonings.
In 1820 the ascent48 of Mont Blanc was attempted by a Russian and two Englishmen, with seven guides. They had reached a prodigious altitude, and were approaching the summit, when an avalanche49 swept several of the party down a sharp slope of two hundred feet and hurled50 five of them (all guides) into one of the crevices of a glacier. The life of one of the five was saved by a long barometer51 which was strapped52 to his back—it bridged the crevice and suspended him until help came. The alpenstock or baton53 of another saved its owner in a similar way. Three men were lost—Pierre Balmat, Pierre Carrier, and Auguste Tairraz. They had been hurled down into the fathomless54 great deeps of the crevice.
Dr. Forbes, the English geologist55, had made frequent visits to the Mont Blanc region, and had given much attention to the disputed question of the movement of glaciers. During one of these visits he completed his estimates of the rate of movement of the glacier which had swallowed up the three guides, and uttered the prediction that the glacier would deliver up its dead at the foot of the mountain thirty-five years from the time of the accident, or possibly forty.
A dull, slow journey—a movement imperceptible to any eye—but it was proceeding56, nevertheless, and without cessation. It was a journey which a rolling stone would make in a few seconds—the lofty point of departure was visible from the village below in the valley.
The prediction cut curiously57 close to the truth; forty-one years after the catastrophe58, the remains59 were cast forth60 at the foot of the glacier.
I find an interesting account of the matter in the Histoire Du Mont Blanc, by Stephen d’Arve. I will condense this account, as follows:
On the 12th of August, 1861, at the hour of the close of mass, a guide arrived out of breath at the mairie of Chamonix, and bearing on his shoulders a very lugubrious61 burden. It was a sack filled with human remains which he had gathered from the orifice of a crevice in the Glacier des Bossons. He conjectured62 that these were remains of the victims of the catastrophe of 1820, and a minute inquest, immediately instituted by the local authorities, soon demonstrated the correctness of his supposition. The contents of the sack were spread upon a long table, and officially inventoried63, as follows:
Portions of three human skulls64. Several tufts of black and blonde hair. A human jaw23, furnished with fine white teeth. A forearm and hand, all the fingers of the latter intact. The flesh was white and fresh, and both the arm and hand preserved a degree of flexibility66 in the articulations.
The ring-finger had suffered a slight abrasion67, and the stain of the blood was still visible and unchanged after forty-one years. A left foot, the flesh white and fresh.
Along with these fragments were portions of waistcoats, hats, hobnailed shoes, and other clothing; a wing of a pigeon, with black feathers; a fragment of an alpenstock; a tin lantern; and lastly, a boiled leg of mutton, the only flesh among all the remains that exhaled68 an unpleasant odor. The guide said that the mutton had no odor when he took it from the glacier; an hour’s exposure to the sun had already begun the work of decomposition69 upon it.
Persons were called for, to identify these poor pathetic relics70, and a touching71 scene ensued. Two men were still living who had witnessed the grim catastrophe of nearly half a century before—Marie Couttet (saved by his baton) and Julien Davouassoux (saved by the barometer). These aged14 men entered and approached the table. Davouassoux, more than eighty years old, contemplated72 the mournful remains mutely and with a vacant eye, for his intelligence and his memory were torpid73 with age; but Couttet’s faculties74 were still perfect at seventy-two, and he exhibited strong emotion. He said:
“Pierre Balmat was fair; he wore a straw hat. This bit of skull65, with the tuft of blond hair, was his; this is his hat. Pierre Carrier was very dark; this skull was his, and this felt hat. This is Balmat’s hand, I remember it so well!” and the old man bent75 down and kissed it reverently76, then closed his fingers upon it in an affectionate grasp, crying out, “I could never have dared to believe that before quitting this world it would be granted me to press once more the hand of one of those brave comrades, the hand of my good friend Balmat."
 
There is something weirdly77 pathetic about the picture of that white-haired veteran greeting with his loving handshake this friend who had been dead forty years. When these hands had met last, they were alike in the softness and freshness of youth; now, one was brown and wrinkled and horny with age, while the other was still as young and fair and blemishless as if those forty years had come and gone in a single moment, leaving no mark of their passage. Time had gone on, in the one case; it had stood still in the other. A man who has not seen a friend for a generation, keeps him in mind always as he saw him last, and is somehow surprised, and is also shocked, to see the aging change the years have wrought78 when he sees him again. Marie Couttet’s experience, in finding his friend’s hand unaltered from the image of it which he had carried in his memory for forty years, is an experience which stands alone in the history of man, perhaps.
Couttet identified other relics:
“This hat belonged to Auguste Tairraz. He carried the cage of pigeons which we proposed to set free upon the summit. Here is the wing of one of those pigeons. And here is the fragment of my broken baton; it was by grace of that baton that my life was saved. Who could have told me that I should one day have the satisfaction to look again upon this bit of wood that supported me above the grave that swallowed up my unfortunate companions!”
No portions of the body of Tairraz, other than a piece of the skull, had been found. A diligent79 search was made, but without result. However, another search was instituted a year later, and this had better success. Many fragments of clothing which had belonged to the lost guides were discovered; also, part of a lantern, and a green veil with blood-stains on it. But the interesting feature was this:
One of the searchers came suddenly upon a sleeved arm projecting from a crevice in the ice-wall, with the hand outstretched as if offering greeting! “The nails of this white hand were still rosy80, and the pose of the extended fingers seemed to express an eloquent81 welcome to the long-lost light of day.”
The hand and arm were alone; there was no trunk. After being removed from the ice the flesh-tints quickly faded out and the rosy nails took on the alabaster82 hue83 of death. This was the third right hand found; therefore, all three of the lost men were accounted for, beyond cavil84 or question.
Dr. Hamel was the Russian gentleman of the party which made the ascent at the time of the famous disaster. He left Chamonix as soon as he conveniently could after the descent; and as he had shown a chilly85 indifference86 about the calamity87, and offered neither sympathy nor assistance to the widows and orphans88, he carried with him the cordial execrations of the whole community. Four months before the first remains were found, a Chamonix guide named Balmat—a relative of one of the lost men—was in London, and one day encountered a hale old gentleman in the British Museum, who said:
“I overheard your name. Are you from Chamonix, Monsieur Balmat?”
“Yes, sir.”
“Haven’t they found the bodies of my three guides, yet? I am Dr. Hamel.”
“Alas, no, monsieur.”
“Well, you’ll find them, sooner or later.”
“Yes, it is the opinion of Dr. Forbes and Mr. Tyndall, that the glacier will sooner or later restore to us the remains of the unfortunate victims.”
“Without a doubt, without a doubt. And it will be a great thing for Chamonix, in the matter of attracting tourists. You can get up a museum with those remains that will draw!”
This savage89 idea has not improved the odor of Dr. Hamel’s name in Chamonix by any means. But after all, the man was sound on human nature. His idea was conveyed to the public officials of Chamonix, and they gravely discussed it around the official council-table. They were only prevented from carrying it into execution by the determined90 opposition91 of the friends and descendants of the lost guides, who insisted on giving the remains Christian92 burial, and succeeded in their purpose.
A close watch had to be kept upon all the poor remnants and fragments, to prevent embezzlement93. A few accessory odds94 and ends were sold. Rags and scraps95 of the coarse clothing were parted with at the rate equal to about twenty dollars a yard; a piece of a lantern and one or two other trifles brought nearly their weight in gold; and an Englishman offered a pound sterling96 for a single breeches-button.
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 glacier YeQzw     
n.冰川,冰河
参考例句:
  • The glacier calved a large iceberg.冰河崩解而形成一个大冰山。
  • The upper surface of glacier is riven by crevasses.冰川的上表面已裂成冰隙。
2 glaciers e815ddf266946d55974cdc5579cbd89b     
冰河,冰川( glacier的名词复数 )
参考例句:
  • Glaciers gouged out valleys from the hills. 冰川把丘陵地带冲出一条条山谷。
  • It has ice and snow glaciers, rainforests and beautiful mountains. 既有冰川,又有雨林和秀丽的山峰。 来自英语晨读30分(高一)
3 winding Ue7z09     
n.绕,缠,绕组,线圈
参考例句:
  • A winding lane led down towards the river.一条弯弯曲曲的小路通向河边。
  • The winding trail caused us to lose our orientation.迂回曲折的小道使我们迷失了方向。
4 gorge Zf1xm     
n.咽喉,胃,暴食,山峡;v.塞饱,狼吞虎咽地吃
参考例句:
  • East of the gorge leveled out.峡谷东面地势变得平坦起来。
  • It made my gorge rise to hear the news.这消息令我作呕。
5 swelling OUzzd     
n.肿胀
参考例句:
  • Use ice to reduce the swelling. 用冰敷消肿。
  • There is a marked swelling of the lymph nodes. 淋巴结处有明显的肿块。
6 elevations cb4bbe1b6e824c996fd92d711884a9f2     
(水平或数量)提高( elevation的名词复数 ); 高地; 海拔; 提升
参考例句:
  • Weight of the crust changes as elevations are eroded and materials are deposited elsewhere. 当高地受到侵蚀,物质沉积到别的地方时,地壳的重量就改变。
  • All deck elevations are on the top of structural beams. 所有甲板标高线均指结构梁顶线。
7 crevices 268603b2b5d88d8a9cc5258e16a1c2f8     
n.(尤指岩石的)裂缝,缺口( crevice的名词复数 )
参考例句:
  • It has bedded into the deepest crevices of the store. 它已钻进了店里最隐避的隙缝。 来自辞典例句
  • The wind whistled through the crevices in the rock. 风呼啸着吹过岩石的缝隙。 来自辞典例句
8 crevice pokzO     
n.(岩石、墙等)裂缝;缺口
参考例句:
  • I saw a plant growing out of a crevice in the wall.我看到墙缝里长出一棵草来。
  • He edged the tool into the crevice.他把刀具插进裂缝里。
9 gaping gaping     
adj.口的;张口的;敞口的;多洞穴的v.目瞪口呆地凝视( gape的现在分词 );张开,张大
参考例句:
  • Ahead of them was a gaping abyss. 他们前面是一个巨大的深渊。
  • The antelope could not escape the crocodile's gaping jaws. 那只羚羊无法从鱷鱼张开的大口中逃脱。 来自《简明英汉词典》
10 plunged 06a599a54b33c9d941718dccc7739582     
v.颠簸( plunge的过去式和过去分词 );暴跌;骤降;突降
参考例句:
  • The train derailed and plunged into the river. 火车脱轨栽进了河里。
  • She lost her balance and plunged 100 feet to her death. 她没有站稳,从100英尺的高处跌下摔死了。
11 helping 2rGzDc     
n.食物的一份&adj.帮助人的,辅助的
参考例句:
  • The poor children regularly pony up for a second helping of my hamburger. 那些可怜的孩子们总是要求我把我的汉堡包再给他们一份。
  • By doing this, they may at times be helping to restore competition. 这样一来, 他在某些时候,有助于竞争的加强。
12 descending descending     
n. 下行 adj. 下降的
参考例句:
  • The results are expressed in descending numerical order . 结果按数字降序列出。
  • The climbers stopped to orient themselves before descending the mountain. 登山者先停下来确定所在的位置,然后再下山。
13 mighty YDWxl     
adj.强有力的;巨大的
参考例句:
  • A mighty force was about to break loose.一股巨大的力量即将迸发而出。
  • The mighty iceberg came into view.巨大的冰山出现在眼前。
14 aged 6zWzdI     
adj.年老的,陈年的
参考例句:
  • He had put on weight and aged a little.他胖了,也老点了。
  • He is aged,but his memory is still good.他已年老,然而记忆力还好。
15 descended guQzoy     
a.为...后裔的,出身于...的
参考例句:
  • A mood of melancholy descended on us. 一种悲伤的情绪袭上我们的心头。
  • The path descended the hill in a series of zigzags. 小路呈连续的之字形顺着山坡蜿蜒而下。
16 perpendicular GApy0     
adj.垂直的,直立的;n.垂直线,垂直的位置
参考例句:
  • The two lines of bones are set perpendicular to one another.这两排骨头相互垂直。
  • The wall is out of the perpendicular.这墙有些倾斜。
17 precipices d5679adc5607b110f77aa1b384f3e038     
n.悬崖,峭壁( precipice的名词复数 )
参考例句:
  • Sheer above us rose the Spy-glass, here dotted with single pines, there black with precipices. 我们的头顶上方耸立着陡峭的望远镜山,上面长着几棵孤零零的松树,其他地方则是黑黝黝的悬崖绝壁。 来自英汉文学 - 金银岛
  • Few people can climb up to the sheer precipices and overhanging rocks. 悬崖绝壁很少有人能登上去。 来自互联网
18 twilight gKizf     
n.暮光,黄昏;暮年,晚期,衰落时期
参考例句:
  • Twilight merged into darkness.夕阳的光辉融于黑暗中。
  • Twilight was sweet with the smell of lilac and freshly turned earth.薄暮充满紫丁香和新翻耕的泥土的香味。
19 chasm or2zL     
n.深坑,断层,裂口,大分岐,利害冲突
参考例句:
  • There's a chasm between rich and poor in that society.那社会中存在着贫富差距。
  • A huge chasm gaped before them.他们面前有个巨大的裂痕。
20 slant TEYzF     
v.倾斜,倾向性地编写或报道;n.斜面,倾向
参考例句:
  • The lines are drawn on a slant.这些线条被画成斜线。
  • The editorial had an antiunion slant.这篇社论有一种反工会的倾向。
21 suffocate CHNzm     
vt.使窒息,使缺氧,阻碍;vi.窒息,窒息而亡,阻碍发展
参考例句:
  • If you shut all the windows,I will suffocate.如果你把窗户全部关起来,我就会闷死。
  • The stale air made us suffocate.浑浊的空气使我们感到窒息。
22 intrepid NaYzz     
adj.无畏的,刚毅的
参考例句:
  • He is not really satisfied with his intrepid action.他没有真正满意他的无畏行动。
  • John's intrepid personality made him a good choice for team leader.约翰勇敢的个性适合作领导工作。
23 jaw 5xgy9     
n.颚,颌,说教,流言蜚语;v.喋喋不休,教训
参考例句:
  • He delivered a right hook to his opponent's jaw.他给了对方下巴一记右钩拳。
  • A strong square jaw is a sign of firm character.强健的方下巴是刚毅性格的标志。
24 jaws cq9zZq     
n.口部;嘴
参考例句:
  • The antelope could not escape the crocodile's gaping jaws. 那只羚羊无法从鱷鱼张开的大口中逃脱。
  • The scored jaws of a vise help it bite the work. 台钳上有刻痕的虎钳牙帮助它紧咬住工件。
25 plow eu5yE     
n.犁,耕地,犁过的地;v.犁,费力地前进[英]plough
参考例句:
  • At this time of the year farmers plow their fields.每年这个时候农民们都在耕地。
  • We will plow the field soon after the last frost.最后一场霜过后,我们将马上耕田。
26 boulders 317f40e6f6d3dc0457562ca415269465     
n.卵石( boulder的名词复数 );巨砾;(受水或天气侵蚀而成的)巨石;漂砾
参考例句:
  • Seals basked on boulders in a flat calm. 海面风平浪静,海豹在巨石上晒太阳。 来自《简明英汉词典》
  • The river takes a headlong plunge into a maelstrom of rocks and boulders. 河水急流而下,入一个漂砾的漩涡中。 来自《简明英汉词典》
27 imposing 8q9zcB     
adj.使人难忘的,壮丽的,堂皇的,雄伟的
参考例句:
  • The fortress is an imposing building.这座城堡是一座宏伟的建筑。
  • He has lost his imposing appearance.他已失去堂堂仪表。
28 stationary CuAwc     
adj.固定的,静止不动的
参考例句:
  • A stationary object is easy to be aimed at.一个静止不动的物体是容易瞄准的。
  • Wait until the bus is stationary before you get off.你要等公共汽车停稳了再下车。
29 debris debris     
n.瓦砾堆,废墟,碎片
参考例句:
  • After the bombing there was a lot of debris everywhere.轰炸之后到处瓦砾成堆。
  • Bacteria sticks to food debris in the teeth,causing decay.细菌附着在牙缝中的食物残渣上,导致蛀牙。
30 cleave iqJzf     
v.(clave;cleaved)粘着,粘住;坚持;依恋
参考例句:
  • It examines how the decision to quit gold or to cleave to it affected trade policies.论文分析了放弃或坚持金本位是如何影响贸易政策的。
  • Those who cleave to the latter view include many conservative American politicians.坚持后一种观点的大多是美国的保守派政客。
31 butt uSjyM     
n.笑柄;烟蒂;枪托;臀部;v.用头撞或顶
参考例句:
  • The water butt catches the overflow from this pipe.大水桶盛接管子里流出的东西。
  • He was the butt of their jokes.他是他们的笑柄。
32 relatively bkqzS3     
adv.比较...地,相对地
参考例句:
  • The rabbit is a relatively recent introduction in Australia.兔子是相对较新引入澳大利亚的物种。
  • The operation was relatively painless.手术相对来说不痛。
33 prodigious C1ZzO     
adj.惊人的,奇妙的;异常的;巨大的;庞大的
参考例句:
  • This business generates cash in prodigious amounts.这种业务收益丰厚。
  • He impressed all who met him with his prodigious memory.他惊人的记忆力让所有见过他的人都印象深刻。
34 derived 6cddb7353e699051a384686b6b3ff1e2     
vi.起源;由来;衍生;导出v.得到( derive的过去式和过去分词 );(从…中)得到获得;源于;(从…中)提取
参考例句:
  • Many English words are derived from Latin and Greek. 英语很多词源出于拉丁文和希腊文。 来自《简明英汉词典》
  • He derived his enthusiasm for literature from his father. 他对文学的爱好是受他父亲的影响。 来自《简明英汉词典》
35 underneath VKRz2     
adj.在...下面,在...底下;adv.在下面
参考例句:
  • Working underneath the car is always a messy job.在汽车底下工作是件脏活。
  • She wore a coat with a dress underneath.她穿着一件大衣,里面套着一条连衣裙。
36 irresistible n4CxX     
adj.非常诱人的,无法拒绝的,无法抗拒的
参考例句:
  • The wheel of history rolls forward with an irresistible force.历史车轮滚滚向前,势不可挡。
  • She saw an irresistible skirt in the store window.她看见商店的橱窗里有一条叫人着迷的裙子。
37 mooring 39b0ff389b80305f56aa2a4b7d7b4fb3     
n.停泊处;系泊用具,系船具;下锚v.停泊,系泊(船只)(moor的现在分词)
参考例句:
  • However, all the best mooring were occupied by local fishing boats. 凡是可以泊船的地方早已被当地渔船占去了。 来自汉英文学 - 散文英译
  • Her mind was shaken loose from the little mooring of logic that it had. 就像小船失去了锚,她的思绪毫无逻辑地四处漂浮,一会为这个想法难受,一会为那个念头生气。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
38 denudation 12e5aa7b702054ca561b46f05cacb0be     
n.剥下;裸露;滥伐;剥蚀
参考例句:
  • Sedimentation and denudation play a role in exceptional cases. 沉积和剥蚀作用的影响只在特殊情况下起作用。 来自辞典例句
  • The cooling rate and denudation rate decreased overall from north to south. 总体上自北而南,剥蚀速率和冷却速率均逐渐变小。 来自互联网
39 graphic Aedz7     
adj.生动的,形象的,绘画的,文字的,图表的
参考例句:
  • The book gave a graphic description of the war.这本书生动地描述了战争的情况。
  • Distinguish important text items in lists with graphic icons.用图标来区分重要的文本项。
40 obliterated 5b21c854b61847047948152f774a0c94     
v.除去( obliterate的过去式和过去分词 );涂去;擦掉;彻底破坏或毁灭
参考例句:
  • The building was completely obliterated by the bomb. 炸弹把那座建筑物彻底摧毁了。
  • He began to drink, drank himself to intoxication, till he slept obliterated. 他一直喝,喝到他快要迷糊地睡着了。 来自《简明英汉词典》
41 majestic GAZxK     
adj.雄伟的,壮丽的,庄严的,威严的,崇高的
参考例句:
  • In the distance rose the majestic Alps.远处耸立着雄伟的阿尔卑斯山。
  • He looks majestic in uniform.他穿上军装显得很威风。
42 insignificant k6Mx1     
adj.无关紧要的,可忽略的,无意义的
参考例句:
  • In winter the effect was found to be insignificant.在冬季,这种作用是不明显的。
  • This problem was insignificant compared to others she faced.这一问题与她面临的其他问题比较起来算不得什么。
43 conceit raVyy     
n.自负,自高自大
参考例句:
  • As conceit makes one lag behind,so modesty helps one make progress.骄傲使人落后,谦虚使人进步。
  • She seems to be eaten up with her own conceit.她仿佛已经被骄傲冲昏了头脑。
44 sublime xhVyW     
adj.崇高的,伟大的;极度的,不顾后果的
参考例句:
  • We should take some time to enjoy the sublime beauty of nature.我们应该花些时间去欣赏大自然的壮丽景象。
  • Olympic games play as an important arena to exhibit the sublime idea.奥运会,就是展示此崇高理念的重要舞台。
45 alpine ozCz0j     
adj.高山的;n.高山植物
参考例句:
  • Alpine flowers are abundant there.那里有很多高山地带的花。
  • Its main attractions are alpine lakes and waterfalls .它以高山湖泊和瀑布群为主要特色。
46 scoffed b366539caba659eacba33b0867b6de2f     
嘲笑,嘲弄( scoff的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He scoffed at our amateurish attempts. 他对我们不在行的尝试嗤之以鼻。
  • A hundred years ago people scoffed at the idea. 一百年前人们曾嘲笑过这种想法。
47 attained 1f2c1bee274e81555decf78fe9b16b2f     
(通常经过努力)实现( attain的过去式和过去分词 ); 达到; 获得; 达到(某年龄、水平、状况)
参考例句:
  • She has attained the degree of Master of Arts. 她已获得文学硕士学位。
  • Lu Hsun attained a high position in the republic of letters. 鲁迅在文坛上获得崇高的地位。
48 ascent TvFzD     
n.(声望或地位)提高;上升,升高;登高
参考例句:
  • His rapid ascent in the social scale was surprising.他的社会地位提高之迅速令人吃惊。
  • Burke pushed the button and the elevator began its slow ascent.伯克按动电钮,电梯开始缓慢上升。
49 avalanche 8ujzl     
n.雪崩,大量涌来
参考例句:
  • They were killed by an avalanche in the Swiss Alps.他们在瑞士阿尔卑斯山的一次雪崩中罹难。
  • Higher still the snow was ready to avalanche.在更高处积雪随时都会崩塌。
50 hurled 16e3a6ba35b6465e1376a4335ae25cd2     
v.猛投,用力掷( hurl的过去式和过去分词 );大声叫骂
参考例句:
  • He hurled a brick through the window. 他往窗户里扔了块砖。
  • The strong wind hurled down bits of the roof. 大风把屋顶的瓦片刮了下来。 来自《简明英汉词典》
51 barometer fPLyP     
n.气压表,睛雨表,反应指标
参考例句:
  • The barometer marked a continuing fall in atmospheric pressure.气压表表明气压在继续下降。
  • The arrow on the barometer was pointing to"stormy".气压计上的箭头指向“有暴风雨”。
52 strapped ec484d13545e19c0939d46e2d1eb24bc     
adj.用皮带捆住的,用皮带装饰的;身无分文的;缺钱;手头紧v.用皮带捆扎(strap的过去式和过去分词);用皮带抽打;包扎;给…打绷带
参考例句:
  • Make sure that the child is strapped tightly into the buggy. 一定要把孩子牢牢地拴在婴儿车上。 来自《简明英汉词典》
  • The soldiers' great coats were strapped on their packs. 战士们的厚大衣扎捆在背包上。 来自《简明英汉词典》
53 baton 5Quyw     
n.乐队用指挥杖
参考例句:
  • With the baton the conductor was beating time.乐队指挥用指挥棒打拍子。
  • The conductor waved his baton,and the band started up.指挥挥动指挥棒,乐队开始演奏起来。
54 fathomless 47my4     
a.深不可测的
参考例句:
  • "The sand-sea deepens with fathomless ice, And darkness masses its endless clouds;" 瀚海阑干百丈冰,愁云黪淡万里凝。 来自英汉 - 翻译样例 - 文学
  • Day are coloured bubbles that float upon the surface of fathomless night. 日是五彩缤纷的气泡,漂浮在无尽的夜的表面。
55 geologist ygIx7     
n.地质学家
参考例句:
  • The geologist found many uncovered fossils in the valley.在那山谷里,地质学家发现了许多裸露的化石。
  • He was a geologist,rated by his cronies as the best in the business.他是一位地质学家,被他的老朋友们看做是这门行当中最好的一位。
56 proceeding Vktzvu     
n.行动,进行,(pl.)会议录,学报
参考例句:
  • This train is now proceeding from Paris to London.这次列车从巴黎开往伦敦。
  • The work is proceeding briskly.工作很有生气地进展着。
57 curiously 3v0zIc     
adv.有求知欲地;好问地;奇特地
参考例句:
  • He looked curiously at the people.他好奇地看着那些人。
  • He took long stealthy strides. His hands were curiously cold.他迈着悄没声息的大步。他的双手出奇地冷。
58 catastrophe WXHzr     
n.大灾难,大祸
参考例句:
  • I owe it to you that I survived the catastrophe.亏得你我才大难不死。
  • This is a catastrophe beyond human control.这是一场人类无法控制的灾难。
59 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
60 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
61 lugubrious IAmxn     
adj.悲哀的,忧郁的
参考例句:
  • That long,lugubrious howl rose on the night air again!夜空中又传来了那又长又凄凉的狗叫声。
  • After the earthquake,the city is full of lugubrious faces.地震之后,这个城市满是悲哀的面孔。
62 conjectured c62e90c2992df1143af0d33094f0d580     
推测,猜测,猜想( conjecture的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The old peasant conjectured that it would be an unusually cold winter. 那老汉推测冬天将会异常地寒冷。
  • The general conjectured that the enemy only had about five days' supply of food left. 将军推测敌人只剩下五天的粮食给养。
63 inventoried 87c2ab37b2bcf75f30fe5ebedd70b589     
vt.编制…的目录(inventory的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • These items have not been inventoried yet. 这些物品尚未编入目录。 来自互联网
  • The broker inventoried the bankrupt company and offered the buyer a reasonable price. 代理人将这家破产公司的财产编录清单,向买家提出了合理的价格。 来自互联网
64 skulls d44073bc27628272fdd5bac11adb1ab5     
颅骨( skull的名词复数 ); 脑袋; 脑子; 脑瓜
参考例句:
  • One of the women's skulls found exceeds in capacity that of the average man of today. 现已发现的女性颅骨中,其中有一个的脑容量超过了今天的普通男子。
  • We could make a whole plain white with skulls in the moonlight! 我们便能令月光下的平原变白,遍布白色的骷髅!
65 skull CETyO     
n.头骨;颅骨
参考例句:
  • The skull bones fuse between the ages of fifteen and twenty-five.头骨在15至25岁之间长合。
  • He fell out of the window and cracked his skull.他从窗子摔了出去,跌裂了颅骨。
66 flexibility vjPxb     
n.柔韧性,弹性,(光的)折射性,灵活性
参考例句:
  • Her great strength lies in her flexibility.她的优势在于她灵活变通。
  • The flexibility of a man's muscles will lessen as he becomes old.人老了肌肉的柔韧性将降低。
67 abrasion xypz3     
n.磨(擦)破,表面磨损
参考例句:
  • Diamonds have extreme resistance to abrasion.钻石极抗磨损。
  • This analysis is helpful to the research of derailment and abrasion machenism.该分析有助于脱轨和磨耗机理的探讨。
68 exhaled 8e9b6351819daaa316dd7ab045d3176d     
v.呼出,发散出( exhale的过去式和过去分词 );吐出(肺中的空气、烟等),呼气
参考例句:
  • He sat back and exhaled deeply. 他仰坐着深深地呼气。
  • He stamped his feet and exhaled a long, white breath. 跺了跺脚,他吐了口长气,很长很白。 来自汉英文学 - 骆驼祥子
69 decomposition AnFzT     
n. 分解, 腐烂, 崩溃
参考例句:
  • It is said that the magnetite was formed by a chemical process called thermal decomposition. 据说这枚陨星是在热分解的化学过程中形成的。
  • The dehydration process leads to fairly extensive decomposition of the product. 脱水过程会导致产物相当程度的分解。
70 relics UkMzSr     
[pl.]n.遗物,遗迹,遗产;遗体,尸骸
参考例句:
  • The area is a treasure house of archaeological relics. 这个地区是古文物遗迹的宝库。
  • Xi'an is an ancient city full of treasures and saintly relics. 西安是一个有很多宝藏和神圣的遗物的古老城市。
71 touching sg6zQ9     
adj.动人的,使人感伤的
参考例句:
  • It was a touching sight.这是一幅动人的景象。
  • His letter was touching.他的信很感人。
72 contemplated d22c67116b8d5696b30f6705862b0688     
adj. 预期的 动词contemplate的过去分词形式
参考例句:
  • The doctor contemplated the difficult operation he had to perform. 医生仔细地考虑他所要做的棘手的手术。
  • The government has contemplated reforming the entire tax system. 政府打算改革整个税收体制。
73 torpid hq2yQ     
adj.麻痹的,麻木的,迟钝的
参考例句:
  • He just walked and his mind drifted slowly like a torpid stream.他只是埋头走,脑袋里思想都凝滞了,有如一汪流不动的溪水。
  • Even when he was awake he was completely torpid.他醒着的时候也完全麻木不动。
74 faculties 066198190456ba4e2b0a2bda2034dfc5     
n.能力( faculty的名词复数 );全体教职员;技巧;院
参考例句:
  • Although he's ninety, his mental faculties remain unimpaired. 他虽年届九旬,但头脑仍然清晰。
  • All your faculties have come into play in your work. 在你的工作中,你的全部才能已起到了作用。 来自《简明英汉词典》
75 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
76 reverently FjPzwr     
adv.虔诚地
参考例句:
  • He gazed reverently at the handiwork. 他满怀敬意地凝视着这件手工艺品。
  • Pork gazed at it reverently and slowly delight spread over his face. 波克怀着愉快的心情看着这只表,脸上慢慢显出十分崇敬的神色。
77 weirdly 01f0a60a9969e0272d2fc5a4157e3c1a     
古怪地
参考例句:
  • Another special characteristic of Kweilin is its weirdly-shaped mountain grottoes. 桂林的另一特点是其形态怪异的岩洞。
  • The country was weirdly transformed. 地势古怪地变了样。
78 wrought EoZyr     
v.引起;以…原料制作;运转;adj.制造的
参考例句:
  • Events in Paris wrought a change in British opinion towards France and Germany.巴黎发生的事件改变了英国对法国和德国的看法。
  • It's a walking stick with a gold head wrought in the form of a flower.那是一个金质花形包头的拐杖。
79 diligent al6ze     
adj.勤勉的,勤奋的
参考例句:
  • He is the more diligent of the two boys.他是这两个男孩中较用功的一个。
  • She is diligent and keeps herself busy all the time.她真勤快,一会儿也不闲着。
80 rosy kDAy9     
adj.美好的,乐观的,玫瑰色的
参考例句:
  • She got a new job and her life looks rosy.她找到一份新工作,生活看上去很美好。
  • She always takes a rosy view of life.她总是对生活持乐观态度。
81 eloquent ymLyN     
adj.雄辩的,口才流利的;明白显示出的
参考例句:
  • He was so eloquent that he cut down the finest orator.他能言善辩,胜过最好的演说家。
  • These ruins are an eloquent reminder of the horrors of war.这些废墟形象地提醒人们不要忘记战争的恐怖。
82 alabaster 2VSzd     
adj.雪白的;n.雪花石膏;条纹大理石
参考例句:
  • The floor was marble tile,and the columns alabaster.地板是由大理石铺成的,柱子则是雪花石膏打造而成。
  • Her skin was like alabaster.她的皮肤光洁雪白。
83 hue qdszS     
n.色度;色调;样子
参考例句:
  • The diamond shone with every hue under the sun.金刚石在阳光下放出五颜六色的光芒。
  • The same hue will look different in different light.同一颜色在不同的光线下看起来会有所不同。
84 cavil uUbyt     
v.挑毛病,吹毛求疵
参考例句:
  • A carper will cavil at anything.爱挑剔的人对什么都挑剔。
  • Even he could find nothing to cavil about.连他都挑不出什么毛病来。
85 chilly pOfzl     
adj.凉快的,寒冷的
参考例句:
  • I feel chilly without a coat.我由于没有穿大衣而感到凉飕飕的。
  • I grew chilly when the fire went out.炉火熄灭后,寒气逼人。
86 indifference k8DxO     
n.不感兴趣,不关心,冷淡,不在乎
参考例句:
  • I was disappointed by his indifference more than somewhat.他的漠不关心使我很失望。
  • He feigned indifference to criticism of his work.他假装毫不在意别人批评他的作品。
87 calamity nsizM     
n.灾害,祸患,不幸事件
参考例句:
  • Even a greater natural calamity cannot daunt us. 再大的自然灾害也压不垮我们。
  • The attack on Pearl Harbor was a crushing calamity.偷袭珍珠港(对美军来说)是一场毁灭性的灾难。
88 orphans edf841312acedba480123c467e505b2a     
孤儿( orphan的名词复数 )
参考例句:
  • The poor orphans were kept on short commons. 贫苦的孤儿们吃不饱饭。
  • Their uncle was declared guardian to the orphans. 这些孤儿的叔父成为他们的监护人。
89 savage ECxzR     
adj.野蛮的;凶恶的,残暴的;n.未开化的人
参考例句:
  • The poor man received a savage beating from the thugs.那可怜的人遭到暴徒的痛打。
  • He has a savage temper.他脾气粗暴。
90 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
91 opposition eIUxU     
n.反对,敌对
参考例句:
  • The party leader is facing opposition in his own backyard.该党领袖在自己的党內遇到了反对。
  • The police tried to break down the prisoner's opposition.警察设法制住了那个囚犯的反抗。
92 Christian KVByl     
adj.基督教徒的;n.基督教徒
参考例句:
  • They always addressed each other by their Christian name.他们总是以教名互相称呼。
  • His mother is a sincere Christian.他母亲是个虔诚的基督教徒。
93 embezzlement RqoxY     
n.盗用,贪污
参考例句:
  • He was accused of graft and embezzlement and was chained and thrown into prison.他因被指控贪污盗窃而锒铛入狱。
  • The judge sent him to prison for embezzlement of funds.法官因他盗用公款将其送入监牢。
94 odds n5czT     
n.让步,机率,可能性,比率;胜败优劣之别
参考例句:
  • The odds are 5 to 1 that she will win.她获胜的机会是五比一。
  • Do you know the odds of winning the lottery once?你知道赢得一次彩票的几率多大吗?
95 scraps 737e4017931b7285cdd1fa3eb9dd77a3     
油渣
参考例句:
  • Don't litter up the floor with scraps of paper. 不要在地板上乱扔纸屑。
  • A patchwork quilt is a good way of using up scraps of material. 做杂拼花布棉被是利用零碎布料的好办法。
96 sterling yG8z6     
adj.英币的(纯粹的,货真价实的);n.英国货币(英镑)
参考例句:
  • Could you tell me the current rate for sterling, please?能否请您告诉我现行英国货币的兑换率?
  • Sterling has recently been strong,which will help to abate inflationary pressures.英国货币最近非常坚挺,这有助于减轻通胀压力。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533