小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Rural Life of England » CHAPTER VII.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER VII.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 GARDENS.
 
We must now wind up, in a few words, what we have to say of the country life of the gentry1, and these words must be on their gardens. In these, as in all those other sources of enjoyment2 that surround them, perfection seems to be reached. They live in the midst of scenes which, while they appear nature itself, are the result of art consummated3 only by ages of labour, research, science, travel, and the most remarkable4 discoveries. Nothing can be more delicious than the rural paradises which now surround our country houses. Walks, waters, lawns of velvet5 softness, trees casting broad shadows, or whispering in the stirrings of the breeze; seclusion6 and yet airiness; flowers from all regions, besides all the luxuries which the kitchen-garden, the orchard7, conservatories8, hothouses, and sunny walls pour upon our tables, are so blended and diffused[68] around our dwellings10, that nothing on earth can be more delectable11. It is impossible, without looking back through many ages of English life, to form any idea of the real advantages which we enjoy of this kind,—of the immense stride we have made from the bare and rigid12 life of our ancestors. How many of the fruits or flowers, or culinary vegetables, which we possess in such excellence13 and perfection, did this country originally produce? Few, indeed, of our indigenous14 flowers are retained in our gardens, few of our vegetables besides the cabbage and the carrot; and what were the ancient British fruits besides the crab15 and the bullace? But we have only to look back to the feudal16 times to see the wide difference between our gardens and those then existing; for all that could be enjoyed of a garden must be compressed within the narrow boundary of the castle moat. Every thing without was subject to continual ravage17 and destruction; and though orchards18 were planted without, and suffered to take their chance, the ladies’ little parterre occupied some sheltered nook of the court, or space between grim towers:
Now was there maide fast by the touris wall,
A garden faire, and in the corneris set
An herbere grew; with wandis long and small,
Railit about, and so with treeis set
Was all the place, and hawthorn19 hedges knet,
That lyfe was now, walkyng there for bye,
That myght within scarce any wight espye.
The Quair, by James I. of Scotland.
 
And the plot of culinary herbs occupied some sheltered spot within the moat; which when it is recollected20 how many other requisites21 of existence and defence were also compressed into the same space—soldiers, arms, and machines of war; sleeping and eating rooms; room for the stabling and fodder22 of horses, and often of cattle; space for daily exercise, martial23 or recreative; bowls, tilting24 or tennis,—when cooped up by their enemies, or made cautious by critical times, small indeed must have been the space or the leisure for gardens. Even in 1540, Leland in his Itinerary25, tells us that our nobility still dwelt in castles, and there retained the usual defences of moats, and drawbridges. This was especially the case, the nearer they approached to the Scotch26 or Welsh borders; though in the vicinity of London villas27 and palaces[69] had long sprung up. At Wressel Castle, near Howden, in Yorkshire, he says, “The gardens within the mote29, and the orchardes without, were exceeding fair. And yn the orchardes were mounts, opere topiario, writhen about with degrees like the turnings in cokil shelles, to come to the top without payn.” The career, indeed, by which our gardens have reached their present condition, has been, as I have said, the career of many ages, revolutions, and stupendous events. It is not only curious, but most interesting to trace all those circumstances which have contributed to raise horticulture to its present eminence,—the great national events, the extension of discovery, of the arts, of general knowledge; the deep ponderings in cells and fields; the achievements of genius, of enterprise; the combinations of science, and the variations of taste which have brought it to what it is. The history of our gardening is, in fact, the history of Europe. The monks30, whose religious character gave them an extraordinary security, as they were the first restorers of agriculture, so they were the first extenders and improvers of our gardens. Their long pilgrimages from one holy shrine31 to another, through France, Germany, and Italy, made them early acquainted with a variety of culinary and medicinal herbs, and with various fruits; and amongst the ruins of abbeys we still find a tribe of plants that they thus naturalized. The crusades gave the next extension to horticultural knowledge; the growing commerce and wealth of Europe fostered it still farther; and the successive magnificent discoveries of the Indies, America, the isles33 of the Pacific and Australia, with all their new and splendid and invaluable34 productions, raised the desire for such things to the highest pitch; and made our gardens and greenhouses affluent35 beyond all imagination. What hosts of new and curious plants do they still send us every season! From every corner of the earth are they daily reaching us: the average value of the plants in Loddige’s gardens is calculated at 200,000l. But what a blank would they now be but for the mighty36 spirit of commerce, the thirst of discovery, and of traversing distant regions, which animate37 such numbers of our countrymen, and send them out to extend our geography, geology, and natural history, or to prosecute38 astronomical39 and philosophical40 science under every portion of the heavens? And besides these causes, how much is yet to be[70] accounted for by the tastes of peculiar41 ages—out of the peculiar studies of the times, and the singular genius of particular men thence arising. The influence of poets and imaginative writers upon the character of our gardens has been extreme. Whether an age were poetical42 or mathematical, made a mighty difference in the garden-style of the time. C. Matius, the favourite of Augustus C?sar, introduced the fashion at Rome of clipping trees into shapes of animals and other grotesque43 forms; Pliny admired the invention, and celebrated44 it under the name of topiary-work; and so strongly did it take hold on the spirits of men, that it descended45 to all the nations of Europe, and was not exploded by us till the last century. Sir Henry Wotton, the tasteful and poetical courtier of Queen Elizabeth, and ambassador of James to Venice, with notions of the fitness of a garden far beyond his age, yet thought it “a graceful46 and natural conceit” in Michael Angelo to make a fountain-figure in the shape of “a sturdy washerwoman, washing and winding47 of linen48 clothes, in which act she wrings49 out the water which made the fountain.” And again Addison, followed by Pope and Walpole, overturned this ancient fondness for pleached walks, and tonsured50 trees, and quaint32 fountain-figures, whether of Neptunes, Niles, or washerwomen. Then the great change of the social system, from the feudal and military to civil and domestic, produced a correspondent change in the culture of gardens. While the country was rent to pieces by contentions51 for the crown, there could be little leisure or taste for gardens; but when men became peaceful, and collected their habitations into clusters, they naturally began to embellish52 both them and their environs.
From the reign53 of Edward III. to that of Henry VIII. we look over a large space, and find but slight improvement in horticulture, and scanty54 traces of its literature. A bushel of onions in Richard II.’s reign cost twelve shillings of our present money: Henry VII. records himself, in a MS. preserved in the Remembrance Office, that apples were in his day one and two shillings each, a red one fetching the highest price; and Henry VIII.’s queen, Catherine, when she wanted a salad, sent to Flanders for it. The very first book which was written on the culture of the soil in this country, appears to be Walter de Henly’s—“De Yconomia sive Housbandria,” Then came Nicholas Bollar’s books, “De Arborum[71] Plantatione,” and “De Generatione Arborum et Modo Generandi et Plantandi,” and some other MS. writings. Richard II. rewarded botanical skill in the person of John Bray55 with a pension. Henry Calcoensis in the fifteenth century composed a Synopsis56 Herbaria, and translated Palladius de Re Rustica into Gaelic. In the sixteenth century William Horman, Vice-Provost of Eton, wrote Herbarum Synonyma and Indexes to Cato, Varro, Columella, and Palladius; and in the same century Wynkin de Worde printed “Mayster Groshede’s Boke of Husbandry,” which contained instructions for planting and grafting58 of trees and vines. Arnold’s Chronicle in 1521, had a chapter on the same subject, and how to raise a salad in an hour; and Pynson published the “Boke of Surveying and Improvements.” Then came Dr. Bulleyn, Dodoneus, Sir Anthony Fitzherbert, and Tusser; and that is the history of gardens and their literature till the time of Henry VIII.; but thence to the eighteenth century,—to the days of Bridgman and Kent, what multitudes of grand, quaint, and artificial gardens were spread over the country. Nonsuch, Theobalds, Greenwich, Hampton-Court, Hatfield, Moor-Park, Chatsworth, Beaconsfield, Cashiobury, Ham, and many another, stood in all that stately formality which Henry and Elizabeth admired, and in which our Surreys, Leicesters, Essexes; the splendid nobles of the Tudor dynasty, the gay ladies and gallants of Charles II.’s court, had walked and talked, fluttered in glittering processions, or flirted59 in green alleys60 and bowers61 of topiary-work; and amid figures, in lead or stone, fountains, cascades62, copper64 trees dropping sudden showers on the astonished passers under, stately terraces with gilded65 balustrades, and curious quincunx, obelisks66, and pyramids—fitting objects of the admiration67 of those who walked in high-heeled shoes, ruffs and fardingales, with fan in hand, or in trunk-hose and laced doublets.
“The palace of Nonsuch,” said Hentzner in 1598, “is encompassed68 with parks full of deer, delicious gardens, groves69 ornamented71 with trellis-work, cabinets of verdure (summer-houses, or seats cut in yew72), and walls so embowered with trees, that it seems to be a place pitched upon by pleasure herself to dwell in along with health. In the pleasure and artificial gardens are many columns and pyramids of marble; two fountains that spout73 water, one round, the other like a pyramid, upon which are perched small[72] birds that stream water out of their bills. In the grove70 of Diana is a very agreeable fountain, with Act?on turned into a stag, as he was sprinkled by the goddess and the nymphs, with inscriptions74. Here is, besides, another pyramid of marble full of concealed75 pipes, which spurt76 upon all who come within their reach.” In the gardens of Lord Burleigh, at Theobalds, he tells us are nine knots, artificially and exquisitely77 made, one of which was set for the likeness78 of the king’s arms. One might walk two miles in the walks before he came to the end.
In Hampton-Court, was a fountain with syrens and other statues by Fanelli. At Kensington were bastions and counterscarps of clipped yew and variegated79 holly80, being the objects of wonder and admiration under the name of the siege of Troy. At Chatsworth the temporary cascade63, the water-god, the copper-tree, and the jets-d’eau, still remain in all their glory.
The hands of Bridgman, Kent and Brown, and the pens of Addison, Pope, and Walpole, have put all this ancient glory of Roman style to the flight; and driven us, perhaps, into danger of going too far after nature. The winding walks, the turfy lawns, the bowery shrubberies, the green slopes to the margin81 of waters, the retention82 of rocks and thickets83 where they naturally stood,—all this is very beautiful, and many a sweet elysian scene do they spread around our English houses. But in imitating nature we are apt to imitate her as she appears in her rudest places, and not as she would modify herself in the vicinity of human habitations. We are apt to make too little difference between the garden and the field; between the shrubbery and the wood. We are come to think that all which differs from wild nature is artificial, and therefore absurd. Something too much of this, I think, we are beginning to feel we have had amongst us. It has been the fashion to cry down all gardens as ugly and tasteless, which are not shaped by our modern notions. The formalities of the French and Dutch have been sufficiently84 condemned85. For my part, I like even them in their place. One would no more think of laying out grounds now in this manner, than of wearing Elizabethan ruffs, or bag-wigs and basket-hilted swords; yet the old French and Dutch gardens, as the appendages86 of a quaint old house, are in my opinion, beautiful. They are like many other things—not so much beautiful in[73] themselves, as beautiful by association—as memorials of certain characters and ages. A garden, after all, is an artificial thing; and though formed from the materials of nature, may be allowed to mould them into something very different from nature. There is a wild beauty of nature, and there is a beauty in nature linked to art: one looks for a very different kind of beauty in fields and mountains, to what one does in a garden. The one delights you by a certain rude freedom and untamed magnificence; the other, by smoothness and elegance—by velvet lawns, bowery arbours, winding paths, fair branching shrubs87, fountains, and juxta-position of many rare flowers.
It appears to me that it is an inestimable advantage as it regards our gardens, that the former taste of the nation has differed so much from its present one. Without this, what a loss of variety we should have suffered! If the taste of the present generation had been that of all past ages, what could there have been in the gardens of our past kings, nobles, and historical characters to mark them as strongly and emphatically as they are now marked? They now, indeed, seem to belong to men and things gone by; and I would as soon almost see one of our venerable cathedrals rased with the ground, as one of those old gardens rooted up. There is something in them of a sombre and becoming melancholy88. They are in keeping with the houses they surround, and the portraits in the galleries of those houses. When we wander through the pleached alleys, and by the time-stained fountains of these old gardens, perished years indeed seem to come back again to us. In the centre of some vast avenue of majestic89 elms or limes, sweeping90 their boughs91 to the ground, “the dial-stone aged92 and green” arrests our attention, and points not to the present hour, but to the past. Our historic memories are intimately connected with such places. Our Howards, Essexes, Surreys, and Wolseys, were the magnificent founders93 and creators of such places; and in such, Shakspeare and Spenser, Milton and Bacon, and Sidney mused94. It is astonishing what numbers of our poets, philosophers, and literati, are connected with the history of our gardens by their writings, or love of them. Sir Henry Wotton, Parkinson, Ray, John Evelyn, Sir Walter Raleigh, Bacon, Addison, Pope, Sir William Temple, who not only wrote “the Garden of Epicurus,” but[74] so delighted in gardening that he directed in his will that his heart should be buried beneath the sun-dial in his garden at Moor-Park in Surrey, where it accordingly was deposited in a silver box: Horace Walpole, Locke, Cowley, Shenstone, Charles Cotton, Waller, Bishop95 Fleetwood, Spence, the author of Polymetis, Gilpin of the Forest Scenery, Mason, Dr. Darwin, Cowper, and many others, have their fame linked to the history or the love of gardens.
There is something very interesting too, in the biography of our old patriarchs of English gardening. There is scarcely one of those large nurseries and gardens round London but is connected with them, as their founders, or improvers—as the Tradescants of Lambeth,—London and Wise of Brompton,—Philip Miller96 of Chelsea,—Gray of Fulham,—Furber of Kensington,—Lee of Hammersmith. It is cheering to observe how much our monarchs97, from Henry VIII. to George III. were, with their principal nobility, almost to a man, whatever was their character in other respects, not even excepting the dissipated Charles II., munificent99 patrons of gardening, and founders of grand gardens. It is interesting to read of the giant labours, and now apparently100 curious locations of our early gardeners and herbalists. How Dr. Turner imbibed101 botanical knowledge from Lucas Ghinus at Bologna, and came and established a “garden of rare plants” at Kew; while Mrs. Gape102 had another at Westminster, which furnished the first specimens103 for Chelsea garden. How Ray, and Lobel, and Penny, roamed everywhere in search of new plants. How Didymus Mountain published his “Gardener’s Labyrinth:” how Sir Hugh Platt, of Lincoln’s-Inn, gentleman, wrote the Jewel House of Art and Nature, the Paradise of Kew, and the Garden of Eden, and had, moreover, a garden in St. Martin’s Lane. How the “Rei Rustic57?” of Conrad Heresbach, counsellor to the Duke of Cleve, was translated by Barnaby Googe, and reprinted by Gervase Markham, gentleman, of Gotham in Nottinghamshire. How old John Gerarde travelled, when young, up the Baltic, and had his “Physick Garden” in Holborn. How John Parkinson travelled forty years before he wrote his “Paradisus,” and was appointed by Charles I. for his Theatre of Plants, Botanicus Regius Primarius. How Gabriel Plattes, though styled by his cotemporaries, “an excellent genius,” and “of an adventurous104 caste[75] of mind,” died miserably105 in the streets. How Walter Blythe of Oliver Cromwell’s army wrote the “Survey of Husbandry,” which Professor Martyn pronounces “an incomparable work.” How Samuel Hartlib, the son of a Polish merchant, the friend of Milton, of Archbishop Usher106 and Joseph Meade, wrote his “Legacy,” and assisted in establishing the embryo107 Royal Society; how John Tradescant was in Russia, and accompanied the fleet sent against the Algerines in 1620, and collected on that occasion plants in Barbary, and in the isles of the Mediterranean108; and how his son John, afterwards made a voyage in pursuit of plants to Virginia, “and brought many new ones back with him.” How their Museum, established in South Lambeth, and called “Tradescant’s Ark,” was the constant resort of the great and learned; how it fell into the hands of Elias Ashmole, and became the Ashmolean Museum.
These, and such facts, shew us by what labours and steps our present garden-wealth has been raised; and diffuse9 an interest over a number of places familiar to us. Go, indeed, into what part of the island we will, we find some object of attraction and curiosity in the gardens attached to our old houses. As the coach passes the residence of Colonel Howard, at Leven’s Bridge in Westmoreland, it stops, the passengers get out, and mount upon its top, and there behold109 a fine old Elizabethan house, standing110 in the midst of a garden of that age, with all its topiary-work, its fountains, statues, and lawns. At Stonyhurst in Lancashire, now a Jesuit’s College, I was delighted to find a beautiful old garden of this description, which I have elsewhere described; and at Margam Abbey in South Wales, I found a fine assemblage of orange trees, the very trees which Sir Henry Wotton sent from Italy as a present to James I. These trees had been thrown ashore111 here by the wreck112 of the vessel113, and the owner of the place, by the king’s permission, built a splendid orangery to receive them, which stood in the centre of a garden surrounded on three sides by woody hills; and in which fuchsias, at least ten feet high, with stems thick as a man’s arm, were growing in the open air, and tulip-trees large as the forest trees around. But what gave a still greater charm to this garden was, that the ruins of a fine old abbey stood here and there on its lawn; arches, overgrown with[76] bushes, and the graceful pillars of a noble chapter-house, around whose feet lay stones of ancient tombs and curious sculpture. These are the things which give so delicious a variety to our English gardens: and when we bear in mind that many of those artifices114 and figures which we have been accustomed to treat with contempt as Dutch, are in reality Roman; that such things once stood in the magnificent gardens of Lucullus and Sallust; that the Romans gathered them again from the Eastern nations; that they are not only classical, but that, like many of the rites115 of our church and religious festivals, they are the reliques of the most ancient times, I think we shall be inclined to regard them with a greater degree of interest—not as objects to imitate or to place in any competition with our own more natural style, but as things which are of the most remote antiquity116, and give a curious diversity to our country abodes117. For my part, when I see even a fantastic peacock spreading its tail in yew in some old cottage or farm-house garden I think of Pliny and his admiration of such topiary-work, and would not have it cut down for the world. Even those summer-houses built in trees, such as that built by the King of Belgium, in Winter-Down wood, near Claremont; a sketch118 of which is presented in the title-page—were Roman fancies; were formed, Pliny tells us, amid the branches of any monarch98 trees that grew within their grounds, and that even Caligula had one in a plane-tree, near his villa28 at Velitr?, which he called his Nest.
Here then to all the sweet nests of English gardens, new or old, we bid adieu, with blessings119 on their pleasantness.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 gentry Ygqxe     
n.绅士阶级,上层阶级
参考例句:
  • Landed income was the true measure of the gentry.来自土地的收入是衡量是否士绅阶层的真正标准。
  • Better be the head of the yeomanry than the tail of the gentry.宁做自由民之首,不居贵族之末。
2 enjoyment opaxV     
n.乐趣;享有;享用
参考例句:
  • Your company adds to the enjoyment of our visit. 有您的陪同,我们这次访问更加愉快了。
  • After each joke the old man cackled his enjoyment.每逢讲完一个笑话,这老人就呵呵笑着表示他的高兴。
3 consummated consummated     
v.使结束( consummate的过去式和过去分词 );使完美;完婚;(婚礼后的)圆房
参考例句:
  • The marriage lasted only a week and was never consummated. 那段婚姻仅维持了一星期,期间从未同房。
  • We consummated an agreement after a year of negotiation. 经过一年的谈判,我们达成了协议。 来自《简明英汉词典》
4 remarkable 8Vbx6     
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
参考例句:
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
5 velvet 5gqyO     
n.丝绒,天鹅绒;adj.丝绒制的,柔软的
参考例句:
  • This material feels like velvet.这料子摸起来像丝绒。
  • The new settlers wore the finest silk and velvet clothing.新来的移民穿着最华丽的丝绸和天鹅绒衣服。
6 seclusion 5DIzE     
n.隐遁,隔离
参考例句:
  • She liked to sunbathe in the seclusion of her own garden.她喜欢在自己僻静的花园里晒日光浴。
  • I live very much in seclusion these days.这些天我过着几乎与世隔绝的生活。
7 orchard UJzxu     
n.果园,果园里的全部果树,(美俚)棒球场
参考例句:
  • My orchard is bearing well this year.今年我的果园果实累累。
  • Each bamboo house was surrounded by a thriving orchard.每座竹楼周围都是茂密的果园。
8 conservatories aa2c05a5e3d9737aa39e53db93b356aa     
n.(培植植物的)温室,暖房( conservatory的名词复数 )
参考例句:
  • Conservatories have grown in popularity over the past 10 years. 过去10年,温室越来越受到欢迎。 来自互联网
  • FEBRI ELEMENT offers Offers to Railing systems, Aluminium elements and Conservatories. 是一家现代化、得信赖的产品供应商,该供应商从事栏杆,护栏系统,梯式支座装置、式支座装置,钢梯的制造和销售。 来自互联网
9 diffuse Al0zo     
v.扩散;传播;adj.冗长的;四散的,弥漫的
参考例句:
  • Direct light is better for reading than diffuse light.直射光比漫射光更有利于阅读。
  • His talk was so diffuse that I missed his point.他的谈话漫无边际,我抓不住他的要点。
10 dwellings aa496e58d8528ad0edee827cf0b9b095     
n.住处,处所( dwelling的名词复数 )
参考例句:
  • The development will consist of 66 dwellings and a number of offices. 新建楼区将由66栋住房和一些办公用房组成。
  • The hovels which passed for dwellings are being pulled down. 过去用作住室的陋屋正在被拆除。 来自《简明英汉词典》
11 delectable gxGxP     
adj.使人愉快的;美味的
参考例句:
  • What delectable food you cook!你做的食品真好吃!
  • But today the delectable seafood is no longer available in abundance.但是今天这种可口的海味已不再大量存在。
12 rigid jDPyf     
adj.严格的,死板的;刚硬的,僵硬的
参考例句:
  • She became as rigid as adamant.她变得如顽石般的固执。
  • The examination was so rigid that nearly all aspirants were ruled out.考试很严,几乎所有的考生都被淘汰了。
13 excellence ZnhxM     
n.优秀,杰出,(pl.)优点,美德
参考例句:
  • His art has reached a high degree of excellence.他的艺术已达到炉火纯青的地步。
  • My performance is far below excellence.我的表演离优秀还差得远呢。
14 indigenous YbBzt     
adj.土产的,土生土长的,本地的
参考例句:
  • Each country has its own indigenous cultural tradition.每个国家都有自己本土的文化传统。
  • Indians were the indigenous inhabitants of America.印第安人是美洲的土著居民。
15 crab xoozE     
n.螃蟹,偏航,脾气乖戾的人,酸苹果;vi.捕蟹,偏航,发牢骚;vt.使偏航,发脾气
参考例句:
  • I can't remember when I last had crab.我不记得上次吃蟹是什么时候了。
  • The skin on my face felt as hard as a crab's back.我脸上的皮仿佛僵硬了,就象螃蟹的壳似的。
16 feudal cg1zq     
adj.封建的,封地的,领地的
参考例句:
  • Feudal rulers ruled over the country several thousand years.封建统治者统治这个国家几千年。
  • The feudal system lasted for two thousand years in China.封建制度在中国延续了两千年之久。
17 ravage iAYz9     
vt.使...荒废,破坏...;n.破坏,掠夺,荒废
参考例句:
  • Just in time to watch a plague ravage his village.恰好目睹了瘟疫毁灭了他的村庄。
  • For two decades the country has been ravaged by civil war and foreign intervention.20年来,这个国家一直被内战外侵所蹂躏。
18 orchards d6be15c5dabd9dea7702c7b892c9330e     
(通常指围起来的)果园( orchard的名词复数 )
参考例句:
  • They turned the hills into orchards and plains into granaries. 他们把山坡变成了果园,把平地变成了粮仓。
  • Some of the new planted apple orchards have also begun to bear. 有些新开的苹果园也开始结苹果了。
19 hawthorn j5myb     
山楂
参考例句:
  • A cuckoo began calling from a hawthorn tree.一只布谷鸟开始在一株山楂树里咕咕地呼叫。
  • Much of the track had become overgrown with hawthorn.小路上很多地方都长满了山楂树。
20 recollected 38b448634cd20e21c8e5752d2b820002     
adj.冷静的;镇定的;被回忆起的;沉思默想的v.记起,想起( recollect的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • I recollected that she had red hair. 我记得她有一头红发。 来自《简明英汉词典》
  • His efforts, the Duke recollected many years later, were distinctly half-hearted. 据公爵许多年之后的回忆,他当时明显只是敷衍了事。 来自辞典例句
21 requisites 53bbbd0ba56c7698d40db5b2bdcc7c49     
n.必要的事物( requisite的名词复数 )
参考例句:
  • It is obvious that there are two requisites. 显然有两个必要部分。 来自辞典例句
  • Capacity of donor is one of the essential requisites of \"gift\". 赠与人的行为能力是\"赠与\"的一个重要前提。 来自口语例句
22 fodder fodder     
n.草料;炮灰
参考例句:
  • Grass mowed and cured for use as fodder.割下来晒干用作饲料的草。
  • Guaranteed salt intake, no matter which normal fodder.不管是那一种正常的草料,保证盐的摄取。
23 martial bBbx7     
adj.战争的,军事的,尚武的,威武的
参考例句:
  • The sound of martial music is always inspiring.军乐声总是鼓舞人心的。
  • The officer was convicted of desertion at a court martial.这名军官在军事法庭上被判犯了擅离职守罪。
24 tilting f68c899ac9ba435686dcb0f12e2bbb17     
倾斜,倾卸
参考例句:
  • For some reason he thinks everyone is out to get him, but he's really just tilting at windmills. 不知为什么他觉得每个人都想害他,但其实他不过是在庸人自扰。
  • So let us stop bickering within our ranks.Stop tilting at windmills. 所以,让我们结束内部间的争吵吧!再也不要去做同风车作战的蠢事了。
25 itinerary M3Myu     
n.行程表,旅行路线;旅行计划
参考例句:
  • The two sides have agreed on the itinerary of the visit.双方商定了访问日程。
  • The next place on our itinerary was Silistra.我们行程的下一站是锡利斯特拉。
26 scotch ZZ3x8     
n.伤口,刻痕;苏格兰威士忌酒;v.粉碎,消灭,阻止;adj.苏格兰(人)的
参考例句:
  • Facts will eventually scotch these rumours.这种谣言在事实面前将不攻自破。
  • Italy was full of fine views and virtually empty of Scotch whiskey.意大利多的是美景,真正缺的是苏格兰威士忌。
27 villas 00c79f9e4b7b15e308dee09215cc0427     
别墅,公馆( villa的名词复数 ); (城郊)住宅
参考例句:
  • Magnificent villas are found throughout Italy. 在意大利到处可看到豪华的别墅。
  • Rich men came down from wealthy Rome to build sea-side villas. 有钱人从富有的罗马来到这儿建造海滨别墅。
28 villa xHayI     
n.别墅,城郊小屋
参考例句:
  • We rented a villa in France for the summer holidays.我们在法国租了一幢别墅消夏。
  • We are quartered in a beautiful villa.我们住在一栋漂亮的别墅里。
29 mote tEExV     
n.微粒;斑点
参考例句:
  • Seeing the mote in one's neighbor's eye,but not the beam in one's own.能看见别人眼里的尘埃,看不见自己眼里的木头。
  • The small mote on her forehead distinguishes her from her twin sister.她额头上的这个小斑点是她与其双胞胎妹妹的区别。
30 monks 218362e2c5f963a82756748713baf661     
n.修道士,僧侣( monk的名词复数 )
参考例句:
  • The monks lived a very ascetic life. 僧侣过着很清苦的生活。
  • He had been trained rigorously by the monks. 他接受过修道士的严格训练。 来自《简明英汉词典》
31 shrine 0yfw7     
n.圣地,神龛,庙;v.将...置于神龛内,把...奉为神圣
参考例句:
  • The shrine was an object of pilgrimage.这处圣地是人们朝圣的目的地。
  • They bowed down before the shrine.他们在神龛前鞠躬示敬。
32 quaint 7tqy2     
adj.古雅的,离奇有趣的,奇怪的
参考例句:
  • There were many small lanes in the quaint village.在这古香古色的村庄里,有很多小巷。
  • They still keep some quaint old customs.他们仍然保留着一些稀奇古怪的旧风俗。
33 isles 4c841d3b2d643e7e26f4a3932a4a886a     
岛( isle的名词复数 )
参考例句:
  • the geology of the British Isles 不列颠群岛的地质
  • The boat left for the isles. 小船驶向那些小岛。
34 invaluable s4qxe     
adj.无价的,非常宝贵的,极为贵重的
参考例句:
  • A computer would have been invaluable for this job.一台计算机对这个工作的作用会是无法估计的。
  • This information was invaluable to him.这个消息对他来说是非常宝贵的。
35 affluent 9xVze     
adj.富裕的,富有的,丰富的,富饶的
参考例句:
  • He hails from an affluent background.他出身于一个富有的家庭。
  • His parents were very affluent.他的父母很富裕。
36 mighty YDWxl     
adj.强有力的;巨大的
参考例句:
  • A mighty force was about to break loose.一股巨大的力量即将迸发而出。
  • The mighty iceberg came into view.巨大的冰山出现在眼前。
37 animate 3MDyv     
v.赋于生命,鼓励;adj.有生命的,有生气的
参考例句:
  • We are animate beings,living creatures.我们是有生命的存在,有生命的动物。
  • The girls watched,little teasing smiles animating their faces.女孩们注视着,脸上挂着调皮的微笑,显得愈加活泼。
38 prosecute d0Mzn     
vt.告发;进行;vi.告发,起诉,作检察官
参考例句:
  • I am trying my best to prosecute my duties.我正在尽力履行我的职责。
  • Is there enough evidence to prosecute?有没有起诉的足够证据?
39 astronomical keTyO     
adj.天文学的,(数字)极大的
参考例句:
  • He was an expert on ancient Chinese astronomical literature.他是研究中国古代天文学文献的专家。
  • Houses in the village are selling for astronomical prices.乡村的房价正在飙升。
40 philosophical rN5xh     
adj.哲学家的,哲学上的,达观的
参考例句:
  • The teacher couldn't answer the philosophical problem.老师不能解答这个哲学问题。
  • She is very philosophical about her bad luck.她对自己的不幸看得很开。
41 peculiar cinyo     
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
参考例句:
  • He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
  • He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。
42 poetical 7c9cba40bd406e674afef9ffe64babcd     
adj.似诗人的;诗一般的;韵文的;富有诗意的
参考例句:
  • This is a poetical picture of the landscape. 这是一幅富有诗意的风景画。 来自《简明英汉词典》
  • John is making a periphrastic study in a worn-out poetical fashion. 约翰正在对陈腐的诗风做迂回冗长的研究。 来自辞典例句
43 grotesque O6ryZ     
adj.怪诞的,丑陋的;n.怪诞的图案,怪人(物)
参考例句:
  • His face has a grotesque appearance.他的面部表情十分怪。
  • Her account of the incident was a grotesque distortion of the truth.她对这件事的陈述是荒诞地歪曲了事实。
44 celebrated iwLzpz     
adj.有名的,声誉卓著的
参考例句:
  • He was soon one of the most celebrated young painters in England.不久他就成了英格兰最负盛名的年轻画家之一。
  • The celebrated violinist was mobbed by the audience.观众团团围住了这位著名的小提琴演奏家。
45 descended guQzoy     
a.为...后裔的,出身于...的
参考例句:
  • A mood of melancholy descended on us. 一种悲伤的情绪袭上我们的心头。
  • The path descended the hill in a series of zigzags. 小路呈连续的之字形顺着山坡蜿蜒而下。
46 graceful deHza     
adj.优美的,优雅的;得体的
参考例句:
  • His movements on the parallel bars were very graceful.他的双杠动作可帅了!
  • The ballet dancer is so graceful.芭蕾舞演员的姿态是如此的优美。
47 winding Ue7z09     
n.绕,缠,绕组,线圈
参考例句:
  • A winding lane led down towards the river.一条弯弯曲曲的小路通向河边。
  • The winding trail caused us to lose our orientation.迂回曲折的小道使我们迷失了方向。
48 linen W3LyK     
n.亚麻布,亚麻线,亚麻制品;adj.亚麻布制的,亚麻的
参考例句:
  • The worker is starching the linen.这名工人正在给亚麻布上浆。
  • Fine linen and cotton fabrics were known as well as wool.精细的亚麻织品和棉织品像羊毛一样闻名遐迩。
49 wrings 5251ad9fc1160540f5befd9b114fe94b     
绞( wring的第三人称单数 ); 握紧(尤指别人的手); 把(湿衣服)拧干; 绞掉(水)
参考例句:
  • And so that interview Between Lucie and Sydney Carton has a pathos that wrings our hearts. 因此,露西和西德尼·卡登之间的会晤带有一种使我们感到揪心的凄楚的气氛。 来自英汉 - 翻译样例 - 文学
  • The girl wrings her dress dry. 这个女孩子扭乾她的衣服。
50 tonsured b7741b10e61536f37f02e7c392944594     
v.剃( tonsure的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Uncle is a non-tonsured monk in this temple. 叔叔在这家寺庙当行者。 来自互联网
51 contentions 8e5be9e0da735e6c66757d2c55b30896     
n.竞争( contention的名词复数 );争夺;争论;论点
参考例句:
  • Direct tests on individual particles do not support these contentions. 对单个粒子所作的直接试验并不支持这些论点。 来自辞典例句
  • His contentions cannot be laughed out of court. 对他的争辩不能一笑置之。 来自辞典例句
52 embellish qPxz1     
v.装饰,布置;给…添加细节,润饰
参考例句:
  • I asked him not to embellish the truth with ideas of his own.我要他不对事实添油加醋。
  • Can you embellish your refusal just a little bit?你可以对你的婉拒之辞略加修饰吗?
53 reign pBbzx     
n.统治时期,统治,支配,盛行;v.占优势
参考例句:
  • The reign of Queen Elizabeth lapped over into the seventeenth century.伊丽莎白王朝延至17世纪。
  • The reign of Zhu Yuanzhang lasted about 31 years.朱元璋统治了大约三十一年。
54 scanty ZDPzx     
adj.缺乏的,仅有的,节省的,狭小的,不够的
参考例句:
  • There is scanty evidence to support their accusations.他们的指控证据不足。
  • The rainfall was rather scanty this month.这个月的雨量不足。
55 bray hnRyv     
n.驴叫声, 喇叭声;v.驴叫
参考例句:
  • She cut him off with a wild bray of laughter.她用刺耳的狂笑打断了他的讲话。
  • The donkey brayed and tried to bolt.这头驴嘶叫着试图脱缰而逃。
56 synopsis 3FDyY     
n.提要,梗概
参考例句:
  • The synopsis of the book is very good.这本书的梗概非常好。
  • I heard there wasn't a script.They only had a synopsis.我听说是没有剧本的。他们只有一个大纲。
57 rustic mCQz9     
adj.乡村的,有乡村特色的;n.乡下人,乡巴佬
参考例句:
  • It was nearly seven months of leisurely rustic living before Michael felt real boredom.这种悠闲的乡村生活过了差不多七个月之后,迈克尔开始感到烦闷。
  • We hoped the fresh air and rustic atmosphere would help him adjust.我们希望新鲜的空气和乡村的氛围能帮他调整自己。
58 grafting 2e437ebeb7970afb284b2a656330c5a5     
嫁接法,移植法
参考例句:
  • Even grafting new blood vessels in place of the diseased coronary arteries has been tried. 甚至移植新血管代替不健康的冠状动脉的方法都已经试过。
  • Burns can often be cured by grafting on skin from another part of the same body. 烧伤常常可以用移植身体其它部位的皮肤来治愈。
59 flirted 49ccefe40dd4c201ecb595cadfecc3a3     
v.调情,打情骂俏( flirt的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She flirted her fan. 她急速挥动着扇子。 来自《现代英汉综合大词典》
  • During his four months in Egypt he flirted with religious emotions. 在埃及逗留的这四个月期间,他又玩弄起宗教情绪来了。 来自辞典例句
60 alleys ed7f32602655381e85de6beb51238b46     
胡同,小巷( alley的名词复数 ); 小径
参考例句:
  • I followed him through a maze of narrow alleys. 我紧随他穿过一条条迂迴曲折的窄巷。
  • The children lead me through the maze of alleys to the edge of the city. 孩子们领我穿过迷宫一般的街巷,来到城边。
61 bowers e5eed26a407da376085f423a33e9a85e     
n.(女子的)卧室( bower的名词复数 );船首锚;阴凉处;鞠躬的人
参考例句:
  • If Mr Bowers is right, low government-bond yields could lose their appeal and equities could rebound. 如果鲍尔斯先生的预计是对的,那么低收益的国债将会失去吸引力同时股价将会反弹。 来自互联网
62 cascades 6a84598b241e2c2051459650eb88013f     
倾泻( cascade的名词复数 ); 小瀑布(尤指一连串瀑布中的一支); 瀑布状物; 倾泻(或涌出)的东西
参考例句:
  • The river fell in a series of cascades down towards the lake. 河形成阶梯状瀑布泻入湖中。
  • Turning into the sun, he began the long, winding drive through the Cascades. 现在他朝着太阳驶去,开始了穿越喀斯喀特山脉的漫长而曲折的路程。 来自英汉文学 - 廊桥遗梦
63 cascade Erazm     
n.小瀑布,喷流;层叠;vi.成瀑布落下
参考例句:
  • She watched the magnificent waterfall cascade down the mountainside.她看着壮观的瀑布从山坡上倾泻而下。
  • Her hair fell over her shoulders in a cascade of curls.她的卷发像瀑布一样垂在肩上。
64 copper HZXyU     
n.铜;铜币;铜器;adj.铜(制)的;(紫)铜色的
参考例句:
  • The students are asked to prove the purity of copper.要求学生们检验铜的纯度。
  • Copper is a good medium for the conduction of heat and electricity.铜是热和电的良导体。
65 gilded UgxxG     
a.镀金的,富有的
参考例句:
  • The golden light gilded the sea. 金色的阳光使大海如金子般闪闪发光。
  • "Friends, they are only gilded disks of lead!" "朋友们,这只不过是些镀金的铅饼! 来自英汉文学 - 败坏赫德莱堡
66 obelisks c13d8697da236e187654c3440ea60f3b     
n.方尖石塔,短剑号,疑问记号( obelisk的名词复数 )
参考例句:
  • One passes under pyramids and obelisks, all on a heroic scale. 试译:一个人经过规模宏大的金字塔和方尖石塔。 来自互联网
  • He told me to seek them through secret obelisks. 它告诉我可以通过隐匿的方尖塔找到它们。 来自互联网
67 admiration afpyA     
n.钦佩,赞美,羡慕
参考例句:
  • He was lost in admiration of the beauty of the scene.他对风景之美赞不绝口。
  • We have a great admiration for the gold medalists.我们对金牌获得者极为敬佩。
68 encompassed b60aae3c1e37ac9601337ef2e96b6a0c     
v.围绕( encompass的过去式和过去分词 );包围;包含;包括
参考例句:
  • The enemy encompassed the city. 敌人包围了城市。 来自《简明英汉词典》
  • I have encompassed him with every protection. 我已经把他保护得严严实实。 来自英汉文学 - 双城记
69 groves eb036e9192d7e49b8aa52d7b1729f605     
树丛,小树林( grove的名词复数 )
参考例句:
  • The early sun shone serenely on embrowned groves and still green fields. 朝阳宁静地照耀着已经发黄的树丛和还是一片绿色的田地。
  • The trees grew more and more in groves and dotted with old yews. 那里的树木越来越多地长成了一簇簇的小丛林,还点缀着几棵老紫杉树。
70 grove v5wyy     
n.林子,小树林,园林
参考例句:
  • On top of the hill was a grove of tall trees.山顶上一片高大的树林。
  • The scent of lemons filled the grove.柠檬香味充满了小树林。
71 ornamented af417c68be20f209790a9366e9da8dbb     
adj.花式字体的v.装饰,点缀,美化( ornament的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The desk was ornamented with many carvings. 这桌子装饰有很多雕刻物。 来自《简明英汉词典》
  • She ornamented her dress with lace. 她用花边装饰衣服。 来自《简明英汉词典》
72 yew yew     
n.紫杉属树木
参考例句:
  • The leaves of yew trees are poisonous to cattle.紫杉树叶会令牛中毒。
  • All parts of the yew tree are poisonous,including the berries.紫杉的各个部分都有毒,包括浆果。
73 spout uGmzx     
v.喷出,涌出;滔滔不绝地讲;n.喷管;水柱
参考例句:
  • Implication in folk wealth creativity and undertaking vigor spout.蕴藏于民间的财富创造力和创业活力喷涌而出。
  • This acts as a spout to drain off water during a rainstorm.在暴风雨季,这东西被用作喷管来排水。
74 inscriptions b8d4b5ef527bf3ba015eea52570c9325     
(作者)题词( inscription的名词复数 ); 献词; 碑文; 证劵持有人的登记
参考例句:
  • Centuries of wind and rain had worn away the inscriptions on the gravestones. 几个世纪的风雨已磨损了墓碑上的碑文。
  • The inscriptions on the stone tablet have become blurred with the passage of time. 年代久了,石碑上的字迹已经模糊了。
75 concealed 0v3zxG     
a.隐藏的,隐蔽的
参考例句:
  • The paintings were concealed beneath a thick layer of plaster. 那些画被隐藏在厚厚的灰泥层下面。
  • I think he had a gun concealed about his person. 我认为他当时身上藏有一支枪。
76 spurt 9r9yE     
v.喷出;突然进发;突然兴隆
参考例句:
  • He put in a spurt at the beginning of the eighth lap.他进入第八圈时便开始冲刺。
  • After a silence, Molly let her anger spurt out.沉默了一会儿,莫莉的怒气便迸发了出来。
77 exquisitely Btwz1r     
adv.精致地;强烈地;剧烈地;异常地
参考例句:
  • He found her exquisitely beautiful. 他觉得她异常美丽。 来自《简明英汉词典》
  • He wore an exquisitely tailored gray silk and accessories to match. 他穿的是做工非常考究的灰色绸缎衣服,还有各种配得很协调的装饰。 来自教父部分
78 likeness P1txX     
n.相像,相似(之处)
参考例句:
  • I think the painter has produced a very true likeness.我认为这位画家画得非常逼真。
  • She treasured the painted likeness of her son.她珍藏她儿子的画像。
79 variegated xfezSX     
adj.斑驳的,杂色的
参考例句:
  • This plant has beautifully variegated leaves.这种植物的叶子色彩斑驳,非常美丽。
  • We're going to grow a variegated ivy up the back of the house.我们打算在房子后面种一棵杂色常春藤。
80 holly hrdzTt     
n.[植]冬青属灌木
参考例句:
  • I recently acquired some wood from a holly tree.最近我从一棵冬青树上弄了些木料。
  • People often decorate their houses with holly at Christmas.人们总是在圣诞节时用冬青来装饰房屋。
81 margin 67Mzp     
n.页边空白;差额;余地,余裕;边,边缘
参考例句:
  • We allowed a margin of 20 minutes in catching the train.我们有20分钟的余地赶火车。
  • The village is situated at the margin of a forest.村子位于森林的边缘。
82 retention HBazK     
n.保留,保持,保持力,记忆力
参考例句:
  • They advocate the retention of our nuclear power plants.他们主张保留我们的核电厂。
  • His retention of energy at this hour is really surprising.人们惊叹他在这个时候还能保持如此旺盛的精力。
83 thickets bed30e7ce303e7462a732c3ca71b2a76     
n.灌木丛( thicket的名词复数 );丛状物
参考例句:
  • Small trees became thinly scattered among less dense thickets. 小树稀稀朗朗地立在树林里。 来自辞典例句
  • The entire surface is covered with dense thickets. 所有的地面盖满了密密层层的灌木丛。 来自辞典例句
84 sufficiently 0htzMB     
adv.足够地,充分地
参考例句:
  • It turned out he had not insured the house sufficiently.原来他没有给房屋投足保险。
  • The new policy was sufficiently elastic to accommodate both views.新政策充分灵活地适用两种观点。
85 condemned condemned     
adj. 被责难的, 被宣告有罪的 动词condemn的过去式和过去分词
参考例句:
  • He condemned the hypocrisy of those politicians who do one thing and say another. 他谴责了那些说一套做一套的政客的虚伪。
  • The policy has been condemned as a regressive step. 这项政策被认为是一种倒退而受到谴责。
86 appendages 5ed0041aa3aab8c9e76c5d0b7c40fbe4     
n.附属物( appendage的名词复数 );依附的人;附属器官;附属肢体(如臂、腿、尾等)
参考例句:
  • The 11th segment carries a pair of segmented appendages, the cerci. 第十一节有一对分节的附肢,即尾须。 来自辞典例句
  • Paired appendages, with one on each side of the body, are common in many animals. 很多动物身上有成对的附肢,一侧一个,这是很普遍的现象。 来自辞典例句
87 shrubs b480276f8eea44e011d42320b17c3619     
灌木( shrub的名词复数 )
参考例句:
  • The gardener spent a complete morning in trimming those two shrubs. 园丁花了整个上午的时间修剪那两处灌木林。
  • These shrubs will need more light to produce flowering shoots. 这些灌木需要更多的光照才能抽出开花的新枝。
88 melancholy t7rz8     
n.忧郁,愁思;adj.令人感伤(沮丧)的,忧郁的
参考例句:
  • All at once he fell into a state of profound melancholy.他立即陷入无尽的忧思之中。
  • He felt melancholy after he failed the exam.这次考试没通过,他感到很郁闷。
89 majestic GAZxK     
adj.雄伟的,壮丽的,庄严的,威严的,崇高的
参考例句:
  • In the distance rose the majestic Alps.远处耸立着雄伟的阿尔卑斯山。
  • He looks majestic in uniform.他穿上军装显得很威风。
90 sweeping ihCzZ4     
adj.范围广大的,一扫无遗的
参考例句:
  • The citizens voted for sweeping reforms.公民投票支持全面的改革。
  • Can you hear the wind sweeping through the branches?你能听到风掠过树枝的声音吗?
91 boughs 95e9deca9a2fb4bbbe66832caa8e63e0     
大树枝( bough的名词复数 )
参考例句:
  • The green boughs glittered with all their pearls of dew. 绿枝上闪烁着露珠的光彩。
  • A breeze sighed in the higher boughs. 微风在高高的树枝上叹息着。
92 aged 6zWzdI     
adj.年老的,陈年的
参考例句:
  • He had put on weight and aged a little.他胖了,也老点了。
  • He is aged,but his memory is still good.他已年老,然而记忆力还好。
93 founders 863257b2606659efe292a0bf3114782c     
n.创始人( founder的名词复数 )
参考例句:
  • He was one of the founders of the university's medical faculty. 他是该大学医学院的创建人之一。 来自辞典例句
  • The founders of our religion made this a cornerstone of morality. 我们宗教的创始人把这看作是道德的基石。 来自辞典例句
94 mused 0affe9d5c3a243690cca6d4248d41a85     
v.沉思,冥想( muse的过去式和过去分词 );沉思自语说(某事)
参考例句:
  • \"I wonder if I shall ever see them again, \"he mused. “我不知道是否还可以再见到他们,”他沉思自问。 来自《简明英汉词典》
  • \"Where are we going from here?\" mused one of Rutherford's guests. 卢瑟福的一位客人忍不住说道:‘我们这是在干什么?” 来自英汉非文学 - 科学史
95 bishop AtNzd     
n.主教,(国际象棋)象
参考例句:
  • He was a bishop who was held in reverence by all.他是一位被大家都尊敬的主教。
  • Two years after his death the bishop was canonised.主教逝世两年后被正式封为圣者。
96 miller ZD6xf     
n.磨坊主
参考例句:
  • Every miller draws water to his own mill.磨坊主都往自己磨里注水。
  • The skilful miller killed millions of lions with his ski.技术娴熟的磨坊主用雪橇杀死了上百万头狮子。
97 monarchs aa0c84cc147684fb2cc83dc453b67686     
君主,帝王( monarch的名词复数 )
参考例句:
  • Monarchs ruled England for centuries. 世袭君主统治英格兰有许多世纪。
  • Serving six monarchs of his native Great Britain, he has served all men's freedom and dignity. 他在大不列颠本国为六位君王服务,也为全人类的自由和尊严服务。 来自演讲部分
98 monarch l6lzj     
n.帝王,君主,最高统治者
参考例句:
  • The monarch's role is purely ceremonial.君主纯粹是个礼仪职位。
  • I think myself happier now than the greatest monarch upon earth.我觉得这个时候比世界上什么帝王都快乐。
99 munificent FFoxc     
adj.慷慨的,大方的
参考例句:
  • I am so happy to get munificent birthday presents from my friends.我很高兴跟我朋友收到大量的生日礼物。
  • The old man's munificent donation to the hospital was highly appreciated.老人对医院慷慨的捐赠赢得了高度赞扬。
100 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
101 imbibed fc2ca43ab5401c1fa27faa9c098ccc0d     
v.吸收( imbibe的过去式和过去分词 );喝;吸取;吸气
参考例句:
  • They imbibed the local cider before walking home to dinner. 他们在走回家吃饭之前喝了本地的苹果酒。 来自《简明英汉词典》
  • Hester Prynne imbibed this spirit. 海丝特 - 白兰汲取了这一精神。 来自英汉文学 - 红字
102 gape ZhBxL     
v.张口,打呵欠,目瞪口呆地凝视
参考例句:
  • His secretary stopped taking notes to gape at me.他的秘书停止了记录,目瞪口呆地望着我。
  • He was not the type to wander round gaping at everything like a tourist.他不是那种像个游客似的四处闲逛、对什么都好奇张望的人。
103 specimens 91fc365099a256001af897127174fcce     
n.样品( specimen的名词复数 );范例;(化验的)抽样;某种类型的人
参考例句:
  • Astronauts have brought back specimens of rock from the moon. 宇航员从月球带回了岩石标本。
  • The traveler brought back some specimens of the rocks from the mountains. 那位旅行者从山上带回了一些岩石标本。 来自《简明英汉词典》
104 adventurous LKryn     
adj.爱冒险的;惊心动魄的,惊险的,刺激的 
参考例句:
  • I was filled with envy at their adventurous lifestyle.我很羨慕他们敢于冒险的生活方式。
  • He was predestined to lead an adventurous life.他注定要过冒险的生活。
105 miserably zDtxL     
adv.痛苦地;悲惨地;糟糕地;极度地
参考例句:
  • The little girl was wailing miserably. 那小女孩难过得号啕大哭。
  • It was drizzling, and miserably cold and damp. 外面下着毛毛细雨,天气又冷又湿,令人难受。 来自《简明英汉词典》
106 usher sK2zJ     
n.带位员,招待员;vt.引导,护送;vi.做招待,担任引座员
参考例句:
  • The usher seated us in the front row.引座员让我们在前排就座。
  • They were quickly ushered away.他们被迅速领开。
107 embryo upAxt     
n.胚胎,萌芽的事物
参考例句:
  • They are engaging in an embryo research.他们正在进行一项胚胎研究。
  • The project was barely in embryo.该计划只是个雏形。
108 Mediterranean ezuzT     
adj.地中海的;地中海沿岸的
参考例句:
  • The houses are Mediterranean in character.这些房子都属地中海风格。
  • Gibraltar is the key to the Mediterranean.直布罗陀是地中海的要冲。
109 behold jQKy9     
v.看,注视,看到
参考例句:
  • The industry of these little ants is wonderful to behold.这些小蚂蚁辛勤劳动的样子看上去真令人惊叹。
  • The sunrise at the seaside was quite a sight to behold.海滨日出真是个奇景。
110 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
111 ashore tNQyT     
adv.在(向)岸上,上岸
参考例句:
  • The children got ashore before the tide came in.涨潮前,孩子们就上岸了。
  • He laid hold of the rope and pulled the boat ashore.他抓住绳子拉船靠岸。
112 wreck QMjzE     
n.失事,遇难;沉船;vt.(船等)失事,遇难
参考例句:
  • Weather may have been a factor in the wreck.天气可能是造成这次失事的原因之一。
  • No one can wreck the friendship between us.没有人能够破坏我们之间的友谊。
113 vessel 4L1zi     
n.船舶;容器,器皿;管,导管,血管
参考例句:
  • The vessel is fully loaded with cargo for Shanghai.这艘船满载货物驶往上海。
  • You should put the water into a vessel.你应该把水装入容器中。
114 artifices 1d233856e176f5aace9bf428296039b9     
n.灵巧( artifice的名词复数 );诡计;巧妙办法;虚伪行为
参考例句:
  • These pure verbal artifices do not change the essence of the matter. 这些纯粹是文词上的花样,并不能改变问题的实质。 来自互联网
  • There are some tools which realise this kind of artifices. 一些工具实现了这些方法。 来自互联网
115 rites 5026f3cfef698ee535d713fec44bcf27     
仪式,典礼( rite的名词复数 )
参考例句:
  • to administer the last rites to sb 给某人举行临终圣事
  • He is interested in mystic rites and ceremonies. 他对神秘的仪式感兴趣。
116 antiquity SNuzc     
n.古老;高龄;古物,古迹
参考例句:
  • The museum contains the remains of Chinese antiquity.博物馆藏有中国古代的遗物。
  • There are many legends about the heroes of antiquity.有许多关于古代英雄的传说。
117 abodes 9bcfa17ac7c6f4bca1df250af70f2ea6     
住所( abode的名词复数 ); 公寓; (在某地的)暂住; 逗留
参考例句:
  • Now he begin to dig near the abodes front legs. 目前他开端挖马前腿附近的土了。
  • They built a outstanding bulk of abodes. 她们盖了一大批房屋。
118 sketch UEyyG     
n.草图;梗概;素描;v.素描;概述
参考例句:
  • My sister often goes into the country to sketch. 我姐姐常到乡间去写生。
  • I will send you a slight sketch of the house.我将给你寄去房屋的草图。
119 blessings 52a399b218b9208cade790a26255db6b     
n.(上帝的)祝福( blessing的名词复数 );好事;福分;因祸得福
参考例句:
  • Afflictions are sometimes blessings in disguise. 塞翁失马,焉知非福。 来自《简明英汉词典》
  • We don't rely on blessings from Heaven. 我们不靠老天保佑。 来自《现代汉英综合大词典》


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533