小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Rural Life of England » CHAPTER VI.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER VI.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 PLANTING.
 
“Jock, when ye hae naething else to do, ye may be aye sticking in a tree; it will be growing, Jock, when ye’re sleeping.”—Heart of Mid-Lothian.
 
What we have just said of the pleasures and benefit of scientific farming, may be said also of planting; it is but another interesting mode of employing time by landed proprietors2, at once for recreation and the improvement of their estates. What, indeed, can be more delightful3 than planning future woods, where, perhaps, now sterile4 heather, or naked declivities present themselves; clothing, warming, diversifying5 in imagination your vicinity; then turning your visions into realities, and watching the growth of your forests? Since John Evelyn wrote his eloquent6 Sylva, and displayed the deplorable condition of our woodlands, and since Dr. Johnson penned his sarcastic7 Tour to the Hebrides, both England and Scotland have done much to repair the ravages8 made in the course of ages in our woods. A strong spirit on the subject has grown up in the minds of our landed gentry9, and vast numbers of trees of all kinds suitable to our climate have been planted in different parts of the island. The Commissioners10 of Woods and Forests have made extensive plantations12 of oak in the New Forest, and other places. In the neighbourhood of all gentlemen’s houses we see evidences of liberal planting: and the rich effect of these young woods is well calculated to strengthen the love of planting.[60] In this part of Surrey, wood, indeed, seems the great growth of the country. Look over the landscape from Richmond Hill, from Claremont, from St. George’s or St. Anne’s Hill, and it is one wide sea of wood. The same is the case in the bordering regions of Buckingham and Berk shires. Richmond Park, Hampton-Court Park, Bushy Park, Claremont and Esher Parks, Oatlands, Painshill, Windsor, Ockham, Bookham—the whole wide country is covered with parks, woods, and fields, the very hedge-rows of which are dense13, continuous lines of trees. Look into the part of Kent approaching the metropolis14 from the heights of Norwood, and the prospect15 is the same. Many of the extensive commons hereabout, as Bookham and Streatham commons, are scattered16 with fine oaks, some of them very ancient, and diversified17 with thickets18 and green glades19, and rather resemble old forests and parks, than commons as seen elsewhere. Then again, the sandy heaths of Surrey are covered in many places with miles of Scotch20 firs. There certainly is no want of wood in these parts. In the sandy wastes of Old Sherwood Forest in Nottinghamshire, many thousand acres, principally of larch21, have been planted on the estates of the Dukes of Portland and Newcastle, Lord Scarborough, Earl Manvers, Colonels Need, Wildman, and other proprietors. Even the cold hills of the Peak of Derbyshire have been planted in some parts extensively; and lands in those districts which were literally22 unproductive, are now a source of considerable income from the thinning of the woods. In Scotland the same change is very visible. All along the borders the good lands are beautifully cultivated, the bad extensively planted. From the dreary23 flats about Gretna Green to the borders of Northumberland and Berwickshire, this is the case. Passing into Scotland by the Cheviots, we saw extensive woods on the border lands of the Duke of Northumberland, Earl Tankerville, Mr. Collingwood, Mr. St. Paul, etc. The cold and wild tract24 between Kelso and Edinburgh presents cheering appearances of the extension of the planting spirit. In the counties of Argyle, Ross, and Inverness, which Monteith of Stirling, in his Forester’s Guide, particularly points out as wanting wood, we were struck with the great extent of planting already done. Every summer tourist up the Clyde sees how much the woods round Roseneath have sheltered and beautified it—and the woods around Inverary Castle are, to a[61] great extent, very splendid—while all the way thence to Oban you pass through mountain glens and over moorlands enriched with woods. The Duke of Athol, about Athol and Dunkeld, has planted upwards25 of 15,000 acres. The Duke of Montrose has been a great planter. Sir Walter Scott was a diligent26 planter, as the young woods round Abbotsford testify; and there are no moments of his life in which we can imagine him happier than when mounted on his pony27 he progressed through his plantations at his leisure, with his pruning28-knife in his hand. But what he did on his own estate is trivial to what he did by his writings. He may be said to have planted more trees by his pen than any man alive has with his spade. He himself tells us that the simple words put into the mouth of the Laird of Dumbiedikes, and placed as a motto at the head of this chapter, induced a certain Earl to plant a large tract of country.
In the neighbourhood of Dingwall, Beuley, Beaufort,—from Inverness to Culloden,—in short, in almost every part of the Highlands,—you find extensive young woods of larch and pine. Many of these, it must be confessed, have apparently30 been made with more regard to profit than beauty. In many of the sweet straths, and along the feet of the mountains, the long monotonous31 reaches of larch—an unbroken, unvaried succession of pointed32 pyramids—present but an indifferent contrast to the free slopes of beauty which the native growth of the birches exhibits; dotting glens and embosoming lochs with a fairyland loveliness. As they become large, and are thinned properly, or rather, where they are planted thinly, on the plan of the Duke of Athol, this defect may be remedied. Scotch firs, when large, assume a wild forest majesty33; and larches34 in mountainous situations, of an ancient growth, have an Alpine35 sweep of boughs36 that is extremely picturesque37 and graceful38; but young crowded firs of any kind are too formal for beauty.
Mr. Wordsworth, in his Guide to the Lakes of Westmoreland and Cumberland, complains grievously of the injury done to the scenery there, by the injudicious planting of larch. “Larch and fir plantations have been spread, not merely with a view to profit, but in many instances for the sake of ornament40. To those who plant for profit, and are thrusting every other tree out of the way,[62] to make room for their favourite, the larch, I would utter first a regret, that they should have selected these lovely vales for their vegetable manufactory, when there is so much barren and irreclaimable land in the neighbouring moors41, and in other parts of the island, which might have been had for this purpose at a far cheaper rate.—It must be acknowledged that the larch, till it has outgrown42 the size of a shrub43, shews, when looked at singly, some elegance44 of form and appearance, especially in spring, decorated, as it then is, by the pink tassels45 of its blossoms; but, as a tree, it is less than any other pleasing. Its branches—for boughs it has none—have no variety in the youth of the tree, and little dignity even when it attains46 its full growth; leaves it cannot be said to have, consequently affords neither shade nor shelter. In spring, the larch becomes green long before the native trees, and its green is so peculiar47 and vivid, that, finding nothing to harmonize with it, wherever it comes forth48 a disagreeable speck49 is produced. In summer, when all other trees are in their pride, it is of a dingy50, lifeless hue51; in autumn, of a spiritless unvaried yellow; and in winter, it is still more lamentably52 distinguished53 from any other deciduous54 tree of the forest, for they seem only to sleep, but the larch seems absolutely dead. If an attempt be made to mingle55 thickets, or a certain proportion of other forest trees, with the larch, its horizontal branches intolerantly cut them down, as with a scythe56, or force them to spindle up to keep pace with it. The terminating spike57 renders it impossible that the several trees, where planted in numbers, should ever blend together so as to form a mass, or masses of wood. Add thousands to tens of thousands, and the appearance is still the same—a collection of separate individual trees, obstinately58 presenting themselves as such; and which, from whatever point they are looked at, if but seen, may be counted upon the fingers. Sunshine, or shadow, has little power to adorn59 the surface of such a wood; and the trees not carrying up their heads, the wind raises amongst them no majestic60 undulations.”
There is much truth in these remarks, and they cannot be too much borne in mind by all planters where picturesque beauty is an object. On dreary moors, where the larch is planted merely for profit, and where the tout-ensemble cannot readily be attained61, woods of it often present a great degree of pleasantness by contrast.[63] They give you green glades and narrow footpaths62, between heath and fern, their slender boughs hanging above you, especially in the freshness of their foliage63, very agreeably. As a matter of profit, and for the value of its timber, few species of wood can compete with it. The following extract from the Transactions of the Highland29 Society, gives a very striking view of its importance. “Larch will supply ship-timber at a great height above the region of the oak; and while a seventy-four gun ship will require the oak timber of seventy-five acres, it will not require more than the timber of ten acres of larch; the trees, in both cases being sixty-eight years old. The larch, at Dunkeld, grows at the height of 1300 feet above the level of the sea; the spruce at 1200; the Scotch pine at 700; and deciduous trees at not higher than 500. The larch, in comparison with the Scotch pine, is found to produce three and three-quarter times more timber, and that timber of seven times more value. The larch also, being a deciduous tree, instead of injuring the pasture under it, improves it. The late Duke of Athol, John the Second, planted in the last year of his life, 6500 Scotch acres of mountain ground solely64 with the larch, which in the course of seventy-two years from the time of planting will be a forest of timber fit for the building of the largest class of ships in her majesty’s navy. It will have been thinned out to about 400 trees per acre. Each tree will contain at the least fifty cubic feet, or one load of timber, which, at the low price of one shilling the cubic foot, only one half of its present value, will give 1000l. per acre, or in all, a sum of 6,500,000l. sterling65. Besides this there will have been a return of 7l. per acre from the thinnings, after deducting67 all expense of thinning, and the original outlay68 of planting. Further still, the land on which the larch is planted, is not worth above ninepence or one shilling per acre. After the thinnings of the last thirty years, the larch will make it worth at least ten shillings per acre by the improvement of the pasturage, on which cattle can be kept summer and winter.”
That is pretty well. This calculation is made upon land stated at 1s. per acre, planted with larch; but Monteith, an experienced timber planter and valuer, gives us for oak planted on land of 1l. per acre yearly rent, the following statement.
“If the proprietor1, for instance, plants 100 acres of ground,[64] the trees being placed four feet distant from each other, each acre will contain 3422 plants. If it be planted with hard woods, chiefly oaks, and a few firs to nurse them up, supposing it is a plantation11 purely69 for profit,
the expense of plants and planting, per acre, will be 6l. £ 600 0 0  
Rent of land for ten years, at 1l. per acre, per annum 1000 0 0
Interest on rent 225 0 0
Expenses of thinning, pruning, and training up for 10 years, at 1l. per acre per annum 1000 0 0
Total expenditure70 £ 2825 0 0
Deduct66 produce of 1000 trees thinned from each acre, during the first 10 years, at 2l. per acre £ 200 0 0  
Deduct value of 2422 trees left on the ground after the first 10 years, at 7l. 10s. per acre 750 0 0 950 0 0
Total outlay at the end of 10 years £ 1875 0 0
To which add expense of thinning and pruning for the next 10 years, at 2l. per acre £ 200 0 0  
Rent of the land for the same period at 1l. per acre per annum 1000 0 0
Interest on the rent for the same period 275 0 0
Interest on 1875l. for 10 years 937 0 0 2412 0 0
Total outlay for 20 years £ 4287 0 0
Deduct produce of 1000 trees thinned out during the last 10 years, from each acre, at 6d. each, or 25l. per acre £ 2500 0 0  
Deduct for 1422 trees which fall to be enhanced in value during the last 10 years, and will come to at least 35l. 11s. per acre 3555 0 0 6055 0 0
  £ 1768 0 0
Deduct from this the value of these 1000 trees as they were first estimated at the end of the first 10 years, at 3l. 2s. per acre 310 0 0
Thus leaving a balance in favour, of £ 1458 0 0
Hitherto the amount of gain is comparatively small, but this calculation continued according to the growth of the trees for ten years more, will leave the balance no less than 23,667l. And to the end of forty years from first planting, the round sum of 41,000l. “These calculations,” says Monteith, “may, to those who have paid no attention to the subject, excite wonder if not[65] doubt, but in making them the author has been careful to lessen71 rather than exaggerate the profits: and if the plantation shall have been carried to the age of sixty or seventy years, and properly thinned, etc., the value will be double what it was at forty years.” Thus, if 100 acres in seventy years will yield 80,000l. planted with oak, 6000 acres will yield about 5,000,000l.; while 6000 acres of the larch plantations of Athol in the same period are calculated to yield about 6,000,000l. There is sufficient agreement to lead us to suppose the calculations probably accurate, and what a splendid inducement to judicious39 planting do these calculations present!
The following facts, given in the “Encyclop?dia Britannica,” (vol. i., art. Agriculture), are also particularly interesting to the planter. Mr. Pavier, in the fourth volume of the Bath Papers, computes72 the value of fifty acres of oak timber in 100 years to be 12,100l., which is nearly 2l. 10s. annually73 per acre; and if we consider that this is continually accumulating, without any of that expense or risk to which annual crops are subject, it is probable that timber-planting may be accounted one of the most profitable departments of husbandry. Evelyn calculates the profit of 1000 acres of oak land in 150 years at no less than 670,000l.
The following table shews the increase of trees from their first planting. It was taken from the Marquis of Lansdowne’s plantation, begun in the year 1765, and the calculation made in 1786. It is about six acres in extent, the soil partly a swampy74 meadow upon a gravelly bottom. The measures were taken at five feet above the surface of the ground; the small trees having been occasionally drawn75 for posts and rails, as well as rafters for cottages, and when peeled of the bark will stand well for seven years.
  Circumference76 in
  Feet in height. Feet. Inches.
Lombardy Poplar 60 to 80 ?4 ?8
Abeel 50-70 ?4 ?6
Plane 50-60 ?3 ?6
Acacia 50-60 ?2 ?4
Elm 40-60 ?3 ?6
Chestnut77 30-50 ?2 ?9
Weymouth Pine 30-50 ?2 ?5
Chester ditto 30-50 ?2 ?5
Scotch Fir[66] 30-50 ?2 10
Spruce 30-50 ?2 ?2
Larch 50-60 ?3 10
From this table it appears that the planting of timber trees, when the return can be waited for twenty years, will undoubtedly78 repay the original cost of planting as well as the interest of the money laid out, which is better worth the attention of the proprietor of land, as the ground on which they grow may be supposed good for cattle also.
In Argyleshire, there are probably 40,000 acres of natural coppice wood which are cut periodically; commonly every nineteen or twenty years, and are understood to return about 1l. an acre annually. Very extensive plantations have been formed by the Duke of Argyle, and other proprietors. About thirty years ago those of his Grace were reckoned to contain 2,000,000 trees, worth then 4s. each amounting to the enormous sum of 400,000l.
I knew a certain old military officer who during his early years was a captain in a militia79 regiment80. His brother officers were a gay set of fellows, and were continually drawing on their private incomes, and often coming to him to borrow money; but he made it a rule never to spend more than his own pay, and as to money, he never had any to lend. He went down to his estate every spring and autumn, and planted as many acres of trees as his rental81 would allow him. His planting gave him a perpetual plea of poverty. At a certain age he retired82 on his half-pay. A large family was growing around him, but his woods were growing too. Many a time have I seen him, mounted on an old brood mare83, with a sort of capacious game-bag across her loins, with his gun slung84 at his shoulder, his saws and pruning-knives strapped85 behind his saddle, going away into his woods: and keeping the calculations of Monteith, and of the larch plantations of Athol, in mind, I can now imagine the profound satisfaction which the old gentleman, through a long course of years, must have felt in the depths of his forest solitudes86. He is still living, at an advanced age. His family is large, and has been expensive; but his woods were large too, and no doubt their thinnings have proved very grateful thinnings of his family charges.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 proprietor zR2x5     
n.所有人;业主;经营者
参考例句:
  • The proprietor was an old acquaintance of his.业主是他的一位旧相识。
  • The proprietor of the corner grocery was a strange thing in my life.拐角杂货店店主是我生活中的一个怪物。
2 proprietors c8c400ae2f86cbca3c727d12edb4546a     
n.所有人,业主( proprietor的名词复数 )
参考例句:
  • These little proprietors of businesses are lords indeed on their own ground. 这些小业主们,在他们自己的行当中,就是真正的至高无上的统治者。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • Many proprietors try to furnish their hotels with antiques. 许多经营者都想用古董装饰他们的酒店。 来自辞典例句
3 delightful 6xzxT     
adj.令人高兴的,使人快乐的
参考例句:
  • We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。
  • Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。
4 sterile orNyQ     
adj.不毛的,不孕的,无菌的,枯燥的,贫瘠的
参考例句:
  • This top fits over the bottle and keeps the teat sterile.这个盖子严实地盖在奶瓶上,保持奶嘴无菌。
  • The farmers turned the sterile land into high fields.农民们把不毛之地变成了高产田。
5 diversifying a1f291117de06530378940b8720bea5e     
v.使多样化,多样化( diversify的现在分词 );进入新的商业领域
参考例句:
  • Some publishers are now diversifying into software. 有些出版社目前正兼营软件。 来自辞典例句
  • Silverlit is diversifying into new markets, such as Russia and Eastern Europe. Silverlit正在使他们的市场变得多样化,开发新的市场如俄罗斯和东欧国家。 来自互联网
6 eloquent ymLyN     
adj.雄辩的,口才流利的;明白显示出的
参考例句:
  • He was so eloquent that he cut down the finest orator.他能言善辩,胜过最好的演说家。
  • These ruins are an eloquent reminder of the horrors of war.这些废墟形象地提醒人们不要忘记战争的恐怖。
7 sarcastic jCIzJ     
adj.讥讽的,讽刺的,嘲弄的
参考例句:
  • I squashed him with a sarcastic remark.我说了一句讽刺的话把他给镇住了。
  • She poked fun at people's shortcomings with sarcastic remarks.她冷嘲热讽地拿别人的缺点开玩笑。
8 ravages 5d742bcf18f0fd7c4bc295e4f8d458d8     
劫掠后的残迹,破坏的结果,毁坏后的残迹
参考例句:
  • the ravages of war 战争造成的灾难
  • It is hard for anyone to escape from the ravages of time. 任何人都很难逃避时间的摧残。
9 gentry Ygqxe     
n.绅士阶级,上层阶级
参考例句:
  • Landed income was the true measure of the gentry.来自土地的收入是衡量是否士绅阶层的真正标准。
  • Better be the head of the yeomanry than the tail of the gentry.宁做自由民之首,不居贵族之末。
10 commissioners 304cc42c45d99acb49028bf8a344cda3     
n.专员( commissioner的名词复数 );长官;委员;政府部门的长官
参考例句:
  • The Commissioners of Inland Revenue control British national taxes. 国家税收委员管理英国全国的税收。 来自《简明英汉词典》
  • The SEC has five commissioners who are appointed by the president. 证券交易委员会有5名委员,是由总统任命的。 来自英汉非文学 - 政府文件
11 plantation oOWxz     
n.种植园,大农场
参考例句:
  • His father-in-law is a plantation manager.他岳父是个种植园经营者。
  • The plantation owner has possessed himself of a vast piece of land.这个种植园主把大片土地占为己有。
12 plantations ee6ea2c72cc24bed200cd75cf6fbf861     
n.种植园,大农场( plantation的名词复数 )
参考例句:
  • Soon great plantations, supported by slave labor, made some families very wealthy. 不久之后出现了依靠奴隶劳动的大庄园,使一些家庭成了富豪。 来自英汉非文学 - 政府文件
  • Winterborne's contract was completed, and the plantations were deserted. 维恩特波恩的合同完成后,那片林地变得荒废了。 来自辞典例句
13 dense aONzX     
a.密集的,稠密的,浓密的;密度大的
参考例句:
  • The general ambushed his troops in the dense woods. 将军把部队埋伏在浓密的树林里。
  • The path was completely covered by the dense foliage. 小路被树叶厚厚地盖了一层。
14 metropolis BCOxY     
n.首府;大城市
参考例句:
  • Shanghai is a metropolis in China.上海是中国的大都市。
  • He was dazzled by the gaiety and splendour of the metropolis.大都市的花花世界使他感到眼花缭乱。
15 prospect P01zn     
n.前景,前途;景色,视野
参考例句:
  • This state of things holds out a cheerful prospect.事态呈现出可喜的前景。
  • The prospect became more evident.前景变得更加明朗了。
16 scattered 7jgzKF     
adj.分散的,稀疏的;散步的;疏疏落落的
参考例句:
  • Gathering up his scattered papers,he pushed them into his case.他把散乱的文件收拾起来,塞进文件夹里。
17 diversified eumz2W     
adj.多样化的,多种经营的v.使多样化,多样化( diversify的过去式和过去分词 );进入新的商业领域
参考例句:
  • The college biology department has diversified by adding new courses in biotechnology. 该学院生物系通过增加生物技术方面的新课程而变得多样化。 来自《简明英汉词典》
  • Take grain as the key link, develop a diversified economy and ensure an all-round development. 以粮为纲,多种经营,全面发展。 来自《现代汉英综合大词典》
18 thickets bed30e7ce303e7462a732c3ca71b2a76     
n.灌木丛( thicket的名词复数 );丛状物
参考例句:
  • Small trees became thinly scattered among less dense thickets. 小树稀稀朗朗地立在树林里。 来自辞典例句
  • The entire surface is covered with dense thickets. 所有的地面盖满了密密层层的灌木丛。 来自辞典例句
19 glades 7d2e2c7f386182f71c8d4c993b22846c     
n.林中空地( glade的名词复数 )
参考例句:
  • Maggie and Philip had been meeting secretly in the glades near the mill. 玛吉和菲利曾经常在磨坊附近的林中空地幽会。 来自辞典例句
  • Still the outlaw band throve in Sherwood, and hunted the deer in its glades. 当他在沉思中变老了,世界还是照样走它的路,亡命之徒仍然在修武德日渐壮大,在空地里猎鹿。 来自互联网
20 scotch ZZ3x8     
n.伤口,刻痕;苏格兰威士忌酒;v.粉碎,消灭,阻止;adj.苏格兰(人)的
参考例句:
  • Facts will eventually scotch these rumours.这种谣言在事实面前将不攻自破。
  • Italy was full of fine views and virtually empty of Scotch whiskey.意大利多的是美景,真正缺的是苏格兰威士忌。
21 larch 22fxL     
n.落叶松
参考例句:
  • This pine is called the larch.这棵松树是落叶松。
  • I shall be under those larch trees.我将在那些落叶松下面。
22 literally 28Wzv     
adv.照字面意义,逐字地;确实
参考例句:
  • He translated the passage literally.他逐字逐句地翻译这段文字。
  • Sometimes she would not sit down till she was literally faint.有时候,她不走到真正要昏厥了,决不肯坐下来。
23 dreary sk1z6     
adj.令人沮丧的,沉闷的,单调乏味的
参考例句:
  • They live such dreary lives.他们的生活如此乏味。
  • She was tired of hearing the same dreary tale of drunkenness and violence.她听够了那些关于酗酒和暴力的乏味故事。
24 tract iJxz4     
n.传单,小册子,大片(土地或森林)
参考例句:
  • He owns a large tract of forest.他拥有一大片森林。
  • He wrote a tract on this subject.他曾对此写了一篇短文。
25 upwards lj5wR     
adv.向上,在更高处...以上
参考例句:
  • The trend of prices is still upwards.物价的趋向是仍在上涨。
  • The smoke rose straight upwards.烟一直向上升。
26 diligent al6ze     
adj.勤勉的,勤奋的
参考例句:
  • He is the more diligent of the two boys.他是这两个男孩中较用功的一个。
  • She is diligent and keeps herself busy all the time.她真勤快,一会儿也不闲着。
27 pony Au5yJ     
adj.小型的;n.小马
参考例句:
  • His father gave him a pony as a Christmas present.他父亲给了他一匹小马驹作为圣诞礼物。
  • They made him pony up the money he owed.他们逼他还债。
28 pruning 6e4e50e38fdf94b800891c532bf2f5e7     
n.修枝,剪枝,修剪v.修剪(树木等)( prune的现在分词 );精简某事物,除去某事物多余的部分
参考例句:
  • In writing an essay one must do a lot of pruning. 写文章要下一番剪裁的工夫。 来自《现代汉英综合大词典》
  • A sapling needs pruning, a child discipline. 小树要砍,小孩要管。 来自《现代汉英综合大词典》
29 highland sdpxR     
n.(pl.)高地,山地
参考例句:
  • The highland game is part of Scotland's cultural heritage.苏格兰高地游戏是苏格兰文化遗产的一部分。
  • The highland forests where few hunters venture have long been the bear's sanctuary.这片只有少数猎人涉险的高山森林,一直都是黑熊的避难所。
30 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
31 monotonous FwQyJ     
adj.单调的,一成不变的,使人厌倦的
参考例句:
  • She thought life in the small town was monotonous.她觉得小镇上的生活单调而乏味。
  • His articles are fixed in form and monotonous in content.他的文章千篇一律,一个调调儿。
32 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
33 majesty MAExL     
n.雄伟,壮丽,庄严,威严;最高权威,王权
参考例句:
  • The king had unspeakable majesty.国王有无法形容的威严。
  • Your Majesty must make up your mind quickly!尊贵的陛下,您必须赶快做出决定!
34 larches 95773d216ba9ee40106949d8405fddc9     
n.落叶松(木材)( larch的名词复数 )
参考例句:
  • Most larches have brittle branches and produce relatively few flowers on lower branches. 大多数落叶松具有脆弱的枝条,并且下部枝条开花较少。 来自辞典例句
  • How many golden larches are there in the arboretum? 植物园里有几棵金钱松? 来自互联网
35 alpine ozCz0j     
adj.高山的;n.高山植物
参考例句:
  • Alpine flowers are abundant there.那里有很多高山地带的花。
  • Its main attractions are alpine lakes and waterfalls .它以高山湖泊和瀑布群为主要特色。
36 boughs 95e9deca9a2fb4bbbe66832caa8e63e0     
大树枝( bough的名词复数 )
参考例句:
  • The green boughs glittered with all their pearls of dew. 绿枝上闪烁着露珠的光彩。
  • A breeze sighed in the higher boughs. 微风在高高的树枝上叹息着。
37 picturesque qlSzeJ     
adj.美丽如画的,(语言)生动的,绘声绘色的
参考例句:
  • You can see the picturesque shores beside the river.在河边你可以看到景色如画的两岸。
  • That was a picturesque phrase.那是一个形象化的说法。
38 graceful deHza     
adj.优美的,优雅的;得体的
参考例句:
  • His movements on the parallel bars were very graceful.他的双杠动作可帅了!
  • The ballet dancer is so graceful.芭蕾舞演员的姿态是如此的优美。
39 judicious V3LxE     
adj.明智的,明断的,能作出明智决定的
参考例句:
  • We should listen to the judicious opinion of that old man.我们应该听取那位老人明智的意见。
  • A judicious parent encourages his children to make their own decisions.贤明的父亲鼓励儿女自作抉择。
40 ornament u4czn     
v.装饰,美化;n.装饰,装饰物
参考例句:
  • The flowers were put on the table for ornament.花放在桌子上做装饰用。
  • She wears a crystal ornament on her chest.她的前胸戴了一个水晶饰品。
41 moors 039ba260de08e875b2b8c34ec321052d     
v.停泊,系泊(船只)( moor的第三人称单数 )
参考例句:
  • the North York moors 北约克郡的漠泽
  • They're shooting grouse up on the moors. 他们在荒野射猎松鸡。 来自《简明英汉词典》
42 outgrown outgrown     
长[发展] 得超过(某物)的范围( outgrow的过去分词 ); 长[发展]得不能再要(某物); 长得比…快; 生长速度超过
参考例句:
  • She's already outgrown her school uniform. 她已经长得连校服都不能穿了。
  • The boy has outgrown his clothes. 这男孩已长得穿不下他的衣服了。
43 shrub 7ysw5     
n.灌木,灌木丛
参考例句:
  • There is a small evergreen shrub on the hillside.山腰上有一小块常绿灌木丛。
  • Moving a shrub is best done in early spring.移植灌木最好是在初春的时候。
44 elegance QjPzj     
n.优雅;优美,雅致;精致,巧妙
参考例句:
  • The furnishings in the room imparted an air of elegance.这个房间的家具带给这房间一种优雅的气氛。
  • John has been known for his sartorial elegance.约翰因为衣着讲究而出名。
45 tassels a9e64ad39d545bfcfdae60b76be7b35f     
n.穗( tassel的名词复数 );流苏状物;(植物的)穗;玉蜀黍的穗状雄花v.抽穗, (玉米)长穗须( tassel的第三人称单数 );使抽穗, (为了使作物茁壮生长)摘去穗状雄花;用流苏装饰
参考例句:
  • Tassels and Trimmings, Pillows, Wall Hangings, Table Runners, Bell. 采购产品垂饰,枕头,壁挂,表亚军,钟。 来自互联网
  • Cotton Fabrics, Embroidery and Embroiders, Silk, Silk Fabric, Pillows, Tassels and Trimmings. 采购产品棉花织物,刺绣品而且刺绣,丝,丝织物,枕头,流行和装饰品。 来自互联网
46 attains 7244c7c9830392f8f3df1cb8d96b91df     
(通常经过努力)实现( attain的第三人称单数 ); 达到; 获得; 达到(某年龄、水平、状况)
参考例句:
  • This is the period at which the body attains maturity. 这是身体发育成熟的时期。
  • The temperature a star attains is determined by its mass. 恒星所达到的温度取决于它的质量。
47 peculiar cinyo     
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
参考例句:
  • He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
  • He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。
48 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
49 speck sFqzM     
n.微粒,小污点,小斑点
参考例句:
  • I have not a speck of interest in it.我对它没有任何兴趣。
  • The sky is clear and bright without a speck of cloud.天空晴朗,一星星云彩也没有。
50 dingy iu8xq     
adj.昏暗的,肮脏的
参考例句:
  • It was a street of dingy houses huddled together. 这是一条挤满了破旧房子的街巷。
  • The dingy cottage was converted into a neat tasteful residence.那间脏黑的小屋已变成一个整洁雅致的住宅。
51 hue qdszS     
n.色度;色调;样子
参考例句:
  • The diamond shone with every hue under the sun.金刚石在阳光下放出五颜六色的光芒。
  • The same hue will look different in different light.同一颜色在不同的光线下看起来会有所不同。
52 lamentably d2f1ae2229e3356deba891ab6ee219ca     
adv.哀伤地,拙劣地
参考例句:
  • Aviation was lamentably weak and primitive. 航空设施极其薄弱简陋。 来自辞典例句
  • Poor Tom lamentably disgraced himself at Sir Charles Mirable's table, by premature inebriation. 可怜的汤姆在查尔斯·米拉贝尔爵士的宴会上,终于入席不久就酩酊大醉,弄得出丑露乖,丢尽了脸皮。 来自辞典例句
53 distinguished wu9z3v     
adj.卓越的,杰出的,著名的
参考例句:
  • Elephants are distinguished from other animals by their long noses.大象以其长长的鼻子显示出与其他动物的不同。
  • A banquet was given in honor of the distinguished guests.宴会是为了向贵宾们致敬而举行的。
54 deciduous 992yy     
adj.非永久的;短暂的;脱落的;落叶的
参考例句:
  • Overgrown deciduous shrubs can be cut back at this time of year.过于繁茂的落叶灌木可以在每年的这个时候修剪。
  • Deciduous trees shed their leaves in autumn.落叶树木在秋天落叶。
55 mingle 3Dvx8     
vt.使混合,使相混;vi.混合起来;相交往
参考例句:
  • If we mingle with the crowd,we should not be noticed.如果我们混在人群中,就不会被注意到。
  • Oil will not mingle with water.油和水不相融。
56 scythe GDez1     
n. 长柄的大镰刀,战车镰; v. 以大镰刀割
参考例句:
  • He's cutting grass with a scythe.他正在用一把大镰刀割草。
  • Two men were attempting to scythe the long grass.两个人正试图割掉疯长的草。
57 spike lTNzO     
n.长钉,钉鞋;v.以大钉钉牢,使...失效
参考例句:
  • The spike pierced the receipts and held them in order.那个钉子穿过那些收据并使之按顺序排列。
  • They'll do anything to spike the guns of the opposition.他们会使出各种手段来挫败对手。
58 obstinately imVzvU     
ad.固执地,顽固地
参考例句:
  • He obstinately asserted that he had done the right thing. 他硬说他做得对。
  • Unemployment figures are remaining obstinately high. 失业数字仍然顽固地居高不下。
59 adorn PydzZ     
vt.使美化,装饰
参考例句:
  • She loved to adorn herself with finery.她喜欢穿戴华丽的服饰。
  • His watercolour designs adorn a wide range of books.他的水彩设计使许多图书大为生色。
60 majestic GAZxK     
adj.雄伟的,壮丽的,庄严的,威严的,崇高的
参考例句:
  • In the distance rose the majestic Alps.远处耸立着雄伟的阿尔卑斯山。
  • He looks majestic in uniform.他穿上军装显得很威风。
61 attained 1f2c1bee274e81555decf78fe9b16b2f     
(通常经过努力)实现( attain的过去式和过去分词 ); 达到; 获得; 达到(某年龄、水平、状况)
参考例句:
  • She has attained the degree of Master of Arts. 她已获得文学硕士学位。
  • Lu Hsun attained a high position in the republic of letters. 鲁迅在文坛上获得崇高的地位。
62 footpaths 2a6c5fa59af0a7a24f5efa7b54fdea5b     
人行小径,人行道( footpath的名词复数 )
参考例句:
  • There are a lot of winding footpaths in the col. 山坳里尽是些曲曲弯弯的羊肠小道。
  • There are many footpaths that wind through the village. 有许多小径穿过村子。
63 foliage QgnzK     
n.叶子,树叶,簇叶
参考例句:
  • The path was completely covered by the dense foliage.小路被树叶厚厚地盖了一层。
  • Dark foliage clothes the hills.浓密的树叶覆盖着群山。
64 solely FwGwe     
adv.仅仅,唯一地
参考例句:
  • Success should not be measured solely by educational achievement.成功与否不应只用学业成绩来衡量。
  • The town depends almost solely on the tourist trade.这座城市几乎完全靠旅游业维持。
65 sterling yG8z6     
adj.英币的(纯粹的,货真价实的);n.英国货币(英镑)
参考例句:
  • Could you tell me the current rate for sterling, please?能否请您告诉我现行英国货币的兑换率?
  • Sterling has recently been strong,which will help to abate inflationary pressures.英国货币最近非常坚挺,这有助于减轻通胀压力。
66 deduct pxfx7     
vt.扣除,减去
参考例句:
  • You can deduct the twenty - five cents out of my allowance.你可在我的零用钱里扣去二角五分钱。
  • On condition of your signing this contract,I will deduct a percentage.如果你在这份合同上签字,我就会给你减免一个百分比。
67 deducting a8b7c0fd0943a3e50d5131ea645ec08e     
v.扣除,减去( deduct的现在分词 )
参考例句:
  • Deducting drop size and velocity from circular blood stains. 如何从循环的血液中降低血滴的大小和速度。 来自电影对白
  • Ordinary shareholders receive dividend from profit after deducting the preference shares dividend. 普通股股东可获派剩馀的盈利为股息。 来自互联网
68 outlay amlz8A     
n.费用,经费,支出;v.花费
参考例句:
  • There was very little outlay on new machinery.添置新机器的开支微乎其微。
  • The outlay seems to bear no relation to the object aimed at.这费用似乎和预期目的完全不相称。
69 purely 8Sqxf     
adv.纯粹地,完全地
参考例句:
  • I helped him purely and simply out of friendship.我帮他纯粹是出于友情。
  • This disproves the theory that children are purely imitative.这证明认为儿童只会单纯地模仿的理论是站不住脚的。
70 expenditure XPbzM     
n.(时间、劳力、金钱等)支出;使用,消耗
参考例句:
  • The entry of all expenditure is necessary.有必要把一切开支入账。
  • The monthly expenditure of our family is four hundred dollars altogether.我们一家的开销每月共计四百元。
71 lessen 01gx4     
vt.减少,减轻;缩小
参考例句:
  • Regular exercise can help to lessen the pain.经常运动有助于减轻痛感。
  • They've made great effort to lessen the noise of planes.他们尽力减小飞机的噪音。
72 computes 16e609f4a0c1dec290cc3e2c1992de38     
v.计算,估算( compute的第三人称单数 )
参考例句:
  • This article also computes STL model volume and research simply model complexity. 文章还评估了STL实体体积,对模型的复杂度进行了研究。 来自互联网
  • This macro computes the length of the day, from sunrise to sunset. 把根据要求确定出来的日出日没间隔作为我们通常直觉上的一个白天。 来自互联网
73 annually VzYzNO     
adv.一年一次,每年
参考例句:
  • Many migratory birds visit this lake annually.许多候鸟每年到这个湖上作短期逗留。
  • They celebrate their wedding anniversary annually.他们每年庆祝一番结婚纪念日。
74 swampy YrRwC     
adj.沼泽的,湿地的
参考例句:
  • Malaria is still rampant in some swampy regions.疟疾在一些沼泽地区仍很猖獗。
  • An ox as grazing in a swampy meadow.一头牛在一块泥泞的草地上吃草。
75 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
76 circumference HOszh     
n.圆周,周长,圆周线
参考例句:
  • It's a mile round the circumference of the field.运动场周长一英里。
  • The diameter and the circumference of a circle correlate.圆的直径与圆周有相互关系。
77 chestnut XnJy8     
n.栗树,栗子
参考例句:
  • We have a chestnut tree in the bottom of our garden.我们的花园尽头有一棵栗树。
  • In summer we had tea outdoors,under the chestnut tree.夏天我们在室外栗树下喝茶。
78 undoubtedly Mfjz6l     
adv.确实地,无疑地
参考例句:
  • It is undoubtedly she who has said that.这话明明是她说的。
  • He is undoubtedly the pride of China.毫无疑问他是中国的骄傲。
79 militia 375zN     
n.民兵,民兵组织
参考例句:
  • First came the PLA men,then the people's militia.人民解放军走在前面,其次是民兵。
  • There's a building guarded by the local militia at the corner of the street.街道拐角处有一幢由当地民兵团守卫的大楼。
80 regiment JATzZ     
n.团,多数,管理;v.组织,编成团,统制
参考例句:
  • As he hated army life,he decide to desert his regiment.因为他嫌恶军队生活,所以他决心背弃自己所在的那个团。
  • They reformed a division into a regiment.他们将一个师整编成为一个团。
81 rental cBezh     
n.租赁,出租,出租业
参考例句:
  • The yearly rental of her house is 2400 yuan.她这房子年租金是2400元。
  • We can organise car rental from Chicago O'Hare Airport.我们可以安排提供从芝加哥奥黑尔机场出发的租车服务。
82 retired Njhzyv     
adj.隐退的,退休的,退役的
参考例句:
  • The old man retired to the country for rest.这位老人下乡休息去了。
  • Many retired people take up gardening as a hobby.许多退休的人都以从事园艺为嗜好。
83 mare Y24y3     
n.母马,母驴
参考例句:
  • The mare has just thrown a foal in the stable.那匹母马刚刚在马厩里产下了一只小马驹。
  • The mare foundered under the heavy load and collapsed in the road.那母马因负载过重而倒在路上。
84 slung slung     
抛( sling的过去式和过去分词 ); 吊挂; 遣送; 押往
参考例句:
  • He slung the bag over his shoulder. 他把包一甩,挎在肩上。
  • He stood up and slung his gun over his shoulder. 他站起来把枪往肩上一背。
85 strapped ec484d13545e19c0939d46e2d1eb24bc     
adj.用皮带捆住的,用皮带装饰的;身无分文的;缺钱;手头紧v.用皮带捆扎(strap的过去式和过去分词);用皮带抽打;包扎;给…打绷带
参考例句:
  • Make sure that the child is strapped tightly into the buggy. 一定要把孩子牢牢地拴在婴儿车上。 来自《简明英汉词典》
  • The soldiers' great coats were strapped on their packs. 战士们的厚大衣扎捆在背包上。 来自《简明英汉词典》
86 solitudes 64fe2505fdaa2595d05909eb049cf65c     
n.独居( solitude的名词复数 );孤独;荒僻的地方;人迹罕至的地方
参考例句:
  • Africa is going at last to give up the secret of its vast solitudes. 非洲无边无际的荒野的秘密就要被揭穿了。 来自辞典例句
  • The scientist has spent six months in the solitudes of the Antarctic. 这位科学家已经在人迹罕至的南极待了六个月了。 来自互联网


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533