小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Life And Adventures Of Nicholas Nickleby » CHAPTER 60
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER 60
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 The Dangers thicken, and the Worst is Told
 
Instead of going home, Ralph threw himself into the first street cabriolet he could find, and, directing the driver towards the police-office of the district in which Mr. Squeers’s misfortunes had occurred, alighted at a short distance from it, and, discharging the man, went the rest of his way thither1 on foot. Inquiring for the object of his solicitude2, he learnt that he had timed his visit well; for Mr. Squeers was, in fact, at that moment waiting for a hackney coach he had ordered, and in which he purposed proceeding3 to his week’s retirement4, like a gentleman.
Demanding speech with the prisoner, he was ushered5 into a kind of waiting-room in which, by reason of his scholastic6 profession and superior respectability, Mr. Squeers had been permitted to pass the day. Here, by the light of a guttering7 and blackened candle, he could barely discern the schoolmaster, fast asleep on a bench in a remote corner. An empty glass stood on a table before him, which, with his somnolent8 condition and a very strong smell of brandy and water, forewarned the visitor that Mr Squeers had been seeking, in creature comforts, a temporary forgetfulness of his unpleasant situation.
It was not a very easy matter to rouse him: so lethargic9 and heavy were his slumbers10. Regaining11 his faculties12 by slow and faint glimmerings, he at length sat upright; and, displaying a very yellow face, a very red nose, and a very bristly beard: the joint13 effect of which was considerably14 heightened by a dirty white handkerchief, spotted15 with blood, drawn16 over the crown of his head and tied under his chin: stared ruefully at Ralph in silence, until his feelings found a vent18 in this pithy19 sentence:
‘I say, young fellow, you’ve been and done it now; you have!’
‘What’s the matter with your head?’ asked Ralph.
‘Why, your man, your informing kidnapping man, has been and broke it,’ rejoined Squeers sulkily; ‘that’s what’s the matter with it. You’ve come at last, have you?’
‘Why have you not sent to me?’ said Ralph. ‘How could I come till I knew what had befallen you?’
‘My family!’ hiccuped20 Mr. Squeers, raising his eye to the ceiling: ‘my daughter, as is at that age when all the sensibilities is a-coming out strong in blow—my son as is the young Norval of private life, and the pride and ornament21 of a doting22 willage—here’s a shock for my family! The coat-of-arms of the Squeerses is tore, and their sun is gone down into the ocean wave!’
‘You have been drinking,’ said Ralph, ‘and have not yet slept yourself sober.’
‘I haven’t been drinking your health, my codger,’ replied Mr. Squeers; ‘so you have nothing to do with that.’
Ralph suppressed the indignation which the schoolmaster’s altered and insolent23 manner awakened24, and asked again why he had not sent to him.
‘What should I get by sending to you?’ returned Squeers. ‘To be known to be in with you wouldn’t do me a deal of good, and they won’t take bail25 till they know something more of the case, so here am I hard and fast: and there are you, loose and comfortable.’
‘And so must you be in a few days,’ retorted Ralph, with affected26 good-humour. ‘They can’t hurt you, man.’
‘Why, I suppose they can’t do much to me, if I explain how it was that I got into the good company of that there ca-daverous old Slider,’ replied Squeers viciously, ‘who I wish was dead and buried, and resurrected and dissected27, and hung upon wires in a anatomical museum, before ever I’d had anything to do with her. This is what him with the powdered head says this morning, in so many words: “Prisoner! As you have been found in company with this woman; as you were detected in possession of this document; as you were engaged with her in fraudulently destroying others, and can give no satisfactory account of yourself; I shall remand you for a week, in order that inquiries28 may be made, and evidence got. And meanwhile I can’t take any bail for your appearance.” Well then, what I say now is, that I can give a satisfactory account of myself; I can hand in the card of my establishment and say, “I am the Wackford Squeers as is therein named, sir. I am the man as is guaranteed, by unimpeachable29 references, to be a out-and-outer in morals and uprightness of principle. Whatever is wrong in this business is no fault of mine. I had no evil design in it, sir. I was not aware that anything was wrong. I was merely employed by a friend, my friend Mr. Ralph Nickleby, of Golden Square. Send for him, sir, and ask him what he has to say; he’s the man; not me!”’
‘What document was it that you had?’ asked Ralph, evading31, for the moment, the point just raised.
‘What document? Why, the document,’ replied Squeers. ‘The Madeline What’s-her-name one. It was a will; that’s what it was.’
‘Of what nature, whose will, when dated, how benefiting her, to what extent?’ asked Ralph hurriedly.
‘A will in her favour; that’s all I know,’ rejoined Squeers, ‘and that’s more than you’d have known, if you’d had them bellows32 on your head. It’s all owing to your precious caution that they got hold of it. If you had let me burn it, and taken my word that it was gone, it would have been a heap of ashes behind the fire, instead of being whole and sound, inside of my great-coat.’
‘Beaten at every point!’ muttered Ralph.
‘Ah!’ sighed Squeers, who, between the brandy and water and his broken head, wandered strangely, ‘at the delightful33 village of Dotheboys near Greta Bridge in Yorkshire, youth are boarded, clothed, booked, washed, furnished with pocket-money, provided with all necessaries, instructed in all languages living and dead, mathematics, orthography34, geometry, astronomy, trigonometry—this is a altered state of trigonomics, this is! A double 1—all, everything—a cobbler’s weapon. U-p-up, adjective, not down. S-q-u-double e-r-s-Squeers, noun substantive35, a educator of youth. Total, all up with Squeers!’
His running on, in this way, had afforded Ralph an opportunity of recovering his presence of mind, which at once suggested to him the necessity of removing, as far as possible, the schoolmaster’s misgivings36, and leading him to believe that his safety and best policy lay in the preservation37 of a rigid38 silence.
‘I tell you, once again,’ he said, ‘they can’t hurt you. You shall have an action for false imprisonment39, and make a profit of this, yet. We will devise a story for you that should carry you through twenty times such a trivial scrape as this; and if they want security in a thousand pounds for your reappearance in case you should be called upon, you shall have it. All you have to do is, to keep back the truth. You’re a little fuddled tonight, and may not be able to see this as clearly as you would at another time; but this is what you must do, and you’ll need all your senses about you; for a slip might be awkward.’
‘Oh!’ said Squeers, who had looked cunningly at him, with his head stuck on one side, like an old raven40. ‘That’s what I’m to do, is it? Now then, just you hear a word or two from me. I an’t a-going to have any stories made for me, and I an’t a-going to stick to any. If I find matters going again me, I shall expect you to take your share, and I’ll take care you do. You never said anything about danger. I never bargained for being brought into such a plight41 as this, and I don’t mean to take it as quiet as you think. I let you lead me on, from one thing to another, because we had been mixed up together in a certain sort of a way, and if you had liked to be ill-natured you might perhaps have hurt the business, and if you liked to be good-natured you might throw a good deal in my way. Well; if all goes right now, that’s quite correct, and I don’t mind it; but if anything goes wrong, then times are altered, and I shall just say and do whatever I think may serve me most, and take advice from nobody. My moral influence with them lads,’ added Mr. Squeers, with deeper gravity, ‘is a tottering42 to its basis. The images of Mrs. Squeers, my daughter, and my son Wackford, all short of vittles, is perpetually before me; every other consideration melts away and vanishes, in front of these; the only number in all arithmetic that I know of, as a husband and a father, is number one, under this here most fatal go!’
How long Mr. Squeers might have declaimed, or how stormy a discussion his declamation43 might have led to, nobody knows. Being interrupted, at this point, by the arrival of the coach and an attendant who was to bear him company, he perched his hat with great dignity on the top of the handkerchief that bound his head; and, thrusting one hand in his pocket, and taking the attendant’s arm with the other, suffered himself to be led forth44.
‘As I supposed from his not sending!’ thought Ralph. ‘This fellow, I plainly see through all his tipsy fooling, has made up his mind to turn upon me. I am so beset45 and hemmed46 in, that they are not only all struck with fear, but, like the beasts in the fable47, have their fling at me now, though time was, and no longer ago than yesterday too, when they were all civility and compliance48. But they shall not move me. I’ll not give way. I will not budge49 one inch!’
He went home, and was glad to find his housekeeper50 complaining of illness, that he might have an excuse for being alone and sending her away to where she lived: which was hard by. Then, he sat down by the light of a single candle, and began to think, for the first time, on all that had taken place that day.
He had neither eaten nor drunk since last night, and, in addition to the anxiety of mind he had undergone, had been travelling about, from place to place almost incessantly51, for many hours. He felt sick and exhausted52, but could taste nothing save a glass of water, and continued to sit with his head upon his hand; not resting nor thinking, but laboriously53 trying to do both, and feeling that every sense but one of weariness and desolation, was for the time benumbed.
It was nearly ten o’clock when he heard a knocking at the door, and still sat quiet as before, as if he could not even bring his thoughts to bear upon that. It had been often repeated, and he had, several times, heard a voice outside, saying there was a light in the window (meaning, as he knew, his own candle), before he could rouse himself and go downstairs.
‘Mr. Nickleby, there is terrible news for you, and I am sent to beg you will come with me directly,’ said a voice he seemed to recognise. He held his hand above his eyes, and, looking out, saw Tim Linkinwater on the steps.
‘Come where?’ demanded Ralph.
‘To our house, where you came this morning. I have a coach here.’
‘Why should I go there?’ said Ralph.
‘Don’t ask me why, but pray come with me.’
‘Another edition of today!’ returned Ralph, making as though he would shut the door.
‘No, no!’ cried Tim, catching54 him by the arm and speaking most earnestly; ‘it is only that you may hear something that has occurred: something very dreadful, Mr. Nickleby, which concerns you nearly. Do you think I would tell you so or come to you like this, if it were not the case?’
Ralph looked at him more closely. Seeing that he was indeed greatly excited, he faltered55, and could not tell what to say or think.
‘You had better hear this now, than at any other time,’ said Tim; ‘it may have some influence with you. For Heaven’s sake come!’
Perhaps, at, another time, Ralph’s obstinacy56 and dislike would have been proof against any appeal from such a quarter, however emphatically urged; but now, after a moment’s hesitation58, he went into the hall for his hat, and returning, got into the coach without speaking a word.
Tim well remembered afterwards, and often said, that as Ralph Nickleby went into the house for this purpose, he saw him, by the light of the candle which he had set down upon a chair, reel and stagger like a drunken man. He well remembered, too, that when he had placed his foot upon the coach-steps, he turned round and looked upon him with a face so ashy pale and so very wild and vacant that it made him shudder59, and for the moment almost afraid to follow. People were fond of saying that he had some dark presentiment60 upon him then, but his emotion might, perhaps, with greater show of reason, be referred to what he had undergone that day.
A profound silence was observed during the ride. Arrived at their place of destination, Ralph followed his conductor into the house, and into a room where the two brothers were. He was so astounded61, not to say awed62, by something of a mute compassion63 for himself which was visible in their manner and in that of the old clerk, that he could scarcely speak.
Having taken a seat, however, he contrived64 to say, though in broken words, ‘What—what have you to say to me—more than has been said already?’
The room was old and large, very imperfectly lighted, and terminated in a bay window, about which hung some heavy drapery. Casting his eyes in this direction as he spoke65, he thought he made out the dusky figure of a man. He was confirmed in this impression by seeing that the object moved, as if uneasy under his scrutiny66.
‘Who’s that yonder?’ he said.
‘One who has conveyed to us, within these two hours, the intelligence which caused our sending to you,’ replied brother Charles. ‘Let him be, sir, let him be for the present.’
‘More riddles67!’ said Ralph, faintly. ‘Well, sir?’
In turning his face towards the brothers he was obliged to avert68 it from the window; but, before either of them could speak, he had looked round again. It was evident that he was rendered restless and uncomfortable by the presence of the unseen person; for he repeated this action several times, and at length, as if in a nervous state which rendered him positively69 unable to turn away from the place, sat so as to have it opposite him, muttering as an excuse that he could not bear the light.
The brothers conferred apart for a short time: their manner showing that they were agitated70. Ralph glanced at them twice or thrice, and ultimately said, with a great effort to recover his self-possession, ‘Now, what is this? If I am brought from home at this time of night, let it be for something. What have you got to tell me?’ After a short pause, he added, ‘Is my niece dead?’
He had struck upon a key which rendered the task of commencement an easier one. Brother Charles turned, and said that it was a death of which they had to tell him, but that his niece was well.
‘You don’t mean to tell me,’ said Ralph, as his eyes brightened, ‘that her brother’s dead? No, that’s too good. I’d not believe it, if you told me so. It would be too welcome news to be true.’
‘Shame on you, you hardened and unnatural71 man,’ cried the other brother, warmly. ‘Prepare yourself for intelligence which, if you have any human feeling in your breast, will make even you shrink and tremble. What if we tell you that a poor unfortunate boy: a child in everything but never having known one of those tender endearments72, or one of those lightsome hours which make our childhood a time to be remembered like a happy dream through all our after life: a warm-hearted, harmless, affectionate creature, who never offended you, or did you wrong, but on whom you have vented73 the malice74 and hatred75 you have conceived for your nephew, and whom you have made an instrument for wreaking76 your bad passions upon him: what if we tell you that, sinking under your persecution77, sir, and the misery78 and ill-usage of a life short in years but long in suffering, this poor creature has gone to tell his sad tale where, for your part in it, you must surely answer?’
‘If you tell me,’ said Ralph; ‘if you tell me that he is dead, I forgive you all else. If you tell me that he is dead, I am in your debt and bound to you for life. He is! I see it in your faces. Who triumphs now? Is this your dreadful news; this your terrible intelligence? You see how it moves me. You did well to send. I would have travelled a hundred miles afoot, through mud, mire79, and darkness, to hear this news just at this time.’
Even then, moved as he was by this savage80 joy, Ralph could see in the faces of the two brothers, mingling81 with their look of disgust and horror, something of that indefinable compassion for himself which he had noticed before.
‘And he brought you the intelligence, did he?’ said Ralph, pointing with his finger towards the recess82 already mentioned; ‘and sat there, no doubt, to see me prostrated83 and overwhelmed by it! Ha, ha, ha! But I tell him that I’ll be a sharp thorn in his side for many a long day to come; and I tell you two, again, that you don’t know him yet; and that you’ll rue17 the day you took compassion on the vagabond.’
‘You take me for your nephew,’ said a hollow voice; ‘it would be better for you, and for me too, if I were he indeed.’
The figure that he had seen so dimly, rose, and came slowly down. He started back, for he found that he confronted—not Nicholas, as he had supposed, but Brooker.
Ralph had no reason, that he knew, to fear this man; he had never feared him before; but the pallor which had been observed in his face when he issued forth that night, came upon him again. He was seen to tremble, and his voice changed as he said, keeping his eyes upon him,
‘What does this fellow here? Do you know he is a convict, a felon84, a common thief?’
‘Hear what he has to tell you. Oh, Mr. Nickleby, hear what he has to tell you, be he what he may!’ cried the brothers, with such emphatic57 earnestness, that Ralph turned to them in wonder. They pointed85 to Brooker. Ralph again gazed at him: as it seemed mechanically.
‘That boy,’ said the man, ‘that these gentlemen have been talking of—’
‘That boy,’ repeated Ralph, looking vacantly at him.
‘Whom I saw, stretched dead and cold upon his bed, and who is now in his grave—’
‘Who is now in his grave,’ echoed Ralph, like one who talks in his sleep.
The man raised his eyes, and clasped his hands solemnly together:
‘—Was your only son, so help me God in heaven!’
In the midst of a dead silence, Ralph sat down, pressing his two hands upon his temples. He removed them, after a minute, and never was there seen, part of a living man undisfigured by any wound, such a ghastly face as he then disclosed. He looked at Brooker, who was by this time standing86 at a short distance from him; but did not say one word, or make the slightest sound or gesture.
‘Gentlemen,’ said the man, ‘I offer no excuses for myself. I am long past that. If, in telling you how this has happened, I tell you that I was harshly used, and perhaps driven out of my real nature, I do it only as a necessary part of my story, and not to shield myself. I am a guilty man.’
He stopped, as if to recollect88, and looking away from Ralph, and addressing himself to the brothers, proceeded in a subdued89 and humble90 tone:
‘Among those who once had dealings with this man, gentlemen—that’s from twenty to five-and-twenty years ago—there was one: a rough fox-hunting, hard-drinking gentleman, who had run through his own fortune, and wanted to squander91 away that of his sister: they were both orphans92, and she lived with him and managed his house. I don’t know whether it was, originally, to back his influence and try to over-persuade the young woman or not, but he,’ pointing, to Ralph, ‘used to go down to the house in Leicestershire pretty often, and stop there many days at a time. They had had a great many dealings together, and he may have gone on some of those, or to patch up his client’s affairs, which were in a ruinous state; of course he went for profit. The gentlewoman was not a girl, but she was, I have heard say, handsome, and entitled to a pretty large property. In course of time, he married her. The same love of gain which led him to contract this marriage, led to its being kept strictly93 private; for a clause in her father’s will declared that if she married without her brother’s consent, the property, in which she had only some life interest while she remained single, should pass away altogether to another branch of the family. The brother would give no consent that the sister didn’t buy, and pay for handsomely; Mr. Nickleby would consent to no such sacrifice; and so they went on, keeping their marriage secret, and waiting for him to break his neck or die of a fever. He did neither, and meanwhile the result of this private marriage was a son. The child was put out to nurse, a long way off; his mother never saw him but once or twice, and then by stealth; and his father—so eagerly did he thirst after the money which seemed to come almost within his grasp now, for his brother-in-law was very ill, and breaking more and more every day—never went near him, to avoid raising any suspicion. The brother lingered on; Mr Nickleby’s wife constantly urged him to avow94 their marriage; he peremptorily95 refused. She remained alone in a dull country house: seeing little or no company but riotous96, drunken sportsmen. He lived in London and clung to his business. Angry quarrels and recriminations took place, and when they had been married nearly seven years, and were within a few weeks of the time when the brother’s death would have adjusted all, she eloped with a younger man, and left him.’
Here he paused, but Ralph did not stir, and the brothers signed to him to proceed.
‘It was then that I became acquainted with these circumstances from his own lips. They were no secrets then; for the brother, and others, knew them; but they were communicated to me, not on this account, but because I was wanted. He followed the fugitives97. Some said to make money of his wife’s shame, but, I believe, to take some violent revenge, for that was as much his character as the other; perhaps more. He didn’t find them, and she died not long after. I don’t know whether he began to think he might like the child, or whether he wished to make sure that it should never fall into its mother’s hands; but, before he went, he intrusted me with the charge of bringing it home. And I did so.’
He went on, from this point, in a still more humble tone, and spoke in a very low voice; pointing to Ralph as he resumed.
‘He had used me ill—cruelly—I reminded him in what, not long ago when I met him in the street—and I hated him. I brought the child home to his own house, and lodged98 him in the front garret. Neglect had made him very sickly, and I was obliged to call in a doctor, who said he must be removed for change of air, or he would die. I think that first put it in my head. I did it then. He was gone six weeks, and when he came back, I told him—with every circumstance well planned and proved; nobody could have suspected me—that the child was dead and buried. He might have been disappointed in some intention he had formed, or he might have had some natural affection, but he was grieved at that, and I was confirmed in my design of opening up the secret one day, and making it a means of getting money from him. I had heard, like most other men, of Yorkshire schools. I took the child to one kept by a man named Squeers, and left it there. I gave him the name of Smike. Year by year, I paid twenty pounds a-year for him for six years; never breathing the secret all the time; for I had left his father’s service after more hard usage, and quarrelled with him again. I was sent away from this country. I have been away nearly eight years. Directly I came home again, I travelled down into Yorkshire, and, skulking99 in the village of an evening-time, made inquiries about the boys at the school, and found that this one, whom I had placed there, had run away with a young man bearing the name of his own father. I sought his father out in London, and hinting at what I could tell him, tried for a little money to support life; but he repulsed100 me with threats. I then found out his clerk, and, going on from little to little, and showing him that there were good reasons for communicating with me, learnt what was going on; and it was I who told him that the boy was no son of the man who claimed to be his father. All this time I had never seen the boy. At length, I heard from this same source that he was very ill, and where he was. I travelled down there, that I might recall myself, if possible, to his recollection and confirm my story. I came upon him unexpectedly; but before I could speak he knew me—he had good cause to remember me, poor lad!—and I would have sworn to him if I had met him in the Indies. I knew the piteous face I had seen in the little child. After a few days’ indecision, I applied101 to the young gentleman in whose care he was, and I found that he was dead. He knows how quickly he recognised me again, how often he had described me and my leaving him at the school, and how he told him of a garret he recollected102: which is the one I have spoken of, and in his father’s house to this day. This is my story. I demand to be brought face to face with the schoolmaster, and put to any possible proof of any part of it, and I will show that it’s too true, and that I have this guilt87 upon my soul.’
‘Unhappy man!’ said the brothers. ‘What reparation can you make for this?’
‘None, gentlemen, none! I have none to make, and nothing to hope now. I am old in years, and older still in misery and care. This confession103 can bring nothing upon me but new suffering and punishment; but I make it, and will abide104 by it whatever comes. I have been made the instrument of working out this dreadful retribution upon the head of a man who, in the hot pursuit of his bad ends, has persecuted105 and hunted down his own child to death. It must descend106 upon me too. I know it must fall. My reparation comes too late; and, neither in this world nor in the next, can I have hope again!’
He had hardly spoken, when the lamp, which stood upon the table close to where Ralph was seated, and which was the only one in the room, was thrown to the ground, and left them in darkness. There was some trifling107 confusion in obtaining another light; the interval108 was a mere30 nothing; but when the light appeared, Ralph Nickleby was gone.
The good brothers and Tim Linkinwater occupied some time in discussing the probability of his return; and, when it became apparent that he would not come back, they hesitated whether or no to send after him. At length, remembering how strangely and silently he had sat in one immovable position during the interview, and thinking he might possibly be ill, they determined109, although it was now very late, to send to his house on some pretence110. Finding an excuse in the presence of Brooker, whom they knew not how to dispose of without consulting his wishes, they concluded to act upon this resolution before going to bed.
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 thither cgRz1o     
adv.向那里;adj.在那边的,对岸的
参考例句:
  • He wandered hither and thither looking for a playmate.他逛来逛去找玩伴。
  • He tramped hither and thither.他到处流浪。
2 solicitude mFEza     
n.焦虑
参考例句:
  • Your solicitude was a great consolation to me.你对我的关怀给了我莫大的安慰。
  • He is full of tender solicitude towards my sister.他对我妹妹满心牵挂。
3 proceeding Vktzvu     
n.行动,进行,(pl.)会议录,学报
参考例句:
  • This train is now proceeding from Paris to London.这次列车从巴黎开往伦敦。
  • The work is proceeding briskly.工作很有生气地进展着。
4 retirement TWoxH     
n.退休,退职
参考例句:
  • She wanted to enjoy her retirement without being beset by financial worries.她想享受退休生活而不必为金钱担忧。
  • I have to put everything away for my retirement.我必须把一切都积蓄起来以便退休后用。
5 ushered d337b3442ea0cc4312a5950ae8911282     
v.引,领,陪同( usher的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The secretary ushered me into his office. 秘书把我领进他的办公室。
  • A round of parties ushered in the New Year. 一系列的晚会迎来了新年。 来自《简明英汉词典》
6 scholastic 3DLzs     
adj.学校的,学院的,学术上的
参考例句:
  • There was a careful avoidance of the sensitive topic in the scholastic circles.学术界小心地避开那个敏感的话题。
  • This would do harm to students' scholastic performance in the long run.这将对学生未来的学习成绩有害。
7 guttering e419fa91a79d58c88910bbf6068b395a     
n.用于建排水系统的材料;沟状切除术;开沟
参考例句:
  • a length of guttering 一节沟槽
  • The candle was guttering in the candlestick. 蜡烛在烛台上淌着蜡。 来自辞典例句
8 somnolent YwLwA     
adj.想睡的,催眠的;adv.瞌睡地;昏昏欲睡地;使人瞌睡地
参考例句:
  • The noise of the stream had a pleasantly somnolent effect.小河潺潺的流水声有宜人的催眠效果。
  • The sedative makes people very somnolent.这种镇静剂会让人瞌睡。
9 lethargic 6k9yM     
adj.昏睡的,懒洋洋的
参考例句:
  • He felt too miserable and lethargic to get dressed.他心情低落无精打采,完全没有心思穿衣整装。
  • The hot weather made me feel lethargic.炎热的天气使我昏昏欲睡。
10 slumbers bc73f889820149a9ed406911856c4ce2     
睡眠,安眠( slumber的名词复数 )
参考例句:
  • His image traversed constantly her restless slumbers. 他的形象一再闯进她的脑海,弄得她不能安睡。
  • My Titan brother slumbers deep inside his mountain prison. Go. 我的泰坦兄弟就被囚禁在山脉的深处。
11 regaining 458e5f36daee4821aec7d05bf0dd4829     
复得( regain的现在分词 ); 赢回; 重回; 复至某地
参考例句:
  • She was regaining consciousness now, but the fear was coming with her. 现在她正在恢发她的知觉,但是恐怖也就伴随着来了。
  • She said briefly, regaining her will with a click. 她干脆地答道,又马上重新振作起精神来。
12 faculties 066198190456ba4e2b0a2bda2034dfc5     
n.能力( faculty的名词复数 );全体教职员;技巧;院
参考例句:
  • Although he's ninety, his mental faculties remain unimpaired. 他虽年届九旬,但头脑仍然清晰。
  • All your faculties have come into play in your work. 在你的工作中,你的全部才能已起到了作用。 来自《简明英汉词典》
13 joint m3lx4     
adj.联合的,共同的;n.关节,接合处;v.连接,贴合
参考例句:
  • I had a bad fall,which put my shoulder out of joint.我重重地摔了一跤,肩膀脫臼了。
  • We wrote a letter in joint names.我们联名写了封信。
14 considerably 0YWyQ     
adv.极大地;相当大地;在很大程度上
参考例句:
  • The economic situation has changed considerably.经济形势已发生了相当大的变化。
  • The gap has narrowed considerably.分歧大大缩小了。
15 spotted 7FEyj     
adj.有斑点的,斑纹的,弄污了的
参考例句:
  • The milkman selected the spotted cows,from among a herd of two hundred.牛奶商从一群200头牛中选出有斑点的牛。
  • Sam's shop stocks short spotted socks.山姆的商店屯积了有斑点的短袜。
16 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
17 rue 8DGy6     
n.懊悔,芸香,后悔;v.后悔,悲伤,懊悔
参考例句:
  • You'll rue having failed in the examination.你会悔恨考试失败。
  • You're going to rue this the longest day that you live.你要终身悔恨不尽呢。
18 vent yiPwE     
n.通风口,排放口;开衩;vt.表达,发泄
参考例句:
  • He gave vent to his anger by swearing loudly.他高声咒骂以发泄他的愤怒。
  • When the vent became plugged,the engine would stop.当通风口被堵塞时,发动机就会停转。
19 pithy TN8xR     
adj.(讲话或文章)简练的
参考例句:
  • Many of them made a point of praising the film's pithy dialogue.他们中很多人特别赞扬了影片精炼的对白。
  • His pithy comments knocked the bottom out of my argument.他精辟的评论驳倒了我的论点。
20 hiccuped 23444a3d1068ee36cf1b9bd26901845f     
v.嗝( hiccup的过去式和过去分词 );连续地打嗝;暂时性的小问题;短暂的停顿
参考例句:
  • Even when companies have run into trouble, the debt markets have just hiccuped and soldiered on. 即使当这些公司遇到麻烦,债市只是打个隔然后继续运转。 来自互联网
21 ornament u4czn     
v.装饰,美化;n.装饰,装饰物
参考例句:
  • The flowers were put on the table for ornament.花放在桌子上做装饰用。
  • She wears a crystal ornament on her chest.她的前胸戴了一个水晶饰品。
22 doting xuczEv     
adj.溺爱的,宠爱的
参考例句:
  • His doting parents bought him his first racing bike at 13.宠爱他的父母在他13岁时就给他买了第一辆竞速自行车。
  • The doting husband catered to his wife's every wish.这位宠爱妻子的丈夫总是高度满足太太的各项要求。
23 insolent AbGzJ     
adj.傲慢的,无理的
参考例句:
  • His insolent manner really got my blood up.他那傲慢的态度把我的肺都气炸了。
  • It was insolent of them to demand special treatment.他们要求给予特殊待遇,脸皮真厚。
24 awakened de71059d0b3cd8a1de21151c9166f9f0     
v.(使)醒( awaken的过去式和过去分词 );(使)觉醒;弄醒;(使)意识到
参考例句:
  • She awakened to the sound of birds singing. 她醒来听到鸟的叫声。
  • The public has been awakened to the full horror of the situation. 公众完全意识到了这一状况的可怕程度。 来自《简明英汉词典》
25 bail Aupz4     
v.舀(水),保释;n.保证金,保释,保释人
参考例句:
  • One of the prisoner's friends offered to bail him out.犯人的一个朋友答应保释他出来。
  • She has been granted conditional bail.她被准予有条件保释。
26 affected TzUzg0     
adj.不自然的,假装的
参考例句:
  • She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
  • His manners are affected.他的态度不自然。
27 dissected 462374bfe2039b4cdd8e07c3ee2faa29     
adj.切开的,分割的,(叶子)多裂的v.解剖(动物等)( dissect的过去式和过去分词 );仔细分析或研究
参考例句:
  • Her latest novel was dissected by the critics. 评论家对她最近出版的一部小说作了详细剖析。
  • He dissected the plan afterward to learn why it had failed. 他事后仔细剖析那项计划以便搞清它失败的原因。 来自《简明英汉词典》
28 inquiries 86a54c7f2b27c02acf9fcb16a31c4b57     
n.调查( inquiry的名词复数 );疑问;探究;打听
参考例句:
  • He was released on bail pending further inquiries. 他获得保释,等候进一步调查。
  • I have failed to reach them by postal inquiries. 我未能通过邮政查询与他们取得联系。 来自《现代汉英综合大词典》
29 unimpeachable CkUwO     
adj.无可指责的;adv.无可怀疑地
参考例句:
  • He said all five were men of unimpeachable character.他说这五个都是品格完美无缺的人。
  • It is the revenge that nature takes on persons of unimpeachable character.这是自然对人品无瑕的人的报复。
30 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
31 evading 6af7bd759f5505efaee3e9c7803918e5     
逃避( evade的现在分词 ); 避开; 回避; 想不出
参考例句:
  • Segmentation of a project is one means of evading NEPA. 把某一工程进行分割,是回避《国家环境政策法》的一种手段。 来自英汉非文学 - 环境法 - 环境法
  • Too many companies, she says, are evading the issue. 她说太多公司都在回避这个问题。
32 bellows Ly5zLV     
n.风箱;发出吼叫声,咆哮(尤指因痛苦)( bellow的名词复数 );(愤怒地)说出(某事),大叫v.发出吼叫声,咆哮(尤指因痛苦)( bellow的第三人称单数 );(愤怒地)说出(某事),大叫
参考例句:
  • His job is to blow the bellows for the blacksmith. 他的工作是给铁匠拉风箱。 来自辞典例句
  • You could, I suppose, compare me to a blacksmith's bellows. 我想,你可能把我比作铁匠的风箱。 来自辞典例句
33 delightful 6xzxT     
adj.令人高兴的,使人快乐的
参考例句:
  • We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。
  • Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。
34 orthography MvzyD     
n.拼字法,拼字式
参考例句:
  • In dictionaries,words are listed according to their orthography.在词典中,词是按照字母拼写顺序排列的。
  • American and English orthography are very much alike.美语与英语的拼字方法非常相像。
35 substantive qszws     
adj.表示实在的;本质的、实质性的;独立的;n.实词,实名词;独立存在的实体
参考例句:
  • They plan to meet again in Rome very soon to begin substantive negotiations.他们计划不久在罗马再次会晤以开始实质性的谈判。
  • A president needs substantive advice,but he also requires emotional succor. 一个总统需要实质性的建议,但也需要感情上的支持。
36 misgivings 0nIzyS     
n.疑虑,担忧,害怕;疑虑,担心,恐惧( misgiving的名词复数 );疑惧
参考例句:
  • I had grave misgivings about making the trip. 对于这次旅行我有过极大的顾虑。
  • Don't be overtaken by misgivings and fear. Just go full stream ahead! 不要瞻前顾后, 畏首畏尾。甩开膀子干吧! 来自《现代汉英综合大词典》
37 preservation glnzYU     
n.保护,维护,保存,保留,保持
参考例句:
  • The police are responsible for the preservation of law and order.警察负责维持法律与秩序。
  • The picture is in an excellent state of preservation.这幅画保存得极为完好。
38 rigid jDPyf     
adj.严格的,死板的;刚硬的,僵硬的
参考例句:
  • She became as rigid as adamant.她变得如顽石般的固执。
  • The examination was so rigid that nearly all aspirants were ruled out.考试很严,几乎所有的考生都被淘汰了。
39 imprisonment I9Uxk     
n.关押,监禁,坐牢
参考例句:
  • His sentence was commuted from death to life imprisonment.他的判决由死刑减为无期徒刑。
  • He was sentenced to one year's imprisonment for committing bigamy.他因为犯重婚罪被判入狱一年。
40 raven jAUz8     
n.渡鸟,乌鸦;adj.乌亮的
参考例句:
  • We know the raven will never leave the man's room.我们知道了乌鸦再也不会离开那个男人的房间。
  • Her charming face was framed with raven hair.她迷人的脸上垂落着乌亮的黑发。
41 plight 820zI     
n.困境,境况,誓约,艰难;vt.宣誓,保证,约定
参考例句:
  • The leader was much concerned over the plight of the refugees.那位领袖对难民的困境很担忧。
  • She was in a most helpless plight.她真不知如何是好。
42 tottering 20cd29f0c6d8ba08c840e6520eeb3fac     
adj.蹒跚的,动摇的v.走得或动得不稳( totter的现在分词 );踉跄;蹒跚;摇摇欲坠
参考例句:
  • the tottering walls of the castle 古城堡摇摇欲坠的墙壁
  • With power and to spare we must pursue the tottering foe. 宜将剩勇追穷寇。 来自《现代汉英综合大词典》
43 declamation xx6xk     
n. 雄辩,高调
参考例句:
  • Declamation is a traditional Chinese teaching method.诵读教学是我国传统的语文教学方法。
  • Were you present at the declamation contest of Freshmen?大一的朗诵比赛你参加了没有?
44 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
45 beset SWYzq     
v.镶嵌;困扰,包围
参考例句:
  • She wanted to enjoy her retirement without being beset by financial worries.她想享受退休生活而不必为金钱担忧。
  • The plan was beset with difficulties from the beginning.这项计划自开始就困难重重。
46 hemmed 16d335eff409da16d63987f05fc78f5a     
缝…的褶边( hem的过去式和过去分词 ); 包围
参考例句:
  • He hemmed and hawed but wouldn't say anything definite. 他总是哼儿哈儿的,就是不说句痛快话。
  • The soldiers were hemmed in on all sides. 士兵们被四面包围了。
47 fable CzRyn     
n.寓言;童话;神话
参考例句:
  • The fable is given on the next page. 这篇寓言登在下一页上。
  • He had some motive in telling this fable. 他讲这寓言故事是有用意的。
48 compliance ZXyzX     
n.顺从;服从;附和;屈从
参考例句:
  • I was surprised by his compliance with these terms.我对他竟然依从了这些条件而感到吃惊。
  • She gave up the idea in compliance with his desire.她顺从他的愿望而放弃自己的主意。
49 budge eSRy5     
v.移动一点儿;改变立场
参考例句:
  • We tried to lift the rock but it wouldn't budge.我们试图把大石头抬起来,但它连动都没动一下。
  • She wouldn't budge on the issue.她在这个问题上不肯让步。
50 housekeeper 6q2zxl     
n.管理家务的主妇,女管家
参考例句:
  • A spotless stove told us that his mother is a diligent housekeeper.炉子清洁无瑕就表明他母亲是个勤劳的主妇。
  • She is an economical housekeeper and feeds her family cheaply.她节约持家,一家人吃得很省。
51 incessantly AqLzav     
ad.不停地
参考例句:
  • The machines roar incessantly during the hours of daylight. 机器在白天隆隆地响个不停。
  • It rained incessantly for the whole two weeks. 雨不间断地下了整整两个星期。
52 exhausted 7taz4r     
adj.极其疲惫的,精疲力尽的
参考例句:
  • It was a long haul home and we arrived exhausted.搬运回家的这段路程特别长,到家时我们已筋疲力尽。
  • Jenny was exhausted by the hustle of city life.珍妮被城市生活的忙乱弄得筋疲力尽。
53 laboriously xpjz8l     
adv.艰苦地;费力地;辛勤地;(文体等)佶屈聱牙地
参考例句:
  • She is tracing laboriously now. 她正在费力地写。 来自《简明英汉词典》
  • She is laboriously copying out an old manuscript. 她正在费劲地抄出一份旧的手稿。 来自辞典例句
54 catching cwVztY     
adj.易传染的,有魅力的,迷人的,接住
参考例句:
  • There are those who think eczema is catching.有人就是认为湿疹会传染。
  • Enthusiasm is very catching.热情非常富有感染力。
55 faltered d034d50ce5a8004ff403ab402f79ec8d     
(嗓音)颤抖( falter的过去式和过去分词 ); 支吾其词; 蹒跚; 摇晃
参考例句:
  • He faltered out a few words. 他支吾地说出了几句。
  • "Er - but he has such a longhead!" the man faltered. 他不好意思似的嚅嗫着:“这孩子脑袋真长。”
56 obstinacy C0qy7     
n.顽固;(病痛等)难治
参考例句:
  • It is a very accountable obstinacy.这是一种完全可以理解的固执态度。
  • Cindy's anger usually made him stand firm to the point of obstinacy.辛迪一发怒,常常使他坚持自见,并达到执拗的地步。
57 emphatic 0P1zA     
adj.强调的,着重的;无可置疑的,明显的
参考例句:
  • Their reply was too emphatic for anyone to doubt them.他们的回答很坚决,不容有任何人怀疑。
  • He was emphatic about the importance of being punctual.他强调严守时间的重要性。
58 hesitation tdsz5     
n.犹豫,踌躇
参考例句:
  • After a long hesitation, he told the truth at last.踌躇了半天,他终于直说了。
  • There was a certain hesitation in her manner.她的态度有些犹豫不决。
59 shudder JEqy8     
v.战粟,震动,剧烈地摇晃;n.战粟,抖动
参考例句:
  • The sight of the coffin sent a shudder through him.看到那副棺材,他浑身一阵战栗。
  • We all shudder at the thought of the dreadful dirty place.我们一想到那可怕的肮脏地方就浑身战惊。
60 presentiment Z18zB     
n.预感,预觉
参考例句:
  • He had a presentiment of disaster.他预感会有灾难降临。
  • I have a presentiment that something bad will happen.我有某种不祥事要发生的预感。
61 astounded 7541fb163e816944b5753491cad6f61a     
v.使震惊(astound的过去式和过去分词);愕然;愕;惊讶
参考例句:
  • His arrogance astounded her. 他的傲慢使她震惊。
  • How can you say that? I'm absolutely astounded. 你怎么能说出那种话?我感到大为震惊。
62 awed a0ab9008d911a954b6ce264ddc63f5c8     
adj.充满敬畏的,表示敬畏的v.使敬畏,使惊惧( awe的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The audience was awed into silence by her stunning performance. 观众席上鸦雀无声,人们对他出色的表演感到惊叹。 来自《简明英汉词典》
  • I was awed by the huge gorilla. 那只大猩猩使我惊惧。 来自《简明英汉词典》
63 compassion 3q2zZ     
n.同情,怜悯
参考例句:
  • He could not help having compassion for the poor creature.他情不自禁地怜悯起那个可怜的人来。
  • Her heart was filled with compassion for the motherless children.她对于没有母亲的孩子们充满了怜悯心。
64 contrived ivBzmO     
adj.不自然的,做作的;虚构的
参考例句:
  • There was nothing contrived or calculated about what he said.他说的话里没有任何蓄意捏造的成分。
  • The plot seems contrived.情节看起来不真实。
65 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
66 scrutiny ZDgz6     
n.详细检查,仔细观察
参考例句:
  • His work looks all right,but it will not bear scrutiny.他的工作似乎很好,但是经不起仔细检查。
  • Few wives in their forties can weather such a scrutiny.很少年过四十的妻子经得起这么仔细的观察。
67 riddles 77f3ceed32609b0d80430e545f553e31     
n.谜(语)( riddle的名词复数 );猜不透的难题,难解之谜
参考例句:
  • Few riddles collected from oral tradition, however, have all six parts. 但是据收集的情况看,口头流传的谜语很少具有这完整的六部分。 来自英汉非文学 - 民俗
  • But first, you'd better see if you can answer riddles. 但是你首先最好想想你会不会猜谜语。 来自辞典例句
68 avert 7u4zj     
v.防止,避免;转移(目光、注意力等)
参考例句:
  • He managed to avert suspicion.他设法避嫌。
  • I would do what I could to avert it.我会尽力去避免发生这种情况。
69 positively vPTxw     
adv.明确地,断然,坚决地;实在,确实
参考例句:
  • She was positively glowing with happiness.她满脸幸福。
  • The weather was positively poisonous.这天气着实讨厌。
70 agitated dzgzc2     
adj.被鼓动的,不安的
参考例句:
  • His answers were all mixed up,so agitated was he.他是那样心神不定,回答全乱了。
  • She was agitated because her train was an hour late.她乘坐的火车晚点一个小时,她十分焦虑。
71 unnatural 5f2zAc     
adj.不自然的;反常的
参考例句:
  • Did her behaviour seem unnatural in any way?她有任何反常表现吗?
  • She has an unnatural smile on her face.她脸上挂着做作的微笑。
72 endearments 0da46daa9aca7d0f1ca78fd7aa5e546f     
n.表示爱慕的话语,亲热的表示( endearment的名词复数 )
参考例句:
  • They were whispering endearments to each other. 他们彼此低声倾吐着爱慕之情。
  • He held me close to him, murmuring endearments. 他抱紧了我,喃喃述说着爱意。 来自辞典例句
73 vented 55ee938bf7df64d83f63bc9318ecb147     
表达,发泄(感情,尤指愤怒)( vent的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He vented his frustration on his wife. 他受到挫折却把气发泄到妻子身上。
  • He vented his anger on his secretary. 他朝秘书发泄怒气。
74 malice P8LzW     
n.恶意,怨恨,蓄意;[律]预谋
参考例句:
  • I detected a suggestion of malice in his remarks.我觉察出他说的话略带恶意。
  • There was a strong current of malice in many of his portraits.他的许多肖像画中都透着一股强烈的怨恨。
75 hatred T5Gyg     
n.憎恶,憎恨,仇恨
参考例句:
  • He looked at me with hatred in his eyes.他以憎恨的眼光望着我。
  • The old man was seized with burning hatred for the fascists.老人对法西斯主义者充满了仇恨。
76 wreaking 9daddc8eb8caf99a09225f9daa4dbd47     
诉诸(武力),施行(暴力),发(脾气)( wreak的现在分词 )
参考例句:
  • Coal mining is a messy business, often wreaking terrible environmental damage nearby. 采矿是肮脏的行业,往往会严重破坏周边环境。
  • The floods are wreaking havoc in low-lying areas. 洪水正在地势低洼地区肆虐。
77 persecution PAnyA     
n. 迫害,烦扰
参考例句:
  • He had fled from France at the time of the persecution. 他在大迫害时期逃离了法国。
  • Their persecution only serves to arouse the opposition of the people. 他们的迫害只激起人民对他们的反抗。
78 misery G10yi     
n.痛苦,苦恼,苦难;悲惨的境遇,贫苦
参考例句:
  • Business depression usually causes misery among the working class.商业不景气常使工薪阶层受苦。
  • He has rescued me from the mire of misery.他把我从苦海里救了出来。
79 mire 57ZzT     
n.泥沼,泥泞;v.使...陷于泥泞,使...陷入困境
参考例句:
  • I don't want my son's good name dragged through the mire.我不想使我儿子的名誉扫地。
  • He has rescued me from the mire of misery.他把我从苦海里救了出来。
80 savage ECxzR     
adj.野蛮的;凶恶的,残暴的;n.未开化的人
参考例句:
  • The poor man received a savage beating from the thugs.那可怜的人遭到暴徒的痛打。
  • He has a savage temper.他脾气粗暴。
81 mingling b387131b4ffa62204a89fca1610062f3     
adj.混合的
参考例句:
  • There was a spring of bitterness mingling with that fountain of sweets. 在这个甜蜜的源泉中间,已经掺和进苦涩的山水了。
  • The mingling of inconsequence belongs to us all. 这场矛盾混和物是我们大家所共有的。
82 recess pAxzC     
n.短期休息,壁凹(墙上装架子,柜子等凹处)
参考例句:
  • The chairman of the meeting announced a ten-minute recess.会议主席宣布休会10分钟。
  • Parliament was hastily recalled from recess.休会的议员被匆匆召回开会。
83 prostrated 005b7f6be2182772064dcb09f1a7c995     
v.使俯伏,使拜倒( prostrate的过去式和过去分词 );(指疾病、天气等)使某人无能为力
参考例句:
  • He was prostrated by the loss of his wife. 他因丧妻而忧郁。 来自《现代英汉综合大词典》
  • They prostrated themselves before the emperor. 他们拜倒在皇帝的面前。 来自《简明英汉词典》
84 felon rk2xg     
n.重罪犯;adj.残忍的
参考例句:
  • He's a convicted felon.他是个已定罪的重犯。
  • Hitler's early "successes" were only the startling depredations of a resolute felon.希特勒的早期“胜利 ”,只不过是一个死心塌地的恶棍出人意料地抢掠得手而已。
85 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
86 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
87 guilt 9e6xr     
n.犯罪;内疚;过失,罪责
参考例句:
  • She tried to cover up her guilt by lying.她企图用谎言掩饰自己的罪行。
  • Don't lay a guilt trip on your child about schoolwork.别因为功课责备孩子而使他觉得很内疚。
88 recollect eUOxl     
v.回忆,想起,记起,忆起,记得
参考例句:
  • He tried to recollect things and drown himself in them.他极力回想过去的事情而沉浸于回忆之中。
  • She could not recollect being there.她回想不起曾经到过那儿。
89 subdued 76419335ce506a486af8913f13b8981d     
adj. 屈服的,柔和的,减弱的 动词subdue的过去式和过去分词
参考例句:
  • He seemed a bit subdued to me. 我觉得他当时有点闷闷不乐。
  • I felt strangely subdued when it was all over. 一切都结束的时候,我却有一种奇怪的压抑感。
90 humble ddjzU     
adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低
参考例句:
  • In my humble opinion,he will win the election.依我拙见,他将在选举中获胜。
  • Defeat and failure make people humble.挫折与失败会使人谦卑。
91 squander XrnyF     
v.浪费,挥霍
参考例句:
  • Don't squander your time in reading those dime novels.不要把你的时间浪费在读那些胡编乱造的廉价小说上。
  • Every chance is precious,so don't squander any chance away!每次机会都很宝贵,所以不要将任何一个白白放走。
92 orphans edf841312acedba480123c467e505b2a     
孤儿( orphan的名词复数 )
参考例句:
  • The poor orphans were kept on short commons. 贫苦的孤儿们吃不饱饭。
  • Their uncle was declared guardian to the orphans. 这些孤儿的叔父成为他们的监护人。
93 strictly GtNwe     
adv.严厉地,严格地;严密地
参考例句:
  • His doctor is dieting him strictly.他的医生严格规定他的饮食。
  • The guests were seated strictly in order of precedence.客人严格按照地位高低就座。
94 avow auhzg     
v.承认,公开宣称
参考例句:
  • I must avow that I am innocent.我要公开声明我是无罪的。
  • The senator was forced to avow openly that he had received some money from that company.那个参议员被迫承认曾经收过那家公司的一些钱。
95 peremptorily dbf9fb7e6236647e2b3396fe01f8d47a     
adv.紧急地,不容分说地,专横地
参考例句:
  • She peremptorily rejected the request. 她断然拒绝了请求。
  • Their propaganda was peremptorily switched to an anti-Western line. 他们的宣传断然地转而持反对西方的路线。 来自辞典例句
96 riotous ChGyr     
adj.骚乱的;狂欢的
参考例句:
  • Summer is in riotous profusion.盛夏的大地热闹纷繁。
  • We spent a riotous night at Christmas.我们度过了一个狂欢之夜。
97 fugitives f38dd4e30282d999f95dda2af8228c55     
n.亡命者,逃命者( fugitive的名词复数 )
参考例句:
  • Three fugitives from the prison are still at large. 三名逃犯仍然未被抓获。 来自《简明英汉词典》
  • Members of the provisional government were prisoners or fugitives. 临时政府的成员或被捕或逃亡。 来自演讲部分
98 lodged cbdc6941d382cc0a87d97853536fcd8d     
v.存放( lodge的过去式和过去分词 );暂住;埋入;(权利、权威等)归属
参考例句:
  • The certificate will have to be lodged at the registry. 证书必须存放在登记处。 来自《简明英汉词典》
  • Our neighbours lodged a complaint against us with the police. 我们的邻居向警方控告我们。 来自《简明英汉词典》
99 skulking 436860a2018956d4daf0e413ecd2719c     
v.潜伏,偷偷摸摸地走动,鬼鬼祟祟地活动( skulk的现在分词 )
参考例句:
  • There was someone skulking behind the bushes. 有人藏在灌木后面。
  • There were half a dozen foxes skulking in the undergrowth. 在林下灌丛中潜伏着五六只狐狸。 来自辞典例句
100 repulsed 80c11efb71fea581c6fe3c4634a448e1     
v.击退( repulse的过去式和过去分词 );驳斥;拒绝
参考例句:
  • I was repulsed by the horrible smell. 这种可怕的气味让我恶心。
  • At the first brush,the enemy was repulsed. 敌人在第一次交火时就被击退了。 来自《简明英汉词典》
101 applied Tz2zXA     
adj.应用的;v.应用,适用
参考例句:
  • She plans to take a course in applied linguistics.她打算学习应用语言学课程。
  • This cream is best applied to the face at night.这种乳霜最好晚上擦脸用。
102 recollected 38b448634cd20e21c8e5752d2b820002     
adj.冷静的;镇定的;被回忆起的;沉思默想的v.记起,想起( recollect的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • I recollected that she had red hair. 我记得她有一头红发。 来自《简明英汉词典》
  • His efforts, the Duke recollected many years later, were distinctly half-hearted. 据公爵许多年之后的回忆,他当时明显只是敷衍了事。 来自辞典例句
103 confession 8Ygye     
n.自白,供认,承认
参考例句:
  • Her confession was simply tantamount to a casual explanation.她的自白简直等于一篇即席说明。
  • The police used torture to extort a confession from him.警察对他用刑逼供。
104 abide UfVyk     
vi.遵守;坚持;vt.忍受
参考例句:
  • You must abide by the results of your mistakes.你必须承担你的错误所造成的后果。
  • If you join the club,you have to abide by its rules.如果你参加俱乐部,你就得遵守它的规章。
105 persecuted 2daa49e8c0ac1d04bf9c3650a3d486f3     
(尤指宗教或政治信仰的)迫害(~sb. for sth.)( persecute的过去式和过去分词 ); 烦扰,困扰或骚扰某人
参考例句:
  • Throughout history, people have been persecuted for their religious beliefs. 人们因宗教信仰而受迫害的情况贯穿了整个历史。
  • Members of these sects are ruthlessly persecuted and suppressed. 这些教派的成员遭到了残酷的迫害和镇压。
106 descend descend     
vt./vi.传下来,下来,下降
参考例句:
  • I hope the grace of God would descend on me.我期望上帝的恩惠。
  • We're not going to descend to such methods.我们不会沦落到使用这种手段。
107 trifling SJwzX     
adj.微不足道的;没什么价值的
参考例句:
  • They quarreled over a trifling matter.他们为这种微不足道的事情争吵。
  • So far Europe has no doubt, gained a real conveniency,though surely a very trifling one.直到现在为止,欧洲无疑地已经获得了实在的便利,不过那确是一种微不足道的便利。
108 interval 85kxY     
n.间隔,间距;幕间休息,中场休息
参考例句:
  • The interval between the two trees measures 40 feet.这两棵树的间隔是40英尺。
  • There was a long interval before he anwsered the telephone.隔了好久他才回了电话。
109 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
110 pretence pretence     
n.假装,作假;借口,口实;虚伪;虚饰
参考例句:
  • The government abandoned any pretence of reform. 政府不再装模作样地进行改革。
  • He made a pretence of being happy at the party.晚会上他假装很高兴。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533