小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » A Montessori Mother » CHAPTER XIV MORAL TRAINING
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XIV MORAL TRAINING
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 A PERUSAL1 of the methods of the Montessori schools and of the philosophy underlying2 them may lead the reader to question if under this new system the child is regarded as a creature with muscular and intellectual activities only, and without a soul. While the sternest sort of moral training is given to the parent or teacher who attempts to use the Montessori system, apparently3 very little is addressed directly to the child.
Nothing could more horrify5 the founder6 of the system than such an idea. No modern thinker could possibly be more penetrated7 with reverence8 for the higher life of the spirit than she, or could bear its needs more constantly in mind.
Critics of the method who claim that it makes no direct appeal to the child’s moral nature, and tends to make of him a little egotist bent9 on self-development only, have misapprehended the spirit of the whole system.
One answer to such a criticism is that conscious moral existence, the voluntary following of spiritual law, being by far the rarest, highest, and most difficult achievement in human life, is the one[196] which develops latest, requires the longest and most careful preparation and the most mature powers of the individual. It is not only unreasonable10 to expect in a little child much of this conscious struggle toward the good, but it is utterly11 futile12 to attempt to force it prematurely13 into existence. It cannot be done, any more than a six-months baby can be forced to an intellectual undertaking14 of even the smallest dimension.
As a matter of fact, a normal child under six is mostly a little egotist bent on self-development, and to develop himself is the best thing he can do, both for himself and others, just as the natural business of a healthy child under a year of age is to extract all the physical profit possible out of the food, rest, care, and exercise given him. And yet even here, the line between the varieties of growth—physical, intellectual, and moral—is by no means hard and fast. The six-months baby, although living an almost exclusively physical life, in struggling to co-ordinate the muscles of his two arms so that he can seize a rattle15 with both hands, is battling for the mastery of his brain-centers, just as the three-year-old, who leads a life composed almost entirely16 of physical and intellectual interests, still, in the instinct which leads him to pity and water a thirsty plant, is struggling away from that exclusive imprisonment17 in his own interests and needs which is the Old Enemy of us all. The fact that this altruistic18 interest is not an overmastering passion which moves him to continuous responsible[197] care for the plant, and the other fact that, even while he is giving it a drink, he has very likely forgotten his original purpose in the fascinations19 of the antics of water poured out of a sprinkling-pot, should not in the least modify our recognition of the sincerely moral character of his first impulse.
Now, sincerity20 in moral impulse is a prerequisite21 to healthy moral life, the importance of which cannot be overstated by the most swelling22 devices of rhetoric23. It is an essential in moral life as air is in physical life; in other words moral life of any kind is entirely impossible without it. Hypocrisy24, conscious or unconscious, is a far worse enemy than ignorance, since it poisons the very springs of spiritual life, and yet few things are harder to avoid than unconscious hypocrisy. A realization25 of this truth is perhaps the explanation of a recent tendency in America for fairly intelligent, fairly conscientious26 parents utterly to despair of seeing any light on this problem, and to attempt to solve it by running away from it, to throw up the whole business in dismay at its difficulty, to attempt no moral training at all because so much that is given is bad, and to “let the children go, until they are old enough to choose for themselves.”
It is possible that this method, chosen in desperation, bad though it obviously is, is better than the older one of attempting to explain to little children the mysteries of the ordering of the universe before which our own mature spirits pause in bewildered[198] uncertainty27. The children of six who conceive of God as a policeman with a long white beard, oddly enough placed in the sky, lying on the clouds, and looking down through a peephole to spy upon the actions of little girls and boys, have undoubtedly28 been cruelly wronged by the creation of this grotesque29 and ignoble30 figure in their little brains, a figure which, so permanent are the impressions of childhood, will undoubtedly, in years to come, unconsciously render much more difficult a reverent31 and spiritual attitude towards the Ultimate Cause. But because this attempt at spiritual instruction is as bad as it can be, it does not follow that the moral nature of the little child does not need training fitted to its capacities, limited though these undoubtedly are in early childhood. There is no more reason for leaving a child to grow up morally unaided by a life definitely designed to develop his moral nature, than for leaving him to grow up physically32 unaided by good food, to expect that he will select this instinctively33 by his own unaided browsings in the pantry among the different dishes prepared for the varying needs of his elders.
The usual method by which bountiful Nature, striving to make up for our deficiencies, provides for this, is by the action of children upon each other. This factor is, of course, notably35 present in the Casa dei Bambini in the all-day life in common of twenty children. In families it is especially to be seen in the care and self-sacrifice which older children are[199] obliged to show towards younger ones. But in our usual small prosperous American families, this element of enforced moral effort is often wanting. Either there are but one or two children, or if more, the younger ones are cared for by a nurse, or by the mother sufficiently36 free from pressing material care to give considerable time to the baby of the family. And on the whole it must be admitted that Nature’s expedient37 is at best a rough-and-ready one. Though the older children may miss an opportunity for spiritual discipline, it is manifestly better for the baby to be tended by an adult.
But there are other organisms besides babies which are weaker than children, and the care for plants and animals seems to be the natural door through which the little child may first go forth38 to his lifelong battle with his own egotism. It is always to be borne in mind that the Case dei Bambini now actually existing are by no means ideal embodiments of Dr. Montessori’s ideas (see page 227). She has not had a perfectly39 free hand with any one of them and herself says constantly that many phases of her central principle have never been developed in practice. Hence the absence of any special morally educative element in the present Casa dei Bambini does not in the least indicate that Dr. Montessori has deliberately40 omitted it, any more than the perhaps too dryly practical character of life in the original Casa dei Bambini means anything but that the principle was being applied41 to very poor children who were in need, first[200] of all, of practical help. For instance, music and art were left out of the life there, simply because, at that time, there seemed no way of introducing them. It is hard for us to realize that the whole movement is so extremely recent that there has not been time to overcome many merely material obstacles. In the same way, although circumstances have prevented Dr. Montessori from developing practically the Casa dei Bambini as far in the direction of the care of plants and animals as she would like, she is very strongly in favor of making this an integral and important part of the daily life of little children.
In this she is again, as in so many of the features of her system, only using the weight of her scientific reputation to force upon our serious and respectful attention means of education for little children which have all along lain close at hand, which have been mentioned by other educators (Froebel has, of course, his elder boys undertake gardening), but of which, as far as very young children go, our recognition has been fitful and imperfect. She is the modern doctor who proclaims with all the awe-compelling paraphernalia43 of the pathological laboratory back of him, that it is not medicine, but fresh air which is the cure for tuberculosis44. Most parents already make some effort to provide pets (if they are not too much trouble for the rest of the family) with a vague, instinctive34 idea that they are somehow “good for children,” but with no conscious notion of how this “good” is transferred or how to facilitate the process;[201] and child-gardens are not only a feature of some very advanced and modern schools and kindergartens, but are provided once in a while by a family, although nearly always, as in Froebel’s system, for older children. But as those institutions are now conducted in the average family economy, the little child gets about as casual and irregular an opportunity to benefit by them as the consumptive of twenty years ago by the occasional whiffs of fresh air which the protecting care of his nurses could not prevent from reaching him. The four-year-old, as he and his pets are usually treated, does not feel real responsibility for his kitten or his potted plant and, missing that, he misses most of the good he might extract from his relations with his little sisters of the vegetable and animal world.
Our part, therefore, in this connection, is to catch up the hint which the great Italian teacher has let fall and use our own Yankee ingenuity45 in developing it, always bearing religiously in mind the fundamental principle of self-education which must underlie46 any attempt of ours to adapt her ideas to our conditions. For, of course, there is nothing new in the idea of associating children with animals and plants—an idea common to nearly all educators since the first child played with a puppy. What is new is our more conscious, sharpened, more definite idea, awakened47 by Dr. Montessori’s penetrating48 analysis, of just how these natural elements of child-life can be used to stimulate49 a righteous sense of responsibility.[202] Our tolerant indifference50 towards the children’s dogs and cats and guinea-pigs, our fatigued51 complaint that it is more bother than it is worth to prepare and oversee52 the handling of garden-plots for the four- and five-year-olds, would be transformed into the most genuine and ardent53 interest in these matters, if we were penetrated with the realization that their purposeful use is the key to open painlessly and naturally to our children the great kingdom of self-abnegation. There is not, as is apt to be the case with dolls, a more or less acknowledged element of artificiality, even though it be the sweet “pretend” mother-love for a baby doll. The children who really care for plants and animals are in a sane54 world of reality, as much as we are in caring for children. Their services are of real value to another real life. The four-year-old youngster who rushes as soon as he is awake to water a plant he had forgotten the day before, is acting55 on as genuine and purifying an impulse of remorse56 and desire to make amends57 as any we feel for a duty neglected in adult life. The motives59 which underlie that most valuable moral asset, responsibility, have been awakened, exercised, strengthened far more vitally than by any number of those Sunday morning “serious talks” in which we may try fumblingly60 and futilely61 from the outside to touch the child’s barely nascent62 moral consciousness. The puppy who sprawls63 destructively about the house, and the cat who is always under our feet when we are in a hurry, should command respectful[203] treatment from us, since they are rehearsing quaintly64 with the child a first rough sketch65 of the drama of his moral life. The more gentleness, thoughtfulness, care, and forbearance the little child learns to show to this creature, weaker than himself, dependent on him, the less difficult he will find the exercise of those virtues66 in other circumstances. He is forming spontaneously, urged thereto by a natural good impulse of his heart, a moral habit as valuable to him and to those who are to live with him, as the intellectual habits of precision formed by the use of the geometric insets.
Of course, he will in the first place form this habit of unvarying gentleness towards plants and animals, only as he forms so many other habits, in simian68 imitation of the actions of those about him. He must absorb from example, as well as precept69, the idea that plants and animals, being dependent on us, have a moral right to our unfailing care—a conception which is otherwise not suggested to him until he is several years older and has back of him the habit of several years of indifference toward this duty of the strong.
And so here is our hard-working Montessori parent embarked70 upon the career of animal-rearing, as well as child-training, with the added difficulty that he must care for the animals through the children, and resist stoutly71 the almost invincible72 temptation to take over this, like all other activities which belong by right to the child, for the short-cut reason that it is[204] less trouble. If this impulse of the parent be followed, the mere42 furry73 presence will be of no avail to the child, except casually74. The kitten must be the little girl’s kitten if she is really to begin the long preparation which will lead her to the steady and resolute75 self-abnegations of maternity76, the preparation which we hope will make her generation better mothers than we undisciplined and groping creatures are.
As for plant-life, the Ant?us-like character of humanity is too well known to need comment. We are all healthier and saner77 and happier if we have not entirely severed78 our connection with the earth, and it is surprising that, recognizing this element as consciously as we do, we have made so comparatively little systematic79 and regular use of it in the family to benefit our little children. It is not because it is very hard to manage. What has been lacking has been some definite, understandable motive58 to make us act in this way, beyond the sentimental80 notion that it is pretty to have flowers and children together. No one before has told us quite so plainly and forcibly that this observation of plants and imaginative sympathy with their needs is the easiest and most natural way for little minds to get a first general notion of the world’s economy, the struggle between helpful and hurtful forces, and of the duty of not remaining a passive onlooker81 at this strife82, but of entering it instinctively, heartily83 throwing all one’s powers on the side of the good and useful.
[205]I know a child not yet quite three, who, by the maddeningly persistent84 interrogations characteristic of his age, has succeeded in extracting from a pair of gardening elders an explanation of the difference between weeds and flowers, and who has been so struck by this information that he has, entirely of his own volition85, enlisted86 himself in the army of natural-born reformers. With the personal note of very little children, who find it so impossible to think in terms at all abstract, he has constructed in his baby mind an exciting drama in the garden, unfolding itself before his eyes; a drama in which he acts, by virtue67 of his comparatively huge size and giant strength, the generous r?le of deus ex machina, constantly rescuing beauty beset87 by her foes88. He throws himself upon a weed, uproots89 it, and casts it away with the righteously indignant exclamation90, “Horrid old weed! Stop eating the flowers’ dinner!”
I do not think that it can be truthfully said that there are no moral elements in his life. He is a baby Sir Galahad, with roses for his maidens91 in distress92. He has felt and exercised and strengthened the same impulse that drove Judge Lindsey to his battle for the children of Denver against the powers of graft93. He has recognized spontaneously his duty to aid the good and useful against their enemies, the responsibility into which he was born when he opened his eyes upon the world of mingled94 good and evil.
All this is not a fanciful literary flight of the imagination. It is not sentimentality. It is calling[206] things by their real names. Because the little child’s capacity for a genuine moral impulse is small and has, like all his other capacities, little continuity, is no reason why we should not think clearly about it and recognize it for what it is—the key to the future. Because he “makes a play” of his good action and is not priggishly aware of his virtue is all the more reason for us to be thankful, for that is a proof of its unforced existence in his spirit. Just as the child “makes a play” out of his geometric insets, and is not pedantically95 aware that he is acquiring knowledge, so, to take an instance from the Casa dei Bambini, the little girls who set the tables and bring in the soup are only vastly interested in the fun of “playing waitress.” It is their elders who perceive that they are unconsciously and painlessly acquiring the habit of willing and instinctive service to others, which will aid them in many a future conscious and painful struggle against their own natural selfishness and inertia96.
This use of the sincerely common life in the Children’s Home to promote sincerely social feeling among the children has been mentioned in the preceding chapter. It is one of the most vitally important of the elements in the Montessori schools. The genuine, unforced acceptance by the children of the need for sacrifices by the individual for the good of all, is something which can only be brought about by genuinely social life with their equals, such as they have in the Children’s Home and not elsewhere.[207] We must do the best we can in the family-life by seeing that the child shares as much as possible and as sincerely as possible in the life of the household. But at home he is inevitably97 living with his inferiors, plants, animals, and babies; or his superiors, older children and adults; whereas in the Children’s Home he is living as he will during the rest of his life, mostly with his equals. And it is in the spontaneous adjustments and compromises of this continuous life with his equals that he learns most naturally, most soundly, and most thoroughly98, the rules governing social life.
As for moral life, it seems to me that we need neither make a vain attempt to subscribe99 to a too-rosy belief in the unmixed goodness of human nature, and blind ourselves to the saddening fact that the battle against one’s egotism is bound to be painful, nor, on the other hand, go back to the grim creed100 of our forefathers101, that the sooner children are thrust into the thick of this unending war the better, since they must enter it sooner or later. The truth seems to lie in its usual position, between two extremes, and to be that children should be strengthened by proper moral food, care, and exercises suited to their strength, and allowed to grow slowly into adult endurance before they are forced to face adult moral problems; and that we may protect them from too great demands on their small fund of capacity for self-sacrifice by allowing them and even encouraging them to wreathe their imaginative “plays” about the[208] self-sacrificing action, provided, of course, that we keep our heads clear to make sure that the “plays” do not interfere102 with the action.
It is well to make a plain statement to the child of five, that he is requested to wipe the silver-ware because it will be of service to his mother (if he is lucky enough to have a mother who ever does so obviously necessary and useful a thing as to wash the dishes herself), but it is not necessary to insist that this conception of service shall uncompromisingly occupy his mind during the whole process. It does no harm if, after this statement, it is suggested that the knives and forks and spoons are shipwrecked people in dire4 need of rescue, and that it would be fun to snatch them from their watery103 predicament and restore them safely to their expectant families in the silver-drawer. By so doing we are not really confusing the issue, or “fooling” the child into a good action, if clear thinking on the part of adults accompany the process. We are but suiting the burden to the childish shoulders, but inducing the child-feet to take a single step, which is all that any of us can take at one time, in the path leading to the service of others.
Most of this chapter has been drawn104 from Montessori ideas by inference only, by the development of hints, and it is probable that other mothers, meditating105 on the same problems, may see other ways of applying the principle of self-education and spontaneous[209] activity to this field of moral life. It is apparent that the first element necessary, after a firm grasp on the fundamental idea that our children must do their own moral as well as physical growing, and after a vivid realization that the smallest amount of real moral life is better than much simulated and unreal feeling, is clear thinking on our part, a definite notion of what we really mean by moral life, a definition which will not be bounded and limited by the repetition of committed-to-memory prayers. This does not mean that simple nightly aspirations106 to be a good child the next day may not have a most beneficial effect on even a very young child and may satisfy the first stirrings to life of the religious instinct, as much as the constant daily kindnesses to plants and animals satisfy the ethical107 instinct. This latter, however, at his age, is apt to be vastly more developed and more important than the religious instinct.
Indeed the religious instinct, which apparently never develops in some natures, although so strong in others, is in all cases slow to show itself and, like other slowly germinating108 seeds, should not be pushed and prodded109 to hasten it, but should be left untouched until it shows signs of life. Our part is to prepare, cultivate, and enrich the nature in which it is to grow.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 perusal mM5xT     
n.细读,熟读;目测
参考例句:
  • Peter Cooke undertook to send each of us a sample contract for perusal.彼得·库克答应给我们每人寄送一份合同样本供阅读。
  • A perusal of the letters which we have published has satisfied him of the reality of our claim.读了我们的公开信后,他终于相信我们的要求的确是真的。
2 underlying 5fyz8c     
adj.在下面的,含蓄的,潜在的
参考例句:
  • The underlying theme of the novel is very serious.小说隐含的主题是十分严肃的。
  • This word has its underlying meaning.这个单词有它潜在的含义。
3 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
4 dire llUz9     
adj.可怕的,悲惨的,阴惨的,极端的
参考例句:
  • There were dire warnings about the dangers of watching too much TV.曾经有人就看电视太多的危害性提出严重警告。
  • We were indeed in dire straits.But we pulled through.那时我们的困难真是大极了,但是我们渡过了困难。
5 horrify sc5x3     
vt.使恐怖,使恐惧,使惊骇
参考例句:
  • His family were horrified by the change.他的家人对这一变化感到震惊。
  • When I saw these figures I was horrified.我看到这些数字时无比惊骇。
6 Founder wigxF     
n.创始者,缔造者
参考例句:
  • He was extolled as the founder of their Florentine school.他被称颂为佛罗伦萨画派的鼻祖。
  • According to the old tradition,Romulus was the founder of Rome.按照古老的传说,罗穆卢斯是古罗马的建国者。
7 penetrated 61c8e5905df30b8828694a7dc4c3a3e0     
adj. 击穿的,鞭辟入里的 动词penetrate的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • The knife had penetrated his chest. 刀子刺入了他的胸膛。
  • They penetrated into territory where no man had ever gone before. 他们已进入先前没人去过的地区。
8 reverence BByzT     
n.敬畏,尊敬,尊严;Reverence:对某些基督教神职人员的尊称;v.尊敬,敬畏,崇敬
参考例句:
  • He was a bishop who was held in reverence by all.他是一位被大家都尊敬的主教。
  • We reverence tradition but will not be fettered by it.我们尊重传统,但不被传统所束缚。
9 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
10 unreasonable tjLwm     
adj.不讲道理的,不合情理的,过度的
参考例句:
  • I know that they made the most unreasonable demands on you.我知道他们对你提出了最不合理的要求。
  • They spend an unreasonable amount of money on clothes.他们花在衣服上的钱太多了。
11 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
12 futile vfTz2     
adj.无效的,无用的,无希望的
参考例句:
  • They were killed,to the last man,in a futile attack.因为进攻失败,他们全部被杀,无一幸免。
  • Their efforts to revive him were futile.他们对他抢救无效。
13 prematurely nlMzW4     
adv.过早地,贸然地
参考例句:
  • She was born prematurely with poorly developed lungs. 她早产,肺部未发育健全。 来自《简明英汉词典》
  • His hair was prematurely white, but his busy eyebrows were still jet-black. 他的头发已经白了,不过两道浓眉还是乌黑乌黑的。 来自辞典例句
14 undertaking Mfkz7S     
n.保证,许诺,事业
参考例句:
  • He gave her an undertaking that he would pay the money back with in a year.他向她做了一年内还钱的保证。
  • He is too timid to venture upon an undertaking.他太胆小,不敢从事任何事业。
15 rattle 5Alzb     
v.飞奔,碰响;激怒;n.碰撞声;拨浪鼓
参考例句:
  • The baby only shook the rattle and laughed and crowed.孩子只是摇着拨浪鼓,笑着叫着。
  • She could hear the rattle of the teacups.她听见茶具叮当响。
16 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
17 imprisonment I9Uxk     
n.关押,监禁,坐牢
参考例句:
  • His sentence was commuted from death to life imprisonment.他的判决由死刑减为无期徒刑。
  • He was sentenced to one year's imprisonment for committing bigamy.他因为犯重婚罪被判入狱一年。
18 altruistic hzuzA6     
adj.无私的,为他人着想的
参考例句:
  • It is superficial to be altruistic without feeling compassion.无慈悲之心却说利他,是为表面。
  • Altruistic spirit should be cultivated by us vigorously.利他的精神是我们应该努力培养的。
19 fascinations 1b7d9606a26a4699835243f7a1d0b55d     
n.魅力( fascination的名词复数 );有魅力的东西;迷恋;陶醉
参考例句:
  • The fascinations of the circus are endless. 马戏表演非常吸引人。 来自辞典例句
  • He held the children spellbound with magic tricks and other fascinations. 他使那些孩子沉浸在魔术和其他魅力中。 来自互联网
20 sincerity zyZwY     
n.真诚,诚意;真实
参考例句:
  • His sincerity added much more authority to the story.他的真诚更增加了故事的说服力。
  • He tried hard to satisfy me of his sincerity.他竭力让我了解他的诚意。
21 prerequisite yQCxu     
n.先决条件;adj.作为前提的,必备的
参考例句:
  • Stability and unity are a prerequisite to the four modernizations.安定团结是实现四个现代化的前提。
  • It is a prerequisite of entry to the profession that you pass the exams.做这一行的先决条件是要通过了有关的考试。
22 swelling OUzzd     
n.肿胀
参考例句:
  • Use ice to reduce the swelling. 用冰敷消肿。
  • There is a marked swelling of the lymph nodes. 淋巴结处有明显的肿块。
23 rhetoric FCnzz     
n.修辞学,浮夸之言语
参考例句:
  • Do you know something about rhetoric?你懂点修辞学吗?
  • Behind all the rhetoric,his relations with the army are dangerously poised.在冠冕堂皇的言辞背后,他和军队的关系岌岌可危。
24 hypocrisy g4qyt     
n.伪善,虚伪
参考例句:
  • He railed against hypocrisy and greed.他痛斥伪善和贪婪的行为。
  • He accused newspapers of hypocrisy in their treatment of the story.他指责了报纸在报道该新闻时的虚伪。
25 realization nTwxS     
n.实现;认识到,深刻了解
参考例句:
  • We shall gladly lend every effort in our power toward its realization.我们将乐意为它的实现而竭尽全力。
  • He came to the realization that he would never make a good teacher.他逐渐认识到自己永远不会成为好老师。
26 conscientious mYmzr     
adj.审慎正直的,认真的,本着良心的
参考例句:
  • He is a conscientious man and knows his job.他很认真负责,也很懂行。
  • He is very conscientious in the performance of his duties.他非常认真地履行职责。
27 uncertainty NlFwK     
n.易变,靠不住,不确知,不确定的事物
参考例句:
  • Her comments will add to the uncertainty of the situation.她的批评将会使局势更加不稳定。
  • After six weeks of uncertainty,the strain was beginning to take its toll.6个星期的忐忑不安后,压力开始产生影响了。
28 undoubtedly Mfjz6l     
adv.确实地,无疑地
参考例句:
  • It is undoubtedly she who has said that.这话明明是她说的。
  • He is undoubtedly the pride of China.毫无疑问他是中国的骄傲。
29 grotesque O6ryZ     
adj.怪诞的,丑陋的;n.怪诞的图案,怪人(物)
参考例句:
  • His face has a grotesque appearance.他的面部表情十分怪。
  • Her account of the incident was a grotesque distortion of the truth.她对这件事的陈述是荒诞地歪曲了事实。
30 ignoble HcUzb     
adj.不光彩的,卑鄙的;可耻的
参考例句:
  • There's something cowardly and ignoble about such an attitude.这种态度有点怯懦可鄙。
  • Some very great men have come from ignoble families.有些伟人出身低微。
31 reverent IWNxP     
adj.恭敬的,虔诚的
参考例句:
  • He gave reverent attention to the teacher.他恭敬地听老师讲课。
  • She said the word artist with a gentle,understanding,reverent smile.她说作家一词时面带高雅,理解和虔诚的微笑。
32 physically iNix5     
adj.物质上,体格上,身体上,按自然规律
参考例句:
  • He was out of sorts physically,as well as disordered mentally.他浑身不舒服,心绪也很乱。
  • Every time I think about it I feel physically sick.一想起那件事我就感到极恶心。
33 instinctively 2qezD2     
adv.本能地
参考例句:
  • As he leaned towards her she instinctively recoiled. 他向她靠近,她本能地往后缩。 来自《简明英汉词典》
  • He knew instinctively where he would find her. 他本能地知道在哪儿能找到她。 来自《简明英汉词典》
34 instinctive c6jxT     
adj.(出于)本能的;直觉的;(出于)天性的
参考例句:
  • He tried to conceal his instinctive revulsion at the idea.他试图饰盖自己对这一想法本能的厌恶。
  • Animals have an instinctive fear of fire.动物本能地怕火。
35 notably 1HEx9     
adv.值得注意地,显著地,尤其地,特别地
参考例句:
  • Many students were absent,notably the monitor.许多学生缺席,特别是连班长也没来。
  • A notably short,silver-haired man,he plays basketball with his staff several times a week.他个子明显较为矮小,一头银发,每周都会和他的员工一起打几次篮球。
36 sufficiently 0htzMB     
adv.足够地,充分地
参考例句:
  • It turned out he had not insured the house sufficiently.原来他没有给房屋投足保险。
  • The new policy was sufficiently elastic to accommodate both views.新政策充分灵活地适用两种观点。
37 expedient 1hYzh     
adj.有用的,有利的;n.紧急的办法,权宜之计
参考例句:
  • The government found it expedient to relax censorship a little.政府发现略微放宽审查是可取的。
  • Every kind of expedient was devised by our friends.我们的朋友想出了各种各样的应急办法。
38 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
39 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
40 deliberately Gulzvq     
adv.审慎地;蓄意地;故意地
参考例句:
  • The girl gave the show away deliberately.女孩故意泄露秘密。
  • They deliberately shifted off the argument.他们故意回避这个论点。
41 applied Tz2zXA     
adj.应用的;v.应用,适用
参考例句:
  • She plans to take a course in applied linguistics.她打算学习应用语言学课程。
  • This cream is best applied to the face at night.这种乳霜最好晚上擦脸用。
42 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
43 paraphernalia AvqyU     
n.装备;随身用品
参考例句:
  • Can you move all your paraphernalia out of the way?你可以把所有的随身物品移开吗?
  • All my fishing paraphernalia is in the car.我的鱼具都在汽车里。
44 tuberculosis bprym     
n.结核病,肺结核
参考例句:
  • People used to go to special health spring to recover from tuberculosis.人们常去温泉疗养胜地治疗肺结核。
  • Tuberculosis is a curable disease.肺结核是一种可治愈的病。
45 ingenuity 77TxM     
n.别出心裁;善于发明创造
参考例句:
  • The boy showed ingenuity in making toys.那个小男孩做玩具很有创造力。
  • I admire your ingenuity and perseverance.我钦佩你的别出心裁和毅力。
46 underlie AkSwu     
v.位于...之下,成为...的基础
参考例句:
  • Technology improvements underlie these trends.科技进步将成为此发展趋势的基础。
  • Many facts underlie my decision.我的决定是以许多事实为依据的。
47 awakened de71059d0b3cd8a1de21151c9166f9f0     
v.(使)醒( awaken的过去式和过去分词 );(使)觉醒;弄醒;(使)意识到
参考例句:
  • She awakened to the sound of birds singing. 她醒来听到鸟的叫声。
  • The public has been awakened to the full horror of the situation. 公众完全意识到了这一状况的可怕程度。 来自《简明英汉词典》
48 penetrating ImTzZS     
adj.(声音)响亮的,尖锐的adj.(气味)刺激的adj.(思想)敏锐的,有洞察力的
参考例句:
  • He had an extraordinarily penetrating gaze. 他的目光有股异乎寻常的洞察力。
  • He examined the man with a penetrating gaze. 他以锐利的目光仔细观察了那个人。
49 stimulate wuSwL     
vt.刺激,使兴奋;激励,使…振奋
参考例句:
  • Your encouragement will stimulate me to further efforts.你的鼓励会激发我进一步努力。
  • Success will stimulate the people for fresh efforts.成功能鼓舞人们去作新的努力。
50 indifference k8DxO     
n.不感兴趣,不关心,冷淡,不在乎
参考例句:
  • I was disappointed by his indifference more than somewhat.他的漠不关心使我很失望。
  • He feigned indifference to criticism of his work.他假装毫不在意别人批评他的作品。
51 fatigued fatigued     
adj. 疲乏的
参考例句:
  • The exercises fatigued her. 操练使她感到很疲乏。
  • The President smiled, with fatigued tolerance for a minor person's naivety. 总统笑了笑,疲惫地表现出对一个下级人员的天真想法的宽容。
52 oversee zKMxr     
vt.监督,管理
参考例句:
  • Soldiers oversee the food handouts.士兵们看管着救济食品。
  • Use a surveyor or architect to oversee and inspect the different stages of the work.请一位房产检视员或建筑师来监督并检查不同阶段的工作。
53 ardent yvjzd     
adj.热情的,热烈的,强烈的,烈性的
参考例句:
  • He's an ardent supporter of the local football team.他是本地足球队的热情支持者。
  • Ardent expectations were held by his parents for his college career.他父母对他的大学学习抱着殷切的期望。
54 sane 9YZxB     
adj.心智健全的,神志清醒的,明智的,稳健的
参考例句:
  • He was sane at the time of the murder.在凶杀案发生时他的神志是清醒的。
  • He is a very sane person.他是一个很有头脑的人。
55 acting czRzoc     
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的
参考例句:
  • Ignore her,she's just acting.别理她,她只是假装的。
  • During the seventies,her acting career was in eclipse.在七十年代,她的表演生涯黯然失色。
56 remorse lBrzo     
n.痛恨,悔恨,自责
参考例句:
  • She had no remorse about what she had said.她对所说的话不后悔。
  • He has shown no remorse for his actions.他对自己的行为没有任何悔恨之意。
57 amends AzlzCR     
n. 赔偿
参考例句:
  • He made amends for his rudeness by giving her some flowers. 他送给她一些花,为他自己的鲁莽赔罪。
  • This country refuses stubbornly to make amends for its past war crimes. 该国顽固地拒绝为其过去的战争罪行赔罪。
58 motive GFzxz     
n.动机,目的;adv.发动的,运动的
参考例句:
  • The police could not find a motive for the murder.警察不能找到谋杀的动机。
  • He had some motive in telling this fable.他讲这寓言故事是有用意的。
59 motives 6c25d038886898b20441190abe240957     
n.动机,目的( motive的名词复数 )
参考例句:
  • to impeach sb's motives 怀疑某人的动机
  • His motives are unclear. 他的用意不明。
60 fumblingly faed3d9a26935cac5e3d0966f6b23bb3     
令人羞辱地
参考例句:
61 futilely 01e150160a877e2134559fc0dcaf18c3     
futile(无用的)的变形; 干
参考例句:
  • Hitler, now ashen-gray, futilely strained at his chains. 希特勒这时面如死灰,无可奈何地死拽住身上的锁链不放。 来自名作英译部分
  • Spinning futilely at first, the drivers of the engine at last caught the rails. 那机车的主动轮起先转了一阵也没有用处,可到底咬住了路轨啦。
62 nascent H6uzZ     
adj.初生的,发生中的
参考例句:
  • That slim book showed the Chinese intelligentsia and the nascent working class.那本小册子讲述了中国的知识界和新兴的工人阶级。
  • Despite a nascent democracy movement,there's little traction for direct suffrage.尽管有过一次新生的民主运动,但几乎不会带来直接选举。
63 sprawls 2d58b2607b2ff44eb7bda9ff7513d0c6     
n.(城市)杂乱无序拓展的地区( sprawl的名词复数 );随意扩展;蔓延物v.伸开四肢坐[躺]( sprawl的第三人称单数 );蔓延;杂乱无序地拓展;四肢伸展坐着(或躺着)
参考例句:
  • The city sprawls out to the west, north and south. 该市向西、北、南方不规则地扩张[延伸]。 来自互联网
  • Explanation: Our magnificent Milky Way Galaxy sprawls across this ambitious all-sky panorama. 说明:我们宏伟的银河系蜿蜒穿过这幅高企图心之全天影像。 来自互联网
64 quaintly 7kzz9p     
adv.古怪离奇地
参考例句:
  • "I don't see what that's got to do with it,'said the drummer quaintly. “我看不出这和你的事有什么联系,"杜洛埃说道,他感到莫名其妙。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • He is quaintly dressed, what a strange one he is. 他一身的奇装异服,真是另类!
65 sketch UEyyG     
n.草图;梗概;素描;v.素描;概述
参考例句:
  • My sister often goes into the country to sketch. 我姐姐常到乡间去写生。
  • I will send you a slight sketch of the house.我将给你寄去房屋的草图。
66 virtues cd5228c842b227ac02d36dd986c5cd53     
美德( virtue的名词复数 ); 德行; 优点; 长处
参考例句:
  • Doctors often extol the virtues of eating less fat. 医生常常宣扬少吃脂肪的好处。
  • She delivered a homily on the virtues of family life. 她进行了一场家庭生活美德方面的说教。
67 virtue BpqyH     
n.德行,美德;贞操;优点;功效,效力
参考例句:
  • He was considered to be a paragon of virtue.他被认为是品德尽善尽美的典范。
  • You need to decorate your mind with virtue.你应该用德行美化心灵。
68 simian 2ENyA     
adj.似猿猴的;n.类人猿,猴
参考例句:
  • Ada had a wrinkled,simian face.埃达有一张布满皱纹、长得像猿猴的脸。
  • Curiosity is the taproot of an intellectual life,the most valuable of our simian traits.好奇是高智生命的根源,也是我们类人猿特征中最有价值的部分。
69 precept VPox5     
n.戒律;格言
参考例句:
  • It occurs to me that example is always more efficacious than precept.我想到身教重于言教。
  • The son had well profited by the precept and example of the father.老太爷的言传身教早已使他儿子获益无穷。
70 embarked e63154942be4f2a5c3c51f6b865db3de     
乘船( embark的过去式和过去分词 ); 装载; 从事
参考例句:
  • We stood on the pier and watched as they embarked. 我们站在突码头上目送他们登船。
  • She embarked on a discourse about the town's origins. 她开始讲本市的起源。
71 stoutly Xhpz3l     
adv.牢固地,粗壮的
参考例句:
  • He stoutly denied his guilt.他断然否认自己有罪。
  • Burgess was taxed with this and stoutly denied it.伯杰斯为此受到了责难,但是他自己坚决否认有这回事。
72 invincible 9xMyc     
adj.不可征服的,难以制服的
参考例句:
  • This football team was once reputed to be invincible.这支足球队曾被誉为无敌的劲旅。
  • The workers are invincible as long as they hold together.只要工人团结一致,他们就是不可战胜的。
73 furry Rssz2D     
adj.毛皮的;似毛皮的;毛皮制的
参考例句:
  • This furry material will make a warm coat for the winter.这件毛皮料在冬天会是一件保暖的大衣。
  • Mugsy is a big furry brown dog,who wiggles when she is happy.马格斯是一只棕色大长毛狗,当她高兴得时候她会摇尾巴。
74 casually UwBzvw     
adv.漠不关心地,无动于衷地,不负责任地
参考例句:
  • She remarked casually that she was changing her job.她当时漫不经心地说要换工作。
  • I casually mentioned that I might be interested in working abroad.我不经意地提到我可能会对出国工作感兴趣。
75 resolute 2sCyu     
adj.坚决的,果敢的
参考例句:
  • He was resolute in carrying out his plan.他坚决地实行他的计划。
  • The Egyptians offered resolute resistance to the aggressors.埃及人对侵略者作出坚决的反抗。
76 maternity kjbyx     
n.母性,母道,妇产科病房;adj.孕妇的,母性的
参考例句:
  • Women workers are entitled to maternity leave with full pay.女工产假期间工资照发。
  • Trainee nurses have to work for some weeks in maternity.受训的护士必须在产科病房工作数周。
77 saner 3d0ae5c6cab45f094fb6af1ae9c6423f     
adj.心智健全的( sane的比较级 );神志正常的;明智的;稳健的
参考例句:
  • He seemed wiser than Hurstwood, saner and brighter than Drouet. 他看上去比赫斯渥明智,比杜洛埃稳舰聪明。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • Such brooding didn't make him any saner. 然而,苦思冥想并没有使他头脑清醒。 来自辞典例句
78 severed 832a75b146a8d9eacac9030fd16c0222     
v.切断,断绝( sever的过去式和过去分词 );断,裂
参考例句:
  • The doctor said I'd severed a vessel in my leg. 医生说我割断了腿上的一根血管。 来自《简明英汉词典》
  • We have severed diplomatic relations with that country. 我们与那个国家断绝了外交关系。 来自《简明英汉词典》
79 systematic SqMwo     
adj.有系统的,有计划的,有方法的
参考例句:
  • The way he works isn't very systematic.他的工作不是很有条理。
  • The teacher made a systematic work of teaching.这个教师进行系统的教学工作。
80 sentimental dDuzS     
adj.多愁善感的,感伤的
参考例句:
  • She's a sentimental woman who believes marriage comes by destiny.她是多愁善感的人,她相信姻缘命中注定。
  • We were deeply touched by the sentimental movie.我们深深被那感伤的电影所感动。
81 onlooker 7I8xD     
n.旁观者,观众
参考例句:
  • A handful of onlookers stand in the field watching.少数几个旁观者站在现场观看。
  • One onlooker had to be restrained by police.一个旁观者遭到了警察的制止。
82 strife NrdyZ     
n.争吵,冲突,倾轧,竞争
参考例句:
  • We do not intend to be drawn into the internal strife.我们不想卷入内乱之中。
  • Money is a major cause of strife in many marriages.金钱是造成很多婚姻不和的一个主要原因。
83 heartily Ld3xp     
adv.衷心地,诚恳地,十分,很
参考例句:
  • He ate heartily and went out to look for his horse.他痛快地吃了一顿,就出去找他的马。
  • The host seized my hand and shook it heartily.主人抓住我的手,热情地和我握手。
84 persistent BSUzg     
adj.坚持不懈的,执意的;持续的
参考例句:
  • Albert had a persistent headache that lasted for three days.艾伯特连续头痛了三天。
  • She felt embarrassed by his persistent attentions.他不时地向她大献殷勤,使她很难为情。
85 volition cLkzS     
n.意志;决意
参考例句:
  • We like to think that everything we do and everything we think is a product of our volition.我们常常认为我们所做和所想的一切都出自自己的意愿。
  • Makin said Mr Coombes had gone to the police of his own volition.梅金说库姆斯先生是主动去投案的。
86 enlisted 2d04964099d0ec430db1d422c56be9e2     
adj.应募入伍的v.(使)入伍, (使)参军( enlist的过去式和过去分词 );获得(帮助或支持)
参考例句:
  • enlisted men and women 男兵和女兵
  • He enlisted with the air force to fight against the enemy. 他应募加入空军对敌作战。 来自《现代汉英综合大词典》
87 beset SWYzq     
v.镶嵌;困扰,包围
参考例句:
  • She wanted to enjoy her retirement without being beset by financial worries.她想享受退休生活而不必为金钱担忧。
  • The plan was beset with difficulties from the beginning.这项计划自开始就困难重重。
88 foes 4bc278ea3ab43d15b718ac742dc96914     
敌人,仇敌( foe的名词复数 )
参考例句:
  • They steadily pushed their foes before them. 他们不停地追击敌人。
  • She had fought many battles, vanquished many foes. 她身经百战,挫败过很多对手。
89 uproots eefafcfd1d243d56bc9800d39bedbbda     
v.把(某物)连根拔起( uproot的第三人称单数 );根除;赶走;把…赶出家园
参考例句:
90 exclamation onBxZ     
n.感叹号,惊呼,惊叹词
参考例句:
  • He could not restrain an exclamation of approval.他禁不住喝一声采。
  • The author used three exclamation marks at the end of the last sentence to wake up the readers.作者在文章的最后一句连用了三个惊叹号,以引起读者的注意。
91 maidens 85662561d697ae675e1f32743af22a69     
处女( maiden的名词复数 ); 少女; 未婚女子; (板球运动)未得分的一轮投球
参考例句:
  • stories of knights and fair maidens 关于骑士和美女的故事
  • Transplantation is not always successful in the matter of flowers or maidens. 花儿移栽往往并不成功,少女们换了环境也是如此。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
92 distress 3llzX     
n.苦恼,痛苦,不舒适;不幸;vt.使悲痛
参考例句:
  • Nothing could alleviate his distress.什么都不能减轻他的痛苦。
  • Please don't distress yourself.请你不要忧愁了。
93 graft XQBzg     
n.移植,嫁接,艰苦工作,贪污;v.移植,嫁接
参考例句:
  • I am having a skin graft on my arm soon.我马上就要接受手臂的皮肤移植手术。
  • The minister became rich through graft.这位部长透过贪污受贿致富。
94 mingled fdf34efd22095ed7e00f43ccc823abdf     
混合,混入( mingle的过去式和过去分词 ); 混进,与…交往[联系]
参考例句:
  • The sounds of laughter and singing mingled in the evening air. 笑声和歌声交织在夜空中。
  • The man and the woman mingled as everyone started to relax. 当大家开始放松的时候,这一男一女就开始交往了。
95 pedantically cb67b0e63200635d2e515105389b0bca     
参考例句:
96 inertia sbGzg     
adj.惰性,惯性,懒惰,迟钝
参考例句:
  • We had a feeling of inertia in the afternoon.下午我们感觉很懒。
  • Inertia carried the plane onto the ground.飞机靠惯性着陆。
97 inevitably x7axc     
adv.不可避免地;必然发生地
参考例句:
  • In the way you go on,you are inevitably coming apart.照你们这样下去,毫无疑问是会散伙的。
  • Technological changes will inevitably lead to unemployment.技术变革必然会导致失业。
98 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
99 subscribe 6Hozu     
vi.(to)订阅,订购;同意;vt.捐助,赞助
参考例句:
  • I heartily subscribe to that sentiment.我十分赞同那个观点。
  • The magazine is trying to get more readers to subscribe.该杂志正大力发展新订户。
100 creed uoxzL     
n.信条;信念,纲领
参考例句:
  • They offended against every article of his creed.他们触犯了他的每一条戒律。
  • Our creed has always been that business is business.我们的信条一直是公私分明。
101 forefathers EsTzkE     
n.祖先,先人;祖先,祖宗( forefather的名词复数 );列祖列宗;前人
参考例句:
  • They are the most precious cultural legacy our forefathers left. 它们是我们祖先留下来的最宝贵的文化遗产。 来自《简明英汉词典》
  • All of us bristled at the lawyer's speech insulting our forefathers. 听到那个律师在讲演中污蔑我们的祖先,大家都气得怒发冲冠。 来自《简明英汉词典》
102 interfere b5lx0     
v.(in)干涉,干预;(with)妨碍,打扰
参考例句:
  • If we interfere, it may do more harm than good.如果我们干预的话,可能弊多利少。
  • When others interfere in the affair,it always makes troubles. 别人一卷入这一事件,棘手的事情就来了。
103 watery bU5zW     
adj.有水的,水汪汪的;湿的,湿润的
参考例句:
  • In his watery eyes there is an expression of distrust.他那含泪的眼睛流露出惊惶失措的神情。
  • Her eyes became watery because of the smoke.因为烟熏,她的双眼变得泪汪汪的。
104 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
105 meditating hoKzDp     
a.沉思的,冥想的
参考例句:
  • They were meditating revenge. 他们在谋划进行报复。
  • The congressman is meditating a reply to his critics. 这位国会议员正在考虑给他的批评者一个答复。
106 aspirations a60ebedc36cdd304870aeab399069f9e     
强烈的愿望( aspiration的名词复数 ); 志向; 发送气音; 发 h 音
参考例句:
  • I didn't realize you had political aspirations. 我没有意识到你有政治上的抱负。
  • The new treaty embodies the aspirations of most nonaligned countries. 新条约体现了大多数不结盟国家的愿望。
107 ethical diIz4     
adj.伦理的,道德的,合乎道德的
参考例句:
  • It is necessary to get the youth to have a high ethical concept.必须使青年具有高度的道德观念。
  • It was a debate which aroused fervent ethical arguments.那是一场引发强烈的伦理道德争论的辩论。
108 germinating bfd6e4046522bd5ac73393f378e9c3e0     
n.& adj.发芽(的)v.(使)发芽( germinate的现在分词 )
参考例句:
  • Glyoxysomes are particularly well known in germinating fatly seeds. 人们已经知道,萌发的含油种子中有乙醛酸循环体。 来自辞典例句
  • Modern, industrial society, slowly germinating in the shadow of medievalism, burst the bonds of feudalism. 现代工业社会缓慢地在中世纪精神的阴影下孕育成长着,终于挣脱了封建制度的枷锁。 来自辞典例句
109 prodded a2885414c3c1347aa56e422c2c7ade4b     
v.刺,戳( prod的过去式和过去分词 );刺激;促使;(用手指或尖物)戳
参考例句:
  • She prodded him in the ribs to wake him up. 她用手指杵他的肋部把他叫醒。
  • He prodded at the plate of fish with his fork. 他拿叉子戳弄着那盘鱼。 来自《简明英汉词典》


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533