小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Island Pharisees » CHAPTER XXX THE LADY FROM BEYOND
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XXX THE LADY FROM BEYOND
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 The morning was sultry, brooding, steamy. Antonia was at her music, and from the room where Shelton tried to fix attention on a book he could hear her practising her scales with a cold fury that cast an added gloom upon his spirit. He did not see her until lunch, and then she again sat next the Connoisseur1. Her cheeks were pale, but there was something feverish2 in her chatter3 to her neighbour; she still refused to look at Shelton. He felt very miserable4. After lunch, when most of them had left the table, the rest fell to discussing country neighbours.
“Of course,” said Mrs. Dennant, “there are the Foliots; but nobody calls on them.”
“Ah!” said the Connoisseur, “the Foliots—the Foliots—the people—er—who—quite so!”
“It's really distressin'. she looks so sweet ridin' about. Many people with worse stories get called on,” continued Mrs. Dennant, with that large frankness of intrusion upon doubtful subjects which may be made by certain people in a certain way, “but, after all, one couldn't ask them to meet anybody.”
“No,” the Connoisseur assented5. “I used to know Foliot. Thousand pities. They say she was a very pretty woman.”
“Oh, not pretty!” said Mrs. Dennant! “more interestin than pretty, I should say.”
Shelton, who knew the lady slightly, noticed that they spoke6 of her as in the past. He did not look towards Antonia; for, though a little troubled at her presence while such a subject was discussed, he hated his conviction that her face, was as unruffled as though the Foliots had been a separate species. There was, in fact, a curiosity about her eyes, a faint impatience7 on her lips; she was rolling little crumbs8 of bread. Suddenly yawning, she muttered some remark, and rose. Shelton stopped her at the door.
“Where are you going?”
“For a walk.”
“May n't I come?”.
She shook her head.
“I 'm going to take Toddles9.”
Shelton held the door open, and went back to the table.
“Yes,” the Connoisseur said, sipping10 at his sherry, “I 'm afraid it's all over with young Foliot.”
“Such a pity!” murmured Mrs. Dennant, and her kindly11 face looked quite disturbed. “I've known him ever since he was a boy. Of course, I think he made a great mistake to bring her down here. Not even bein' able to get married makes it doubly awkward. Oh, I think he made a great mistake!”
“Ah!” said the Connoisseur, “but d' you suppose that makes much difference? Even if What 's—his-name gave her a divorce, I don't think, don't you know, that—”
“Oh, it does! So many people would be inclined to look over it in time. But as it is it's hopeless, quite. So very awkward for people, too, meetin' them about. The Telfords and the Butterwicks—by the way, they're comin' here to dine to-night—live near them, don't you know.”
“Did you ever meet her before-er-before the flood?” the Connoisseur inquired; and his lips parting and unexpectedly revealing teeth gave him a shadowy resemblance to a goat.
“Yes; I did meet her once at the Branksomes'. I thought her quite a charmin' person.”
“Poor fellow!” said the Connoisseur; “they tell me he was going to take the hounds.”
“And there are his delightful12 coverts13, too. Algie often used to shoot there, and now they say he just has his brother down to shoot with him. It's really quite too melancholy14! Did you know him, Dick?”
“Foliot?” replied Shelton absently. “No; I never met him: I've seen her once or twice at Ascot.”
Through the window he could see Antonia in her scarlet15 Tam-o'-shanter, swinging her stick, and he got up feigning16 unconcern. Just then Toddles came bounding up against his sister. They went off arm in arm. She had seen him at the window, yet she gave no friendly glance; Shelton felt more miserable than ever. He stepped out upon the drive. There was a lurid17, gloomy canopy18 above; the elm-trees drooped19 their heavy blackish green, the wonted rustle20 of the aspen-tree was gone, even the rooks were silent. A store of force lay heavy on the heart of nature. He started pacing slowly up and down, his pride forbidding him to follow her, and presently sat down on an old stone seat that faced the road. He stayed a long time staring at the elms, asking himself what he had done and what he ought to do. And somehow he was frightened. A sense of loneliness was on him, so real, so painful, that he shivered in the sweltering heat. He was there, perhaps, an hour, alone, and saw nobody pass along the road. Then came the sound of horse's hoofs21, and at the same time he heard a motor-car approaching from the opposite direction. The rider made appearance first, riding a grey horse with an Arab's high set head and tail. She was holding him with difficulty, for the whirr of the approaching car grew every moment louder. Shelton rose; the car flashed by. He saw the horse stagger in the gate-way, crushing its rider up against the gatepost.
He ran, but before he reached the gate the lady was on foot, holding the plunging22 horse's bridle23.
“Are you hurt?” cried Shelton breathlessly, and he, too, grabbed the bridle. “Those beastly cars!”
“I don't know,” she said. “Please don't; he won't let strangers touch him.”
Shelton let go, and watched her coax24 the horse. She was rather tall, dressed in a grey habit, with a grey Russian cap upon her head, and he suddenly recognised the Mrs. Foliot whom they had been talking of at lunch.
“He 'll be quiet now,” she said, “if you would n't mind holding him a minute.”
She gave the reins25 to him, and leaned against the gate. She was very pale.
“I do hope he has n't hurt you,” Shelton said. He was quite close to her, well able to see her face—a curious face with high cheek-bones and a flatfish moulding, enigmatic, yet strangely passionate26 for all its listless pallor. Her smiling, tightened27 lips were pallid28; pallid, too, her grey and deep-set eyes with greenish tints29; above all, pale the ashy mass of hair coiled under her grey cap.
“Th-thanks!” she said; “I shall be all right directly. I'm sorry to have made a fuss.”
She bit her lips and smiled.
“I 'm sure you're hurt; do let me go for—” stammered30 Shelton. “I can easily get help.”
“Help!” she said, with a stony31 little laugh; “oh, no, thanks!”
She left the gate, and crossed the road to where he held the horse. Shelton, to conceal32 embarrassment33, looked at the horse's legs, and noticed that the grey was resting one of them. He ran his hand down.
“I 'm afraid,” he said, “your horse has knocked his off knee; it's swelling34.”
She smiled again.
“Then we're both cripples.”
“He'll be lame35 when he gets cold. Would n't you like to put him in the stable here? I 'm sure you ought to drive home.”
“No, thanks; if I 'm able to ride him he can carry me. Give me a hand up.”
Her voice sounded as though something had offended her. Rising from inspection36 of the horse's leg, Shelton saw Antonia and Toddles standing37 by. They had come through a wicketgate leading from the fields.
The latter ran up to him at once.
“We saw it,” he whispered—“jolly smash-up. Can't I help?”
“Hold his bridle,” answered Shelton, and he looked from one lady to the other.
There are moments when the expression of a face fixes itself with painful clearness; to Shelton this was such a moment. Those two faces close together, under their coverings of scarlet and of grey, showed a contrast almost cruelly vivid. Antonia was flushed, her eyes had grown deep blue; her look of startled doubt had passed and left a question in her face.
“Would you like to come in and wait? We could send you home, in the brougham,” she said.
The lady called Mrs. Foliot stood, one arm across the crupper of her saddle, biting her lips and smiling still her enigmatic smile, and it was her face that stayed most vividly38 on Shelton's mind, its ashy hail, its pallor, and fixed39, scornful eyes.
“Oh, no, thanks! You're very kind.”
Out of Antonia's face the timid, doubting friendliness40 had fled, and was replaced by enmity. With a long, cold look at both of them she turned away. Mrs. Foliot gave a little laugh, and raised her foot for Shelton's help. He heard a hiss41 of pain as he swung her up, but when he looked at her she smiled.
“Anyway,” he said impatiently, “let me come and see you don't break down.”
She shook her head. “It 's only two miles. I'm not made of sugar.”
“Then I shall simply have to follow.”
She shrugged42 her shoulders, fixing her resolute43 eyes on him.
“Would that boy like to come?” she asked.
Toddles left the horse's head.
“By Jove!” he cried. “Would n't I just!”
“Then,” she said, “I think that will be best. You 've been so kind.”
She bowed, smiled inscrutably once more, touched the Arab with her whip, and started, Toddles trotting44 at her side.
Shelton was left with Antonia underneath45 the elms. A sudden puff46 of tepid47 air blew in their faces, like a warning message from the heavy, purple heat clouds; low rumbling48 thunder travelled slowly from afar.
“We're going to have a storm,” he said.
Antonia nodded. She was pale now, and her face still wore its cold look of offence.
“I 've got a headache,” she said, “I shall go in and lie down.”
Shelton tried to speak, but something kept him silent—submission49 to what was coming, like the mute submission of the fields and birds to the menace of the storm.
He watched her go, and went back to his seat. And the silence seemed to grow; the flowers ceased to exude50 their fragrance51, numbed52 by the weighty air. All the long house behind him seemed asleep, deserted53. No noise came forth54, no laughter, the echo of no music, the ringing of no bell; the heat had wrapped it round with drowsiness55. And the silence added to the solitude56 within him. What an unlucky chance, that woman's accident! Designed by Providence57 to put Antonia further from him than before! Why was not the world composed of the immaculate alone? He started pacing up and down, tortured by a dreadful heartache.
“I must get rid of this,” he thought. “I 'll go for a good tramp, and chance the storm.”
Leaving the drive he ran on Toddles, returning in the highest spirits.
“I saw her home,” he crowed. “I say, what a ripper, isn't she? She 'll be as lame as a tree to-morrow; so will the gee58. Jolly hot!”
This meeting showed Shelton that he had been an hour on the stone seat; he had thought it some ten minutes, and the discovery alarmed him. It seemed to bring the import of his miserable fear right home to him. He started with a swinging stride, keeping his eyes fixed on the road, the perspiration59 streaming down his face.
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 connoisseur spEz3     
n.鉴赏家,行家,内行
参考例句:
  • Only the real connoisseur could tell the difference between these two wines.只有真正的内行才能指出这两种酒的区别。
  • We are looking for a connoisseur of French champagne.我们想找一位法国香槟酒品酒专家。
2 feverish gzsye     
adj.发烧的,狂热的,兴奋的
参考例句:
  • He is too feverish to rest.他兴奋得安静不下来。
  • They worked with feverish haste to finish the job.为了完成此事他们以狂热的速度工作着。
3 chatter BUfyN     
vi./n.喋喋不休;短促尖叫;(牙齿)打战
参考例句:
  • Her continuous chatter vexes me.她的喋喋不休使我烦透了。
  • I've had enough of their continual chatter.我已厌烦了他们喋喋不休的闲谈。
4 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
5 assented 4cee1313bb256a1f69bcc83867e78727     
同意,赞成( assent的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The judge assented to allow the prisoner to speak. 法官同意允许犯人申辩。
  • "No," assented Tom, "they don't kill the women -- they're too noble. “对,”汤姆表示赞同地说,“他们不杀女人——真伟大!
6 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
7 impatience OaOxC     
n.不耐烦,急躁
参考例句:
  • He expressed impatience at the slow rate of progress.进展缓慢,他显得不耐烦。
  • He gave a stamp of impatience.他不耐烦地跺脚。
8 crumbs crumbs     
int. (表示惊讶)哎呀 n. 碎屑 名词crumb的复数形式
参考例句:
  • She stood up and brushed the crumbs from her sweater. 她站起身掸掉了毛衣上的面包屑。
  • Oh crumbs! Is that the time? 啊,天哪!都这会儿啦?
9 toddles b2de9a7c7f77481470182e91a417e869     
v.(幼儿等)东倒西歪地走( toddle的第三人称单数 );蹒跚行走;溜达;散步
参考例句:
  • She toddles down to the park most afternoons. 多数下午她都溜达着去公园。
10 sipping e7d80fb5edc3b51045def1311858d0ae     
v.小口喝,呷,抿( sip的现在分词 )
参考例句:
  • She sat in the sun, idly sipping a cool drink. 她坐在阳光下懒洋洋地抿着冷饮。
  • She sat there, sipping at her tea. 她坐在那儿抿着茶。
11 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
12 delightful 6xzxT     
adj.令人高兴的,使人快乐的
参考例句:
  • We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。
  • Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。
13 coverts 9c6ddbff739ddfbd48ceaf919c48b1bd     
n.隐蔽的,不公开的,秘密的( covert的名词复数 );复羽
参考例句:
  • But personage inside story thinks, this coverts namely actually leave one's post. 但有知情人士认为,这实际上就是变相离职。 来自互联网
14 melancholy t7rz8     
n.忧郁,愁思;adj.令人感伤(沮丧)的,忧郁的
参考例句:
  • All at once he fell into a state of profound melancholy.他立即陷入无尽的忧思之中。
  • He felt melancholy after he failed the exam.这次考试没通过,他感到很郁闷。
15 scarlet zD8zv     
n.深红色,绯红色,红衣;adj.绯红色的
参考例句:
  • The scarlet leaves of the maples contrast well with the dark green of the pines.深红的枫叶和暗绿的松树形成了明显的对比。
  • The glowing clouds are growing slowly pale,scarlet,bright red,and then light red.天空的霞光渐渐地淡下去了,深红的颜色变成了绯红,绯红又变为浅红。
16 feigning 5f115da619efe7f7ddaca64893f7a47c     
假装,伪装( feign的现在分词 ); 捏造(借口、理由等)
参考例句:
  • He survived the massacre by feigning death. 他装死才在大屠杀中死里逃生。
  • She shrugged, feigning nonchalance. 她耸耸肩,装出一副无所谓的样子。
17 lurid 9Atxh     
adj.可怕的;血红的;苍白的
参考例句:
  • The paper gave all the lurid details of the murder.这份报纸对这起凶杀案耸人听闻的细节描写得淋漓尽致。
  • The lurid sunset puts a red light on their faces.血红一般的夕阳映红了他们的脸。
18 canopy Rczya     
n.天篷,遮篷
参考例句:
  • The trees formed a leafy canopy above their heads.树木在他们头顶上空形成了一个枝叶茂盛的遮篷。
  • They lay down under a canopy of stars.他们躺在繁星点点的天幕下。
19 drooped ebf637c3f860adcaaf9c11089a322fa5     
弯曲或下垂,发蔫( droop的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Her eyelids drooped as if she were on the verge of sleep. 她眼睑低垂好像快要睡着的样子。
  • The flowers drooped in the heat of the sun. 花儿晒蔫了。
20 rustle thPyl     
v.沙沙作响;偷盗(牛、马等);n.沙沙声声
参考例句:
  • She heard a rustle in the bushes.她听到灌木丛中一阵沙沙声。
  • He heard a rustle of leaves in the breeze.他听到树叶在微风中发出的沙沙声。
21 hoofs ffcc3c14b1369cfeb4617ce36882c891     
n.(兽的)蹄,马蹄( hoof的名词复数 )v.(兽的)蹄,马蹄( hoof的第三人称单数 )
参考例句:
  • The stamp of the horse's hoofs on the wooden floor was loud. 马蹄踏在木头地板上的声音很响。 来自辞典例句
  • The noise of hoofs called him back to the other window. 马蹄声把他又唤回那扇窗子口。 来自辞典例句
22 plunging 5fe12477bea00d74cd494313d62da074     
adj.跳进的,突进的v.颠簸( plunge的现在分词 );暴跌;骤降;突降
参考例句:
  • War broke out again, plunging the people into misery and suffering. 战祸复发,生灵涂炭。 来自《现代汉英综合大词典》
  • He is plunging into an abyss of despair. 他陷入了绝望的深渊。 来自《简明英汉词典》
23 bridle 4sLzt     
n.笼头,束缚;vt.抑制,约束;动怒
参考例句:
  • He learned to bridle his temper.他学会了控制脾气。
  • I told my wife to put a bridle on her tongue.我告诉妻子说话要谨慎。
24 coax Fqmz5     
v.哄诱,劝诱,用诱哄得到,诱取
参考例句:
  • I had to coax the information out of him.我得用好话套出他掌握的情况。
  • He tried to coax the secret from me.他试图哄骗我说出秘方。
25 reins 370afc7786679703b82ccfca58610c98     
感情,激情; 缰( rein的名词复数 ); 控制手段; 掌管; (成人带着幼儿走路以防其走失时用的)保护带
参考例句:
  • She pulled gently on the reins. 她轻轻地拉着缰绳。
  • The government has imposed strict reins on the import of luxury goods. 政府对奢侈品的进口有严格的控制手段。
26 passionate rLDxd     
adj.热情的,热烈的,激昂的,易动情的,易怒的,性情暴躁的
参考例句:
  • He is said to be the most passionate man.据说他是最有激情的人。
  • He is very passionate about the project.他对那个项目非常热心。
27 tightened bd3d8363419d9ff838bae0ba51722ee9     
收紧( tighten的过去式和过去分词 ); (使)变紧; (使)绷紧; 加紧
参考例句:
  • The rope holding the boat suddenly tightened and broke. 系船的绳子突然绷断了。
  • His index finger tightened on the trigger but then relaxed again. 他的食指扣住扳机,然后又松开了。
28 pallid qSFzw     
adj.苍白的,呆板的
参考例句:
  • The moon drifted from behind the clouds and exposed the pallid face.月亮从云朵后面钻出来,照着尸体那张苍白的脸。
  • His dry pallid face often looked gaunt.他那张干瘪苍白的脸常常显得憔悴。
29 tints 41fd51b51cf127789864a36f50ef24bf     
色彩( tint的名词复数 ); 带白的颜色; (淡色)染发剂; 痕迹
参考例句:
  • leaves with red and gold autumn tints 金秋时节略呈红黄色的树叶
  • The whole countryside glowed with autumn tints. 乡间处处呈现出灿烂的秋色。
30 stammered 76088bc9384c91d5745fd550a9d81721     
v.结巴地说出( stammer的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He stammered most when he was nervous. 他一紧张往往口吃。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Barsad leaned back in his chair, and stammered, \"What do you mean?\" 巴萨往椅背上一靠,结结巴巴地说,“你是什么意思?” 来自英汉文学 - 双城记
31 stony qu1wX     
adj.石头的,多石头的,冷酷的,无情的
参考例句:
  • The ground is too dry and stony.这块地太干,而且布满了石头。
  • He listened to her story with a stony expression.他带着冷漠的表情听她讲经历。
32 conceal DpYzt     
v.隐藏,隐瞒,隐蔽
参考例句:
  • He had to conceal his identity to escape the police.为了躲避警方,他只好隐瞒身份。
  • He could hardly conceal his joy at his departure.他几乎掩饰不住临行时的喜悦。
33 embarrassment fj9z8     
n.尴尬;使人为难的人(事物);障碍;窘迫
参考例句:
  • She could have died away with embarrassment.她窘迫得要死。
  • Coughing at a concert can be a real embarrassment.在音乐会上咳嗽真会使人难堪。
34 swelling OUzzd     
n.肿胀
参考例句:
  • Use ice to reduce the swelling. 用冰敷消肿。
  • There is a marked swelling of the lymph nodes. 淋巴结处有明显的肿块。
35 lame r9gzj     
adj.跛的,(辩解、论据等)无说服力的
参考例句:
  • The lame man needs a stick when he walks.那跛脚男子走路时需借助拐棍。
  • I don't believe his story.It'sounds a bit lame.我不信他讲的那一套。他的话听起来有些靠不住。
36 inspection y6TxG     
n.检查,审查,检阅
参考例句:
  • On random inspection the meat was found to be bad.经抽查,发现肉变质了。
  • The soldiers lined up for their daily inspection by their officers.士兵们列队接受军官的日常检阅。
37 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
38 vividly tebzrE     
adv.清楚地,鲜明地,生动地
参考例句:
  • The speaker pictured the suffering of the poor vividly.演讲者很生动地描述了穷人的生活。
  • The characters in the book are vividly presented.这本书里的人物写得栩栩如生。
39 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
40 friendliness nsHz8c     
n.友谊,亲切,亲密
参考例句:
  • Behind the mask of friendliness,I know he really dislikes me.在友善的面具后面,我知道他其实并不喜欢我。
  • His manner was a blend of friendliness and respect.他的态度友善且毕恭毕敬。
41 hiss 2yJy9     
v.发出嘶嘶声;发嘘声表示不满
参考例句:
  • We can hear the hiss of air escaping from a tire.我们能听到一只轮胎的嘶嘶漏气声。
  • Don't hiss at the speaker.不要嘘演讲人。
42 shrugged 497904474a48f991a3d1961b0476ebce     
vt.耸肩(shrug的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • Sam shrugged and said nothing. 萨姆耸耸肩膀,什么也没说。
  • She shrugged, feigning nonchalance. 她耸耸肩,装出一副无所谓的样子。 来自《简明英汉词典》
43 resolute 2sCyu     
adj.坚决的,果敢的
参考例句:
  • He was resolute in carrying out his plan.他坚决地实行他的计划。
  • The Egyptians offered resolute resistance to the aggressors.埃及人对侵略者作出坚决的反抗。
44 trotting cbfe4f2086fbf0d567ffdf135320f26a     
小跑,急走( trot的现在分词 ); 匆匆忙忙地走
参考例句:
  • The riders came trotting down the lane. 这骑手骑着马在小路上慢跑。
  • Alan took the reins and the small horse started trotting. 艾伦抓住缰绳,小马开始慢跑起来。
45 underneath VKRz2     
adj.在...下面,在...底下;adv.在下面
参考例句:
  • Working underneath the car is always a messy job.在汽车底下工作是件脏活。
  • She wore a coat with a dress underneath.她穿着一件大衣,里面套着一条连衣裙。
46 puff y0cz8     
n.一口(气);一阵(风);v.喷气,喘气
参考例句:
  • He took a puff at his cigarette.他吸了一口香烟。
  • They tried their best to puff the book they published.他们尽力吹捧他们出版的书。
47 tepid Ggkyl     
adj.微温的,温热的,不太热心的
参考例句:
  • She bent her mouth to the tap and drank the tepid water.她把嘴伸到水龙头底下去喝那微温的水。
  • Her feet firmly planted on the tepid rough brick of the floor.她一双脚稳固地立在微温而粗糙的砖地上。
48 rumbling 85a55a2bf439684a14a81139f0b36eb1     
n. 隆隆声, 辘辘声 adj. 隆隆响的 动词rumble的现在分词
参考例句:
  • The earthquake began with a deep [low] rumbling sound. 地震开始时发出低沉的隆隆声。
  • The crane made rumbling sound. 吊车发出隆隆的响声。
49 submission lUVzr     
n.服从,投降;温顺,谦虚;提出
参考例句:
  • The defeated general showed his submission by giving up his sword.战败将军缴剑表示投降。
  • No enemy can frighten us into submission.任何敌人的恐吓都不能使我们屈服。
50 exude 2znyo     
v.(使)流出,(使)渗出
参考例句:
  • Some successful men exude self-confidence.有些成功的人流露出自信。
  • The sun made him exude sweat.烈日晒得他汗流浃背。
51 fragrance 66ryn     
n.芬芳,香味,香气
参考例句:
  • The apple blossoms filled the air with their fragrance.苹果花使空气充满香味。
  • The fragrance of lavender filled the room.房间里充满了薰衣草的香味。
52 numbed f49681fad452b31c559c5f54ee8220f4     
v.使麻木,使麻痹( numb的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • His mind has been numbed. 他已麻木不仁。 来自《简明英汉词典》
  • He was numbed with grief. 他因悲伤而昏迷了。 来自《现代英汉综合大词典》
53 deserted GukzoL     
adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的
参考例句:
  • The deserted village was filled with a deathly silence.这个荒废的村庄死一般的寂静。
  • The enemy chieftain was opposed and deserted by his followers.敌人头目众叛亲离。
54 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
55 drowsiness 420d2bd92d26d6690d758ae67fc31048     
n.睡意;嗜睡
参考例句:
  • A feeling of drowsiness crept over him. 一种昏昏欲睡的感觉逐渐袭扰着他。 来自《简明英汉词典》
  • This decision reached, he finally felt a placid drowsiness steal over him. 想到这,来了一点平安的睡意。 来自汉英文学 - 骆驼祥子
56 solitude xF9yw     
n. 孤独; 独居,荒僻之地,幽静的地方
参考例句:
  • People need a chance to reflect on spiritual matters in solitude. 人们需要独处的机会来反思精神上的事情。
  • They searched for a place where they could live in solitude. 他们寻找一个可以过隐居生活的地方。
57 providence 8tdyh     
n.深谋远虑,天道,天意;远见;节约;上帝
参考例句:
  • It is tempting Providence to go in that old boat.乘那艘旧船前往是冒大险。
  • To act as you have done is to fly in the face of Providence.照你的所作所为那样去行事,是违背上帝的意志的。
58 gee ZsfzIu     
n.马;int.向右!前进!,惊讶时所发声音;v.向右转
参考例句:
  • Their success last week will gee the team up.上星期的胜利将激励这支队伍继续前进。
  • Gee,We're going to make a lot of money.哇!我们会赚好多钱啦!
59 perspiration c3UzD     
n.汗水;出汗
参考例句:
  • It is so hot that my clothes are wet with perspiration.天太热了,我的衣服被汗水湿透了。
  • The perspiration was running down my back.汗从我背上淌下来。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533