小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Desire of Life » CHAPTER XV
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XV
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 Again, on the 23rd of August, the whole Engadine was encompassed1 and surrounded by rain, not one of those rough, short showers of the high mountains, which pass from valley to valley like a seething2 whirlwind, and leave the sky cleansed3 and serene4 where they have passed, while the sky they overtake becomes cloudy and obscured; but it was a soft, close, continuous, almost tireless rain. The rain fell upon the ground indefatigably5, and impregnated it with profound damp and pungent6 freshness; it fell on the waters of the lake, from the great lake of Sils to the melancholy7 little lake of Statz, imprinting8 on them thousands of little circles, thousands of little ripples9; it fell upon the leaves of the trees, the meadow grass, the last flowers of the Alpine10 summer, and leaves and grass became lucid11 with a new and intense green, and the flowers became brighter. It fell on roofs and verandahs, on villages and countryside, and cleaned and clothed them with a bright mist, renovating12 the air and ever purifying it. At windows and balconies, at the glass doors of the hotel vestibules, on that rainy morning there waited for some time all those who in the Engadine go out every morning, sooner or later, many longing13 for the fresh, free air, many for amusements and diversion, while others were sighing for the usual meetings, of accident or design, for adventures begun or about to begin. Each as he watched the sky and the horizon waited for the rain to tire, diminish, and cease; but the rain seemed even more regular and tranquil14, as it fell methodically and monotonously15 in an immense veil of light grey that held the whole Engadine.
Then men, women, and children who were unwilling16 to renounce17 the open air, their distractions18 and meetings, gradually vanished from window, balcony, and the glass doors of vestibules, and by degrees the roads of St. Moritz Bad, which had been deserted19 for one or two hours, began to be filled with people sallying forth20 from the hotels, dépendances, pensions, and villas21, who descended22 on tram and foot from St. Moritz Dorf to the Bad in search of life, movement, and people. But beneath the fine downpour, and through the continuous silvery drops, people were of another colour and assumed other lines. All the white dresses of the women were changed to black, dark grey, and blue, and all the white, transparent24 blouses had vanished, or were hidden beneath woollen jackets, closely buttoned at the bosom25, with collars raised; and skirts were shorter than ever, showing the feet to the calf26, shod in strong boots with short nails. In place of white, blue, or pink veils, that formed a cloud round hats and faces, were substituted dark veils which surrounded hat and face tightly. All the variegated27 summer suits of the men had vanished, with straw and panama hats, and all were dressed gloomily in black overcoats; the Germans especially had drawn28 on their ulsters, cut as it were with an axe29, like the side of a chest of drawers, with a belt behind held fast by a huge button. But beneath the incessant30 rain all seemed another people, with other faces and bodies, with other gestures and movements. All went with rapid steps, without stopping, along the beautiful clear roads of the Bad, amidst the gardens full of trees and the public park, only slowing their steps beneath the famous porticoes31 of the Bad. Nearly all came and went to and from the great wooden promenoir, where is the Serpentquelle, a new spring, to and from the galérie de bois, which is the meeting-place of meeting-places when it does not rain—but there is no promenading32 when it rains—while in the background the orchestra plays the more passionate33 airs from Carmen, and the more penetrating34 from Manon, and on the other side the ladies pretend to drink the waters while they walk up and down and flirt35. That morning the promenoir is all humid with the rain, and there is a light vapour and steam in the air; but the meetings, the distractions, adventures even, beneath the rain, developed themselves, while the notes of A?da caused Italian hearts to beat.
In the afternoon, as the rain continued, a different way of using the time was organised. In the vestibule of the H?tel du Lac was hung a notice, on which was written "Kinderballet," that is to say, a children's dance, the celebrated36, pretty dance for children which takes place at that hotel on a wet day. At the "Stahlbad" Frau Mentzel invited, through the telephone, fifty people to tea, when in the salon37 there were already fifty people belonging to the same hotel. At St. Moritz Dorf, at the "Palace," twenty bridge tables were set, instead of the usual eight; at the "Kulm" a billiard match was started. Everywhere ping-pong tables were set up for boys and girls, everywhere the reading-rooms overflowed38 with people, and as an exception each took tea in his own hotel. Towards six the rain began to diminish, at half-past six it rained no more; so nearly all the men went forth for a quarter of an hour or five minutes for a breather, as they said, or to buy a paper and flowers. All breathed a very fresh air, and he who tarried found it very cold. At eight in the evening in all the hotels, as the ladies came down to dinner in low dresses, the large fireplaces had been lit; on entering their rooms at midnight they found their fires lit, and the stoves roaring with heat. The thermometer had descended rapidly to one degree below zero. Next morning the whole Engadine was covered with snow; it had snowed for five or six hours during the night.
As from his windows he watched the landscape become white with a wintry aspect, but without any of the cruel sadness of a winter day, with a slight whiteness in which he perceived grass and earth, with a whiteness almost ready to melt and vanish, Lucio Sabini moved impatiently. He opened the windows to see better, and leant out. He perceived that on the roads the snow had already vanished, but that the woods and meadows were still covered with it, and that the mountains around were covered with snow right to their base.
"But the roads are free," he said to himself, striving to conquer his impatience39.
Impatience, uncertainty40, and irritation41 disturbed him, as he dressed rapidly, glancing now and then at his watch. During the night he had slept little and badly, owing to a dull restlessness which he attributed to the idea of having to rise early that morning for the excursion with Lilian Temple and Miss May Ford42 to the Bernina Pass. He had slept little and badly, perhaps because his heart, nerves, and senses were overflowing43 with life, in a fullness that was sometimes too tumultuous, which he strove in vain to repress and hide. In the presence of the snow that had rendered white and cold all the landscape of mountains and woods, of meadows and houses, the fear lest that expected, desired, invoked45 excursion, that excursion which was perhaps to be the most beautiful and exalted46 of that month of love, could no longer take place, suddenly conquered him and bore him down, like a child who has had what he most desired snatched away from him.
"They will not go," he said to himself, as he finished dressing47.
And the day that was a mistake and a failure oppressed him with the weight of a mortal sadness. The carriage which was to take them to the Bernina Pass ought already to be in front of the "Kulm," according to the instructions he had given the driver. Already he should have walked the short stretch from his "Caspar Badrutt" to the "Kulm." But with all the snow on the mountains and the woods and meadows perhaps even the coachman had considered the excursion postponed48.
"Postponed—till when? The month is ending," thought Lucio Sabini to himself bitterly.
At eight in the morning it was very silent at his hotel; most of the early risers, perhaps, having seen the snow, had remained in bed. He went into the long corridor, where at the end was the telephone; he asked for and obtained communication with the H?tel Kulm, and begged that they would ask if the Misses Temple and Ford still decided49 to go to the Bernina. He waited at the telephone, pale, with his eyes a little swollen50 from want of sleep, chewing the end of a cigarette which had gone out. Suddenly the "Kulm" telephone rang, and told him that Miss Temple was at the telephone. He strove to restrain himself, and said quietly from the telephone:
"Good day, Miss Temple; look at the snow."
"Very beautiful indeed," replied a fresh, sweet voice from the telephone.
"Aren't you afraid? Are we still going to the Bernina?" he exclaimed, with a trembling of the voice which he could not conquer.
"Yes, we are still going," she replied, in a secure and tranquil voice.
"Can I come, then?"
"Of course; au revoir."
He crossed the silent, deserted little streets of the Dorf in a great hurry; the shops were scarcely opening their doors; the window-panes51 were dim, and behind the window cases the shutters52 were still barred. At the hotel doors the little chasseurs, in dark green uniform, were beating their feet against the road. Not a soul was going up or coming down; not a soul was on the square before the "Kulm"; but, faithful to orders, the coachman was there with his carriage, only he was wrapped up in a heavy cloak, and had placed rugs over his two fat, strong horses, so that they should not catch cold while he waited. Now and then the horses shook their heads, causing all their bells to tinkle53. The air was calm and equable, but very cold. Lucio Sabini entered the vestibule, and found himself in the large Egyptian hall, where there was not a soul; after a moment he saw Lilian Temple coming towards him. The dear girl was dressed in a short dress of black cloth, with a short, pleated skirt. She wore a close-fitting jacket of otter-skin, buttoned up closely, brightened by a cravat54 of white lace; she had on a little black hat, with a white lace veil fitting closely over the rosy55 face and blond hair. Like a boy of eighteen in love, Lucio Sabini found her more beautiful than ever. On her arm she carried a heavy cloak and a carriage-rug, which she placed on a chair to give her hand to Lucio.
"The carriage is waiting," he murmured vaguely56, in the first moment of happy confusion which Lilian's presence always caused him.
"I heard the bells," she murmured, equally confused, showing her confusion more than he.
"It is very cold."
"It doesn't matter."
"Of course it doesn't matter," he consented, speaking as if in a dream.
There was a silence between them: a silence full of things.
"Isn't Miss Ford ready yet?" he asked, to break the silence.
"She isn't coming to the Bernina," replied Lilian simply.
"Not coming?" asked Lucio, startled and disturbed.
"She is no longer so young. She suffers from rheumatism57, and it is very cold," said Lilian sweetly.
Again he experienced a moment of atrocious doubt, and was atrociously oppressed by the thought of the excursion postponed, of the day missed.
"And are we to go alone?" he asked, hesitating, and fearing the reply.
"We two are going alone," replied Lilian serenely58.
It was impossible for him, a man over whom so many intoxicating59 and terrible emotions had passed, to dominate the pallor which disturbed his face, and the blush that afterwards suffused60 it. He could say nothing for the interior tumult44 of his being. She, still serene, added:
"Dear May wishes me to leave a note to tell her what time we shall probably return. At what time shall we return, Signor Sabini?"
"At six, I think; not before," he stammered61.
"The whole day, then," replied the girl. She went to a table and wrote a note on a leaf from her pocket-book, enclosed it in an envelope, and gave it to a servant. Then her periwinkle-blue eyes invited Lucio to follow her to the stairs which descended to the vestibule; a little chasseur came after them, carrying the wraps and the rug. Agilely62 Lilian climbed up with a spring, Lucio placed himself beside her, the chasseur spread the rug over their knees and settled the wraps. The coachman, too, wrapped his feet and body in a covering as far as his chest, and cracked his whip; the bells tinkled63, the carriage started along the silent road that crosses the Dorf and inclines towards the wood on the hill of Charnadüras, and set off at a trot64 into the silent country, all white with snow.
As a reaction to his immense emotion of a few moments ago, Lucio Sabini was invaded by a wave of cynicism. So this beautiful girl with whom he was in love, and who was in love with him, was left in his power, she was given to him for a whole day without hardly anyone knowing where they had gone; alone for a whole day, scarcely being asked, and that by chance, the hour of return, perhaps merely to fix the dinner-hour; and Miss May Ford was doing this, Lilian Temple's only guardian65, she to whom her father had entrusted66 her as a second mother. But were these Englishwomen, young and old, stupid and fools, or corrupt67? And did they think him an idiot or a saint? Why was the girl entrusted to him, to whom he had been making love for three weeks? So that he should compromise her, perhaps, and be forced to marry her? What a stupid joke to play on an experienced man like him; there was not a Miss Ford in the land of Albion, or any other land, who could have managed him! And was Lilian Temple unaware—an idiot, an accomplice68? An accomplice? Frowning and stern, he bit his lips beneath his moustaches. The carriage crossed the great Valley of Samaden, where the snow covered the Corvatsch and the Muotta to their bases, and extended in white flutings over the expanses of the meadows.
"What is the matter?" Lilian suddenly asked, after too long a silence.
At first she looked at him timidly, then more frankly69. And he saw in her face an expression he had never noticed before.
"I am tired," he replied coldly.
"Tired?"
"I slept badly and little," he replied dully, frowning.
"But why?"
"I don't know, I can't tell you, Miss Temple," he concluded, turning his head away to avoid her glance.
"Then," she said quietly, "this excursion must bore you a lot."
"Oh!" he exclaimed ambiguously.
"Let us turn back," she proposed, simply and sincerely.
"Turn back? Turn back?"
"Certainly. We will go another day to the Bernina. It is very far, and you are so tired."
He looked into her eyes and listened to every inflection of her voice; but he discovered nothing but naturalness, loyalty70, and candour.
"Would you turn back, Miss Temple? Would you give up the outing?"
"Certainly, to let you rest to-day, and see you this evening charming and happy."
"For me, Lilian?"
"For you, dear," she replied, with a tremble of affection. All Lucio Sabini's heart broke in tenderness: all the gall71 of cynicism, all the poison of corruption72 was conquered and destroyed. She could not understand how base had been his thoughts and how he repented73 of having yielded to such base thoughts: Lilian could not have understood one of those infamous74 ideas. She noticed that he was bending over her to speak to her in his Italian tongue which she only half understood, which he adopted so spontaneously in moments of abandonment and sentimental75 dedication76.
"Povero caro amor mio ... tanto caro."
"What are you saying?" she asked, a little anxiously.
"Beautiful things, things of love," he replied, enchanted77, gazing at her.
"I don't want to lose them; say them in English, or French. I don't understand everything in Italian," she murmured with a gracious pout78 of disdain79.
"Why don't you understand Italian, little Lilian? You are wrong: you should understand."
"I am going to learn this Italian," she declared promptly80.
"When?" he asked, fascinated.
"In a little while, in the autumn, when I am in England," she said decisively, in a low voice. Her little gloved hand lay upon the rug: he took it and interlaced her fingers softly in his own.
"The days are so long in autumn and winter in my country," she said dreamily.
He was silent beneath her enchantment81, as he pressed her hand.
"I want to write to you for Christmas," she added, her large blue eyes full of visions, "a nice little letter all in Italian, dear."
"But first," he asked, enamoured and impatient, "you will write me nice long letters in French or English?"
"Why, of course, always," she replied, with that certainty which now and then smote82 him and disturbed him, afterwards to conquer him.
In her certainty Lilian did not ask him if he would always reply; as if it were unnecessary to ask anything so certain and evident, as if words served not to declare and promise a certainty.
"Do you mean to say," he resumed, with an emotion that veiled each accent, "do you mean to say, that that angel Lilian Temple is a little fond of Lucio Sabini, who deserves it not?"
"I do mean to say so," she affirmed, simply and loyally.
Nor did Lilian Temple ask Lucio Sabini, in return, if he loved her a little, as if she were unshaken in her conviction that Lucio was fond of her; and to hear so once again were unnecessary. Once again Lilian's high loyalty, her deep faith, her absolute trust, which never having lied could not suppose a lie, moved Lucio to his depths. He felt himself, as in the most impassioned moments of his love, another man, transformed and remade, incapable83 of deceit, incapable of fraud; he felt himself, like the girl, vibrating with sincerity84 and worthy85 of the faith she had in him, since he was, as she was, sustained by an immense certainty. The more tremulous became his sensibility, the more fluid his tenderness, the more impetuous his need of offering his all, of giving himself completely.
"I am yours," he said solemnly in English.
"I am yours," she replied simply.
"Everything is so white here," she said, "ever so much whiter than down below."
She pointed86 with a vague gesture of the hand to the districts they had left behind, to St. Moritz, Celerina, Pontresina, where the snow of the night was already disappearing, while on the Bernina road they were traversing, rather slowly, ever climbing to the regular pace of the horses and the feeble tinkling87 of the bells, the night's snow still remained intact. The snow covered in great tracts88 of whiteness the last solitary89 meadows which hid the banks of rocks that the winter avalanches90 had precipitated91 in the silent valleys; it covered in tracts the first hills that ascended92 towards the loftier mountains, and united on high the August snow with the many ancient snows of so many winters which the summer's sun had been unable to melt, and, finally, last night's snow had placed a new splendour over the glaciers93. As Lilian and Lucio went on their way in the grand Alpine solitude95, the whiteness increased around them; in the rarefied air the breath that escaped from the horses' nostrils96 seemed a light smoke which hovered97 about them.
"Oh, how everything becomes whiter," Lilian repeated, conquered by the spectacle, "nothing is more beautiful than all this whiteness."
"The snow resembles you rather," murmured Lucio, looking at her and not at the landscape.
She shook her blond head, a shadow of a smile playing on her lips.
"Snow is destroyed in the countries where men live," she added, "but it remains98 pure and intact on high."
"Like it, you are pure," he whispered, as he gazed again at her, enamoured.
Now and then she flushed beneath the ardour of his glance; the blood rushed to the roots of her blond tresses, a tender smile played about the beautiful, chaste99 mouth.
"They gave you such a beautiful name—Lilian," he told her again, with ardent100 sweetness.
"Do you really like it?"
"How is it you were given such a beautiful name—Lilian—Lilian?"
"It is an ordinary name in my country, in England," she replied, speaking dreamily.
"It is the name of a flower."
"A great many names of flowers are used for children in my country, in England—Rose, Daisy, Violet. My mother was called Violet—Violet Temple."
"But your name, the lily, is the name of an Italian flower—one of our flowers, dear."
"I know that," she added thoughtfully, "it is the emblem101 of Florence, your Florence."
"If it is mine, it is also your Florence," he exclaimed, enamoured.
"Is everything you love and prefer also mine, dear?" she asked, fixing him with her large eyes, so blue and loyal.
"Everything," he exclaimed, with a burning glance.
She paled, and the little hand that was in Lucio's shook convulsively. A short, intense giddiness overwhelmed them, and they looked at each other, frightened and lost. The carriage still proceeded slowly; it had skirted the whole of the glacier94 of Morteratsch, afterwards leaving it on the right, still ascending102 among the lofty, fearful peaks of the Tschierva, the Bellavista, Crast' Agüzza, and lording it in their midst in an indescribable purity, was the sovereign of the mountains, the virgin103 of the mountains, the lofty and tremendous Bernina. On the left, instead, valleys opened, surrounded by mountains less lofty, with broad meadows still full green; at a gap in one of these, all flourishing with vegetation, like an oasis104 confronting the terrible chain of the Bernina, a country girl came towards them, offering flowers. To conquer the agitation105 that kept dominating him, Lucio made the carriage stop. Buxom106 and blond and rosy, the country girl offered bunches of fresh flowers which she had gathered an hour ago, bunches of dark blue and purple gentians, masses of Alpine orchids107 of a tender pink with dark markings, and fresh edelweiss, still almost bathed in snow.
"Here, Lilian," he resumed in a still agitated108 voice, "is a valley full of flowers, the Valley of Fieno, but it is too far-away; here are its flowers."
And he took them all from the hands and arms of the peasant girl and emptied them in Lilian's hands; the rug and the whole carriage were covered with flowers, and smiling, the peasant girl bade them adieu as she jingled109 the money in her rough hand. Lilian pressed the flowers to her, smelt110 them, and buried her face in them in her usual gentle way, while the carriage resumed, more quickly, its way towards the lofty Bernina Pass.
"You have been on other occasions to the Bernina?" she asked, in a low voice.
"Yes, several times: I have been everywhere."
"Also in this valley that you say is full of flowers?"
"Yes, dear Lilian."
"And you have given these beautiful flowers to many other women, haven't you?" she continued, looking at him, with a shade of melancholy in her glance.
"What does it matter?" he exclaimed, with a vivacious111 nod, as if to abolish the past.
"You have forgotten them all," she concluded, without looking at him, as if she were talking to herself.
"You are different, Lilian," he said.
She believed him at once and smiled at him, herself desirous of dispersing112 the cloud of sadness which had passed over their souls.
"Have you ever climbed to the top of one of those mountains? Have you climbed the Monte Bernina, dear? Tell me everything, please."
"I climbed two or three times, Lilian, when I was younger, bolder, and less lazy; not right to the Bernina, dear, but to the Diavolezza beneath the Bernina."
"Is it far and difficult or high? Can one get there? How I envy you! It must be so beautiful!"
"Beautiful and sad, Lilian—very sad. It is a landscape that dazes and contracts the heart. Up there one thinks of the many who at different times have attempted to climb ever higher and have perished, Lilian. Up there, too, it is such a strange country. Imagine amidst all the whiteness a mountain completely black, called Monte Perso, and there is also at its foot a glacier, the Perso glacier; and, strange to say, a great space of rocks and stones, all black, which cuts the glacier, the Isle113 of Perso—why, one knows not. I have told you all, Lilian."
"I should like to go there," she added, with all the strength of her race.
The air became colder, as they reached the goal. The whole region became more arid114, and more outstanding in their majesty115 the lofty peaks of the Palù and the Cambrena, the one completely white, the other streaked116 with white and black in a peculiar117 palette of two colours—the black rock and white ice.
"Are you cold, dear?" he asked tenderly.
"Yes, a little cold; just a little."
"Let us get down, dear; we are almost there. We will walk to the Hospice along the lakes."
In helping118 her to descend23 he took her in his arms, like a child, to place her on the ground. Involuntarily he pressed her to himself for a moment; he saw her grow pale and he paled himself. He felt himself losing his self-control. As they walked he gave her his arm silently; the carriage drew away towards the Hospice of the Bernina, which could be seen, like a far-off grey point against the diverse brightness of the lakes. They skirted the motionless waters of the first lake; around its shores were neither trees, nor plants, nor flowers, nor grass. There were only stones, blackish or yellowish earth, and as they extended their glance ahead other waters appeared, motionless, reflecting the whiteness of the Cambrena, and the brown fillets of rocks which cut the glacier—the deep black water of the Lago Nero, the quite clear water of the Lago Bianco—while only a tongue of brown earth separated the dark waters from the clear; but there were no trees, nor flowers, nor grass. Silently the two walked on; she now and then oppressed by her vast surroundings, so strange and lifeless. He pressed her closer to him as he led and supported her, now and then murmuring, as in an amorous119 refrain:
"Dear, dear Lilian, dear."
On the way they were pursuing, some carriages overtook them, going towards the Hospice. Besides travellers, wrapped in heavy wraps, and women in furs, the carriages were loaded with baggage.
"They are descending120 to Italy," murmured Lucio.
"I envy them," she said, as if to herself.
"You ought not to envy anyone, dear," he repeated ardently121. "Wherever Lilian is, there is the country; because there is love."
Like music, now tender and now violent, his words, even vague, even imprecise, even indefinite to the questions she often asked him, were like the music of softness and passion; his words caressed122 her with a fresh breeze or ate into her heart like tongues of flame. For a moment she closed her eyes and forgot that she had received no reply to her question; she closed her eyes and allowed herself to be destroyed by that flame.
People were coming and going before the Hospice; the horses had been taken out of three or four carriages to be fed and watered before resuming the journey to Italy; also there were carts and carters. Everyone, travellers, coachmen, carters, and hotel servants, were in winter costume, and stamping their feet on the ground against the cold. The deep grey of the hotel, which had been a Hospice for travellers, and the brown, clear waters of the motionless lakes beneath the snows and glaciers of the Cambrena, the Carale, the Sassal Masone, and, further away, the yoke123 of the Bernina, behind which the road descended suddenly to Italy—all had the cold and sad aspect of a winter landscape in the high mountains, without a tree or flower.
"Would you stay a month here with me?" Lucio asked Lilian at the door of the hotel.
"Yes, certainly," she replied at once, with that peculiar certainty of hers.
"Let us pretend that it is the first day," he whispered into her ear, "that we are bridegroom and bride on our honeymoon124."
Again she became pale; again he felt too strong an emotion preventing his self-control. Profoundly disturbed they passed along the narrow, almost gloomy corridor which divided the rooms of the Hospice, and penetrated125 the little reading-room, which they found invaded by a little caravan126 of Germans, men and women, while the room was full of smoke from the pipes the men were smoking. To avoid all this they went into the vast dining-room, and around them hovered a waiter and waitress, to ask if they were staying for the afternoon, the night, or a week. Lucio only replied now and then with a vague smile, holding Lilian's hand in his, more than ever enamoured, like a bridegroom. She was silent and absorbed; the waiter and the waitress left them by one of the windows of the room, where already those who wanted luncheon127 were arriving. Behind the panes Lilian and Lucio exchanged some rare words of childish, sentimental intimacy128, rather vibrant129, and pronounced softly, with an indescribable accent, and they gazed at, perhaps without seeing, the lofty Cambrena, black with rocks and white with ice, and the four little lakes which almost seemed to advance from the back of the valley and surround the grey Hospice, with their waters of such strangely different hues130.
"Are you still cold, adored little Lilian?"
"No, not any longer, dear; and you?"
"I? I am on fire, dear, sweet Lily."
"Do you find all this too sad? I believe you do not like anything sad."
"I have no eyes for sadness, Lilian, when I am with you."
Now, like children in love, they wandered from room to room, finding nearly all the doors wide open. Within the beds were made and covered with dark quilts; everything was orderly, but empty and inanimate. Only in one room, as they looked from the threshold, they saw clothes thrown on to chairs, books upon a writing-table, and fresh flowers in vases. They withdrew smiling, afraid of being caught. The waiter who, as he came and went, met them now and then in their little pilgrimage, explained to them that since the Hospice had become an hotel, every summer season people passed a week there or a fortnight; even that year there had been many till a few days ago, but with the rain and snow of the last two days many had left for Switzerland and Italy. Now only a few still remained; but at the Hospice of the Bernina most people passed through, travellers who were going to Vallettina or Switzerland, and who all stopped for two or three hours to change horses and have luncheon.
"On some days, when it is a good season, we have a hundred to lunch," concluded the waiter, with importance.
"And to-day?" asked Lucio.
"Oh, nothing, just twenty."
"Are you hungry, Lilian?" asked Lucio, smiling at her.
"Yes; I shall be glad of lunch."
"Let us go, dear, and choose our table; we will place our flowers there."
They chose one in a remote corner of the vast dining-room, and the banality131 of the table was adorned132 by the dark gentians, the spiked133 orchids, and the fresh edelweiss; like two children, looking around and fondling each other's hands, they filled a vase and two glasses with them. Lucio had the two places changed; instead of facing Lilian, he wished to have her beside him and while the waiter withdrew to serve their lunch, seated at the little table, they were alone like two lovers for the first time. Forgetful of everything except their love, they began to talk, turning one to the other, their faces close together, their words subdued134, their smiles expressive135 and suggestive, their glances now laughing and now ardent; their hearts and fibres welled with the deep sweetness of the idyll and ardour of passion. In the dining-room, already more than twenty people were lunching and talking loudly, especially the German gathering136; there was a noise of plates and knives, with a smell of food that was diffused137 in the rather heavy air of the room which was nearly always closed against the cold; but, isolated138 in their corner, Lilian and Lucio paid no heed139 to the others. Even they lunched: sometimes their idyll or passion guided their actions, now graciously puerile140, now full of an unconquerable trembling, as with a smile and a glance, or a fleeting141 squeeze of the hand or gesture of tenderness, they lunched like a newly married couple on the first day of their marriage; the man seeking the woman's glass to place his lips where she had placed hers, the woman offering half the fruit which she had eaten, now and then forgetting to eat, to look and smile at each other, as the waiter came and went to and fro, silent, discreet142, and indifferent, without attempting to recall them to reality.
At the other tables everyone had finished lunch; the Germans especially rose noisily, the men with their congested faces, the women wearing on their blond, yellowish hair the same masculine hats as their husbands and fathers; but Lucio and Lilian at their table, from which the things had been removed, allowed their coffee to grow cold in their cups, and absently they plucked off the petals143 of the Alpine orchids and edelweiss with their fingers and scattered144 them on the table in strange designs. They were now alone at the little table in the corner, and knew nothing of what was happening around them; only the silent, but questioning and respectful presence of the waiter made them rise, after Lucio had paid the bill.
"It will be very cold later for the return," said the waiter suggestively, as if he were inviting145 them to stay.
A single, intense glance between them told of what they were thinking. Agitatedly146 Lilian approached the window from which they had looked out without seeing the country; beside them, on a little table, a great book lay open, with white pages signed with signatures, mottoes, and dates, the album of the Bernina Hospice, wherein every passer-by placed his name. To hide her deep confusion, Lilian turned over some pages, stooping to read, almost without understanding, some unknown name, some words of admiration147, remembrance, or regret of those who had crossed the Bernina Pass. Suddenly she perceived that Lucio was beside her, and that he, too, was reading; more agitated, she did not turn, as she tried to read more attentively148, and together they read a sentence in French, with two signatures, "Vive l'amour.—Laure et Francis."
"Shall we write something, Lilian?" he whispered, with his arm around her waist.
"Yes," she murmured.
They bent149 over the book together: she wrote first, in French, in a rather trembling handwriting, "à toi, pour la vie, pour la mort.—Lilian." Promptly he wrote after her, in a firm, decisive handwriting, "à toi, pour la vie, pour la mort.—Lucio," and a date. Their glances repeated, affirmed, and swore what they had written, as they went out of the deserted dining-room into the narrow, semi-dark corridor, where there was no one. He kept her for a moment in the half-light; embracing her lightly, he drew her to him, and gave her a long kiss on the lips, a kiss of love, which she returned as well. He felt her reel as if lost; he, too, felt himself overcome with joy. With a supreme150 effort he took her hand, supported her, and led her away to the staircase of the Hospice, and outside into the full light and open air, where for a moment they stopped half blinded, without seeing anything, without looking at each other, without recognising each other, as if both were lost.
As if an indisputable need constrained151 them to fly from some unknown danger, they walked along the shores of the four little lakes, stopping to admire the waters. They proceeded to where the tail of the Cambrena glacier descends152 and winds, and they bent over the spring that gushes153 from it to bathe their hands, which were on fire; they went further, beyond the yoke and the Bernina Pass, following the carts and carriages which were in motion; they went by a long hill, whence they saw a flock of sheep, with their shepherd and guardian dog, proceeding154 with slow steps, occasionally halting, and then resuming their way; throughout the summer they had been in the Engadine, and now, driven away by the cold, were descending towards Italy, towards Poschiavo. They went forward themselves on the road to Italy, and saw the little village of La Rosa gleaming white below. They went everywhere, tiring their bodies and their souls.
As the day declined they returned to the door of the Hospice, but neither climbed the stairs again. They remained at the threshold, exchanging some glances full of a silent and immense sadness, but not a word opened their lips to say how immense was their grief. The carriage was ready, and the horses were tinkling their bells; the waiter came down, carrying rugs and cloaks and flowers. Lucio and Lilian jumped into the carriage to return to St. Moritz Dorf. Again they looked at the grey Hospice, which became gloomier in the declining day, in that obscure corner of the earth, amidst its four mysterious lakes, and an immense sadness bade farewell to that tarrying-place of an hour of love. Then they left in silence. Gloomy and stern, with hat almost lowered over his eyes, Lucio first became calm by degrees, while pale and sad, beneath her white veil, Lilian, too, grew calmer. Gradually a gentleness, ever softer and more persuasive155, poured itself like balsam over their grief and regret. They drew near to each other, affectionately and simply; a tenderness united their hands and kept them joined, a tenderness flowed from their few words, in their voices, in their names pronounced now and then. A tenderness seized, kept, and dominated them on their return journey, amid the ever-increasing gloom of the twilight156, and when they reached their goal, both were exalted by tenderness. But Lucio Sabini was also exalted by renunciation.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 encompassed b60aae3c1e37ac9601337ef2e96b6a0c     
v.围绕( encompass的过去式和过去分词 );包围;包含;包括
参考例句:
  • The enemy encompassed the city. 敌人包围了城市。 来自《简明英汉词典》
  • I have encompassed him with every protection. 我已经把他保护得严严实实。 来自英汉文学 - 双城记
2 seething e6f773e71251620fed3d8d4245606fcf     
沸腾的,火热的
参考例句:
  • The stadium was a seething cauldron of emotion. 体育场内群情沸腾。
  • The meeting hall was seething at once. 会场上顿时沸腾起来了。
3 cleansed 606e894a15aca2db0892db324d039b96     
弄干净,清洗( cleanse的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The nurse cleansed the wound before stitching it. 护士先把伤口弄干净后才把它缝合。
  • The notorious Hell Row was burned down in a fire, and much dirt was cleansed away. 臭名远场的阎王路已在一场大火中化为乌有,许多焦土灰烬被清除一空。
4 serene PD2zZ     
adj. 安详的,宁静的,平静的
参考例句:
  • He has entered the serene autumn of his life.他已进入了美好的中年时期。
  • He didn't speak much,he just smiled with that serene smile of his.他话不多,只是脸上露出他招牌式的淡定的微笑。
5 indefatigably 6b6c75be8ddf4ecbc61b38ebcf047243     
adv.不厌倦地,不屈不挠地
参考例句:
  • AOBO-willing to create a beautiful future by working indefatigably with you! 奥博(AOBO)愿以不懈的努力,与你共同演绎美好的未来! 来自互联网
  • Pursue your object, be it what it will, steadily and indefatigably. 不管追求什么目标,都应坚持不懈。 来自互联网
6 pungent ot6y7     
adj.(气味、味道)刺激性的,辛辣的;尖锐的
参考例句:
  • The article is written in a pungent style.文章写得泼辣。
  • Its pungent smell can choke terrorists and force them out of their hideouts.它的刺激性气味会令恐怖分子窒息,迫使他们从藏身地点逃脱出来。
7 melancholy t7rz8     
n.忧郁,愁思;adj.令人感伤(沮丧)的,忧郁的
参考例句:
  • All at once he fell into a state of profound melancholy.他立即陷入无尽的忧思之中。
  • He felt melancholy after he failed the exam.这次考试没通过,他感到很郁闷。
8 imprinting 398d1c0eba93cf6d0f998ba4bb5bfa88     
n.胚教,铭记(动物生命早期即起作用的一种学习机能);印记
参考例句:
  • He gathered her to himself, imprinting kisses upon her lips and cheeks. 他把她抱过来,吻着她的嘴唇和面颊。 来自辞典例句
  • It'seems likely that imprinting is an extreme case of conditioning. 看来似乎铭记是适应的一种极端的情况。 来自辞典例句
9 ripples 10e54c54305aebf3deca20a1472f4b96     
逐渐扩散的感觉( ripple的名词复数 )
参考例句:
  • The moon danced on the ripples. 月亮在涟漪上舞动。
  • The sea leaves ripples on the sand. 海水在沙滩上留下了波痕。
10 alpine ozCz0j     
adj.高山的;n.高山植物
参考例句:
  • Alpine flowers are abundant there.那里有很多高山地带的花。
  • Its main attractions are alpine lakes and waterfalls .它以高山湖泊和瀑布群为主要特色。
11 lucid B8Zz8     
adj.明白易懂的,清晰的,头脑清楚的
参考例句:
  • His explanation was lucid and to the point.他的解释扼要易懂。
  • He wasn't very lucid,he didn't quite know where he was.他神志不是很清醒,不太知道自己在哪里。
12 renovating 3300b8c2755b41662dbf652807bb1bbb     
翻新,修复,整修( renovate的现在分词 )
参考例句:
  • The increased production was largely attained by renovating old orchards and vineyards. 通过更新老果园和葡萄园,使生产大大增加。
  • Renovating that house will cost you a pretty penny. 为了整修那所房子,你得花很多钱。
13 longing 98bzd     
n.(for)渴望
参考例句:
  • Hearing the tune again sent waves of longing through her.再次听到那首曲子使她胸中充满了渴望。
  • His heart burned with longing for revenge.他心中燃烧着急欲复仇的怒火。
14 tranquil UJGz0     
adj. 安静的, 宁静的, 稳定的, 不变的
参考例句:
  • The boy disturbed the tranquil surface of the pond with a stick. 那男孩用棍子打破了平静的池面。
  • The tranquil beauty of the village scenery is unique. 这乡村景色的宁静是绝无仅有的。
15 monotonously 36b124a78cd491b4b8ee41ea07438df3     
adv.单调地,无变化地
参考例句:
  • The lecturer phrased monotonously. 这位讲师用词单调。 来自《简明英汉词典》
  • The maid, still in tears, sniffed monotonously. 侍女还在哭,发出单调的抽泣声。 来自辞典例句
16 unwilling CjpwB     
adj.不情愿的
参考例句:
  • The natives were unwilling to be bent by colonial power.土著居民不愿受殖民势力的摆布。
  • His tightfisted employer was unwilling to give him a raise.他那吝啬的雇主不肯给他加薪。
17 renounce 8BNzi     
v.放弃;拒绝承认,宣布与…断绝关系
参考例句:
  • She decided to renounce the world and enter a convent.她决定弃绝尘世去当修女。
  • It was painful for him to renounce his son.宣布与儿子脱离关系对他来说是很痛苦的。
18 distractions ff1d4018fe7ed703bc7b2e2e97ba2216     
n.使人分心的事[人]( distraction的名词复数 );娱乐,消遣;心烦意乱;精神错乱
参考例句:
  • I find it hard to work at home because there are too many distractions. 我发觉在家里工作很难,因为使人分心的事太多。
  • There are too many distractions here to work properly. 这里叫人分心的事太多,使人无法好好工作。 来自《简明英汉词典》
19 deserted GukzoL     
adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的
参考例句:
  • The deserted village was filled with a deathly silence.这个荒废的村庄死一般的寂静。
  • The enemy chieftain was opposed and deserted by his followers.敌人头目众叛亲离。
20 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
21 villas 00c79f9e4b7b15e308dee09215cc0427     
别墅,公馆( villa的名词复数 ); (城郊)住宅
参考例句:
  • Magnificent villas are found throughout Italy. 在意大利到处可看到豪华的别墅。
  • Rich men came down from wealthy Rome to build sea-side villas. 有钱人从富有的罗马来到这儿建造海滨别墅。
22 descended guQzoy     
a.为...后裔的,出身于...的
参考例句:
  • A mood of melancholy descended on us. 一种悲伤的情绪袭上我们的心头。
  • The path descended the hill in a series of zigzags. 小路呈连续的之字形顺着山坡蜿蜒而下。
23 descend descend     
vt./vi.传下来,下来,下降
参考例句:
  • I hope the grace of God would descend on me.我期望上帝的恩惠。
  • We're not going to descend to such methods.我们不会沦落到使用这种手段。
24 transparent Smhwx     
adj.明显的,无疑的;透明的
参考例句:
  • The water is so transparent that we can see the fishes swimming.水清澈透明,可以看到鱼儿游来游去。
  • The window glass is transparent.窗玻璃是透明的。
25 bosom Lt9zW     
n.胸,胸部;胸怀;内心;adj.亲密的
参考例句:
  • She drew a little book from her bosom.她从怀里取出一本小册子。
  • A dark jealousy stirred in his bosom.他内心生出一阵恶毒的嫉妒。
26 calf ecLye     
n.小牛,犊,幼仔,小牛皮
参考例句:
  • The cow slinked its calf.那头母牛早产了一头小牛犊。
  • The calf blared for its mother.牛犊哞哞地高声叫喊找妈妈。
27 variegated xfezSX     
adj.斑驳的,杂色的
参考例句:
  • This plant has beautifully variegated leaves.这种植物的叶子色彩斑驳,非常美丽。
  • We're going to grow a variegated ivy up the back of the house.我们打算在房子后面种一棵杂色常春藤。
28 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
29 axe 2oVyI     
n.斧子;v.用斧头砍,削减
参考例句:
  • Be careful with that sharp axe.那把斧子很锋利,你要当心。
  • The edge of this axe has turned.这把斧子卷了刃了。
30 incessant WcizU     
adj.不停的,连续的
参考例句:
  • We have had incessant snowfall since yesterday afternoon.从昨天下午开始就持续不断地下雪。
  • She is tired of his incessant demands for affection.她厌倦了他对感情的不断索取。
31 porticoes 559aa7b93421957b768ea34da6d688f5     
n.柱廊,(有圆柱的)门廊( portico的名词复数 )
参考例句:
32 promenading 4657255b658a23d23f8a61ac546a0c1c     
v.兜风( promenade的现在分词 )
参考例句:
  • No doubt this "promenading" was not at all to her taste. 没有问题,这样“溜圈儿”是压根儿不合她口胃的。 来自辞典例句
  • People were promenading about the town. 人们在镇上闲步[漫步]。 来自互联网
33 passionate rLDxd     
adj.热情的,热烈的,激昂的,易动情的,易怒的,性情暴躁的
参考例句:
  • He is said to be the most passionate man.据说他是最有激情的人。
  • He is very passionate about the project.他对那个项目非常热心。
34 penetrating ImTzZS     
adj.(声音)响亮的,尖锐的adj.(气味)刺激的adj.(思想)敏锐的,有洞察力的
参考例句:
  • He had an extraordinarily penetrating gaze. 他的目光有股异乎寻常的洞察力。
  • He examined the man with a penetrating gaze. 他以锐利的目光仔细观察了那个人。
35 flirt zgwzA     
v.调情,挑逗,调戏;n.调情者,卖俏者
参考例句:
  • He used to flirt with every girl he met.过去他总是看到一个姑娘便跟她调情。
  • He watched the stranger flirt with his girlfriend and got fighting mad.看着那个陌生人和他女朋友调情,他都要抓狂了。
36 celebrated iwLzpz     
adj.有名的,声誉卓著的
参考例句:
  • He was soon one of the most celebrated young painters in England.不久他就成了英格兰最负盛名的年轻画家之一。
  • The celebrated violinist was mobbed by the audience.观众团团围住了这位著名的小提琴演奏家。
37 salon VjTz2Z     
n.[法]沙龙;客厅;营业性的高级服务室
参考例句:
  • Do you go to the hairdresser or beauty salon more than twice a week?你每周去美容院或美容沙龙多过两次吗?
  • You can hear a lot of dirt at a salon.你在沙龙上会听到很多流言蜚语。
38 overflowed 4cc5ae8d4154672c8a8539b5a1f1842f     
溢出的
参考例句:
  • Plates overflowed with party food. 聚会上的食物碟满盘盈。
  • A great throng packed out the theater and overflowed into the corridors. 一大群人坐满剧院并且还有人涌到了走廊上。 来自《简明英汉词典》
39 impatience OaOxC     
n.不耐烦,急躁
参考例句:
  • He expressed impatience at the slow rate of progress.进展缓慢,他显得不耐烦。
  • He gave a stamp of impatience.他不耐烦地跺脚。
40 uncertainty NlFwK     
n.易变,靠不住,不确知,不确定的事物
参考例句:
  • Her comments will add to the uncertainty of the situation.她的批评将会使局势更加不稳定。
  • After six weeks of uncertainty,the strain was beginning to take its toll.6个星期的忐忑不安后,压力开始产生影响了。
41 irritation la9zf     
n.激怒,恼怒,生气
参考例句:
  • He could not hide his irritation that he had not been invited.他无法掩饰因未被邀请而生的气恼。
  • Barbicane said nothing,but his silence covered serious irritation.巴比康什么也不说,但是他的沉默里潜伏着阴郁的怒火。
42 Ford KiIxx     
n.浅滩,水浅可涉处;v.涉水,涉过
参考例句:
  • They were guarding the bridge,so we forded the river.他们驻守在那座桥上,所以我们只能涉水过河。
  • If you decide to ford a stream,be extremely careful.如果已决定要涉过小溪,必须极度小心。
43 overflowing df84dc195bce4a8f55eb873daf61b924     
n. 溢出物,溢流 adj. 充沛的,充满的 动词overflow的现在分词形式
参考例句:
  • The stands were overflowing with farm and sideline products. 集市上农副产品非常丰富。
  • The milk is overflowing. 牛奶溢出来了。
44 tumult LKrzm     
n.喧哗;激动,混乱;吵闹
参考例句:
  • The tumult in the streets awakened everyone in the house.街上的喧哗吵醒了屋子里的每一个人。
  • His voice disappeared under growing tumult.他的声音消失在越来越响的喧哗声中。
45 invoked fabb19b279de1e206fa6d493923723ba     
v.援引( invoke的过去式和过去分词 );行使(权利等);祈求救助;恳求
参考例句:
  • It is unlikely that libel laws will be invoked. 不大可能诉诸诽谤法。
  • She had invoked the law in her own defence. 她援引法律为自己辩护。 来自《简明英汉词典》
46 exalted ztiz6f     
adj.(地位等)高的,崇高的;尊贵的,高尚的
参考例句:
  • Their loveliness and holiness in accordance with their exalted station.他们的美丽和圣洁也与他们的崇高地位相称。
  • He received respect because he was a person of exalted rank.他因为是个地位崇高的人而受到尊敬。
47 dressing 1uOzJG     
n.(食物)调料;包扎伤口的用品,敷料
参考例句:
  • Don't spend such a lot of time in dressing yourself.别花那么多时间来打扮自己。
  • The children enjoy dressing up in mother's old clothes.孩子们喜欢穿上妈妈旧时的衣服玩。
48 postponed 9dc016075e0da542aaa70e9f01bf4ab1     
vt.& vi.延期,缓办,(使)延迟vt.把…放在次要地位;[语]把…放在后面(或句尾)vi.(疟疾等)延缓发作(或复发)
参考例句:
  • The trial was postponed indefinitely. 审讯无限期延迟。
  • The game has already been postponed three times. 这场比赛已经三度延期了。
49 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
50 swollen DrcwL     
adj.肿大的,水涨的;v.使变大,肿胀
参考例句:
  • Her legs had got swollen from standing up all day.因为整天站着,她的双腿已经肿了。
  • A mosquito had bitten her and her arm had swollen up.蚊子叮了她,她的手臂肿起来了。
51 panes c8bd1ed369fcd03fe15520d551ab1d48     
窗玻璃( pane的名词复数 )
参考例句:
  • The sun caught the panes and flashed back at him. 阳光照到窗玻璃上,又反射到他身上。
  • The window-panes are dim with steam. 玻璃窗上蒙上了一层蒸汽。
52 shutters 74d48a88b636ca064333022eb3458e1f     
百叶窗( shutter的名词复数 ); (照相机的)快门
参考例句:
  • The shop-front is fitted with rolling shutters. 那商店的店门装有卷门。
  • The shutters thumped the wall in the wind. 在风中百叶窗砰砰地碰在墙上。
53 tinkle 1JMzu     
vi.叮当作响;n.叮当声
参考例句:
  • The wine glass dropped to the floor with a tinkle.酒杯丁零一声掉在地上。
  • Give me a tinkle and let me know what time the show starts.给我打个电话,告诉我演出什么时候开始。
54 cravat 7zTxF     
n.领巾,领结;v.使穿有领结的服装,使结领结
参考例句:
  • You're never fully dressed without a cravat.不打领结,就不算正装。
  • Mr. Kenge adjusting his cravat,then looked at us.肯吉先生整了整领带,然后又望着我们。
55 rosy kDAy9     
adj.美好的,乐观的,玫瑰色的
参考例句:
  • She got a new job and her life looks rosy.她找到一份新工作,生活看上去很美好。
  • She always takes a rosy view of life.她总是对生活持乐观态度。
56 vaguely BfuzOy     
adv.含糊地,暖昧地
参考例句:
  • He had talked vaguely of going to work abroad.他含糊其词地说了到国外工作的事。
  • He looked vaguely before him with unseeing eyes.他迷迷糊糊的望着前面,对一切都视而不见。
57 rheumatism hDnyl     
n.风湿病
参考例句:
  • The damp weather plays the very devil with my rheumatism.潮湿的天气加重了我的风湿病。
  • The hot weather gave the old man a truce from rheumatism.热天使这位老人暂时免受风湿病之苦。
58 serenely Bi5zpo     
adv.安详地,宁静地,平静地
参考例句:
  • The boat sailed serenely on towards the horizon.小船平稳地向着天水交接处驶去。
  • It was a serenely beautiful night.那是一个宁静美丽的夜晚。
59 intoxicating sqHzLB     
a. 醉人的,使人兴奋的
参考例句:
  • Power can be intoxicating. 权力能让人得意忘形。
  • On summer evenings the flowers gave forth an almost intoxicating scent. 夏日的傍晚,鲜花散发出醉人的芳香。
60 suffused b9f804dd1e459dbbdaf393d59db041fc     
v.(指颜色、水气等)弥漫于,布满( suffuse的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Her face was suffused with colour. 她满脸通红。
  • Her eyes were suffused with warm, excited tears. 她激动地热泪盈眶。 来自《现代英汉综合大词典》
61 stammered 76088bc9384c91d5745fd550a9d81721     
v.结巴地说出( stammer的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He stammered most when he was nervous. 他一紧张往往口吃。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Barsad leaned back in his chair, and stammered, \"What do you mean?\" 巴萨往椅背上一靠,结结巴巴地说,“你是什么意思?” 来自英汉文学 - 双城记
62 agilely 40131c37152f89ab75f2425c387025ca     
adv.敏捷地
参考例句:
  • She would have steered agilely up the ladders and left the snakes alone. 她会灵活地顺着梯子爬上去,远远地躲开这些卑鄙龌龊的人。 来自辞典例句
  • Consequently, with flexible decision making enterprise can avoid loss agilely. 这样就使得决策更具灵活性,能更好的避免损失。 来自互联网
63 tinkled a75bf1120cb6e885f8214e330dbfc6b7     
(使)发出丁当声,(使)发铃铃声( tinkle的过去式和过去分词 ); 叮当响着发出,铃铃响着报出
参考例句:
  • The sheep's bell tinkled through the hills. 羊的铃铛叮当叮当地响彻整个山区。
  • A piano tinkled gently in the background. 背景音是悠扬的钢琴声。
64 trot aKBzt     
n.疾走,慢跑;n.老太婆;现成译本;(复数)trots:腹泻(与the 连用);v.小跑,快步走,赶紧
参考例句:
  • They passed me at a trot.他们从我身边快步走过。
  • The horse broke into a brisk trot.马突然快步小跑起来。
65 guardian 8ekxv     
n.监护人;守卫者,保护者
参考例句:
  • The form must be signed by the child's parents or guardian. 这张表格须由孩子的家长或监护人签字。
  • The press is a guardian of the public weal. 报刊是公共福利的卫护者。
66 entrusted be9f0db83b06252a0a462773113f94fa     
v.委托,托付( entrust的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He entrusted the task to his nephew. 他把这任务托付给了他的侄儿。
  • She was entrusted with the direction of the project. 她受委托负责这项计划。 来自《简明英汉词典》
67 corrupt 4zTxn     
v.贿赂,收买;adj.腐败的,贪污的
参考例句:
  • The newspaper alleged the mayor's corrupt practices.那家报纸断言市长有舞弊行为。
  • This judge is corrupt.这个法官贪污。
68 accomplice XJsyq     
n.从犯,帮凶,同谋
参考例句:
  • She was her husband's accomplice in murdering a rich old man.她是她丈夫谋杀一个老富翁的帮凶。
  • He is suspected as an accomplice of the murder.他涉嫌为这次凶杀案的同谋。
69 frankly fsXzcf     
adv.坦白地,直率地;坦率地说
参考例句:
  • To speak frankly, I don't like the idea at all.老实说,我一点也不赞成这个主意。
  • Frankly speaking, I'm not opposed to reform.坦率地说,我不反对改革。
70 loyalty gA9xu     
n.忠诚,忠心
参考例句:
  • She told him the truth from a sense of loyalty.她告诉他真相是出于忠诚。
  • His loyalty to his friends was never in doubt.他对朋友的一片忠心从来没受到怀疑。
71 gall jhXxC     
v.使烦恼,使焦躁,难堪;n.磨难
参考例句:
  • It galled him to have to ask for a loan.必须向人借钱使他感到难堪。
  • No gall,no glory.没有磨难,何来荣耀。
72 corruption TzCxn     
n.腐败,堕落,贪污
参考例句:
  • The people asked the government to hit out against corruption and theft.人民要求政府严惩贪污盗窃。
  • The old man reviled against corruption.那老人痛斥了贪污舞弊。
73 repented c24481167c6695923be1511247ed3c08     
对(自己的所为)感到懊悔或忏悔( repent的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He repented his thoughtlessness. 他后悔自己的轻率。
  • Darren repented having shot the bird. 达伦后悔射杀了那只鸟。
74 infamous K7ax3     
adj.声名狼藉的,臭名昭著的,邪恶的
参考例句:
  • He was infamous for his anti-feminist attitudes.他因反对女性主义而声名狼藉。
  • I was shocked by her infamous behaviour.她的无耻行径令我震惊。
75 sentimental dDuzS     
adj.多愁善感的,感伤的
参考例句:
  • She's a sentimental woman who believes marriage comes by destiny.她是多愁善感的人,她相信姻缘命中注定。
  • We were deeply touched by the sentimental movie.我们深深被那感伤的电影所感动。
76 dedication pxMx9     
n.奉献,献身,致力,题献,献辞
参考例句:
  • We admire her courage,compassion and dedication.我们钦佩她的勇气、爱心和奉献精神。
  • Her dedication to her work was admirable.她对工作的奉献精神可钦可佩。
77 enchanted enchanted     
adj. 被施魔法的,陶醉的,入迷的 动词enchant的过去式和过去分词
参考例句:
  • She was enchanted by the flowers you sent her. 她非常喜欢你送给她的花。
  • He was enchanted by the idea. 他为这个主意而欣喜若狂。
78 pout YP8xg     
v.撅嘴;绷脸;n.撅嘴;生气,不高兴
参考例句:
  • She looked at her lover with a pretentious pout.她看着恋人,故作不悦地撅着嘴。
  • He whined and pouted when he did not get what he wanted.他要是没得到想要的东西就会发牢骚、撅嘴。
79 disdain KltzA     
n.鄙视,轻视;v.轻视,鄙视,不屑
参考例句:
  • Some people disdain labour.有些人轻视劳动。
  • A great man should disdain flatterers.伟大的人物应鄙视献媚者。
80 promptly LRMxm     
adv.及时地,敏捷地
参考例句:
  • He paid the money back promptly.他立即还了钱。
  • She promptly seized the opportunity his absence gave her.她立即抓住了因他不在场给她创造的机会。
81 enchantment dmryQ     
n.迷惑,妖术,魅力
参考例句:
  • The beauty of the scene filled us with enchantment.风景的秀丽令我们陶醉。
  • The countryside lay as under some dread enchantment.乡村好像躺在某种可怖的魔法之下。
82 smote 61dce682dfcdd485f0f1155ed6e7dbcc     
v.猛打,重击,打击( smite的过去式 )
参考例句:
  • Figuratively, he could not kiss the hand that smote him. 打个比方说,他是不能认敌为友。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • \"Whom Pearl smote down and uprooted, most unmercifully.\" 珠儿会毫不留情地将这些\"儿童\"踩倒,再连根拔起。 来自英汉 - 翻译样例 - 文学
83 incapable w9ZxK     
adj.无能力的,不能做某事的
参考例句:
  • He would be incapable of committing such a cruel deed.他不会做出这么残忍的事。
  • Computers are incapable of creative thought.计算机不会创造性地思维。
84 sincerity zyZwY     
n.真诚,诚意;真实
参考例句:
  • His sincerity added much more authority to the story.他的真诚更增加了故事的说服力。
  • He tried hard to satisfy me of his sincerity.他竭力让我了解他的诚意。
85 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
86 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
87 tinkling Rg3zG6     
n.丁当作响声
参考例句:
  • I could hear bells tinkling in the distance. 我能听到远处叮当铃响。
  • To talk to him was like listening to the tinkling of a worn-out musical-box. 跟他说话,犹如听一架老掉牙的八音盒子丁冬响。 来自英汉文学
88 tracts fcea36d422dccf9d9420a7dd83bea091     
大片土地( tract的名词复数 ); 地带; (体内的)道; (尤指宣扬宗教、伦理或政治的)短文
参考例句:
  • vast tracts of forest 大片大片的森林
  • There are tracts of desert in Australia. 澳大利亚有大片沙漠。
89 solitary 7FUyx     
adj.孤独的,独立的,荒凉的;n.隐士
参考例句:
  • I am rather fond of a solitary stroll in the country.我颇喜欢在乡间独自徜徉。
  • The castle rises in solitary splendour on the fringe of the desert.这座城堡巍然耸立在沙漠的边际,显得十分壮美。
90 avalanches dcaa2523f9e3746ae5c2ed93b8321b7e     
n.雪崩( avalanche的名词复数 )
参考例句:
  • The greatest dangers of pyroclastic avalanches are probably heat and suffocation. 火成碎屑崩落的最大危害可能是炽热和窒息作用。 来自辞典例句
  • Avalanches poured down on the tracks and rails were spread. 雪崩压满了轨道,铁轨被弄得四分五裂。 来自辞典例句
91 precipitated cd4c3f83abff4eafc2a6792d14e3895b     
v.(突如其来地)使发生( precipitate的过去式和过去分词 );促成;猛然摔下;使沉淀
参考例句:
  • His resignation precipitated a leadership crisis. 他的辞职立即引发了领导层的危机。
  • He lost his footing and was precipitated to the ground. 他失足摔倒在地上。 来自《简明英汉词典》
92 ascended ea3eb8c332a31fe6393293199b82c425     
v.上升,攀登( ascend的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He has ascended into heaven. 他已经升入了天堂。 来自《简明英汉词典》
  • The climbers slowly ascended the mountain. 爬山运动员慢慢地登上了这座山。 来自《简明英汉词典》
93 glaciers e815ddf266946d55974cdc5579cbd89b     
冰河,冰川( glacier的名词复数 )
参考例句:
  • Glaciers gouged out valleys from the hills. 冰川把丘陵地带冲出一条条山谷。
  • It has ice and snow glaciers, rainforests and beautiful mountains. 既有冰川,又有雨林和秀丽的山峰。 来自英语晨读30分(高一)
94 glacier YeQzw     
n.冰川,冰河
参考例句:
  • The glacier calved a large iceberg.冰河崩解而形成一个大冰山。
  • The upper surface of glacier is riven by crevasses.冰川的上表面已裂成冰隙。
95 solitude xF9yw     
n. 孤独; 独居,荒僻之地,幽静的地方
参考例句:
  • People need a chance to reflect on spiritual matters in solitude. 人们需要独处的机会来反思精神上的事情。
  • They searched for a place where they could live in solitude. 他们寻找一个可以过隐居生活的地方。
96 nostrils 23a65b62ec4d8a35d85125cdb1b4410e     
鼻孔( nostril的名词复数 )
参考例句:
  • Her nostrils flared with anger. 她气得两个鼻孔都鼓了起来。
  • The horse dilated its nostrils. 马张大鼻孔。
97 hovered d194b7e43467f867f4b4380809ba6b19     
鸟( hover的过去式和过去分词 ); 靠近(某事物); (人)徘徊; 犹豫
参考例句:
  • A hawk hovered over the hill. 一只鹰在小山的上空翱翔。
  • A hawk hovered in the blue sky. 一只老鹰在蓝色的天空中翱翔。
98 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
99 chaste 8b6yt     
adj.贞洁的;有道德的;善良的;简朴的
参考例句:
  • Comparatively speaking,I like chaste poetry better.相比较而言,我更喜欢朴实无华的诗。
  • Tess was a chaste young girl.苔丝是一个善良的少女。
100 ardent yvjzd     
adj.热情的,热烈的,强烈的,烈性的
参考例句:
  • He's an ardent supporter of the local football team.他是本地足球队的热情支持者。
  • Ardent expectations were held by his parents for his college career.他父母对他的大学学习抱着殷切的期望。
101 emblem y8jyJ     
n.象征,标志;徽章
参考例句:
  • Her shirt has the company emblem on it.她的衬衫印有公司的标记。
  • The eagle was an emblem of strength and courage.鹰是力量和勇气的象征。
102 ascending CyCzrc     
adj.上升的,向上的
参考例句:
  • Now draw or trace ten dinosaurs in ascending order of size.现在按照体型由小到大的顺序画出或是临摹出10只恐龙。
103 virgin phPwj     
n.处女,未婚女子;adj.未经使用的;未经开发的
参考例句:
  • Have you ever been to a virgin forest?你去过原始森林吗?
  • There are vast expanses of virgin land in the remote regions.在边远地区有大片大片未开垦的土地。
104 oasis p5Kz0     
n.(沙漠中的)绿洲,宜人的地方
参考例句:
  • They stopped for the night at an oasis.他们在沙漠中的绿洲停下来过夜。
  • The town was an oasis of prosperity in a desert of poverty.该镇是贫穷荒漠中的一块繁荣的“绿洲”。
105 agitation TN0zi     
n.搅动;搅拌;鼓动,煽动
参考例句:
  • Small shopkeepers carried on a long agitation against the big department stores.小店主们长期以来一直在煽动人们反对大型百货商店。
  • These materials require constant agitation to keep them in suspension.这些药剂要经常搅动以保持悬浮状态。
106 buxom 4WtzT     
adj.(妇女)丰满的,有健康美的
参考例句:
  • Jane is a buxom blond.简是一个丰满的金发女郎.
  • He still pictured her as buxom,high-colored,lively and a little blowsy.他心中仍旧认为她身材丰满、面色红润、生气勃勃、还有点邋遢。
107 orchids 8f804ec07c1f943ef9230929314bd063     
n.兰花( orchid的名词复数 )
参考例句:
  • Wild flowers such as orchids and primroses are becoming rare. 兰花和报春花这类野花越来越稀少了。 来自《简明英汉词典》
  • She breeds orchids in her greenhouse. 她在温室里培育兰花。 来自《简明英汉词典》
108 agitated dzgzc2     
adj.被鼓动的,不安的
参考例句:
  • His answers were all mixed up,so agitated was he.他是那样心神不定,回答全乱了。
  • She was agitated because her train was an hour late.她乘坐的火车晚点一个小时,她十分焦虑。
109 jingled 1ab15437500a7437cb07e32cfc02d932     
喝醉的
参考例句:
  • The bells jingled all the way. 一路上铃儿叮当响。
  • Coins in his pocket jingled as he walked. 走路时,他衣袋里的钱币丁当作响。
110 smelt tiuzKF     
v.熔解,熔炼;n.银白鱼,胡瓜鱼
参考例句:
  • Tin is a comparatively easy metal to smelt.锡是比较容易熔化的金属。
  • Darby was looking for a way to improve iron when he hit upon the idea of smelting it with coke instead of charcoal.达比一直在寻找改善铁质的方法,他猛然想到可以不用木炭熔炼,而改用焦炭。
111 vivacious Dp7yI     
adj.活泼的,快活的
参考例句:
  • She is an artless,vivacious girl.她是一个天真活泼的女孩。
  • The picture has a vivacious artistic conception.这幅画气韵生动。
112 dispersing dispersing     
adj. 分散的 动词disperse的现在分词形式
参考例句:
  • Whereas gasoline fumes linger close to the ground before dispersing. 而汽油烟气却靠近地面迟迟不散。
  • Earthworms may be instrumental in dispersing fungi or bacteria. 蚯蚓可能是散布真菌及细菌的工具。
113 isle fatze     
n.小岛,岛
参考例句:
  • He is from the Isle of Man in the Irish Sea.他来自爱尔兰海的马恩岛。
  • The boat left for the paradise isle of Bali.小船驶向天堂一般的巴厘岛。
114 arid JejyB     
adj.干旱的;(土地)贫瘠的
参考例句:
  • These trees will shield off arid winds and protect the fields.这些树能挡住旱风,保护农田。
  • There are serious problems of land degradation in some arid zones.在一些干旱地带存在严重的土地退化问题。
115 majesty MAExL     
n.雄伟,壮丽,庄严,威严;最高权威,王权
参考例句:
  • The king had unspeakable majesty.国王有无法形容的威严。
  • Your Majesty must make up your mind quickly!尊贵的陛下,您必须赶快做出决定!
116 streaked d67e6c987d5339547c7938f1950b8295     
adj.有条斑纹的,不安的v.快速移动( streak的过去式和过去分词 );使布满条纹
参考例句:
  • The children streaked off as fast as they could. 孩子们拔脚飞跑 来自《现代英汉综合大词典》
  • His face was pale and streaked with dirt. 他脸色苍白,脸上有一道道的污痕。 来自辞典例句
117 peculiar cinyo     
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
参考例句:
  • He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
  • He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。
118 helping 2rGzDc     
n.食物的一份&adj.帮助人的,辅助的
参考例句:
  • The poor children regularly pony up for a second helping of my hamburger. 那些可怜的孩子们总是要求我把我的汉堡包再给他们一份。
  • By doing this, they may at times be helping to restore competition. 这样一来, 他在某些时候,有助于竞争的加强。
119 amorous Menys     
adj.多情的;有关爱情的
参考例句:
  • They exchanged amorous glances and clearly made known their passions.二人眉来眼去,以目传情。
  • She gave him an amorous look.她脉脉含情的看他一眼。
120 descending descending     
n. 下行 adj. 下降的
参考例句:
  • The results are expressed in descending numerical order . 结果按数字降序列出。
  • The climbers stopped to orient themselves before descending the mountain. 登山者先停下来确定所在的位置,然后再下山。
121 ardently 8yGzx8     
adv.热心地,热烈地
参考例句:
  • The preacher is disserveing the very religion in which he ardently believe. 那传教士在损害他所热烈信奉的宗教。 来自辞典例句
  • However ardently they love, however intimate their union, they are never one. 无论他们的相爱多么热烈,无论他们的关系多么亲密,他们决不可能合而为一。 来自辞典例句
122 caressed de08c4fb4b79b775b2f897e6e8db9aad     
爱抚或抚摸…( caress的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • His fingers caressed the back of her neck. 他的手指抚摩着她的后颈。
  • He caressed his wife lovingly. 他怜爱万分地抚摸着妻子。
123 yoke oeTzRa     
n.轭;支配;v.给...上轭,连接,使成配偶
参考例句:
  • An ass and an ox,fastened to the same yoke,were drawing a wagon.驴子和公牛一起套在轭上拉车。
  • The defeated army passed under the yoke.败军在轭门下通过。
124 honeymoon ucnxc     
n.蜜月(假期);vi.度蜜月
参考例句:
  • While on honeymoon in Bali,she learned to scuba dive.她在巴厘岛度蜜月时学会了带水肺潜水。
  • The happy pair are leaving for their honeymoon.这幸福的一对就要去度蜜月了。
125 penetrated 61c8e5905df30b8828694a7dc4c3a3e0     
adj. 击穿的,鞭辟入里的 动词penetrate的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • The knife had penetrated his chest. 刀子刺入了他的胸膛。
  • They penetrated into territory where no man had ever gone before. 他们已进入先前没人去过的地区。
126 caravan OrVzu     
n.大蓬车;活动房屋
参考例句:
  • The community adviser gave us a caravan to live in.社区顾问给了我们一间活动住房栖身。
  • Geoff connected the caravan to the car.杰弗把旅行用的住屋拖车挂在汽车上。
127 luncheon V8az4     
n.午宴,午餐,便宴
参考例句:
  • We have luncheon at twelve o'clock.我们十二点钟用午餐。
  • I have a luncheon engagement.我午饭有约。
128 intimacy z4Vxx     
n.熟悉,亲密,密切关系,亲昵的言行
参考例句:
  • His claims to an intimacy with the President are somewhat exaggerated.他声称自己与总统关系密切,这有点言过其实。
  • I wish there were a rule book for intimacy.我希望能有个关于亲密的规则。
129 vibrant CL5zc     
adj.震颤的,响亮的,充满活力的,精力充沛的,(色彩)鲜明的
参考例句:
  • He always uses vibrant colours in his paintings. 他在画中总是使用鲜明的色彩。
  • She gave a vibrant performance in the leading role in the school play.她在学校表演中生气盎然地扮演了主角。
130 hues adb36550095392fec301ed06c82f8920     
色彩( hue的名词复数 ); 色调; 信仰; 观点
参考例句:
  • When the sun rose a hundred prismatic hues were reflected from it. 太阳一出,更把它映得千变万化、异彩缤纷。
  • Where maple trees grow, the leaves are often several brilliant hues of red. 在枫树生长的地方,枫叶常常呈现出数种光彩夺目的红色。
131 banality AP4yD     
n.陈腐;平庸;陈词滥调
参考例句:
  • Neil's ability to utter banalities never ceased to amaze me.每次我都很惊讶,尼尔怎么能讲出这么索然无味的东西。
  • He couldn't believe the banality of the question.他无法相信那问题竟如此陈腐。
132 adorned 1e50de930eb057fcf0ac85ca485114c8     
[计]被修饰的
参考例句:
  • The walls were adorned with paintings. 墙上装饰了绘画。
  • And his coat was adorned with a flamboyant bunch of flowers. 他的外套上面装饰着一束艳丽刺目的鲜花。
133 spiked 5fab019f3e0b17ceef04e9d1198b8619     
adj.有穗的;成锥形的;有尖顶的
参考例句:
  • The editor spiked the story. 编辑删去了这篇报道。 来自《简明英汉词典》
  • They wondered whether their drinks had been spiked. 他们有些疑惑自己的饮料里是否被偷偷搀了烈性酒。 来自辞典例句
134 subdued 76419335ce506a486af8913f13b8981d     
adj. 屈服的,柔和的,减弱的 动词subdue的过去式和过去分词
参考例句:
  • He seemed a bit subdued to me. 我觉得他当时有点闷闷不乐。
  • I felt strangely subdued when it was all over. 一切都结束的时候,我却有一种奇怪的压抑感。
135 expressive shwz4     
adj.表现的,表达…的,富于表情的
参考例句:
  • Black English can be more expressive than standard English.黑人所使用的英语可能比正式英语更有表现力。
  • He had a mobile,expressive,animated face.他有一张多变的,富于表情的,生动活泼的脸。
136 gathering ChmxZ     
n.集会,聚会,聚集
参考例句:
  • He called on Mr. White to speak at the gathering.他请怀特先生在集会上讲话。
  • He is on the wing gathering material for his novels.他正忙于为他的小说收集资料。
137 diffused 5aa05ed088f24537ef05f482af006de0     
散布的,普及的,扩散的
参考例句:
  • A drop of milk diffused in the water. 一滴牛奶在水中扩散开来。
  • Gases and liquids diffused. 气体和液体慢慢混合了。
138 isolated bqmzTd     
adj.与世隔绝的
参考例句:
  • His bad behaviour was just an isolated incident. 他的不良行为只是个别事件。
  • Patients with the disease should be isolated. 这种病的患者应予以隔离。
139 heed ldQzi     
v.注意,留意;n.注意,留心
参考例句:
  • You must take heed of what he has told.你要注意他所告诉的事。
  • For the first time he had to pay heed to his appearance.这是他第一次非得注意自己的外表不可了。
140 puerile 70Vza     
adj.幼稚的,儿童的
参考例句:
  • The story is simple,even puerile.故事很简单,甚至有些幼稚。
  • Concert organisers branded the group's actions as puerile.音乐会的组织者指称该乐队的行为愚蠢幼稚。
141 fleeting k7zyS     
adj.短暂的,飞逝的
参考例句:
  • The girls caught only a fleeting glimpse of the driver.女孩们只匆匆瞥了一眼司机。
  • Knowing the life fleeting,she set herself to enjoy if as best as she could.她知道这种日子转瞬即逝,于是让自已尽情地享受。
142 discreet xZezn     
adj.(言行)谨慎的;慎重的;有判断力的
参考例句:
  • He is very discreet in giving his opinions.发表意见他十分慎重。
  • It wasn't discreet of you to ring me up at the office.你打电话到我办公室真是太鲁莽了。
143 petals f346ae24f5b5778ae3e2317a33cd8d9b     
n.花瓣( petal的名词复数 )
参考例句:
  • white petals tinged with blue 略带蓝色的白花瓣
  • The petals of many flowers expand in the sunshine. 许多花瓣在阳光下开放。 来自《现代英汉综合大词典》
144 scattered 7jgzKF     
adj.分散的,稀疏的;散步的;疏疏落落的
参考例句:
  • Gathering up his scattered papers,he pushed them into his case.他把散乱的文件收拾起来,塞进文件夹里。
145 inviting CqIzNp     
adj.诱人的,引人注目的
参考例句:
  • An inviting smell of coffee wafted into the room.一股诱人的咖啡香味飘进了房间。
  • The kitchen smelled warm and inviting and blessedly familiar.这间厨房的味道温暖诱人,使人感到亲切温馨。
146 agitatedly 45b945fa5a4cf387601637739b135917     
动摇,兴奋; 勃然
参考例句:
  • "Where's she waiting for me?" he asked agitatedly. 他慌忙问道:“在哪里等我?” 来自子夜部分
  • His agitatedly ground goes accusatorial accountant. 他勃然大怒地去责问会计。
147 admiration afpyA     
n.钦佩,赞美,羡慕
参考例句:
  • He was lost in admiration of the beauty of the scene.他对风景之美赞不绝口。
  • We have a great admiration for the gold medalists.我们对金牌获得者极为敬佩。
148 attentively AyQzjz     
adv.聚精会神地;周到地;谛;凝神
参考例句:
  • She listened attentively while I poured out my problems. 我倾吐心中的烦恼时,她一直在注意听。 来自《简明英汉词典》
  • She listened attentively and set down every word he said. 她专心听着,把他说的话一字不漏地记下来。 来自《简明英汉词典》
149 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
150 supreme PHqzc     
adj.极度的,最重要的;至高的,最高的
参考例句:
  • It was the supreme moment in his life.那是他一生中最重要的时刻。
  • He handed up the indictment to the supreme court.他把起诉书送交最高法院。
151 constrained YvbzqU     
adj.束缚的,节制的
参考例句:
  • The evidence was so compelling that he felt constrained to accept it. 证据是那样的令人折服,他觉得不得不接受。
  • I feel constrained to write and ask for your forgiveness. 我不得不写信请你原谅。
152 descends e9fd61c3161a390a0db3b45b3a992bee     
v.下来( descend的第三人称单数 );下去;下降;下斜
参考例句:
  • This festival descends from a religious rite. 这个节日起源于宗教仪式。 来自《简明英汉词典》
  • The path descends steeply to the village. 小路陡直而下直到村子。 来自《简明英汉词典》
153 gushes 8d328d29a7f54e483bb2e76c1a5a6181     
n.涌出,迸发( gush的名词复数 )v.喷,涌( gush的第三人称单数 );滔滔不绝地说话
参考例句:
  • The stream gushes forth from the rock. 一股小溪从岩石中涌出来。 来自辞典例句
  • Fuel gushes into the combustion chamber. 燃料喷进燃烧室。 来自辞典例句
154 proceeding Vktzvu     
n.行动,进行,(pl.)会议录,学报
参考例句:
  • This train is now proceeding from Paris to London.这次列车从巴黎开往伦敦。
  • The work is proceeding briskly.工作很有生气地进展着。
155 persuasive 0MZxR     
adj.有说服力的,能说得使人相信的
参考例句:
  • His arguments in favour of a new school are very persuasive.他赞成办一座新学校的理由很有说服力。
  • The evidence was not really persuasive enough.证据并不是太有说服力。
156 twilight gKizf     
n.暮光,黄昏;暮年,晚期,衰落时期
参考例句:
  • Twilight merged into darkness.夕阳的光辉融于黑暗中。
  • Twilight was sweet with the smell of lilac and freshly turned earth.薄暮充满紫丁香和新翻耕的泥土的香味。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533